manualshive.com logo in svg

LG LG-X210ds, User Manual, Page: 148 / 348

Share
Download
LG LG-X210ds User Manual Download Page 148

54

تاميظنت

دش ماجنا ثوتولب گنيرتت

.دينک لصتم ثوتولب اب ار هاگتسد دهد یم ناکما امش هب

•  

 گنيرتت 

 > 

لمح لباق hotspot اي راسفا لاصتا 

>

 رتشيب

 یور ،

تاميظنت

 هحفص رد

.دينزب هبرض 

دش ماجنا ثوتولب

•  

 زا امش لاصتا و هدش نشور ثوتولب تنرتنيا لاصتا ات دينزب هبرض 

 یور

.دوش هتشاذگ کارتشا هب ثوتولب تنرتنيا لاصتا قيرط

VPN

 هفاضا و ميظنت ،تيريدم ار )

VPN

( یزاجم یصوصخ یاه هکبش ديناوت یم دوخ هاگتسد زا

 یتکرش هکبش دننام یتينما یلخاد یاه هکبش عبانم هب ات دهد یم هزاجا امش هب هک دينک

 .ديوش لصتم و هتفاي یسرتسد

.دينزب هبرض 

VPN

   >

رتشيب

 یور ،

تاميظنت

 هحفص رد

هارمه نفلت یاه هکبش

.دينک یدنبرکيپ ار هاگتسد هکبش فلتخم تاميظنت ات دهد یم ناکما امش هب ونم نيا

.دينزب هبرض 

هارمه نفلت یاه هکبش

   >

رتشيب

 یور ،

تاميظنت

 هحفص رد

هاگتسد

شيامن

•  

.دنک یم ميظنت ار یلصا هحفص رد هدافتسا دروم هنيمز ريوصت – 

هنيمز ريوصت

•  

 هحفص هنيمز سپ ريوصت ات دهد یم امش هب ار ناکما نيا – 

لفق هحفص هنيمز ريوصت

.دينک ميظنت ار لفق

•  

.دينک ميظنت ار هحفص یيانشور  ،رديلاسا زا هدافتسا اب – 

یيانشور حطس

•  

.دينک ميظنت ار یريخات نامز ،شيامن هحفص راکدوخ ندش شوماخ زا لبق – 

باوخ

•  

 نيح رد شيامن هحفص یتقو هک دنک یم ميظنت یروط ار هحفص ظفاحم – 

یزادرپايور

.دوش هداد شيامن ،تسا لاعفريغ ندش ژراش

•  

.دينک باختنا ار رظن دروم ملق هزادنا – 

:ملق هزادنا

•  

 هب تهج ،دوش یم هدناخرچ هاگتسد یتقو دينک ميظنت –

 دوش یم هدناخرچ هاگتسد یتقو

.دنک رييغت راکدوخ روط

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for LG-X210ds

Page 1: ...www lg com MFL69469101 1 0 ENGLISH РУССКИЙ User Guide LG X210ds عربي فارسی All manuals and user guides at all guides com ...

Page 2: ...all gui des c om ...

Page 3: ...فاقية انتهاك إلى مماثلة بإجراءات القيام يؤدي فقدانها أو البيانات وتلف بالجهاز الكفالة وإبطال أو الخدمة ر ّ ف مو أو للمنطقة ا ً ق وف الجهاز عن التوضيحية واألشكال المحتويات بعض تختلف قد مسبق إشعار دون من للتغيير وتخضع OS التشغيل برنامج إصدار أو البرنامج إصدار مرخصة الهاتف مع المتوفرة األخرى والوسائط والصور الشاشة وخلفية والصوت البرنامج أخرى أغراض أو تجارية ألغراض واستخدامها المواد هذه باقتباس قمت إذ...

Page 4: ...اد 25 Google حساب إنشاء 25 Google حساب إلى الدخول تسجيل 26 قفله وإلغاء الجهاز إقفال 26 الشاشة قفل طريقة تغيير 26 Smart Lock 27 الرئيسية الشاشة 27 الرئيسية الشاشة على ّف ر التع 28 ًا ر مؤخ المستخدمة التطبيقات إلى العودة 29 الرئيسية الشاشة تخصيص 30 اإلشعارات لوحة 32 شاشة لقطة التقاط 32 الشاشة على المفاتيح لوحة 32 النصوص وإدخال المفاتيح لوحة استخدام 32 مميزة حروف إدخال 33 والجهاز الشخصي الكمبيوتر بين...

Page 5: ...ة 45 المنبه 45 العالمية الساعة 45 المؤقت 46 اإليقاف ساعة 46 الحاسبة 46 التقويم 46 الصوت مسجل 46 صوت أو صوتي ملف تسجيل 47 تنزيالت 47 FM راديو 47 Google التطبيقات 49 اإلعدادات 50 اإلعدادات قائمة إلى الوصول 50 والشبكات الالسلكي االتصال 50 Wi Fi 50 مباشر Wi Fi اتصال 51 Bluetooth 52 SIM بطاقات 52 البيانات استخدام 53 الجوية الرحالت وضع 53 االفتراضي SMS تطبيق 53 Wi Fi وصول نقطة 53 USB اتصال 54 Bluetooth ...

Page 6: ...ق 62 الجهاز برنامج تحديث 63 الشائعة األسئلة 65 السرقة مكافحة دليل 66 المعلومات من مزيد 66 المصدر المفتوحة البرامج إشعار حول معلومات 66 تجارية عالمات 67 التوافق بيان 67 العربي المشرق لإللكترونيات جي إل شركة All manuals and user guides at all guides com ...

Page 7: ...ه وتستند الالسلكية للموجات ّض ر بالتع المتعلقة المتبعة والصحة العمر أخذ دون األشخاص لكل السالمة لضمان ّمة م مص سالمة هوامش ّن م تتض االعتبار بعين االمتصاص بمعدل معروفة قياس وحدة الالسلكية للموجات التباين إرشادات تستخدم الهاتف ينفذ فيما قياسية أساليب باستخدام SAR اختبارات وتجري SAR ّد د المح اختبارها تم التي التردد نطاقات كل في به مسموح طاقة مستوى بأعلى اإلرسال عملية LG هاتف طرازات لمختلف SAR مستوي...

Page 8: ...all gui des c om ...

Page 9: ...هازك عن والصور المحتويات بعض تختلف قد بحاجة تكون عندما مؤهل صيانة تقني إلى الوحدة نقل على اعمل الوحدة بتفكيك تقم ال إصالحها إلى سواء الغيار قطع أو لوحات LG لـ ً ا وفق بالكفالة المشمولة اإلصالحات تتضمن قد تم التي األجزاء لوظائف موازية بوظائف تتمتع أن على ً ة مجدد أو ً ة جديد كانت استبدالها التلفزيون أجهزة مثل اإللكترونية األجهزة عن بعيد مكان في الوحدة هذه ضع الشخصي الكمبيوتر وأجهزة والراديو المنزلي...

Page 10: ...أو التشغيل أثناء بعناية الهاتف استخدم لذا طفيفة بحروق التسبب أو بالراحة مباشرة عملية تسريع تحاول ال بالكامل ليجف الفور على افصله للبلل الهاتف تعرض حال في الشعر مجفف أو المايكروويف أو الفرن مثل خارجي تجفيف مصدر باستخدام التجفيف ال الهاتف داخل المنتج تسمية لون بتغيير المبلل الهاتف في الموجود السائل يتسبب للسوائل الجهاز تعرض عن الناتج الضرر الكفالة تشمل للهاتف ال ّ ع ف تشغيل اإللكترونية األجهزة أدائه...

Page 11: ... خصوص ً ا ملح يعتبر األمر هذا بك يحيط لما ً ا مدرك تكون بسمعك الضرر إلحاق ب ّ ن تج طويلة لفترات عالية صوت مستويات إلى تستمع ال بالسمع الضرر إلحاق لتفادي ونوصي بسمعك الضرر إلحاق إلى طويلة وقت لفترات عالية أصوات إلى ّضك ر تع يؤدي قد بضبط نوصي كما أذنك من ً ا قريب يكون عندما إيقافه أو الهاتف بتشغيل تقوم بأال بالتالي معقول مستوى على والمكالمات الموسيقى صوت األشخاص تسمع ال كنت إذا الصوت مستوى اخفض الرأ...

Page 12: ...ي الهاتف ضع باالختناق ّب ب وتتس عنه تنفصل الطوارئ مكالمات أال عليك وبالتالي المحمول الهاتف شبكات جميع على ً ة متوفر الطوارئ مكالمات تكون ال قد لديك المحلي الخدمة موفر راجع الطوارئ مكالمات إلجراء فقط المحمول هاتفك على تعتمد المعلومات من لمزيد بها والعناية البطارية حول معلومات أنظمة وبخالف شحنها إعادة قبل كامل بشكل البطارية إفراغ إلى بحاجة لست البطارية أداء تخفيض شأنه من للذاكرة تأثير من هناك ليس اأ...

Page 13: ...مة البطاريات من معتمد وكيل أو للصيانة فرع أقرب إلى خذها البطارية استبدال إلى بحاجة كنت إذا المساعدة على للحصول LG Electronics الشاحن استهالك لتفادي بالكامل الهاتف شحن بعد المقبس عن الشاحن بفصل ً ا دائم قم ضرورية غير طاقة االستخدام وأنماط المنتج إعدادات و الشبكة تكوين على يتوقف الفعلي البطارية عمر إن البيئية واألوضاع والبطارية أو الحيوانات كأنياب األطراف ّة د حا بأغراض البطارية احتكاك عدم على احرص ...

Page 14: ...all gui des c om ...

Page 15: ... الخاصة الميزات All manuals and user guides at all guides com ...

Page 16: ...داد الوقت لك يتيح مما المؤقت لبدء قبضة بشكل يدك أغلق أو على مربع سيظهر عندها األمامية الكاميرا تكتشفها حتى القبضة ّ د وش يدك ارفع لالستعداد الوقت لك يتيح مما المؤقت لبدء يدك ِ أرخ ثم الشاشة أو الشاشة إيقاف تشغيل ضبط إيقاف أو تشغيلها لتسهيل الشاشة على مرتين بالضغط الشاشة إيقاف تشغيل ميزة لك تسمح تشغيلها الشاشة تشغيل 1 1 لتشغيلها القفل شاشة وسط في مرتين اضغط 2 2 المتوفرة االستخدام واجهة عناصر أو اخت...

Page 17: ...تسلسل الضغط عبر التشغيل عن مالحظة إلى الدخول تسجيل صفحة إلى ًا م إلزا نقلك فسيتم مرات 6 ا ً ئ خاط Knock Code أدخلت إذا االحتياطي PIN رمز Google حساب تشغيلها إيقاف أو لتشغيلها الشاشة على للضغط الظفر من ً ال بد اإلصبع طرف استخدم Knock Code ميزة إعداد 1 1 Knock Code الشاشة قفل الحماية على اضغط 2 2 يكون أن يمكن بك الخاص Knock Code لضبط ما نقش في المربعات على اضغط ضغطات 8 إلى 6 من ا ً ف مؤل Knock Code ...

Page 18: ... األساسيات All manuals and user guides at all guides com ...

Page 19: ...كيبل البطارية مالحظة اختيارية أعاله المذكورة العناصر تكون قد فقط الجهاز هذا مع الستخدامها المتوفرة العناصر تصميم تم األصلية LG ملحقات ًا م دائ استخدم أخرى أجهزة مع متوافقة غير تكون وقد الخدمة موفر أو المنطقة بحسب متوفرة ملحقات وأي الجهاز مع المتوفرة العناصر تختلف قد All manuals and user guides at all guides com ...

Page 20: ...all gui des c om ...

Page 21: ...يط األمامية الكاميرا عدسة األشياء استشعار جهاز القريبة األذن سماعة USB الشاحن منفذ الرأس سماعة مقبس القفل الطاقة مفتاح الصوت مكبر الخلفية الكاميرا عدسة الصوت مستوى مفاتيح الفالش All manuals and user guides at all guides com ...

Page 22: ...وى مفاتيح الصوت القريبة األشياء استشعار جهاز مالحظة اإلضاءة تشغيل بإيقاف ًا ي تلقائ القريبة األشياء استشعار جهاز يقوم إجرائها أو مكالمة تلقي عند من يطيل اإلجراء وهذا األذن من الهاتف اقتراب تحسس خالل من اللمس شاشة وإقفال الخلفية المكالمات أثناء قصد دون من اللمس شاشة تنشيط من ويمنعك البطارية عمر تحذير الشاشة بوظائف ضرر إلحاق إلى عليه الجلوس أو الجهاز على الوزن ثقيل غرض وضع يؤدي قد من آخر نوع أي أو ا...

Page 23: ...تك لتأكيد موافق التشغيل إيقاف على اضغط والبطارية SIM بطاقة تركيب ّنة م المض والبطارية الجهاز خدمة ر ّ ف مو بها دك ّ يزو التي SIM بطاقة أدخل تحذير ذ ُ خ ف SIM بطاقة فتحة في ذاكرة بطاقة وضع تم إذا SIM بطاقة فتحة في ذاكرة بطاقة تدخل ال الذاكرة بطاقة إلخراج LG خدمة مركز إلى الهاتف مالحظة الجهاز مع فقط Nano SIM بطاقات تعمل 1 1 الخلفي الغطاء ارفع األخرى وباليد بقوة واحدة َد ي ب الجهاز امسك الخلفي الغطاء...

Page 24: ... ايساسألا 2 2 ناحية أن من تأكد الصورة في ّن ي مب هو كما SIM بطاقة فتحة في SIM بطاقة ِل خ أد األسفل نحو موجهة البطاقة على الذهبية ّالت ص المو 3 3 البطارية أدخل All manuals and user guides at all guides com ...

Page 25: ...الجهاز توصيل عبر البطارية لشحن الكمبيوتر استخدام تحذير أو شواحن استخدمت إذا فقط LG قبل من المعتمدة والكيبالت والبطاريات الشواحن استخدم إلى ًا ض أي يؤدي قد أو البطارية شحن في بطء إلى ذلك يؤدي فقد معتمدة غير كيبالت أو بطاريات الكفالة تشملها ال أضرار وهي بالجهاز الضرر إلحاق أو البطارية انفجار كهربائي بمقبس بتوصيله وقم الشاحن أدخل الجهاز أسفل في الشاحن ّل ص مو يقع مالحظة الجهاز شحن أثناء الخلفي الغطاء...

Page 26: ...all gui des c om ...

Page 27: ...Gmail لـ التلقائية المزامنة تشغيل أوقف البطارية طاقة بتنزيلها قمت التي التطبيقات بعض تستهلك قد البطارية شحن مستوى من تحقق تنزيلها تم التي التطبيقات استخدام أثناء الذاكرة بطاقة إدخال بطاقات بعض تكون قد جيجابايت 32 إلى سعتها تصل microSD بطاقة جهازك يدعم ونوعها الذاكرة لبطاقة عة ّ ن المص للشركة ا ً ق وف وذلك جهازك مع متوافقة غير الذاكرة تحذير غير بطاقة استخدام يؤدي وقد الجهاز مع كامل بشكل متوافقة الذ...

Page 28: ...ليها الوصول أو المعلومات بنقل الجهاز قيام أثناء الذاكرة بطاقة ل ِ تز ال LG شركة تتحمل ال الجهاز أو الذاكرة ببطاقة ضرر إلحاق إلى أو تلفها أو البيانات فقدان البيانات فقدان ذلك في بما استخدامها سوء أو الذاكرة بطاقات تلف عن الناجمة الخسائر مسؤولية اللمس شاشة تلميحات الجهاز في التنقل كيفية حول التلميحات بعض يلي ما في مالحظة ثابتة ولكن خفيفة لمسة على ّف ر تتع أنها لدرجة حساسة اللمس فشاشة بقوة تضغط ال مف...

Page 29: ...لظاهرة المفاتيح باستمرار اللمس إتمام حين إلى إصبعك رفع دون من عليه الضغط عبر الشاشة على ا ً عنصر باستمرار المس اإلجراء السحب حتى رفعه دون من الشاشة على إصبعك تحريك مع وجيزة لفترة ما ا ً عنصر باستمرار المس موضعها لتغيير الرئيسية الشاشة على عناصر سحب يمكنك الهدف الموضع إلى تصل All manuals and user guides at all guides com ...

Page 30: ...للتمرير عنصر سحب ب ّ ن لتج األولى للمرة عليها المزدوج الضغط خريطة أو صورة تصغير لتكبير مرتين اضغط اإلصبعين باستخدام والتكبير التصغير استخدام عند التصغير أو للتكبير توسيع أو تقريب حركة في واإلبهام السبابة َي ع إصب استخدم صور عرض عند أو الخرائط أو المتصفح All manuals and user guides at all guides com ...

