background image

2

 

2

Зміст

Рекомендації щодо безпеки та 

ефективного використання ........... 4

Ознайомлення з телефоном ........ 16

Огляд телефону......................................16

Встановлення SIM-карток .................18

Увімкнення та вимкнення  

телефону ...................................................20

Дзвінки ............................................ 21

Здійснення дзвінка ...............................21

Здійснення виклику за номером  

зі списку контактів ................................21

Відповідь на дзвінок і відхилення 

дзвінка .......................................................21

Використання динаміка .....................22

Перегляд журналу дзвінків ..............22

Контакти .......................................... 24

Пошук контакту......................................24

Додавання нового контакту .............24

Обмін повідомленнями ................ 25

Надсилання повідомлення ...............25

Введення тексту .....................................25
Режим T9 (

 Абв) ................................26

Режим Abc ................................................26

Режим 123  ................................................26

Додавання символів ............................27

Зміна мови................................................27

Папки з повідомленнями ..................27

Eлектронна пошта ................................28

Мультимедіа ................................... 29

FM-радіо ....................................................29

Камера  ......................................................29

Програма для перегляду  

зображень ................................................31

Диктофон ..................................................31

Програвач Media Player ......................32

Мої записи ................................................32

Органайзер ..................................... 33

Використання калькулятора  ..........33

Налаштування будильника ..............33

Використання календаря ..................33

Додавання примітки ............................33

Ігри та соціальні мережі .....................33

Програми ........................................ 34

Профілі ............................................ 35

Bluetooth ......................................... 36

Живлення .................................................36

Видимість ..................................................36

Мій пристрій ...........................................36

Шукати аудіо пристрій ........................36

Моє ім'я ......................................................37

Розширені .................................................37

Налаштування ................................ 38

Дисплей .....................................................38

Зміст

Summary of Contents for LG-G360

Page 1: ...www lg com MFL69197101 1 0 User Guide LG G360 ENGLISH РУССКИЙ УКРАЇНСЬКА ҚАЗАҚША 052 ...

Page 2: ......

Page 3: ...гинальные аксессуары LG Поставляемые компоненты разработаны специально для этого устройства и могут быть несовместимы с другими устройствами Доступные аксессуары могут различаться в зависимости от вашего региона страны или поставщика услуг 2015 LG Electronics Inc Все права сохранены LG и логотип LG являются зарегистрированными товарными знаками LG Group и связанных с ней организаций Все остальные ...

Page 4: ...онтакта 24 Сообщения 25 Отправка сообщений 25 Ввод текста 25 Режим T9 Abc 26 Режим Abc 26 Цифровой режим 123 26 Ввод символов 27 Изменение языка 27 Папки с сообщениями 27 Электронная почта 28 Мультимедиа 29 FM радио 29 Камера 29 Просмотр изображений 30 Диктофон 31 Медиаплеер 31 Мои папки 31 Органайзер 32 Использование калькулятора 32 Оповещение 32 Календарь 32 Добавление заметки 32 Игры и SNS 32 П...

Page 5: ...3 Содержание Телефон 37 Вызов 39 Восстановление настроек 40 Настройки SIM 40 Учетные записи 41 Настройки сети 41 Настройки данных 41 Аксессуары 42 Устранение неисправностей 43 ...

Page 6: ...формация о загруженных приложениях Журнал регистрации используется только для определения причины возникновения ошибки Данные в журнале регистрации зашифрованы доступ к ним можно получить только в авторизованном сервисном центре LG при обращении туда с целью ремонта устройства Воздействие радиочастотного излучения Информация о воздействии радиочастотного излучения и удельном коэффициенте поглощени...

Page 7: ...CNIRP составляет 2 Вт кг усредненные на 10 грамм ткани Максимальное значение SAR для данной модели телефона при использовании вблизи уха составляет 0 516 Вт кг 10 г а при ношении на теле 0 720 Вт кг 10 г Данное устройство соответствует нормам излучения при эксплуатации в обычном положении рядом с ухом или при расположении на расстоянии не менее 1 5 см от тела При переноске телефона в чехле или на ...

Page 8: ...функциональности равных замененным деталям Держите устройство вдали от электрических приборов таких как телевизоры радиоприемники и компьютеры Телефон следует держать вдали от источников тепла таких как радиаторы и плиты Не допускайте падения телефона Не подвергайте телефон механической вибрации и ударам Выключайте телефон в зонах где действуют специальные ограничения Например не используйте телеф...

Page 9: ...отое или треснувшее стекло Данная гарантия не распространяется на повреждение стекла произошедшее по причине неправильного или неосторожного обращения Ваш мобильный телефон это электронное устройство которое выделяет тепло при нормальной эксплуатации Продолжительный прямой контакт с кожей при отсутствии соответствующего проветривания может привести к появлению дискомфорта или незначительного ожога...