Page 31: ...ة المرور كلمة أدخل 6 6 الخادم يقوم حتى انتظر واالختيارية المطلوبة الحساب معلومات وأدخل اإلرشادات اتبع حسابك بإنشاء Google حساب إلى الدخول تسجيل 1 1 الحسابات على اضغط 2 2 Google حساب إضافة على اضغط 3 3 التالي على واضغط بك الخاص اإللكتروني البريد عنوان أدخل 4 4 التالي على واضغط بك الخاصة المرور كلمة أدخل 5 5 Google خدمات من واالستفادة Gmail استخدام يمكنك الدخول تسجيل بعد واألسماء Gmail مثل Google خد...

Page 32: ...all gui des c om ...

Page 33: ...لمة PIN و Knock Code و والنقش ومسح بال من المطلوب الشاشة قفل حدد المرور مالحظة أثناء أنشأته الذي االحتياطي PIN رمز ر ّ ك وتذ القفل إللغاء نقش ضبط قبل Google حساب أنشئ القفل نقش إنشاء Smart Lock إلبقاء ضبطها يمكنك الجهاز قفل إلغاء عملية لتسهيل Smart Lock ميزة استخدام يمكنك عندما أو به موثوق Bluetooth بتقنية يعمل بجهاز ً ال متص يكون عندما مقفل غير الجهاز وجهك على ّف ر يتع عندما أو العمل أو المنزل مث...

Page 34: ...ح مساحة الرئيسية الشاشة في اللمس أزرار 1 2 3 4 5 6 اإلشارة وقوة الوقت ذلك في بما الجهاز حالة عن معلومات لعرض الحالة شريط اإلشعارات ورموز البطارية وحالة 1 يمكن مضمنة تطبيقات االستخدام واجهة عناصر عد ُ ت االستخدام واجهة عنصر يمكن االختصار وبخالف الرئيسية الشاشة أو التطبيقات إطار عبر إليها الوصول الشاشة على كتطبيق يعمل أن استخدام واجهة لعنصر 2 واستخدامه لفتحه الخ مجلد تطبيق رمز على اضغط التطبيقات رمو...

Page 35: ... مؤخر المستخدمة التطبيقات إلى العودة تطبيق من أكثر تشغيل إلمكانية ا ً نظر Android التشغيل نظام مع ً ال سه ا ً أمر المهام تعدد ّ د يع من العديد استخدام يمكنك آخر تطبيق فتح قبل تطبيق إلنهاء حاجة ال نفسه الوقت في واحد بينها فيما والتنقل المفتوحة التطبيقات من للتأكد الحاجة عند بتشغيله ويقوم تشغيله ويوقف تطبيق كل Android التشغيل نظام يدير ضروري غير بشكل الموارد تستهلك ال الخاملة التطبيقات أن 1 1 ا ً مؤ...

Page 36: ...ريد الذي التطبيق باستمرار المس التطبيقات شاشة من الرئيسية الشاشة إلى تطبيق رمز إلضافة إضافته الرئيسية الشاشة عن عنصر إزالة إلى واسحبه إزالته تريد الذي الرمز باستمرار المس الرئيسية الشاشة على السريع المفتاح مساحة إلى تطبيق إضافة إلى واسحبه تطبيق رمز باستمرار المس الرئيسية الشاشة على أو التطبيقات شاشة من المطلوب الموقع في ّره ر ح ثم السريع المفتاح مساحة السريع المفتاح مساحة من تطبيق إزالة إلى واسحبه...

Page 37: ...التشغيل إيقاف تشغيل بين للتبديل سريع إعداد زر كل على اضغط 1 لعرضه إشعار على اضغط موجز وصف مع الحالية اإلشعارات من كل إدخال تم 2 كافة اإلشعارات لمسح اضغط 3 على قة ّ ل المع اإلشعارات رموز تظهر الشاشة أعلى عند رمزه يظهر إشعار وصول عند اليسار على البطارية وقوة Wi Fi مثل النظام ورموز اليمين الحالة شريط على المؤشر رموز يرد لم التي المكالمات عن لإلبالغ الشاشة أعلى في الحالة شريط على المؤشر رموز تظهر والم...

Page 38: ...all gui des c om ...

Page 39: ... بشكل مشحونة البطارية Wi Fi بشبكة متصل البطارية شحن جاري متصلة السلكية الرأس سماعة بكمبيوتر متصل الجهاز USB كيبل بواسطة شخصي عليها يرد لم مكالمات البيانات تنزيل التشغيل قيد Bluetooth البيانات تحميل منبه تعيين تم التشغيل قيد GPS متعددة وسائط أو نصية رسالة جديدة نشطة Wi Fi وصول نقطة مالحظة الخدمة أو للوظيفة ا ً ق وف الحالة شريط في الرمز موقع يختلف قد الخدمة ر ّ ف مو أو للمنطقة ا ً ق وف المتوفرة الخي...

Page 40: ... على المفاتيح لوحة باستخدام نص إدخال يمكنك متوفر نص إدخال حقل على الضغط عند النصوص وإدخال المفاتيح لوحة استخدام الوصف الرمز مسافة إلدخال اضغط السابق الحرف لحذف اضغط مميزة حروف إدخال مميزة أحرف إدخال الشاشة على المفاتيح لوحة لك تتيح اإلطار يظهر حتى a الحرف زر باستمرار المس á الحرف إلدخال المثال سبيل على الحرف إلى رفعه دون من إصبعك اسحب ثم الصلة ذات المميزة األحرف ويعرض المنبثق إصبعك ارفع تمييزه يتم...

Page 41: ... اإلشعارات لوحة افتح الوسائط نقل بروتوكول 3 3 المطلوبة البيانات بنقل لك يسمح ما الشخصي الكمبيوتر على منبثقة نافذة ستظهر مالحظة للتمكن الشخصي الكمبيوتر على LG Android Platform Driver التشغيل برنامج تثبيت يلزم الجهاز اكتشاف من الوسائط نقل بروتوكول الوسائط جهاز استخدام متطلبات من تحقق المطلب العناصر أو Microsoft Windows XP SP3 أعلى أو Vista التشغيل برنامج أو Windows Media Player 10 أعلى إصدار Window ...

Page 42: ... التطبيقات All manuals and user guides at all guides com ...

Page 43: ... تثبيته وإلغاء وتثبيته التطبيق تنزيل يمكنك الشاشة هذه من التطبيق التطبيقات تثبيت إللغاء 1 1 التطبيقات على اضغط 2 2 تثبيته إلغاء تريد الذي التطبيق وحدد بالتمرير قم التطبيقات جميع ظهور بمجرد 3 3 التثبيت إلغاء على اضغط المكالمات كافة المنطقة أرجاء في واضحة مكالمات بإجراء االستمتاع يمكنك مكالمة إجراء 1 1 على اضغط 2 2 على اضغط رقم لحذف الطلب لوحة باستخدام الرقم أدخل 3 3 المكالمة إلجراء على اضغط المطلوب...

Page 44: ...all gui des c om ...

Page 45: ...لى ًا ع م المكالمتين عرض يتم على اضغط االنتظار حالة في ووضعها األولية 3 3 المكالمات دمج على اضغط أو المكالمات بين للتبديل المعروض الرقم على اضغط جماعية مكالمة لبدء 4 4 على اضغط المكالمات كل إلنهاء مالحظة تجريها مكالمة كل مقابل رسوم عليك فرض ُ ت س المكالمات سجالت عرض 1 1 الحديثة عالمة على اضغط 2 2 عليها يرد لم والتي والمستلمة الصادرة المكالمات بكل قائمة عرض يتم المكالمة إعدادات تغيير شركة ّمها د تق...

Page 46: ... االسماء إلى إضافة على اضغط 4 4 المطلوبة االسم معلومات أدخل 5 5 للحفظ على اضغط المفضلة األسماء كمفضلة متكرر بشكل تطلبها التي األسماء تصنيف يمكنك المفضلة إلى اسم إضافة 1 1 على اضغط 2 2 تفاصيله لعرض اسم على اضغط 3 3 أبيض إلى النجمة لون ل ّ يتحو الشاشة من اليسرى العليا الجهة في النجمة على اضغط المفضلة قائمة من اسم إزالة 1 1 المفضلة التبويب عالمة على اضغط 2 2 تفاصيله لعرض األسماء أحد المس 3 3 من االسم...

Page 47: ...سائل إرسال ميزة بين الجهاز يجمع االستخدام وسهلة مالحظة لديك الخدمة موفر استشارة يرجى ترسلها رسالة كل مقابل رسوم عليك فرض ُ ت قد رسالة إرسال 1 1 على اضغط 2 2 األسماء قائمة من أكثر أو إدخال ّد د ح ثم على اضغط أو تظهر اسم إدخال بمجرد الشخص رقم أو اسم اكتب الحقل في اسم رقم أو ًا م اس أدخل واحد اسم من أكثر وإضافة مقترح مستلم على الضغط يمكنك المطابقة األسماء 3 3 الرسالة بإدخال وابدأ النص حقل على اضغط 4 ...

Page 48: ...في الرسائل إعدادات تكون لتفضيالتك ا ً ق وف اإلعدادات تغيير يمكنك اإلعدادات على اضغط الكاميرا ومشاركتها الفيديو ومقاطع الصور اللتقاط الفيديو كاميرا أو الكاميرا استخدام يمكنك على اضغط صورة التقاط 1 1 شاشتك على الهدف إطار حدد 2 2 الهدف هذا على الكاميرا تركيز إلى الصورة هدف حول يظهر الذي ّع ب المر يشير 3 3 المعرض في ًا ي تلقائ صورتك حفظ سيتم صورة اللتقاط على اضغط All manuals and user guides at all gui...

Page 49: ...الكاميرا عدسة بين للتبديل اضغط 4 سجلته فيديو آخر أو التقطتها صورة آخر لعرض اضغط 5 التسجيل لبدء اضغط 6 صورة اللتقاط اضغط 7 الكاميرا إعدادات قائمة لفتح اضغط 8 مالحظة التقاط قبل الدقيقة األلياف من قماش قطعة بواسطة الواقي العدسة غطاء تنظيف على احرص تأثير مع ضبابية صور على الحصول إلى األصابع ببصمات العدسة تلطخ يؤدي أن يمكن الصور الهالة All manuals and user guides at all guides com ...

Page 50: ...all gui des c om ...

Page 51: ...في التسجيل طول يظهر الفيديو تسجيل لبدء على اضغط مالحظة فيديو تسجيل أثناء صور اللتقاط على اضغط 4 4 على الضغط عبر التسجيل استئناف يمكنك ا ً ت مؤق الفيديو تسجيل إليقاف على اضغط أو المعرض في ًا ي تلقائ الفيديو حفظ سيتم التسجيل إليقاف على اضغط فيديو تسجيل بعد ّلته ج س فيديو مقطع آخر لعرض الشاشة على للفيديو المصغرة الصورة على اضغط المشاركة أردت إذا المتوفرة المشاركة خيارات لفتح اضغط بالرسالة لإلرفاق اضغ...

Page 52: ...ا الصور عرض بحفظ اإللكتروني البريد مثل تطبيق يقوم عندما مجلدات ضمن صورك المعرض يعرض لقطة التقاط يؤدي مماثلة وبطريقة الصورة الحتواء ًا ي تلقائ التنزيل مجلد إنشاء يتم صورة الشاشة لقطة مجلد إنشاء إلى ًا ي تلقائ شاشة اليسار إلى مرر الشاشة بملء لعرضها صورة حدد إنشائها تاريخ بحسب الصور عرض يتم السابقة أو التالية الصورة لعرض اليمين أو الصور تحرير على اضغط صورة عرض عند الشاشة خلفية ضبط أو شاشة كخلفية الصو...

Page 53: ...يو تشغيل الستئناف المس 1 المتوفرة المشاركة خيارات لفتح اضغط 2 بالرسالة لإلرفاق اضغط 3 اإلضافية الخيارات إلى للوصول اضغط 4 الفيديو شاشة عرض إلى طول نسبة لتغيير اضغط 5 ثواني 3 السريع للتقديم اضغط 6 الفيديو ملف بداية إلى للعودة اضغط 7 ثواني 3 لإلرجاع اضغط 8 الصور حذف حذف على اضغط صورة عرض عند All manuals and user guides at all guides com ...

Page 54: ...ساب إضافة في اإلعدادات تطبيق حساب إضافة الحسابات على اضغط وإرساله إلكتروني بريد إنشاء 1 1 على اضغط 2 2 العناوين تظهر النص بإدخال قيامك أثناء إليه الرسالة إرسال المراد للمستلم ا ً ن عنوا أدخل بك الخاصة األسماء قائمة من المطابقة 3 3 عناوين أسماء إلى مخفية نسخة أو نسخة إلرسال مخفية نسخة نسخة حقل على اضغط أخرى إلكتروني بريد 4 4 الرسالة وأدخل النص حقل على اضغط 5 5 المحددة الكلمات لتحرير النص حقل على ً ...

Page 55: ... 2 جديد تنبيه إلضافة اضغط 3 3 موافق على واضغط الحاجة تقتضي كما اإلعدادات اضبط مالحظة لتحريره تنبيه على الضغط ًا ض أي يمكنك العالمية الساعة أخرى مدن في الحالي الوقت من بسهولة بالتحقق العالمية الساعة التبويب عالمة لك تسمح العالم حول 1 1 على اضغط 2 2 المطلوبة المدينة وحدد على اضغط المؤقت محددة زمنية فترة مرور بعد صوتية إشارة بإصدار المؤقت التبويب عالمة تعلمك أن يمكن 1 1 على اضغط 2 2 المؤقت على المطلو...

Page 56: ...all gui des c om ...

Page 57: ...زرار على اضغط 3 3 العمليات إلجراء تريدها التي الوظيفة على اضغط البسيطة الحسابية للعمليات بالنسبة بـ يتبعها أو أو أو التالية التقويم األحداث جدول ب ّ ق بتع التقويم تطبيق لك يسمح 1 1 على اضغط 2 2 على اضغط ثم إليه حدث إضافة تريد الذي التاريخ على اضغط الصوت مسجل مختلفة بطرق ليستخدمها الصوتية الملفات الصوت ّل ج مس تطبيق ّل ج يس صوت أو صوتي ملف تسجيل 1 1 على اضغط 2 2 التسجيل لبدء على اضغط 3 3 التسجيل إل...

Page 58: ...ى اضغط مالحظة كهوائي الستخدامها األذن سماعات توصيل عليك Google التطبيقات قد العمل وتطبيقات االجتماعي التواصل شبكة وتطبيقات ترفيهية تطبيقات Google توفر التطبيقات بعض إلى للوصول Google حساب منك ُطلب ي تطبيق كل في المساعدة قائمة على اطلع التطبيق حول المعلومات من المزيد لعرض مالحظة الخدمة ر ّ ف مو أو للمنطقة ا ً ق وف التطبيقات بعض تتوفر ال قد Google الجهاز أو اإلنترنت على عناصر عن بسرعة ابحث Chrome وي...

Page 59: ... إليها واستمع الموسيقى على ّف ر تع Play أفالم سوق من للمشاهدة عة ّ متنو محتويات بتنزيل وقم جهازك على نة ّ ز المخ الفيديو مقاطع شاهد Play Hangouts التعبيرية والرموز الصور واستخدم مجموعات ضمن أو فردي بشكل أصدقائك مع ّث د تح المحادثة أثناء الفيديو ومكالمات صور إلى وتحميلها الجهاز على حفظها تم التي الفيديو ومقاطع واأللبومات الصور بإدارة قم Google Google إعدادات Google يوفرها التي الميزات لبعض إعدادات ...

Page 60: ... اإلعدادات All manuals and user guides at all guides com ...

Page 61: ...ح إدخال إلى ستحتاج قفل برمز محمية الشبكة كانت إذا Wi Fi حالة إلى تشير رموز الحالة شريط يعرض مالحظة فقد التشغيل إيقاف إلى Wi Fi ّنت ي ع أو Wi Fi شبكة تغطية منطقة خارج ا ً د متواج كنت إذا بيانات رسوم فرض إلى يؤدي قد ما البيانات باستخدام بالويب ًا ي تلقائ الجهاز يتصل مباشر Wi Fi اتصال دون من Wi Fi الستخدام الممكنة األجهزة بين ا ً مباشر ً ال اتصا Wi Fi Direct يوفر وصول نقطة إلى الحاجة مباشر Wi Fi اتصا...

Page 62: ...all gui des c om ...

Page 63: ...etooth SIG Bluetooth بتقنية يعمل آخر بجهاز جهازك إقران 1 1 Bluetooth على اضغط اإلعدادات شاشة على 2 2 المتوفرة Bluetooth أجهزة عن البحث وبدء Bluetooth لتشغيل على اضغط تحديث على اضغط النطاق في المرئية األجهزة اكتشاف أردت إذا 3 3 جهازك يتصل االقتران عملية نجاح عند القائمة من به االقتران تريد الذي الجهاز اختر اآلخر بالجهاز مالحظة االقتران انتهاء بعد واحدة مرة إجراؤها يتم عملية هو Bluetooth بتقنية َين ...

Page 64: ... ١ تنشيطها إلغاء أو SIM 1 بطاقة فتحة لتنشيط على اضغط SIM 1 لبطاقة المطلوبة األلوان وتحديد SIM بطاقة اسم تغيير الخيار هذا لك يتيح SIM لمنفذ ٢ تنشيطها إلغاء أو SIM 2 بطاقة فتحة لتنشيط على اضغط SIM 2 لبطاقة للبيانات SIM بطاقة تحديد الخيار هذا لك يتيح المحمول الهاتف بيانات للمكالمات SIM بطاقة تحديد الخيار هذا لك يتيح المكالمات للرسائل SIM بطاقة تحديد الخيار هذا لك يتيح SMS القصيرة الرسائل البيانات است...

Page 65: ... على اضغط اإلعدادات شاشة على Wi Fi وصول نقطة نقطة أنشئ للجهاز عريض ترددي نطاق ذي اتصال لتوفير الجهاز استخدام ًا ض أي يمكنك اتصالك وشارك فعالة اتصال نقطة المحمولة الفعالة والنقطة االتصال المزيد على اضغط اإلعدادات شاشة على Wi Fi وصول 1 1 المحمولة Wi Fi نقطة لتشغيل على اضغط 2 2 المرور وكلمة الحماية ونوع SSID لتغيير Wi Fi اتصال نقطة إعداد على اضغط المحمولة للنقطة أخرى وخيارات USB اتصال USB كيبل بواسطة...

Page 66: ...ين القائمة هذه لك تسمح الهاتف شبكات المزيد على اضغط اإلعدادات شاشة على الهاتف الشاشة اعدادات الرئيسية الشاشة على الستخدامها شاشة خلفية لضبط الشاشة خلفية القفل شاشة خلفية ضبط الخيار هذا لك يتيح اإلقفال شاشة خلفية التمرير شريط باستخدام الشاشة سطوع ضبط الخيار هذا لك يتيح السطوع مستوى الشاشة توقف قبل الفاصلة الزمنية الفترة ضبط الخيار هذا لك يتيح السكون وضع التشغيل عن ًا ي تلقائ عندما تظهر أن تريدها ال...

Page 67: ... هذا لك يتيح االفتراضية اإلشعارات رنين نغمة لإلشعارات االفتراضية قفل وأصوات االتصال لوحة نغمات لضبط الخيار هذا على اضغط أخرى أصوات اللمس عند واالهتزاز اللمسات وأصوات الشاشة أو اإلشعارات عرض تريد كنت إذا ما اختيار الخيار هذا لك يتيح الجهاز قفل عند القفل شاشة على إخفائها ذلك في بما الفردية التطبيقات إشعارات ضبط الخيار هذا لك يتيح التطبيق إشعارات األولوية وتعيين اإلشعارات عرض من منعها اإلشعارات قراءة...

Page 68: ...all gui des c om ...

Page 69: ...بي موقعك الجهاز وسيحدد الموقع تحديد خدمة بتشغيل قم Google لـ السماح على توافق كنت إذا سؤالك يتم الخيار هذا تحديد عند المحمول الجهاز الخدمات هذه توفير عند الموقع استخدام الموقع على اضغط اإلعدادات شاشة على الحالي موقعك معلومات تحديد كيفية ضبط الخيار هذا لك يتيح الوضع الموقع معلومات إعدادات اختيار الخيار هذا لك يتيح Google في المواقع ل ّ سج ومنتجاته Google من إليها الوصول يتم كما الحماية وبياناته الج...

Page 70: ...لخيار هذا لك يسمح معروفة غير مصادر الحالي التخزين نوع لعرض التخزين نوع المخزن إلى بالوصول للتطبيقات السماح الخيار هذا لك يتيح بها الموثوق االعتمادات في االعتماد بيانات من وغيرها الصلة ذات المرور وكلمات اآلمنة للشهادات ر ّ ف المش Wi Fi و VPN اتصاالت أنواع بعض إلنشاء االعتماد بيانات مخزن تستخدم الجهاز ًا م معت اإلعداد هذا فسيكون اآلمن االعتماد بيانات لمخزن مرور كلمة بضبط تقم لم إذا آمنة شهادة لتثبيت...

Page 71: ...لى للكتابة لغة حدد القاموس إلى أضفتها التي الكلمات واإلدخال اللغة على اضغط اإلعدادات شاشة على الضبط وإعادة إحتياطي نسخ وبياناتك إعداداتك إلدارة اإلعدادات ّر ي غ الضبط وإعادة إحتياطي نسخ على اضغط اإلعدادات شاشة على التطبيقات لبيانات احتياطي نسخ إجراء الخيار هذا لك يتيح لبياناتي احتياطي نسخ Google خوادم إلى أخرى وإعدادات Wi Fi مرور وكلمات ًا ي حال استخدامه يتم الذي الحساب عرض الخيار هذا لك يتيح االح...

Page 72: ...يسمح الشرح مرات ثالث الضغط خالل من والتصغير التكبير الخيار هذا لك يتيح التكبير إيماءات الشاشة على الخط حجم لضبط كبير نص أغمق تباين على النص لضبط الخيار هذا على اختيار عالمة ضع التباين فائق نص المكالمات إلنهاء الخيار هذا على اختيار عالمة ضع المكالمة ينهي التشغيل مفتاح القفل الطاقة زر على بالضغط الصوتية بتدوير للجهاز للسماح الخيار هذا على اختيار عالمة ضع ً ا تلقائي الشاشة تدوير أفقي أو عمودي للجهاز ...

Page 73: ...دام Chrome طباعة على اضغط اإلعدادات شاشة على السلكية طابعة عبر الطباعة 1 1 المستندات أو الصور مثل المحتوى حدد 2 2 طابعة حدد ثم جميع الطابعات طباعة على اضغط الهاتف حول تحديث وإجراء البرامج وإصدارات الجهاز حالة من والتحقق القانونية المعلومات لعرض للبرنامج الهاتف حول على اضغط اإلعدادات شاشة على All manuals and user guides at all guides com ...

Page 74: ...all gui des c om ...

Page 75: ... ملحق All manuals and user guides at all guides com ...

Page 76: ...ات التطبيق النظام وبيانات أخرى حسابات وأي Google احتياطية نسخ بإجراء LG توصي لذا الجهاز برنامج تحديث عملية أثناء DRM وترخيص للبيانات فقد أي عن مسؤولة LG تعتبر وال الجهاز برنامج تحديث قبل الشخصية لبياناتك الشخصية والبلد والمنطقة الشبكة خدمة ر ّ ف مو على الميزة هذه تعتمد وال ًا ب مناس تراه ما وفق فقط ّنة ي مع لطرازات ثابتة برامج تحديثات توفير بحق LG شركة تحتفظ الهاتف طرازات لكافة أحدث ثابتة برامج إص...

Page 77: ...ل يوجد ال االتصال بالشبكة سيء بالشبكة من أقدم SIM بطاقة كانت إذا مما تحقق ّر ي غ الحالة هذه في ا ً شهر 12 إلى 6 الشبكة لموفر فرع أقرب عند SIM بطاقة لديك الخدمة ر ّ ف بمو اتصل بتطبيق ل ّ غ المش قام جديدة خدمات الخدمة بموفر فاتصل الرمز فقدت إذا عليك األمان رمز لتغيير وذلك الجديد الرمز تأكيد أخرى مرة بإدخاله متطابقة غير الرموز الذين ين َ الرمز إن يتطابقان ال أدخلتهما لديك الخدمة ر ّ ف بمو اتصل موفر ِ...

Page 78: ... شحن يتم لم الشحن في خطأ درجة على الشحن قيد الجهاز أن من تأكد عادية حرارة في الحرارة درجة ّ إن أو ا ً د ج عالية الخارج ا ً د ج متدنية بالجهاز اتصاله ومن الشاحن من تحقق االتصال في مشكلة مختلف بمقبس الشاحن بتوصيل قم فولتية يوجد ال الشاحن استبدل الشاحن في خلل فقط األصلية LG ملحقات استخدم مناسب غير الشاحن أو التطبيقات مثل البيانات بعض احذف من المزيد لتوفير جهازك من الرسائل الذاكرة في المساحة ممتلئة ذا...

Page 79: ...ل شاشة قفل له عينت أنك ًا م عل سرقته أو جهازك فقدان حال في شاشة قفل تعيين الشاشة قفل إلغاء تم إذا إال اإلعدادات قائمة باستخدام الجهاز مسح يمكن حساب تملك ولكنك جهازك مسح تم إذا جهازك إلى Google حساب إضافة معلومات إدخال يتم ما لغاية اإلعداد عملية إنهاء الجهاز يستطيع ال عليه Google ا ً د مجد Google حساب إذا Google حساب مرور كلمة إدخال أو الشاشة قفل إلغاء إما عليك جهازك حماية بعد تقوم أنك اإلجراء هذا ...

Page 80: ...all gui des c om ...

Page 81: ... تكلفة مثل التوزيع هذا تغطي سنوات 3 ثالث لمدة صالح العرض هذا إن opensource lge com إلى إلكتروني المنتج شراء تاريخ من ا ً اعتبار تجارية عالمات LG محفوظة الحقوق جميع LG Electronics Inc 2016 النشر حقوق التابعة والكيانات LG Group لمجموعة مسجلتان تجاريتان عالمتان هما LG وشعار مالكيها إلى تعود األخرى التجارية العالمات كل و YouTube و Gmail و Google Maps و Google إن لشركة تجارية عالمات هي Play Store سوق و...

Page 82: ...الخاصة الصلة ذات األخرى واألحكام األساسية المتطلبات التالي العنوان على التوافق إعالن من نسخة على العثور يمكن 1999 5 EC http www lg com global declaration العربي المشرق لإللكترونيات جي إل شركة الخامس الطابق الحريري رفيق جادة العبدلي مشروع منطقة All manuals and user guides at all guides com ...

Page 83: ...مراكم البطاريات من التخلص 1 1 الكادميوم أو Hg الزئبق مثل الكيميائية الرموز مع الرمز هذا يتحد قد من أكثر على تحتوي البطارية كانت إذا Pb الرصاص أو Cd 0 004 رصاص أو كادميوم 0 002 أو زئبق 0 0005 2 2 النفايات عن منفصل بشكل المراكم البطاريات جميع من التخلص يجب أو الحكومة قبل من والمحددة المخصصة التجميع منشآت عبر المنزلية المحلية السلطات 3 3 من الحد في صحيح بشكل القديمة المراكم البطاريات من التخلص سيساعد...

Page 84: ...آنها رفتن دست از یا ها ه داد خرابی به منجر و کرده وارد شوند ی م نامه ت ضمان ابطال و LG مجوز نامه ق تواف یا افزار م نر نسخه خدمات دهنده ارائه منطقه به بسته است ممکن تصاویر و محتوا از قسمتی کنند تغییر قبلی اطالع بدون و باشند متفاوت شما دستگاه با عامل سیستم نسخه و مجوز تحت دستگاه با شده ارائه های رسانه سایر و تصاویر زمینه تصویر صدا افزار نرم یا تجاری مصارف برای ها ن آ از و کرده خارج را موارد این چنان...

Page 85: ...و کردن نزدیک 25 گوگل اشتراک تنظیم 25 گوگل اشتراک ایجاد 25 گوگل اشتراک به ورود 26 دستگاه قفل کردن باز و کردن قفل 26 صفحه قفل روش تغییر 26 Smart Lock 27 اصلی صفحه 27 اصلی صفحه با آشنایی 28 اخیر شده استفاده های برنامه به بازگشت 29 اصلی صفحه کردن سفارشی 30 ها ن اعال صفحه 32 صفحه از گرفتن عکس 32 صفحه روی کلید صفحه 32 متن کردن وارد و کلید صفحه از استفاده 33 ویژه های ه نویس کردن وارد 33 دستگاه و رایانه ب...

Page 86: ...all gui des c om ...

Page 87: ...ات تغییر 45 ساعت 45 هشدار 45 ساعت 45 تایمر 46 زمانسنج 46 حساب ماشین 46 تقویم 46 صدا کننده ضبط 46 صوت یا صدا یک ضبط 47 ها بارگیری 47 FM رادیو 47 گوگل های ه برنام 49 تنظیمات 50 تنظیمات منوی به دسترسی 50 ها شبکه و سیم بی 50 Wi Fi 50 Wi Fi Direct 51 Bluetooth 52 ها ت کار م سی 52 ها داده از استفاده 53 هواپیما حالت 53 پیامک فرض ش پی برنامه 53 Wi Fi اتصال نقطه 53 USB کردن افسار 54 شد انجام بلوتوث تترینگ ...

Page 88: ... درباره 61 موضوعی فهرست 62 دستگاه افزار م نر روزآوری ه ب 63 متداول های پرسش 66 سرقت ضد راهنمای 66 بیشتر اطالعات 66 آزاد منبع افزار نرم اطالعیه 67 تجاری عالئم 67 انطباق بیانیه 67 اردن LG Electronics Levant All manuals and user guides at all guides com ...

Page 89: ... به مربوط الزم شرایط و ای گونه به که ایمنی های حاشیه رعایت جمله از است علمی های دستورالعمل بر مبتنی تضمین را آنها سالمتی وضع و سن از صرفنظر افراد کلیه ایمنی که اند شده طراحی کند می واحد یک از رادیویی امواج معرض در گرفتن قرار به مربوط های دستورالعمل کنند می استفاده SAR یا ویژه جذب ضریب عنوان تحت مخصوص گیری اندازه در گوشی که حالی در و استاندارد های روش از استفاده با SAR های تست گرفته انجام داشته قرا...

Page 90: ...گاه این کردن باز از کنید مراجعه مجاز های تکنسین به فقط باشد یا تعمیر از عبارتند هستند ضمانت پوشش تحت LG صالحدید به که تعمیراتی لحاظ از که شرطی به جدید بوردهای یا قطعات با بوردها یا قطعات تعویض باشند یکسان شده تعویض قطعات با عملکردی دهید قرار رایانه و رادیو تلویزیون مانند برقی وسایل از دور را گوشی شود داری نگه آن امثال و اجاق بخاری مانند حرارتی منابع از دور باید دستگاه نیافتد گوشی باشید مراقب ندهید...

Page 91: ...لفن با کار حین در بنابراین شود پوست ناراحتی یا سوختگی باشید مراقب تسریع در سعی شود خشک کامال تا کنید خارج را باتری فورا شد خیس تلفن اگر باشید نداشته سشوار یا مایکروفر فر مانند حرارتی دستگاه با تلفن کردن خشک دهد می تغییر را تلفن داخل در محصول برچسب رنگ شده خیس تلفن درون مایع باشد نمی نامه ضمانت تحت مایعات با تماس علت به دستگاه به آسیب گوشی از بهینه استفاده الکترونیکی ابزارهای تأثیر آنها عملکرد بر ت...

Page 92: ...all gui des c om ...

Page 93: ...یاد صدا که کنید دقت دهید می گوش موسیقی به حرکت هنگام اگر جاده نزدیکی در که وقتی برای امر این باشید نیز خود اطراف محیط متوجه بتوانید است مهم بسیار هستید ها شود وارد آسیب شما شنوایی به که نکنید زیاد قدر آن را صدا گوش بلند خیلی صدای به طوالنی مدت برای شنوایی به آسیب از جلوگیری برای ندهید شما شنوایی است ممکن بگیرید قرار بلند صدای معرض در طوالنی مدتی برای اگر خود گوش کنار در گوشی کردن خاموش یا روشن از ...

Page 94: ... دستگاه از از قسمتی در منفجره مواد یا اشتعال قابل مایعات یا گازها کردن انبار یا حمل از کنید خودداری دارد قرار آن جانبی لوازم یا همراه تلفن گوشی که نقلیه وسیله هواپیما در کنند ایجاد هواپیما های سیستم در را اختالالتی توانند می سیم بی های دستگاه کنید خاموش را خود همراه تلفن هواپیما به شدن سوار از قبل روشن را تلفن پرواز کادر از اجازه کسب بدون است زمین روی هواپیما که هنگامی نکنید کودکان قطعات تلفن در ب...

Page 95: ... افزایش آن مفید عمر تا های محیط در آن از استفاده یا و خورشید مستقیم نور معرض در باتری دادن قرار از کنید خودداری آن امثال و حمام مانند مرطوب بسیار بر است ممکن کار این نکنید رها سرد یا گرم بسیار های مکان در را باتری باشد داشته نامطلوب تأثیر باتری عملکرد های باتری شود انفجار به منجر است ممکن نامناسب باتری با باتری تعویض بیاندازید دور شده ارائه های ل دستورالعم طبق را مستعمل فروش مرکز نزدیکترین به را آ...

Page 96: ... خاص های ی ویژگ All manuals and user guides at all guides com ...

Page 97: ...ر صفحه در کادر باشید داشته شدن آماده برای زمان یا در کادر یک و کرده شناسایی را آن جلو دوربین وقتی تا ببرید باال را خود دست آماده برای زمان و شود شروع تایمر تا کنید باز را مشت سپس شود ظاهر صفحه باشید داشته شدن یا کنید روشن را صفحه صفحه روی زدن ضربه بار دو با تا دهد ی م اجازه شما به کنید روشن را صفحه ویژگی کنید خاموش یا روشن را آن راحتی به نمایش صفحه کردن روشن 1 1 شود روشن صفحه تا بزنید ضربه بار دو ...

Page 98: ...all gui des c om ...

Page 99: ...با توانید ی م یابید توجه پین گوگل حساب ورود صفحه به اجبار به کردید وارد اشتباه بار 6 را Knock Code اگر شد خواهید هدایت پشتیبان کردن خاموش یا روشن و نمایش صفحه روی زدن ضربه برای انگشت نوک از ناخن جای به کنید استفاده آن Knock Code ویژگی تنظیم 1 1 بزنید ضربه Knock Code صفحه قفل امنیت روی 2 2 کنید تنظیم را Knock Code و بزنید ضربه ها ع مرب روی الگو یک صورت به باشد ضربه 8 تا 6 تواند ی م Knock Code الگوی...

Page 100: ... کلی اصول All manuals and user guides at all guides com ...

Page 101: ... توجه باشند اختیاری است ممکن باال در شده داده شرح موارد طراحی دستگاه این برای فقط شده ه ارائ موارد کنید استفاده LG اصل جانبی لوازم از فقط همیشه نباشند سازگار دیگر های ه دستگا با است ممکن و شده کننده ه ارائ یا منطقه به بسته است ممکن موجود جانبی لوازم هرگونه و دستگاه با شده ه ارائ موارد باشد متفاوت سرویس All manuals and user guides at all guides com ...

Page 102: ...16 یلک لوصا دستگاه کلی نمای جلو دوربین لنز نوری سنسور گوشی USB شارژر پورت هدست جک قفل خاموش روشن کلید بلندگو پشت دوربین لنز صدا میزان کلیدهای فالش All manuals and user guides at all guides com ...

Page 103: ...ا میزان کلیدهای نوری سنسور توجه به نوری سنسور شود می داه قرار گوش کنار در تلفن وقتی تماس برقراری یا دریافت هنگام طول کار این با کند می قفل را لمسی کلید صفحه و کرده خاموش را زمینه نور خودکار طور ها س تما حین در لمسی صفحه صفحه غیرعمدی شدن فعال از و یافته افزایش باتری عمر کند ی م جلوگیری هشدار عملکرد به آسیب باعث است ممکن آن روی نشستن یا تلفن روی سنگین جسم یک دادن قرار نوع هر یا صفحه محافظ با را نوری...

Page 104: ...all gui des c om ...

Page 105: ...ید ی م که این تأیید برای بزنید ضربه باتری و کارت سیم نصب کنید وارد را موجود باتری و تلفن خدمات کننده ه ارائ توسط شده ارائه کارت م سی هشدار قرار کارت م سی شیار در حافظه کارت اگر نکنید وارد کارت م سی شیار در را حافظه کارت ببرید LG خدمات مرکز به را دستگاه حافظه کارت آوردن بیرون برای گرفت توجه کنند ی م عمل دستگاه این در نانو های ت کار م سی فقط 1 1 نشان شکل در که همانطور بگیرید دست در محکم را تلفن پشتی...

Page 106: ...19 یلک لوصا 2 2 طالیی تماس ناحیه کنید دقت کنید وارد کارت م سی شکاف در شکل مانند را کارت م سی باشد پایین به رو کارت رنگ 3 3 کنید وارد را باتری All manuals and user guides at all guides com ...

Page 107: ...بل از استفاده با رایانه به تلفن کردن متصل با کنید هشدار یا ها ی باتر شارژرها از اگر کنید استفاده LG شده تایید های ل کاب و ها باتری شارژرها از فقط است ممکن یا شود انجام تاخیر با باتری شارژ است ممکن کنید استفاده نشده تایید های ل کاب نیست نامه ت ضمان جزء که شود دستگاه به آسیب یا باتری انفجار باعث بزنید پریز به را آن و کرده وارد را شارژر دارد قرار تلفن پایین در شارژر اتصال محل توجه نکنید باز دستگاه شد...

Page 108: ...il برای را خودکار سازی همگام کنید کنند استفاده باتری نیروی از است ممکن کنید ی م دانلود که هایی ه برنام برخی کنید بررسی را باتری شارژ میزان شده بارگیری های ه برنام از استفاده هنگام حافظه کارت کردن وارد کارت کارخانه به بسته کند ی م پشتیبانی گیگابایتی 32 microSD کارت از دستگاه نباشند سازگار دستگاه با حافظه های ت کار برخی است ممکن آن نوع و حافظه هشدار حافظه ت کار از اگر نباشند سازگار دستگاه با کامل طو...

Page 109: ...حافظه کارت است اطالعات دریافت یا انتقال حال در دستگاه وقتی برای LG ببیند آسیب دستگاه یا حافظه کارت یا برود بین از یا شود خراب داده شود ی م باعث ندارد تعهدی دیده ب آسی حافظه کارت از نادرست استفاده دلیل به ها ه داد رفتن دست از لمسی صفحه درباره نکاتی است شده آورده تلفن در پیمایش نحوه به راجع نکاتی اینجا در توجه فعال مالیم ضربه یک با و است حساس کافی اندازه به لمسی صفحه دهید فشار زیاد نیست الزم شود ی م...

Page 110: ...all gui des c om ...

Page 111: ...یکه تا را خود انگشت و دارید ه نگ و کرده لمس آن روی زدن ضربه با را موردی برندارید نشده انجام عملکرد انگشت کشیدن را انگشت خود انگشت برداشتن بدون سپس نگهدارید لحظه یک و کرده لمس را موردی اصلی صفحه به را موارد توانید می شما برسید نظر مورد محل به تا بکشید صفحه روی دهید تغییر را ها آن موقعیت جا آن در و بکشید All manuals and user guides at all guides com ...

Page 112: ...هید حرکت صفحه روی سرعت به و توقف بدون را خود کشید ی نم زدن ضربه بار دو بزنید ضربه بار دو نقشه یا تصویر یک روی کردن زوم برای انگشت دو کردن نزدیک را شست و نشانه انگشت ها س عک مشاهده هنگام یا و ها ه نقش یا مرورگر از استفاده هنگام شود کوچک یا بزرگ تصویر تا کنید دور هم از یا نزدیک هم به All manuals and user guides at all guides com ...

Page 113: ...ود رمز 6 6 خود حساب درباره را اختیاری و الزم اطالعات و کرده دنبال را ها ل دستورالعم سپس کند ایجاد را شما اشتراک سرور تا کنید صبر نمایید وارد گوگل اشتراک به ورود 1 1 بزنید ضربه ها اشتراک روی 2 2 بزنید ضربه Google اشتراک افزودن روی 3 3 بزنید ضربه بعدی روی و کرده وارد را خود ایمیل آدرس 4 4 بزنید ضربه بعدی روی و کرده وارد را خود ورود رمز 5 5 مند ه بهر گوگل خدمات از و کرده استفاده Gmail از توانید ی م س...

Page 114: ...رکت با قفل گشودن هیچکدام های ه گزین بین از را خود دلخواه صفحه قفل کنید انتخاب ورود رمز و پین Knock Code توجه که را گیری ن پشتیبا پین و کرده ایجاد گوگل حساب یک ابتدا قفل بازکردن الگوی تنظیم از قبل بسپارید خاطر به کردید ایجاد الگو قفل ایجاد هنگام Smart Lock توانید ی م کنید باز را خود دستگاه قفل راحتی به Smart Lock از استفاده با توانید ی م یا شده متصل دستگاه به مطمئنی بلوتوث دستگاه وقتی که کنید تنظیم...

Page 115: ...ی ه دکم 1 2 3 4 5 6 وضعیت سیگنال قدرت زمان شامل دستگاه وضعیت اطالعات وضعیت نوار دهد ی م نمایش را اعالن نمادهای و باتری 1 کشوی طریق از که هستند مستقلی های ه برنام کوچک های ه برنام کوچک برنامه بعنوان ویجت میانبر برخالف باشند ی م دسترسی قابل اصلی صفحه در یا ها ه برنام کند ی م عمل صفحه در ای ه برنام 2 باز را آن و بزنید ضربه غیره و پوشه برنامه نماد یک روی ها برنامه نمادهای کنید استفاده و کرده 3 کنید ی ...

Page 116: ...all gui des c om ...

Page 117: ...دروید با آن از استفاده که است ویژگی یک چندگانه وظایف نیازی دیگر برنامه کردن باز از قبل کنید اجرا را برنامه چند همزمان طور به توانید ی م بین در و کنید استفاده همزمان طور به برنامه چند از نیست اجرا حال در برنامه بستن به دهید وضعیت تغییر ها آن اندازی راه و متوقف را ها آن باشد الزم وقت هر و کرده مدیریت را ها ه برنام اندروید نکنند مصرف منابع از دلیل ی ب غیرفعال های ه برنام شود مطمئن تا کند ی م 1 1 شود ...

Page 118: ... برنام صفحه از اصلی صفحه به برنامه نماد یک افزودن برای نگهدارید و کرده لمس را افزودن اصلی صفحه از مورد یک حذف دارید نگه و کرده لمس را کنید حذف خواهید ی م که نمادی هستید اصلی صفحه در وقتی بکشید سمت به سپس فوری دکمه قسمت به برنامه افزودن را آن و نگهدارید و کنید لمس را برنامه نماد یک اصلی صفحه در یا ها ه برنام منوی از کنید رها نظر مورد مکان در سپس بکشید فوری دکمه قسمت روی فوری دکمه قسمت از برنامه حذف...

Page 119: ... به صفحه روی ها ن اعال 1 قسمت تنظیمات سریع ها ن اعال کردن پاک 2 3 شود خاموش یا روشن تا بزنید ضربه سریع تنظیمات دکمه روی 1 اعالن یک روی شوند ی م داده نمایش مختصر توضیح یک با همراه فعلی های ن اعال کنید مشاهده را آن و بزنید ضربه 2 شود پاک ها ن اعال همه تا بزنید ضربه 3 نمادها گردد می ظاهر نمایش صفحه باالی در نماد یک شود می دریافت اعالنی وقتی باتری نیروی یا Wi Fi مانند سیستم نمادهای و چپ سمت در شده دری...

Page 120: ...دها این ترین متداول زیر جدول در موجود نمادهای باشند می شرح نماد شرح نماد است پخش حال در آهنگ یک وجود ای شبکه سیگنال هیچ ندارد است روشن لرزشی حالت است روشن هواپیما حالت شد شارژ کامال باتری شد متصل Wi Fi شبکه به است شارژ حال در باتری است متصل دار سیم هدست USB کابل طریق از دستگاه است شده متصل رایانه به پاسخ بی تماس ها داده بارگیری است روشن بلوتوث ها داده بارگذاری شده تنظیم هشدار زنگ یک است است روشن G...

Page 121: ...اموش روشن کلید و کم صدای کلید شود گرفته عکس فعلی صفحه از تا دارید ضربه صفحه عکس پوشه روی شده گرفته عکس مشاهده برای بزنید صفحه روی کلید صفحه قسمت روی وقتی کنید وارد را متن صفحه روی کلید صفحه از استفاده با توانید ی م شود ی م ظاهر صفحه در صفحه روی کلید صفحه زنید ی م ضربه متن ورودی متن کردن وارد و کلید صفحه از استفاده شرح نماد شود وارد فاصله یک تا بزنید ضربه شود پاک قبلی نویسه تا بزنید ضربه All manual...

Page 122: ...all gui des c om ...

Page 123: ...ه توانید ی م USB اتصال با داده انتقال 1 1 کنید وصل رایانه به دستگاه با شده ارائه USB کابل با را دستگاه 2 2 و بزنید ضربه فعلی اتصال نوع روی کنید باز را ها ن اعال صفحه کنید انتخاب را رسانه وسیله MTP 3 3 را نظر مورد داده دهد ی م امکان شما به که شود ی م ظاهر رایانه در بازشویی ه پنجر دهید انتقال توجه شود نصب رایانه در LG Android Platform Driver است الزم دستگاه شناسایی برای کنید بررسی را رسانه وسیله MTP...

Page 124: ... ها برنامه All manuals and user guides at all guides com ...

Page 125: ...ه توانید ی م صفحه این از باشد ی م دهید انجام دیگری های ت فعالی و کنید حذف را آن ها ه برنام نصب حذف 1 1 بزنید ضربه ها برنامه روی 2 2 را نظر مورد برنامه و کرده حرکت ها آن بین در شدند ظاهر ها برنامه همه وقتی کنید انتخاب حذف برای 3 3 بزنید ضربه نصب لغو روی ها تماس ببرید لذت منطقه در واضح تماس از توانید ی م تماس برقراری 1 1 بزنید ضربه روی 2 2 بزنید ضربه روی رقم یک حذف برای کنید وارد گیر ه شمار با را شم...

Page 126: ... هر بزنید ضربه روی شود می نگهداشته و شده قفل 3 3 شروع برای یا شوید جا جابه ها س تما بین و بزنید ضربه شده داده نمایش شماره روی بزنید ضربه ها تماس ادغام روی کنفرانسی تماس 4 4 بزنید ضربه روی ها س تما همه به دادن پایان برای توجه داشت خواهد بر در ای هزینه گیرید می که تماسی هر تماس گزارش مشاهده 1 1 بزنید ضربه اخیر موارد زبانه روی 2 2 کنید مشاهده را پاسخ ی ب و دریافتی شده گرفته صوتی های س تما کلیه فهرست ...

Page 127: ...ین به افزودن روی 4 4 کنید وارد را مخاطب برای نظر مورد اطالعات 5 5 بزنید ضربه روی ذخیره برای عالقه مورد مخاطبین مورد عنوان به را شود می گرفته تماس ها آن با همه از بیشتر که مخاطبینی توانید می کنید تنظیم عالقه عالقه مورد مخاطبین به مخاطب افزودن 1 1 بزنید ضربه روی 2 2 شود داده نمایش وی اطالعات تا بزنید ضربه مخاطبی روی 3 3 شود ی م سفید ستاره بزنید ضربه صفحه باالی چپ سمت در ستاره روی عالقه مورد مخاطبین ...

Page 128: ...all gui des c om ...

Page 129: ...ک در را ای ه چندرسان و متنی پیام از ترکیبی شما دستگاه است گنجانده توجه خود خدمات کننده ه ارائ با ً ا لطف باشد داشته بر در هزینه کنید ی م ارسال که پیامی است ممکن بگیرید تماس پیام ارسال 1 1 بزنید ضربه روی 2 2 کنید انتخاب مخاطبین لیست از را ورودی چند یا یک سپس بزنید ضربه روی یا کنید وارد کنید وارد را فرد شماره یا نام قسمت در را مخاطب شماره یا مخاطب نام روی توانید ی م شوند می ظاهر مربوطه مخاطبین کردید...

Page 130: ... رسانی پیام تنظیمات تغییر داده امکان این شما به وسیله این به و اند ه شد تعیین پیش از دستگاه رسانی م پیا تنظیمات دهید تغییر دلخواه به را تنظیمات توانید می کنید ارسال پیام ً ا فور شود ی م بزنید ضربه تنظیمات روی دوربین فیلمبرداری دوربین یا دوربین از توانید ی م آنها گذاری ک اشترا و فیلم و عکس گرفتن برای کنید استفاده بزنید ضربه روی عکس گرفتن 1 1 دهید قرار نمایش صفحه کادر در را سوژه 2 2 است کرده فوکوس د...

Page 131: ...دوربین بین لنز تعویض برای 4 بزنید ضربه شده گرفته فیلم یا عکس آخرین مشاهده برای 5 بزنید ضربه ضبط شروع برای 6 بزنید ضربه عکس گرفتن برای 7 شود باز دوربین تنظیمات منوی تا بزنید ضربه 8 توجه که لنزی درپوش کنید تمیز میکروفیبر پارچه یک با را لنز محافظ درپوش عکس گرفتن از قبل شود هاله جلوه ایجاد و ها س عک شدن تار باعث تواند ی م باشد داشته وجود انگشت اثر آن روی All manuals and user guides at all guides com ...

Page 132: ... شود شروع فیلم ضبط تا بزنید ضربه روی شود ی م داده نشان نمایش توجه بزنید ضربه روی فیلمبرداری حین در عکس گرفتن برای 4 4 روی مجدد ضربه با توانید ی م بزنید ضربه روی فیلم ضبط توقف برای بگیرید سر از را ضبط یا ذخیره گالری در خودکار طور به فیلم بزنید ضربه روی فیلمبرداری توقف برای شود ی م فیلم ضبط از بعد بزنید ضربه صفحه در فیلم کوچک تصویر روی اید ه گرفت که فیلمی آخرین مشاهده برای ضربه گذاری ک اشترا و موجود...

Page 133: ... دهد می رخ خطایی ها فایل کردن باز با شد بیشتر موجود حافظه از فایل اندازه اگر ها س عک مشاهده تصویری ایمیل مانند دیگری برنامه وقتی دهد ی م نمایش پوشه در را شما تصاویر گالری ایجاد خود در تصویر دادن جای برای دانلود پوشه خودکار طور به کند ی م ذخیره را صفحه های س عک پوشه خودکار طور به صفحه از عکس یک گرفتن با بنابراین شود ی م شود ی م ایجاد مشاهده برای را عکسی شود ی م داده نمایش اند ه شد گرفته که تاریخی ب...

Page 134: ...all gui des c om ...

Page 135: ...به روی 2 2 نمایید انتخاب را کنید تماشا خواهید ی م که فیلمی فیلم های ه گزین 1 8 4 6 2 7 3 5 شود گرفته سر از متوقف فیلم پخش تا بزنید ضربه 1 بزنید ضربه موجود گذاری ک اشترا های ه گزین کردن باز برای 2 بزنید ضربه خود پیام به کردن پیوست برای 3 بزنید ضربه اضافی های ه گزین به دسترسی برای 4 بزنید ضربه ویدیو صفحه در تصویر نسبت تغییر برای 5 برود جلو به ثانیه 3 فواصل با تا بزنید ضربه 6 بزنید ضربه ویدیو اول به ...

Page 136: ...ودن در شما کنید اضافه را خود ایمیل حساب بزنید ضربه اشتراک افزودن ها اشتراک روی ایمیل ارسال و ایجاد 1 1 بزنید ضربه روی 2 2 های آدرس کنید می وارد را متن وقتی کنید وارد پیام گیرنده قسمت در را آدرسی شوند می پیشنهاد شما به مخاطبین با منطبق 3 3 زمینه روی دیگر ایمل های آدرس مخاطبین به مخفی کپی یا کپی ارسال برای بزنید ضربه مخفی رونوشت رونوشت 4 4 کنید وارد را پیامتان و بزنید ضربه متن زمینه روی 5 5 دهید فشا...

Page 137: ...و زده ضربه روی 3 3 بزنید ضربه تائید روی و داده انجام را تنظیمات لزوم صورت در توجه کنید ویرایش را آن و زده ضربه موجود هشدار روی توانید ی م همچنین ساعت در را دیگر شهرهای در فعلی زمان راحتی به دهد ی م امکان شما به جهانی ساعت زبانه کنید بررسی جهان کل 1 1 بزنید ضربه روی 2 2 بزنید ضربه روی نظر مورد شهر انتخاب برای تایمر هشدار شما به شنیداری سیگنال یک با تایمر گذشت زمانی بازه یک از زمان وقتی دهد ی م 1 1 ...

Page 138: ...ددی های ه دکم روی اعداد کردن وارد برای 3 3 ضربه سپس و یا x نظر مورد عملکرد روی ساده محاسبات برای بزنید تقویم کنید دنبال را رویدادها بندی ن زما برنامه دهد ی م امکان شما به تقویم برنامه 1 1 بزنید ضربه روی 2 2 روی سپس نمایید انتخاب را کنید اضافه رویداد آن به خواهید ی م که تاریخی بزنید ضربه صدا کننده ضبط مختلفی های ش رو با آن از بتوانید تا کند ی م ضبط را صوتی های ل فای صدا ضبط برنامه کنید استفاده صوت ...

Page 139: ...ید تنظیم را خود دلخواه رادیویی بزنید ضربه روی توجه کنید وارد را آنها باید آنتن عنوان به ها ن هدفو از استفاده برای گوگل های ه برنام به دسترسی برای کند ی م ارائه سرگرمی و اجتماعی های ه شبک تجاری های ه برنام گوگل باشد نیاز گوگل حساب به است ممکن ها ه برنام برخی دسترسی ها ه برنام از یک هر راهنمای منوی به ها ه برنام بیشتر اطالعات مشاهده برای یابید توجه نباشد دسترس در خدمات دهنده ارائه یا منطقه به بسته ا...

Page 140: ...all gui des c om ...

Page 141: ...Music بگذارید اشتراک به را آن و دهید گوش آن به کرده پیدا را موسیقی خود دستگاه در Play های فیلم محتوای Play Store از تماش برای و کنید تماشا را دستگاه در شده ذخیره های م فیل کنید دانلود گوناگونی Hangouts تصاویر از گفتگو هنگام و کنید گفتگو گروهی یا فردی صورت به خود دوستان با کنید استفاده تصویری های س تما و احساسی نمادهای ها س عک را اند ه شد آپلود گوگل در و اید ه کرد ذخیره دستگاه در که هایی م فیل و ها...

Page 142: ... تنظیمات All manuals and user guides at all guides com ...

Page 143: ...ز یا امنیتی کلید است الزم باشد شده ایمن قفل نماد با شبکه اگر کنید دهد می نمایش دهند می نشان را Wi Fi وضعیت که را نمادهایی وضعیت نوار توجه طور به دستگاه اید ه کرد تنظیم خاموش روی را Wi Fi یا هستید Wi Fi محدوده از خارج اگر وب به باشد داشته بر در اضافی های ه هزین است ممکن که تلفن داده از استفاده با خودکار شود ی م متصل Wi Fi Direct که هایی ه دستگا بین دسترسی نقطه به نیاز بدون مستقیم اتصال یک Wi Fi Dir...

Page 144: ... روی تنظیمات صفحه در 2 2 بلوتوث دستگاههای اسکن به شروع و شود روشن بلوتوث تا بزنید ضربه روی نماید موجود روی کنید شناسایی را محدوده در موجود مشاهده قابل دستگاههای خواهید ی م اگر بزنید ضربه نوسازی 3 3 مرتبط عملیات وقتی کنید انتخاب سازی مرتبط برای را نظر مورد دستگاه لیست از شود ی م متصل دیگر های ه دستگا به شما دستگاه شد انجام موفقیت با سازی توجه این گرفت انجام سازی مرتبط وقتی باشد ی م همزمان روند بلوت...

Page 145: ... بزنید ضربه روی 1 کارت م سی تغییر 2 کارت م سی برای را کارت م سی نام دهد ی م امکان شما به ٢ کارت م سی شیار شیار کردن غیرفعال یا فعال برای نمایید انتخاب را خود دلخواه های گ رن و داده بزنید ضربه روی 2 کارت م سی کنید انتخاب ها ه داد برای کارت م سی یک دهد ی م امکان شما به موبایل دیتای کنید انتخاب ها س تما برای کارت م سی یک دهد ی م امکان شما به ها تماس کنید انتخاب ها م پیا برای کارت م سی یک دهد ی م امکا...

Page 146: ...all gui des c om ...

Page 147: ...ل نقطه یک کنید ارائه تلفن باند پهنای اتصال یک خود دستگاه از استفاده با توانید ی م همچنین بگذارید اشتراک به را خود اتصال و کرده ایجاد اسپات هات اسپات هات حمل قابل hotspot یا افسار اتصال بیشتر روی تنظیمات صفحه در بزنید ضربه Wi Fi 1 1 شود روشن Wi Fi با اسپات هات تا بزنید ضربه روی 2 2 سیم ی ب دسترسی محل های ه گزین دیگر و ورود رمز امنیتی نوع SSID تغییر برای بزنید ضربه Wi Fi اسپات هات اندازی ه را و نصب ...

Page 148: ... شبکه کنید پیکربندی را دستگاه شبکه مختلف تنظیمات تا دهد ی م امکان شما به منو این بزنید ضربه همراه تلفن های شبکه بیشتر روی تنظیمات صفحه در دستگاه نمايش کند ی م تنظیم را اصلی صفحه در استفاده مورد زمینه تصویر زمینه تصویر صفحه زمینه س پ تصویر تا دهد ی م شما به را امکان این قفل صفحه زمینه تصویر کنید تنظیم را قفل کنید تنظیم را صفحه روشنایی اسالیدر از استفاده با روشنایی سطح کنید تنظیم را تاخیری زمان نمای...

Page 149: ...ن زنگ های گ آهن دهد ی م امکان شما به اعالن پیش فرض زنگ آهنگ کنید تنظیم را فرض ش پی صفحه شدن قفل صداهای گیری ه شمار صفحه های گ آهن تنظیم برای صداها سایر بزنید ضربه لمس هنگام لرزش و لمس صداهای صفحه در ها ن اعال که کنید انتخاب دهد ی م امکان شما به است قفل دستگاه وقتی شوند مخفی یا داده نشان قفل از ها ه برنام از یک هر برای را ها ن اعال دهد ی م امکان شما به برنامه های اعالن کنید تنظیم تنظیمات اولویت و ه...

Page 150: ...تفاده با را تان ی تقریب موقعیت شما دستگاه کنید روشن را یابی ن مکا سرویس سوال شما از کنید ی م انتخاب را گزینه این وقتی کند ی م تعیین همراه تلفن های ه شبک و استفاده شما موقعیت از خدمات این ارائه هنگام که دهید ی م اجازه گوگل به آیا که شود ی م خیر یا کند بزنید ضربه موقعیت روی تنظیمات صفحه در کند ی م تنظیم را شما فعلی مکان اطالعات شناسایی نحوه وضعیت مکان اطالعات تنظیمات دهد ی م امکان شما به Google مکاذ...

Page 151: ...ore های برنامه نصب به ناشناس منابع دهد ی م نشان را فعلی حافظه نوع سازی ه ذخیر حافظه نوع شده رمزگذاری ذخیره محل به دهد ی م امکان ها ه برنام به معتبر های نامه گواهی دسترسی اطالعات سایر و مربوطه ورود رمزهای و دستگاه امنیتی های ه نام ی گواه Wi Fi و VPN اتصاالت برقراری برای ها گواهی ذخیره محل از باشند داشته باشید نکرده تنظیم ها گواهی ایمن ذخیره محل برای را ورود رمز اگر کنید استفاده شود می محو تنظیم این...

Page 152: ...all gui des c om ...

Page 153: ...کربندی و گوشی متن زبان کنید انتخاب را اید ه کرد اضافه بزنید ضربه ورودی و زبان روی تنظیمات صفحه در بازنشانی و گیری پشتیبان دهید تغییر را خود های داده و تنظیمات مدیریت به مربوط تنظیمات بزنید ضربه بازنشانی و گیری پشتیبان روی تنظیمات صفحه در تنظیمات سایر و Wi Fi ورود رمز برنامه داده از من های داده از پشتیبان تهیه بگیرید پشتیبان گوگل سرورهای در استفاده مورد که حسابی اطالعات گیری ن پشتیبا برای حساب از گ...

Page 154: ... کنند استفاده دستگاه از ً ا مستقیم توانند ی نم و هستند ناتوان حرکتی لحاظ از که افرادی است مفید سفارشی شنوا م ک افراد برای را زیرنویس تنظیمات دهد ی م امکان شما به عناوین کنید ضربه بار سه طریق از تا دهد می امکان شما به بزرگنمایی حرکتی های حسگر کنید کوچکنمایی و بزرگنمایی صفحه روی کند ی م تنظیم را قلم اندازه بزرگ نوشتار دکمه تماس پایان روی متن تا بزنید عالمت باال کنتراست با متن صوتی تماس بتوانید تا بز...

Page 155: ...فحات جمله از صفحات از برخی محتوای دهد ی م امکان شما به است متصل آن به نیز Android دستگاه که Wi Fi شبکه به متصل چاپگر یک با را کنید چاپ بزنید ضربه چاپ روی تنظیمات صفحه در سیم ی ب چاپگر طریق از چاپ 1 1 کنید انتخاب را اسناد یا تصاویر جمله از محتوا 2 2 انتخاب چاپگر یک سپس و زده ضربه چاپگرها همه چاپ روی کنید تلفن درباره و کرده بررسی را افزار م نر های ه نسخ و دستگاه وضعیت کنید مشاهده را قانونی اطالعات ک...

Page 156: ... موضوعی فهرست All manuals and user guides at all guides com ...

Page 157: ...یستم ها ه برنام های ه داد و تنظیمات ها ب حسا LG بنابراین برود بین از دستگاه افزار نرم روزآوری ه ب عملیات طول در است ممکن DRM کنید تهیه پشتیبان شخصی های داده از خود تلفن افزار نرم روزآوری به از قبل کند می توصیه پذیرد نمی مسئولیتی شما شخصی های داده رفتن بین از قبال در LG دارد بستگی شما کشور و منطقه شبکه خدمات دهنده ارائه به ویژگی این خود صالحدید طبق را افزار ثابت روز به موارد که دارد می محفوظ خود بر...

Page 158: ...all gui des c om ...

Page 159: ...راتور پوشش نقشه بروید کنید بررسی یا است ضعیف سیگنال حامل شبکه از خارج شما هستید موجود شبکه اتصال شبکه اتصال نیست است قطع 6 از بیشتر کارت م سی عمر کنید بررسی کارت صورت این در نباشد ماه 12 تا شبکه نزدیکترین در را خود کارت م سی شبکه با کنید تعویض مخابراتی بگیرید تماس مخابراتی جدید خدمات اپراتور است کرده اعمال شبکه با اید کرده فراموش را کد اگر بگیرید تماس خود مخابراتی امنیتی کد تغییر برای مجدد کردن وا...

Page 160: ...حد به اید رسیده شده پرداخت را خاموش روشن کلید ثانیه دو حداقل دهید فشار مدت خاموش روشن کلید شود داده فشار کوتاهی دستگاه کردن روشن نیست ممکن شارژ نشانگر کنید شارژ را باتری کنید بررسی نمایشگر در را کردن شود نمی شارژ باتری کنید شارژ را باتری شود نمی شارژ باتری شارژ خطای معمولی دمای در دستگاه شوید مطمئن شود می شارژ یا گرم بسیار بیرون دمای است سرد را دستگاه به آن اتصال و شارژر کنید بررسی مخاطب مشکل بزنی...

Page 161: ...ت کنید نمی پشتیبانی فایل فرمت شود شوند نمی باز ها فایل بررسی را صدا منوی تنظیمات وضعیت یا لرزش حالت در شوید مطمئن و کرده نباشد وقفه بدون لرزش حالت صدا بدون با کار هنگام یا شود ثابت صفحه اگر را باتری ندهد پاسخ دستگاه دستگاه دستگاه سپس کنید وارد دوباره و خارج کنید روشن ً ا مجدد را یا طریق از را افزار م نر روزرسانی ه ب دهید انجام سایت ب و نرم در متناوب اشکال افزار ثابت یا شود می قطع ماند می All manua...

Page 162: ...شد محافظت شما دستگاه اینکه از پس اطمینان کار این با کنید وارد را خود گوگل حساب ورود رمز و کنید باز را صفحه قفل باشد ی م اعتماد مورد است داده انجام را بازنشانی که فردی یا شما که شود ی م داده توجه فراموش را کردید اضافه دستگاه به ابتدا در که ورودی رمز و گوگل حساب بازنشانی از قبل از پس کنید ارائه را حساب اطالعات تنظیمات انجام مدت در نتوانید صورتیکه در نکنید کنید استفاده دستگاه از توانید ی نم کارخانه ب...

Page 163: ...Inc شده ثبت تجاری عالمت Bluetooth باشد ی م باشند ی م Wi Fi Alliance شده ثبت تجاری عالئم Wi Fi آرم و Wi Fi باشند می ها آن صاحبان مالکیت تحت کپی حقوق و تجاری عالئم سایر انطباق بیانیه مطابق LG X210ds محصول این که دارد می اعالم LG Electronics بدینوسیله را انطباق بیانیه از کپی یک است شده ساخته 1999 5 EC ماده اصول و ها نیازمندی با بیابید http www lg com global declaration در توانید می اردن LG Electronic...

Page 164: ...all gui des c om ...

Page 165: ...های ی باتر شارژرها انداختن دور 1 1 0 004 یا کلسیم 0 002 جیوه 0 0005 از بیشتر باتری اگر جیوه شیمیایی عالئم با همراه است ممکن عالمت این باشد داشته سرب باشد Pb سرب یا Cd کلسیم Hg 2 2 طریق از و شهری های ه زبال از جدا باید مستعمل های ی باتر شارژرها کلیه امر این به محلی مسئولین یا دولت توسط که ای ه زبال دفع امکانات گردد دفع است یافته تخصیص 3 3 منفی عوارض بروز از مستعمل های ی باتر شارژرها صحیح انداختن دو...

Page 166: ... к потере или повреждению данных Подобные действия нарушат условия вашего лицензионного соглашения LG и повлекут за собой аннулирование гарантии Некоторое содержимое и рисунки могут отличаться от тех что вы видите в устройстве в зависимости от региона поставщика услуг версии программного обеспечения или ОС и могут быть изменены без предварительного уведомления Программное обеспечение аудио обои из...

Page 167: ... сенсорным экраном 27 Касание 28 Касание и удержание 28 Перетаскивание 28 Проведение пальцем 29 Двойное касание 29 Сжатие 29 Настройка аккаунта Google 30 Создание аккаунта Google 30 Вход в аккаунт Google 30 Блокировка и разблокировка устройства 31 Изменение способа блокировки экрана 31 Smart Lock 31 Главный экран 32 Знакомство с главным экраном 32 Переход к недавно использовавшимся приложениям 34 ...

Page 168: ...е записи видеоклипа 48 Галерея 48 Просмотр изображений 49 Редактирование фото 49 Установка обоев 49 Масштабирование 49 Воспроизведение видео 50 Удаление фото 50 Эл почта 51 Добавить аккаунт 51 Создание и отправка сообщения электронной почты 51 Изменение общих настроек электронной почты 52 Часы 52 Будильник 52 Мировое время 52 Таймер 53 Секундомер 53 Калькулятор 53 Календарь 53 Диктофон 54 Запись з...

Page 169: ... 68 Система 69 Дата и время 69 Спец возможности 69 Печать 71 О телефоне 71 Приложение 72 Обновление программного обеспечения устройства 73 FAQ 74 Руководство по защите от краж 77 Дополнительная информация 78 Уведомление о программном обеспечении с открытым исходным кодом 78 Товарные знаки 79 ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ 79 LG Electronics Levant Jordan 79 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 170: ...all gui des c om ...

Page 171: ... ним можно получить только в авторизованном сервисном центре LG при обращении туда с целью ремонта устройства Воздействие радиочастотного излучения Информация о воздействии радиочастотного излучения и удельном коэффициенте поглощения SAR Мобильный телефон модели LG X210ds разработан в соответствии с действующими требованиями безопасности по воздействию радиоволн Данные требования включают в себя п...

Page 172: ...креплении убедитесь что в них нет металлических компонентов и они располагаются на расстоянии не менее 5 мм от тела Для передачи данных и сообщений телефону требуется устойчивое соединение с сетью В некоторых случаях передача сообщений или данных может быть приостановлена до установки такого соединения До окончания передачи данных следует обеспечить выполнение приведенных выше рекомендаций по терр...

Page 173: ... в больницах поскольку он может повлиять на чувствительное медицинское оборудование Во время зарядки телефона не касайтесь его мокрыми руками Это может вызвать поражение электрическим током и серьезное повреждение телефона Не заряжайте телефон рядом с легковоспламеняющимися материалами так как телефон при зарядке нагревается что может привести к возгоранию Для чистки поверхности используйте сухую ...

Page 174: ...начительного ожога Поэтому следует соблюдать осторожность при обращении с телефоном во время или сразу после его использования При попадании влаги незамедлительно отключите телефон от источника питания до полного высыхания Не пытайтесь ускорить процесс сушки при помощи внешних нагревательных устройств таких как плиты микроволновые печи или фены При попадании влаги в телефон изменяется цвет индикат...

Page 175: ...те телефон в руке во время управления автомобилем Внимательно следите за ситуацией на дороге Сверните с дороги и припаркуйтесь прежде чем позвонить или ответить на вызов Радиоизлучение может влиять на некоторые электронные системы автомобиля например на стереосистему и устройства безопасности Если ваш автомобиль оснащен подушкой безопасности не заслоняйте ее монтируемым или переносным оборудование...

Page 176: ...all gui des c om ...

Page 177: ...ивание аудио с помощью наушников на слишком большой громкости может привести к потере слуха Стеклянные детали Некоторые элементы вашего мобильного устройства изготовлены из стекла Стекло может разбиться если вы уроните ваше мобильное устройство на твердую поверхность или сильно ударите его Если стекло разбилось не трогайте его и не пытайтесь удалить Не используйте мобильное устройство пока стекло ...

Page 178: ...ужб может быть недоступен в некоторых мобильных сетях Поэтому никогда не стоит полностью полагаться на телефон для вызова экстренных служб За информацией обращайтесь к поставщику услуг Сведения об аккумуляторе и уходе за ним Перед подзарядкой не нужно полностью разряжать аккумулятор В отличие от других аккумуляторных систем в данном аккумуляторе отсутствует эффект памяти способный сократить срок с...

Page 179: ...службы В случае установки неподходящей батареи возможен взрыв Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкцией Если вам необходимо заменить аккумулятор отнесите его в ближайший авторизованный сервисный центр LG Electronics или обратитесь за консультацией к продавцу Всегда отсоединяйте зарядное устройство от розетки после полной зарядки телефона чтобы избежать излишнего потребления электроэнер...

Page 180: ...Специальные функции All manuals and user guides at all guides com ...

Page 181: ... Держите руку с открытой ладонью пока фронтальная камера не распознает ее и на экране не появится рамка Затем сожмите руку в кулак для запуска таймера чтобы у вас было время подготовиться ИЛИ Держите руку со сжатым кулаком пока фронтальная камера не распознает ее и на экране не появится рамка Затем разожмите кулак для запуска таймера чтобы у вас было время подготовиться ИЛИ All manuals and user gu...

Page 182: ...all gui des c om ...

Page 183: ...познавания жеста коснитесь центра экрана а не нижней или верхней части экрана Knock Code Функция Knock Code позволяет создавать собственный код разблокировки с помощью комбинации постукиваний по экрану Когда экран выключен можно непосредственно перейти к главному экрану коснувшись экрана в последовательности заданной для данной функции ПРИМЕЧАНИЕ Если код Knock Code будет 6 раз введен неправильно ...

Page 184: ...итесь квадратов в определенном порядке чтобы установить свой код Knock Code Комбинация Knock Code может содержать 6 8 касаний Разблокировка экрана с помощью функции Knock Code Если экран выключен его можно разблокировать с помощью ранее заданной комбинации Knock Code All manuals and user guides at all guides com ...

Page 185: ...Основные функции All manuals and user guides at all guides com ...

Page 186: ...ые выше аксессуары могут не входить в комплект поставки Всегда используйте только оригинальные аксессуары LG Поставляемые компоненты разработаны специально для этого устройства и могут быть несовместимы с другими устройствами Комплектация устройства при поставке и доступные аксессуары могут различаться в зависимости от региона или поставщика услуг All manuals and user guides at all guides com ...

Page 187: ...едней камеры Датчик приближения Динамик Разъем для подключения зарядного устройства USB Разъем для наушников Кнопка Питание Блокировка Динамик Объектив задней камеры Кнопки регулировки громкости Вспышка All manuals and user guides at all guides com ...

Page 188: ...all gui des c om ...

Page 189: ...омкости ПРИМЕЧАНИЕ Датчик приближения При приеме и совершении вызовов этот датчик автоматически отключает подсветку и блокирует сенсорный дисплей регистрируя положение телефона рядом с ухом Это увеличивает срок службы батареи и препятствует непреднамеренной активации экрана во время разговора ВНИМАНИЕ Не кладите на устройство тяжелые предметы и не садитесь на него Это может привести к повреждению ...

Page 190: ... параметров устройства 2 Коснитесь Выключение OK чтобы подтвердить что вы хотите выключить устройство Установка SIM карты и аккумулятора Установите SIM карту предоставленную поставщиком услуг связи и входящий в комплект поставки аккумулятор ВНИМАНИЕ Не вставляйте карту памяти в гнездо для SIM карты Если вы случайно установите карту памяти в гнездо для SIM карты передайте устройство в сервисный цен...

Page 191: ...устройство в руке Ногтем большого пальца другой руки приподнимите заднюю крышку как показано на рисунке 2 Вставьте SIM карту в слот для SIM карты как показано на рисунке Убедитесь что карта установлена позолоченными контактами вниз All manuals and user guides at all guides com ...

Page 192: ...Основные функции 23 3 Вставьте аккумулятор 4 Чтобы установить заднюю крышку обратно поместите ее поверх отсека для аккумулятора и нажмите на нее до щелчка All manuals and user guides at all guides com ...

Page 193: ...а аккумуляторы и кабели Использование зарядных устройств аккумуляторов и кабелей не одобренных компанией LG может привести к увеличению времени зарядки аккумулятора Кроме того это может привести к взрыву аккумулятора или повреждению устройства на что не распространяется гарантия Разъем для подключения зарядного устройства расположен в нижней части устройства Подключите зарядное устройство к телефо...

Page 194: ...all gui des c om ...

Page 195: ...еиспользуемые средства связи Если функции Wi Fi Bluetooth или GPS не используются выключите их Уменьшите яркость экрана и установите менее длительное время до отключения экрана Отключите функцию автоматической синхронизации Gmail Календарь списка Контакты и других приложений Для работы некоторых приложений загружаемых из сети Интернет может требоваться повышенный расход заряда аккумулятора При исп...

Page 196: ...ИЕ Некоторые карты памяти могут быть несовместимы с данным устройством Использование несовместимой карты памяти может повредить устройство саму карту памяти или привести к повреждению данных ПРИМЕЧАНИЕ При частой записи и удалении данных сокращается срок службы карт памяти 1 Снимите заднюю крышку 2 Вставьте карту памяти позолоченными контактами вниз 3 Установите заднюю крышку All manuals and user ...

Page 197: ...рты памяти или устройства Компания LG не несет ответственности за убытки возникшие в результате неправильного или ненадлежащего использования карты памяти в том числе за потерю данных Советы по работе с сенсорным экраном Ниже приводится несколько советов для навигации по пунктам меню устройства ПРИМЕЧАНИЕ Не нажимайте слишком сильно Сенсорный экран достаточно чувствителен и распознает даже легкие ...

Page 198: ...жание Коснитесь и удерживайте элемент на экране не поднимая палец пока действие не будет выполнено Перетаскивание Коснитесь и удержите элемент на мгновение а затем не поднимая палец проведите им по экрану до нужного места Можно перетаскивать элементы на главном экране для их перемещения All manuals and user guides at all guides com ...

Page 199: ...ервом касании чтобы вместо этого не перетащить элемент Двойное касание Коснитесь дважды чтобы увеличить изображение или карту Сжатие Сведите или разведите указательный и большой пальцы для масштабирования при использовании браузера просмотре карт или изображений All manuals and user guides at all guides com ...

Page 200: ...all gui des c om ...

Page 201: ...Следуя инструкциям введите требуемую дополнительную информацию об аккаунте Подождите пока сервер создаст ваш аккаунт Вход в аккаунт Google 1 Коснитесь Аккаунты 2 Коснитесь Добавить аккаунт Google 3 Введите свой адрес электронной почты и коснитесь ДАЛЕЕ 4 Введите пароль и коснитесь ДАЛЕЕ 5 После входа в аккаунт можно пользоваться Gmail и другими службами Google После входа в систему будет выполнять...

Page 202: ...дотвратить несанкционированный доступ посторонних лиц к своей личной информации 1 Коснитесь Безопасность Блокировка экрана 2 Выберите нужный способ блокировки экрана Нет Провести пальцем Графический ключ Knock Code PIN код или Пароль ПРИМЕЧАНИЕ Прежде чем задать комбинацию разблокировки создайте аккаунт Google и запомните резервный PIN код заданный при создании комбинации разблокировки Smart Lock ...

Page 203: ...пуска многих приложений и функций Он позволяет добавлять такие элементы как ярлыки приложений или виджеты Google обеспечивающие мгновенный доступ к информации и приложениям Это рабочий экран по умолчанию доступ к которому можно получить из любого меню коснувшись Знакомство с главным экраном Строка состояния Значки приложений Виджет Индикатор местоположения Область быстрых кнопок Сенсорные кнопки г...

Page 204: ... быстрых кнопок обеспечивает доступ к функциям на любом рабочем столе главного экрана с помощью одного касания 6 Сенсорные кнопки главного экрана Кнопка Назад Возврат к предыдущему экрану Также обеспечивает закрытие всплывающих элементов например меню диалоговых окон и экранной клавиатуры Кнопка Домой Возврат к главному экрану из любого экрана Кнопка Обзор Отображение недавно использованных прилож...

Page 205: ...хся приложений 2 Коснитесь того приложения которое необходимо запустить При этом ранее открытое приложение будет продолжать работать на устройстве в фоновом режиме Поэтому не забывайте выходить из приложения после его использования Чтобы удалить приложение из списка недавно использовавшихся приложений проведите пальцем по эскизу приложения влево или вправо Настройка Главного экрана Главный экран м...

Page 206: ...all gui des c om ...

Page 207: ...после чего перетащите его в область быстрых кнопок Затем отпустите значок в требуемом месте Удаление приложения из области быстрых кнопок Коснитесь и удерживайте нужную быструю кнопку после чего перетащите ее в ПРИМЕЧАНИЕ Нельзя удалить кнопку Приложения Панель уведомлений Уведомления оповещают о получении новых сообщений событиях календаря сигналах будильника а также о текущих событиях например о...

Page 208: ...домления При получении уведомления вверху экрана появляется его значок Значки ожидающих уведомлений отображаются слева а системные значки такие как Wi Fi и уровень заряда аккумулятора справа Значки индикаторов в строке состояния Значки индикаторов отображаются в строке состояния в верхней части экрана и сообщают о пропущенных вызовах новых сообщениях событиях календаря состоянии устройства и много...

Page 209: ...е к сети Wi Fi активно Аккумулятор полностью заряжен Наушники подключены Идет зарядка аккумулятора Пропущенный вызов Устройство подключено к ПК с помощью кабеля USB Bluetooth включен Загрузка данных Установлен будильник Пересылка данных Новое текстовое или мультимедийное сообщение GPS включен Точка доступа Wi Fi включена ПРИМЕЧАНИЕ Положение значков в строке состояния может различаться в зависимос...

Page 210: ...ры и ввод текста Значок Описание Коснитесь клавиши один раз и следующая введенная буква будет заглавной Коснитесь дважды и все вводимые буквы будут заглавными Коснитесь для ввода пробела Коснитесь чтобы удалить предыдущий символ Ввод специальных символов Экранная клавиатура позволяет вводить специальные символы Например чтобы вставить символ á коснитесь и удерживайте кнопку a пока не появится вспл...

Page 211: ... текущего подключения и выберите Медиаустройство MTP 3 На экране ПК появится всплывающее окно которое позволяет передавать необходимые данные ПРИМЕЧАНИЕ Для обнаружения устройства необходимо установить на ПК драйвер для платформы LG Android Проверьте требования к использованию Медиаустройство MTP Элементы Требования Операционная система Microsoft Windows XP SP3 Vista или более новой версии Версия ...

Page 212: ...all gui des c om ...

Page 213: ...Приложения All manuals and user guides at all guides com ...

Page 214: ...ний о приложении содержит описание оценки комментарии и сопутствующую информацию о приложении На этом экране можно загружать устанавливать удалять оценивать приложение и многое другое Удаление приложений 1 Коснитесь Приложения 2 Когда отобразятся все приложения прокрутите список и выберите приложение которое требуется удалить 3 Коснитесь УДАЛИТЬ Вызовы Наслаждайтесь высоким качеством вызовов по вс...

Page 215: ...зова Перетащите значок вправо чтобы ответить на входящий вызов Перетащите значок влево чтобы отклонить входящий вызов Выполнение второго вызова 1 Во время первого вызова коснитесь Добавить вызов и введите номер 2 Коснитесь Оба вызова будут отображены на экране вызова Будет активирована блокировка и удержание исходящего вызова 3 Коснитесь отображаемого номера для переключения между вызовами Или кос...

Page 216: ...параметры Контакты Можно добавлять контакты в устройство и синхронизировать их с контактами аккаунта Google или других аккаунтов которые поддерживают синхронизацию контактов Поиск контакта 1 Коснитесь 2 Коснитесь и введите имя контакта с помощью клавиатуры Пока вы печатаете отображаются совпадения Добавление нового контакта 1 Коснитесь 2 Введите номер нового контакта 3 Коснитесь Добавить в контакт...

Page 217: ...РАННЫЕ 2 Выберите контакт чтобы просмотреть подробности 3 Коснитесь белой звездочки в правой верхней части экрана Контакт удален из списка избранных Создание группы 1 Коснитесь 2 Коснитесь Группы 3 Введите название новой группы 4 Коснитесь и выберите контакты которые требуется добавить в группу Затем коснитесь OK в правом верхнем углу 5 Коснитесь чтобы сохранить группу ПРИМЕЧАНИЕ При удалении груп...

Page 218: ...all gui des c om ...

Page 219: ...ся предлагаемого имени получателя и добавить более одного контакта 3 Коснитесь текстового поля и введите сообщение 4 Коснитесь чтобы открыть меню параметров Выберите один из имеющихся вариантов 5 Коснитесь чтобы вложить в сообщение файл 6 Коснитесь чтобы отправить сообщение Просмотр диалога Сообщения которыми вы обмениваетесь с другими пользователями отображаются в хронологическом порядке для удоб...

Page 220: ...обы сделать снимок Фотография автоматически сохранится в Галерее Параметры камеры на видоискателе 1 5 3 7 2 6 4 8 1 Коснитесь чтобы сделать обычный снимок 2 Коснитесь чтобы сделать панорамный снимок 3 Коснитесь для управления вспышкой камеры 4 Коснитесь чтобы переключиться между объективами задней и фронтальной камер 5 Коснитесь чтобы просмотреть последнюю сделанную фотографию или последнее записа...

Page 221: ...н Коснитесь миниатюры изображения на экране чтобы просмотреть последний сделанный снимок Коснитесь чтобы редактировать фотографию Коснитесь чтобы открыть доступные параметры обмена Коснитесь чтобы добавить вложение к сообщению Коснитесь чтобы перейти к дополнительным параметрам Запись видеоклипа 1 Коснитесь 2 Разместите объект на экране 3 Коснитесь чтобы начать запись видео Длительность записи ото...

Page 222: ...ы добавить вложение к сообщению Коснитесь чтобы перейти к дополнительным параметрам Галерея Приложение Галерея позволяет получить доступ к изображениям и видео сохраненным на устройстве в том числе к тем из них которые были сделаны с помощью приложения Камера и загружены из сети Интернет или других источников 1 Коснитесь 2 Коснитесь альбома чтобы открыть его и просмотреть содержание Изображения и ...

Page 223: ...а экрана автоматически создается папка Снимки экрана Изображения сортируются по дате их создания Выберите изображение для просмотра во весь экран Прокручивайте экран влево или вправо для просмотра следующего или предыдущего изображения Редактирование фото Во время просмотра фотографии коснитесь Установка обоев Во время просмотра фотографии коснитесь Установить изображ как чтобы установить изображе...

Page 224: ...all gui des c om ...

Page 225: ...упные параметры обмена 3 Коснитесь чтобы добавить вложение к сообщению 4 Коснитесь чтобы перейти к дополнительным параметрам 5 Коснитесь для перехода на 3 секунды назад 6 Коснитесь для возврата к началу видео 7 Коснитесь для перехода на 3 секунды вперед 8 Коснитесь чтобы изменить формат экрана видео Удаление фото Во время просмотра фотографии коснитесь Удалить All manuals and user guides at all gu...

Page 226: ...ь аккаунт эл почты через приложение Настройки Коснитесь Аккаунты Добавить аккаунт Создание и отправка сообщения электронной почты 1 Коснитесь 2 Введите адрес получателя сообщения По мере ввода текста будут предлагаться адреса из списка контактов 3 Коснитесь поля Копия Скрыт копия чтобы отправить копию или скрытую копию другим контактам или на другие адреса электронной почты 4 Коснитесь текстового ...

Page 227: ...части экрана или проведите пальцем по экрану по горизонтали Коснитесь Будильник На вкладке Будильник можно настроить будильник 1 Коснитесь 2 Коснитесь чтобы добавить новый будильник 3 Настройте нужные параметры и коснитесь OK ПРИМЕЧАНИЕ Можно также коснуться существующего будильника чтобы изменить его Мировое время На вкладке можно легко проверить текущее время в других городах мира 1 Коснитесь 2 ...

Page 228: ...тесь чтобы запустить секундомер Коснитесь для записи времени круга 3 Коснитесь чтобы остановить секундомер Калькулятор Приложение Калькулятор позволяет выполнять математические расчеты 1 Коснитесь 2 Коснитесь цифровых кнопок для ввода цифр 3 Для выполнения простых вычислений коснитесь нужной функции х или после чего выберите Календарь Приложение Календарь позволяет отслеживать расписание событий 1...

Page 229: ...тесь для доступа к вашим записям После этого можно прослушать свои сохраненные записи Загрузки Используйте данное приложение для просмотра файлов загруженных с помощью других приложений Коснитесь Радио Устройство оснащено встроенным радио которое позволяет настраивать любимые радиостанции и слушать радио на ходу Коснитесь ПРИМЕЧАНИЕ К телефону необходимо подключить наушники которые будут выполнять...

Page 230: ...all gui des c om ...

Page 231: ...слуг Google Быстро находите элементы в Интернете или на устройстве Chrome Ищите информацию и просматривайте веб страницы Gmail Отправляйте или получайте письма по электронной почте через почтовую службу Google Карты Определяйте ваше местоположение на карте ищите местоположения и просматривайте данные о местоположении для различных мест YouTube Просматривайте или создавайте видео и делитесь ими с д...

Page 232: ...ь с друзьями индивидуально или в группе и используйте изображения смайлики и видеовызовы во время переписки Google Фото Управляйте фотографиями альбомами и видео которые были сохранены на устройстве и загружены в Google Настройки Google Настраивайте параметры для некоторых функций Google Голосовой поиск Быстро находите элементы произнеся ключевое слово или фразу All manuals and user guides at all ...

Page 233: ...Настройки All manuals and user guides at all guides com ...

Page 234: ...ключить Wi Fi и начать поиск доступных сетей Wi Fi 2 Коснитесь сети чтобы подключиться к ней Если сеть является защищенной и для нее отображается значок в виде замка необходимо ввести ключ безопасности или пароль Строка состояния отображает значки которые указывают на состояние Wi Fi ПРИМЕЧАНИЕ При нахождении вне зоны обслуживания сети Wi Fi или отключении связи Wi Fi устройство может автоматическ...

Page 235: ...йств таким как гарнитуры и автомобильные системы hands free а также и портативные устройства компьютеры принтеры и беспроводные устройства с поддержкой Bluetooth ПРИМЕЧАНИЕ LG не несет ответственности за потерю перехват или злоупотребление данными отправленными или полученным с использованием функции связи Bluetooth Всегда удостоверяйтесь в том что обмен данными происходит с надежными и безопасным...

Page 236: ...all gui des c om ...

Page 237: ...0 четыре нуля обратитесь к документации прилагающейся к устройству Bluetooth Передача данных с использованием Bluetooth 1 Выберите файл или элемент например контакт или медиафайл 2 Выберите параметр для отправки данных по Bluetooth 3 Поиск и сопряжение с устройством поддерживающим Bluetooth ПРИМЕЧАНИЕ В связи с различиями в характеристиках и функциональных возможностях других устройств совместимых...

Page 238: ...е данных и лимите трафика данных с устройства На экране Настройки коснитесь элемента Передача данных Коснитесь для включения или выключения соединения для обмена данными с устройства Это позволяет управлять передачей данных с устройства Вы также можете воспользоваться сетью Wi Fi для передачи данных Режим В самолете Позволяет использовать многие из функций устройства например игры и музыку когда в...

Page 239: ...чку доступа Wi Fi чтобы изменить SSID тип шифрования пароль и другие параметры точки доступа Общий USB модем Позволяет использовать подключение к Интернету совместно с компьютером с помощью кабеля USB 1 Подключите устройство к ПК при помощи кабеля USB 2 На экране Настройки коснитесь Другое Общий модем точка доступа Общий USB модем 3 Коснитесь для включения общего USB модема Общий Bluetooth модем П...

Page 240: ...нитесь Другое Мобильные сети Устройство Дисплей Обои установка обоев для использования на главном экране Обои экрана блокировки позволяет установить обои экрана блокировки Яркость настройка яркости экрана с помощью ползунка Сон настройка задержки перед автоматическим отключением экрана Заставка выбор заставки которая будет отображаться если устройство находится в спящем режиме в док станции или в ...

Page 241: ...я для некоторых функций в режиме Только приоритетные Мелодия звонка позволяет настроить мелодии для вызовов Мелодия уведомлений по умолчанию позволяет задать мелодии уведомления по умолчанию Другие звуки коснитесь чтобы установить звуки панели набора номера звуки блокировки экрана звуки при касании и вибрацию при касании На заблокированном экране позволяет выбрать отобразить или скрыть уведомления...

Page 242: ...all gui des c om ...

Page 243: ...ойстве приложениях управлять их данными и принудительно останавливать их На экране Настройки коснитесь Приложения Пользователи Добавьте пользователя чтобы другой человек мог пользоваться устройством Каждый пользователь может иметь свои приложения и содержимое в своем собственном пространстве Чтобы новые пользователи могли использовать устройство необходима начальная настройка На экране Настройки к...

Page 244: ...тройка доступа к информации о местоположении для компании Google и ее продуктов Безопасность Используйте это меню для настройки способа защиты устройства и данных на нем На экране Настройки коснитесь Безопасность Блокировка экрана установка типа блокировки для защиты устройства Сведения о владельце позволяет отобразить сведения о владельце на экране блокировки на случай если устройство утеряно Sma...

Page 245: ...кущего типа памяти Доверенные сертификаты разрешает приложениям доступ к зашифрованному хранилищу устройства в котором хранятся защищенные сертификаты и связанные с ними пароли а также другие учетные данные Хранилище учетных данных используется для установки некоторых типов VPN и Wi Fi соединений Если пароль для хранилища учетных данных не установлен эта настройка будет затенена Установка с карты ...

Page 246: ...ные настройки для управления синхронизацией данных Более подробную информацию см в разделах посвященных соответствующим приложениям На экране Настройки коснитесь Аккаунты Добавить аккаунт коснитесь чтобы добавить новую учетную запись Язык и клавиатура Позволяет изменить параметры ввода текста Выберите язык для текстовых надписей в устройстве и настройки экранной клавиатуры включая слова добавленны...

Page 247: ...даты и времени На экране Настройки коснитесь Дата и время Спец возможности Настройки специальных возможностей используются для конфигурации подключаемых модулей установленных на устройстве На экране Настройки коснитесь Спец возможности TalkBack позволяет настроить функцию Talkback которая помогает людям со слабым зрением предоставляя голосовой отклик Cпециальныe элемeнты упpaвления обеспечивает во...

Page 248: ...all gui des c om ...

Page 249: ...поворота экрана телефона в соответствии с физической ориентацией устройства вертикально или горизонтально Озвучить пароли включение режима чтобы можно было подтверждать символы при вводе пароля голосом Быстрая клавиша спец возможностей позволяет быстро включать функцию специальных возможностей Преобразование текста в речь настройка предпочтительной речевой системы и темпа речи Задержка прикосновен...

Page 250: ...кране Настройки коснитесь Печать Печать через беспроводной принтер 1 Выберите содержимое например изображения или документы 2 Коснитесь Печать Все принтеры а затем выберите принтер О телефоне Просмотрите юридическую информацию информацию о модели и версии ПО установленного на устройстве и выполните обновление ПО На экране Настройки коснитесь О телефоне All manuals and user guides at all guides com...

Page 251: ...Приложение All manuals and user guides at all guides com ...

Page 252: ...ицензия DRM могут быть потеряны в процессе обновления ПО устройства В связи с этим LG рекомендует создать резервную копию личных данных перед обновлением ПО устройства LG не несет ответственности за потерю личных данных Доступность функции зависит от поставщика сетевых услуг региона или страны Компания LG оставляет за собой право выпускать обновления встроенного ПО только для отдельных моделей по ...

Page 253: ...вки SIM карты Сетевое подключение отсутствует теряется Сигнал слишком слабый или телефон находится вне зоны покрытия сети Перейдите к окну или выйдите на открытое пространство Сверьтесь с картой зоны покрытия оператора сети Оператором введены новые службы Убедитесь что SIM карта была выпущена не ранее 6 12 месяцев назад Если да то смените SIM карту в офисе поставщика услуг Обратитесь к поставщику ...

Page 254: ...all gui des c om ...

Page 255: ...зовы недоступны Ошибка набора номера Новая сеть не авторизована Установлена новая SIM карта Узнайте не появились ли новые ограничения Достигнут лимит установленный для предварительной оплаты Обратитесь к поставщику услуг или сбросьте ограничения с помощью кода PIN 2 Устройство не включается Плохо нажата кнопка включения выключения Нажмите и удерживайте кнопку Вкл Выкл в течение не менее двух секун...

Page 256: ...ство к другой розетке Зарядное устройство повреждено Замените зарядное устройство Недопустимое зарядное устройство Используйте только оригинальные аксессуары LG Не удается получить отправить SMS сообщения и фотографии Память переполнена Удалите некоторые данные например приложения или сообщения с устройства чтобы освободить место Файлы не открываются Неподдерживаемый формат файлов Проверьте поддер...

Page 257: ... до заводских настроек без вашего разрешения Например если устройство утеряно или украдено или были стерты данные только человек с вашим аккаунтом Google и данными блокировки экрана может пользоваться устройством Все что вам требуется для защиты устройства Установите блокировку экрана если устройство утеряно или украдено и вы установили блокировку экрана данные не могут быть стерты через меню наст...

Page 258: ...ние о программном обеспечении с открытым исходным кодом Для получения исходного кода по условиям лицензий GPL LGPL MPL и других лицензий с открытым исходным кодом который содержится в данном продукте посетите веб сайт http opensource lge com Кроме исходного кода для загрузки доступны все соответствующие условия лицензии отказ от гарантий и уведомления об авторских правах LG Electronics также предо...

Page 259: ...th SIG Inc во всем мире Wi Fi и логотип Wi Fi являются зарегистрированными товарными знаками Wi Fi Alliance Все остальные товарные знаки и авторские права являются собственностью соответствующих владельцев ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ Настоящим LG Electronics заверяет что устройство модели LG X210ds соответствует базовым требованиям и другим положениям Директивы 1999 5 EC Копию Заявления о соответстви...

Page 260: ...all gui des c om ...

Page 261: ...умуляторов 1 Этот символ может использоваться вместе с химическими символами обозначающими ртуть Hg кадмий Cd или свинец Pb если батарея содержит более 0 0005 ртути 0 002 кадмия или 0 004 свинца 2 Все батареи аккумуляторы должны утилизироваться отдельно от бытового мусора через специализированные пункты сбора установленные правительственными или местными органами власти 3 Правильная утилизация отр...

Page 262: ...nd lead to data corruption or data loss Such actions will violate your LG licence agreement and void your warranty Some contents and illustrations may differ from your device depending on the region service provider software version or OS version and are subject to change without prior notice Software audio wallpaper images and other media supplied with your device are licensed for limited use If ...

Page 263: ... Signing into your Google account 27 Locking and unlocking the device 28 Changing the screen lock method 28 Smart Lock 28 Home screen 29 Getting to Know the Home Screen 29 Returning to recently used applications 30 Customising the Home screen 31 Notifications panel 32 Capturing a screenshot 34 On screen keyboard 34 Using the keypad and entering text 34 Entering special characters 34 Transferring d...

Page 264: ...g email 46 Changing an email general settings 46 Clock 47 Alarm 47 World clock 47 Timer 47 Stopwatch 48 Calculator 48 Calendar 48 Sound Recorder 49 Recording a sound or voice 49 Downloads 49 FM Radio 49 Google apps 50 Settings 52 Access the Settings menu 53 Wireless networks 53 Wi Fi 53 Wi Fi Direct 53 Bluetooth 54 SIM cards 55 Data usage 56 Airplane mode 56 Default SMS app 56 Wi Fi hotspot 56 USB...

Page 265: ...65 Device software update 66 FAQ 67 Anti Theft Guide 69 More information 70 Open source software notice information 70 Trademarks 70 Declaration of conformity 71 LG Electronics Levant Jordan 71 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 266: ...all gui des c om ...

Page 267: ...ety requirements for exposure to radio waves These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the phone transmitting at its ...

Page 268: ...lar device model The use of any other types may void any approval or warranty applying to the device and may be dangerous Some contents and illustrations may differ from your device without prior notice Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required Repairs under warranty at LG s discretion may include replacement parts or boards that are either...

Page 269: ...e Use accessories like earphones cautiously Do not touch the antenna unnecessarily Do not use touch or attempt to remove or fix broken chipped or cracked glass Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation Extremely prolonged direct skin contact in the absence of adequate ventilati...

Page 270: ...aws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive Do not use a hand held phone while driving Give full attention to driving Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment When your vehicle is equipped with an air bag do not ob...

Page 271: ...nes and headphones can cause hearing loss Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact If the glass breaks do not touch or attempt to remove it Stop using your mobile device until the glass is replaced by an authorised service provider Blasting area Do not use the phone wher...

Page 272: ...all gui des c om ...

Page 273: ...s there is no memory effect that could compromise the battery s performance Use only LG batteries and chargers LG chargers are designed to maximise the battery life Do not disassemble or short circuit the battery Keep the metal contacts of the battery clean Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery pack may be recharged hundreds of times before it needs repl...

Page 274: ...r the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger Actual battery life will depend on network configuration product settings usage patterns battery and environmental conditions Make sure that no sharp edged items such as animal s teeth or nails come into contact with the battery This could cause a fire All manuals and user guides at all guides com ...

Page 275: ...Special Features All manuals and user guides at all guides com ...

Page 276: ...d into a fist to start the timer allowing you time to get ready OR Raise your hand in a clenched fist until the front camera detects it and a box appears on the screen Then unclench your fist to start the timer allowing you time to get ready OR KnockON The KnockON feature allows you to double tap the screen to easily turn it on or off Turning the screen on 1 Double tap the centre of the Lock scree...

Page 277: ...en is off by tapping the same sequence on the screen NOTE If you enter the wrong Knock Code 6 times it will compulsorily take you to your Google account log in backup PIN Use the fingertip instead of finger nail to tap the screen for turning it on or off Setting up the Knock Code feature 1 Tap Security Screen lock Knock Code 2 Tap the squares in a pattern to set your Knock Code Your Knock Code pat...

Page 278: ...all gui des c om ...

Page 279: ...Basics All manuals and user guides at all guides com ...

Page 280: ...ttery NOTE Items described above may be optional Always use genuine LG accessories The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices The items supplied with the device and any available accessories may vary depending on the region or service provider All manuals and user guides at all guides com ...

Page 281: ...Basics 17 Device layout Front Camera Lens Proximity Sensor Earpiece Charger USB Port Headset Jack Power Lock Key Speaker Rear Camera Lens Volume Keys Flash All manuals and user guides at all guides com ...

Page 282: ... receiving and making calls the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear This extends battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls WARNING Placing a heavy object on the device or sitting on it can damage the display and touch screen functions Do not cover the proximity...

Page 283: ...e device Installing the SIM card and battery Insert the SIM card provided by the device service provider and the included battery WARNING Do not insert a memory card into the SIM card slot If a memory card happens to be lodged in the SIM card slot take the device to a LG Service Centre to remove the memory card NOTE Only the Nano SIM cards work with the device 1 To remove the back cover hold the d...

Page 284: ...all gui des c om ...

Page 285: ...sics 20 2 Slide the SIM card into the SIM card slot as shown in the figure Make sure the gold contact area on the card is facing downward 3 Insert the battery All manuals and user guides at all guides com ...

Page 286: ...ed to charge the battery by connecting the device to it using the USB cable WARNING Use only LG approved chargers batteries and cables If you use unapproved chargers batteries or cables it may cause battery charging delay Or this can cause the battery to explode or damage the device which are not covered by the warranty The charger connector is located at the bottom of the device Insert the charge...

Page 287: ...e battery power Extending your device battery life Turn off radio communications when you are not using If you are not using Wi Fi Bluetooth or GPS turn them off Reduce screen brightness and set a shorter screen timeout Turn off automatic syncing for Gmail Calendar Contacts and other applications Some applications you download may consume battery power While using downloaded applications check the...

Page 288: ...ds may not be fully compatible with the device If you use an incompatible card it may damage the device or the memory card or corrupt the data stored in it NOTE If you write and erase data too frequently it will shorten the lifespan of memory cards 1 Remove the back cover 2 Insert a memory card with the gold coloured contacts facing downwards 3 Replace the back cover All manuals and user guides at...

Page 289: ...ard or the device LG is not responsible for losses that result from the abuse or improper use of memory cards including the loss of data Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your device NOTE Do not press too hard the touch screen is sensitive enough to pick up a light yet firm tap Use the tip of your finger to tap the option you want Be careful not to tap any other buttons Ta...

Page 290: ...all gui des c om ...

Page 291: ...and then without lifting your finger move your finger on the screen until you reach the target position You can drag items on the Home screen to reposition them Swipe or slide To swipe or slide quickly move your finger across the surface of the screen without pausing when you first tap it so you don t drag an item instead All manuals and user guides at all guides com ...

Page 292: ...tap to zoom on a picture or a map Pinch to Zoom Use your index finger and thumb in a pinching or spreading motion to zoom in or out when using the browser Maps or when viewing pictures All manuals and user guides at all guides com ...

Page 293: ...our password and tap NEXT 6 Follow the instructions and enter the required and optional information about the account Wait while the server creates your account Signing into your Google account 1 Tap Accounts 2 Tap Add account Google 3 Enter your email address and tap NEXT 4 Enter your password and tap NEXT 5 After signing in you can use Gmail and take advantage of Google services After signing in...

Page 294: ...2 Select a desired screen lock from None Swipe Pattern Knock Code PIN and Password NOTE Create a Google account before setting an unlock pattern and remember the Backup PIN you created when creating your pattern lock Smart Lock You can use Smart Lock to make unlocking your device easier You can set it to keep your device unlocked when you have a trusted Bluetooth device connected to it when it s i...

Page 295: ...ns 1 2 3 4 5 6 1 Status Bar Shows the device status information including the time signal strength battery status and notification icons 2 Widget Widgets are self contained applications that can be accessed through the Apps drawer or on the Home screen Unlike a shortcut a Widget can function as an on screen application 3 Application Icons Tap an icon application folder etc to open and use it 4 Loc...

Page 296: ...all gui des c om ...

Page 297: ... applications Multitasking is easy with Android you can keep more than one application running at the same time There is no need to quit an application before opening another Use and switch between several open applications Android manages each application stopping and starting them as needed to make sure that idle applications don t consume resources unnecessarily 1 Tap A list of recently used ap...

Page 298: ...e screen from the Apps screen touch and hold the application you want to add Removing an item from the Home screen While on the Home screen touch and hold the icon you want to remove and drag it to Adding an app to the Quick Button Area From the Apps screen or on the Home screen touch and hold an application icon and drag it to the Quick Button Area Then release it in the desired location Removing...

Page 299: ...uick setting button to toggle it on off 2 Current notifications are listed each with a brief description Tap a notification to view it 3 Tap to clear all the notifications When a notification arrives its icon appears at the top of the screen Icons for pending notifications appear on the left and system icons such as Wi Fi and battery strength are shown on the right Indicator icons on the Status Ba...

Page 300: ...cription No network signal available A song is currently playing Airplane mode is on Vibrate mode is on Connected to a Wi Fi network Battery fully charged Wired headset connected Battery is charging Missed call The device is connected to a PC via a USB cable Bluetooth is on Downloading data An alarm is set Uploading data New text or multimedia message GPS is on Wi Fi hotspot is active All manuals ...

Page 301: ...keyboard The on screen keyboard appears on the screen when you tap an available text entry field Using the keypad and entering text Icon Description Tap once to capitalise the next letter you type Double tap for all caps Tap to enter a space Tap to delete the previous character Entering special characters The on screen keyboard allows you to enter special characters For example to input á touch an...

Page 302: ...all gui des c om ...

Page 303: ...el tap the current connection type and select Media device MTP 3 A window will pop up on your PC allowing you to transfer the desired data NOTE The LG Android Platform Driver must be installed on your PC to be able to detect the device Check the requirements for using Media device MTP Items Requirement OS Microsoft Windows XP SP3 Vista or higher Window Media Player version Windows Media Player 10 ...

Page 304: ...Apps All manuals and user guides at all guides com ...

Page 305: ...tion about the app From this screen you can download install uninstall rate the app and more To uninstall applications 1 Tap Apps 2 Once all applications appear scroll to and select the application you want to uninstall 3 Tap UNINSTALL Calls You can enjoy clear calling across the region Making a call 1 Tap 2 Enter the number by using the dialer To delete a digit tap 3 After entering the desired nu...

Page 306: ...umber 2 Tap Both calls are displayed on the call screen Your initial call is locked and put on hold 3 Tap the displayed number to toggle between calls Or tap Merge calls to start a conference call 4 To end all calls tap NOTE You are charged for each call you make Viewing your call logs 1 Tap RECENTS tab 2 View a list of all dialed received and missed calls Change your call settings You can configu...

Page 307: ...o contacts Create new contact 4 Enter the desired information for the contact 5 Tap to save Favourites contacts You can classify frequently called contacts as favourites Adding a contact to your favourites 1 Tap 2 Tap a contact to view its details 3 Tap the star at the top right of the screen The star turns white Removing a contact from your favourites list 1 Tap FAVOURITES tab 2 Choose a contact ...

Page 308: ...all gui des c om ...

Page 309: ...s text and multimedia messaging into one intuitive easy to use menu NOTE You may be charged for each message you send Please consult with your service provider Sending a message 1 Tap 2 Tap then select one or more entries from your Contacts list OR Enter a contact name or contact number into the Type name or number field As you enter the contact name matching contacts appear You can tap a suggeste...

Page 310: ... Changing your messaging settings The messaging settings of your device are predefined to allow you to send messages immediately You can change the settings based on your preferences Tap Settings Camera You can use the camera or camcorder to take and share pictures and videos Tap Taking a photo 1 Frame your subject on the screen 2 A square around the subject indicates that the camera has focused 3...

Page 311: ... lens and the front camera lens 5 Tap to view the last photo or video you recorded 6 Tap to take a photo 7 Tap to start recording 8 Tap to open the camera settings menu NOTE Be sure to clean the protective lens cover with a microfiber cloth before taking pictures A lens cover with smudges from fingers can cause blurry pictures with a halo effect All manuals and user guides at all guides com ...

Page 312: ...deo The length of the recording is displayed on the bottom of the screen NOTE Tap to take pictures while recording video 4 Tap to pause recording video You can resume recording by tapping OR Tap to stop recording Your video will be automatically saved to the Gallery After recording a video Tap the video thumbnail on the screen to view the last video you recorded Tap to open the available sharing o...

Page 313: ...oding If the file size exceeds the available memory an error can occur when you open files Viewing pictures The Gallery displays your pictures in folders When an application such as E mail saves a picture the download folder is automatically created to contain the picture Likewise capturing a screenshot automatically creates the Screenshots folder Pictures are displayed by the date they were creat...

Page 314: ...all gui des c om ...

Page 315: ... video 1 Tap 2 Select the video you want to watch Video options 1 5 3 7 2 6 4 8 1 Tap to pause resume video playback 2 Tap to open the available sharing options 3 Tap to attach to your message 4 Tap to access additional options 5 Tap to rewind 3 seconds 6 Tap to go back to the beginning of the video 7 Tap to fast forward 3 seconds 8 Tap to change the aspect ratio of the video screen All manuals an...

Page 316: ...so add your email account using the Settings app Tap Accounts Add account Composing and sending email 1 Tap 2 Enter an address for the message s intended recipient As you enter text matching addresses will be offered from your contacts 3 Tap the Cc Bcc field to copy or blind copy to other contacts email addresses 4 Tap the text field and enter your message 5 Longpress the text field to edit select...

Page 317: ...ap to add a new alarm 3 Adjust the settings as necessary and tap OK NOTE You can also tap an existing alarm to edit it World clock The World clock tab allows you to easily check the current time in other cities around the world 1 Tap 2 Tap and select the desired city Timer The Timer tab can alert you with an audible signal when a set amount of time has passed 1 Tap 2 Set the desired time on the ti...

Page 318: ...lator The Calculator app allows you to perform mathematical calculations 1 Tap 2 Tap the number buttons to enter numbers 3 For simple calculations tap the function you want to perform x or followed by Calendar The Calendar app allows you to track your schedule of events 1 Tap 2 Tap the date you want to add an event to Then tap All manuals and user guides at all guides com ...

Page 319: ...cording NOTE Tap to access your recordings You can listen to your saved recordings Downloads Use this application to see what files have been downloaded through the applications Tap FM Radio Your device has a built in FM Radio so you can tune in to your favourite stations and listen on the go Tap NOTE You must plug in your earphones in order to use them as an antenna All manuals and user guides at...

Page 320: ...all gui des c om ...

Page 321: ... information and browse webpages Gmail Send or receive emails via the Google Mail service Maps Find your location on the map search for locations and view location information for various places YouTube Watch or create videos and share them with others Drive Store your content on the cloud access it from anywhere and share it with others Play Music Discover listen to and share music on your device...

Page 322: ...s while you are chatting Photos Manage photos albums and videos that you have saved on the device and uploaded to Google Google Settings Configure settings for some features provided by Google Voice Search Search quickly for items by saying a keyword or phrase All manuals and user guides at all guides com ...

Page 323: ...Settings All manuals and user guides at all guides com ...

Page 324: ... it If the network is secured with a lock icon you will need to enter a security key or password The status bar displays icons that indicate Wi Fi status NOTE If you are out of the Wi Fi zone or have set Wi Fi to Off the device may automatically connect to the Web using data which may incur data charges Wi Fi Direct Wi Fi Direct provides a direct connection between Wi Fi enabled devices without re...

Page 325: ...sted or approved by Bluetooth SIG may be incompatible with your device Pairing your device with another Bluetooth device 1 On the Settings screen tap Bluetooth 2 Tap to turn Bluetooth on and start scanning for available Bluetooth devices If you want to detect the visible devices in range additionally tap Refresh 3 Choose the device you want to pair with from the list Once the paring is successful ...

Page 326: ...all gui des c om ...

Page 327: ...n the Settings screen tap Bluetooth 2 Tap to turn Bluetooth on 3 You will receive a request to accept a pairing attempt from the sending device Be sure to select ACCEPT SIM cards SIM slot 1 Allows you to change the SIM card name and select your desired colours for SIM card 1 Tap to activate or deactivate the SIM card slot 1 SIM slot 2 Allows you to change the SIM card name and select your desired ...

Page 328: ...ur device to Airplane Mode it cannot send or receive any calls or access online data On the Settings screen tap More Airplane mode Default SMS app This menu allows you to choose what messaging app to use as your default messaging app On the Settings screen tap More Default SMS app Wi Fi hotspot You can also use your device to provide a device broadband connection Create a hotspot and share your co...

Page 329: ...s screen tap More Tethering portable hotspot Bluetooth tethering Tap to turn Bluetooth tethering on to share your connection via Bluetooth tethering VPN From your device you can add set up and manage virtual private networks VPNs that allow you to connect and access resources inside a secured local network such as your corporate network On the Settings screen tap More VPN Mobile networks This menu...

Page 330: ...ou to change settings for various sounds on the device On the Settings screen tap Sound notification Sound Adjust the device s volume settings to suit your needs and environment Also vibrate for calls Enable to set the device to vibrate in addition to the ringtone when you receive calls Interruptions Allows you to set a schedule when to prevent interruptions from notifications You can set to allow...

Page 331: ...ap Storage Battery Displays the current battery status including the percentage of remaining charge and charging state On the Settings screen tap Battery Apps Allows you to view details about the apps installed on your device manage their data and force them to stop On the Settings screen tap Apps Users Add user to share the device with other people Each user can have their own apps and content in...

Page 332: ...all gui des c om ...

Page 333: ... to secure your device Owner info Allows you to display the owner information on the lock screen in case the device is lost Smart Lock Sets to keep your device unlocked with trusted device or a place If you need more information please refer to Smart Lock section in Locking and unlocking the device Encrypt phone Allows you to encrypt data on the device for security You will be required to enter a ...

Page 334: ...pin Apps with usage access Allows you to enable or disable the apps that can view your device s app usage Accounts Use this menu to add remove and manage your Google and other supported accounts You also use these settings to control how and whether all applications send receive and sync data on their own schedules and whether all applications can synchronise user data automatically Gmail Calendar...

Page 335: ... prompted to re enter the same information as when you first started Android System Date time Set your preferences for how the date and time is displayed On the Settings screen tap Date time Accessibility Use the Accessibility settings to configure accessibility plug ins you have installed on your device On the Settings screen tap Accessibility TalkBack Allows you to set up the TalkBack function w...

Page 336: ...acters when entering passwords Accessibility shortcut Allows you quickly enable accessibility feature Text to speech output Sets the preferred speech engine and speech rate Touch hold delay Allows you to set the touch and hold delay Color inversion Allows to invert the colours of the screen and content Colour correction Allows to correct the colours of the screen and content Printing Allows you to...

Page 337: ...ettings 64 About phone View legal information check device status and software versions and perform a software update On the Settings screen tap About phone All manuals and user guides at all guides com ...

Page 338: ...all gui des c om ...

Page 339: ...Appendix All manuals and user guides at all guides com ...

Page 340: ...plications and your DRM licence might be lost in the process of updating your device software Therefore LG recommends that you backup your personal data before updating your device software LG does not take responsibility for any loss of personal data This feature depends on your network service provider region and country LG reserves the right to make firmware updates available only for selected ...

Page 341: ... the carrier network Move toward a window or into an open area Check the network operator coverage map Operator applied new services Check whether the SIM card is more than 6 12 months old If so change your SIM card at your network provider s nearest branch Contact your service provider Codes do not match To change a security code must need to confirm the new code by re entering it If you forget t...

Page 342: ...or at least two seconds Battery is not charged Charge battery Check the charging indicator on the display Charging error Battery is not charged Charge battery Outside temperature is too hot or cold Make sure device is charging at a normal temperature Contact problem Check the charger and its connection to the device No voltage Plug the charger into a different outlet Charger defective Replace the ...

Page 343: ...settings without your permission For example if your device is lost stolen or wiped only someone with your Google account or screen lock information can use the device All you need to make sure your device is protected is Set a screen lock If your device is lost or stolen but you have a screen lock set the device can t be erased using the Settings menu unless your screen is unlocked Add your Googl...

Page 344: ...all gui des c om ...

Page 345: ...ide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product Trademarks Copyright 2016 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group a...

Page 346: ...he essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC A copy of the Declaration of Conformity can be found at http www lg com global declaration LG Electronics Levant Jordan Abdali Project Rafik Al Hariri Avenue The Boulevard Central Square 5th Floor All manuals and user guides at all guides com ...

Page 347: ...atteries accumulators 1 This symbol may be combined with chemical symbols for mercury Hg cadmium Cd or lead Pb if the battery contains more than 0 0005 of mercury 0 002 of cadmium or 0 004 of lead 2 All batteries accumulators should be disposed separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal...

Page 348: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Reviews:

No comments