Page 10: ...елевизора радиоприемника компьютера и других устройств По возможности пользуйтесь телефоном в температурных границах от 0 ºC до 40 ºC Воздействие очень низких или очень высоких температур может привести к повреждению поломке или даже взрыву телефона Безопасность на дороге Ознакомьтесь с местными законами и правилами регламентирующими использование мобильных телефонов в автомобиле Не держите телефо...

Page 11: ...рог Берегите слух Для предотвращения повреждения слуха не используйте наушники на большой громкости в течение длительного времени Воздействие громкого звука в течение длительного времени может негативно отразиться на слухе Поэтому не рекомендуется включать и выключать телефон рядом с ухом Также рекомендуется установить громкость музыки и звонка на умеренный уровень При использовании наушников необ...

Page 12: ...ифицированным поставщиком услуг Взрывные работы Не используйте телефон в местах проведения взрывных работ Следите за ограничениями и всегда соблюдайте предписания и нормативы Взрывоопасная среда Не используйте телефон на АЗС Не используйте телефон рядом с топливом или химическими веществами Не перевозите и не храните горючие газы и жидкости в том же отделении автомобиля что и телефон или аксессуар...

Page 13: ...д подзарядкой не нужно полностью разряжать аккумулятор В отличие от других аккумуляторных систем в данном аккумуляторе отсутствует эффект памяти способный сократить срок службы аккумулятора Используйте только аккумуляторы и зарядные устройства LG Зарядные устройства LG разработаны для максимального продления срока службы аккумулятора Не разбирайте аккумулятор и не допускайте короткого замыкания ег...

Page 14: ...ости элементы питания должны быть сданы на переработку Не выбрасывайте элементы питания в бытовой мусор Если вам необходимо заменить аккумулятор отнесите его в ближайший авторизованный сервисный центр LG Electronics или обратитесь за консультацией к продавцу Всегда отсоединяйте зарядное устройство от розетки после полной зарядки телефона чтобы избежать излишнего потребления электроэнергии Фактичес...

Page 15: ...е за плату которая покрывает стоимость выполнения этой рассылки в частности стоимость медианосителя пересылки и обработки посредством запросов в LG Electronics по адресу opensource lge com Данное предложение действительно в течение трех 3 лет с даты приобретения изделия ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ Настоящим LG Electronics заверяет что устройство модели LG G360 соответствует базовым требованиям и друг...

Page 16: ...1 Сеул Йеонгде унгпо гу Йеоуи до донг 20 ЛГТвин Тауэр Символ не для пищевой продукции применяется в соответствии с техническим регламентом Таможенного союза О безопасности упаковки 005 2011 и указывает на то что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции Символ петля...

Page 17: ...н продукт Утилизация отработанных батарей аккумуляторов 1 Этот символ может использоваться вместе с химическими символами обозначающими ртуть Hg кадмий Cd или свинец Pb если батарея содержит более 0 0005 ртути 0 002 кадмия или 0 004 свинца 2 Все батареи аккумуляторы должны утилизироваться отдельно от бытового мусора через специализированные пункты сбора установленные правительственными или местным...

Page 18: ... Долгое нажатие клавиши вверх медиаплеер Короткое нажатие клавиши вверх календарь вниз Долгое нажатие клавиши вниз калькулятор Короткое нажатие клавиши вниз написать сообщение влево Долгое нажатие клавиши влево мои файлы Короткое нажатие клавиши влево будильник вправо Долгое нажатие клавиши вправо диктофон Короткоенажатиеклавишивправо радио Разъем для подключения зарядного устройства USB Клавиша п...

Page 19: ...17 Знакомство с телефоном Разъем для наушников Слот для SIM карты 1 Слот для SIM карты 2 Аккумулятор SD карта Задняя крышка ...

Page 20: ...о тарифе в том числе PIN код описание дополнительных услуг и многое другое Важно SIM карту легко повредить поцарапав или погнув поэтому при установке и извлечении с ней надо бережно обращаться Берегите SIM карту от маленьких детей 1 Снимите заднюю крышку как показано на рисунке 2 Убедитесь что карта установлена позолоченными контактами вниз ...

Page 21: ...19 Знакомство с телефоном 3 Вставьте аккумулятор 4 Установите заднюю крышку ...

Page 22: ...кумуляторы и кабели Использование не утвержденных компанией зарядных устройств или кабелей может привести к медленной зарядке аккумулятора или появлению сообщения о медленной зарядке Кроме того зарядные устройства и кабели не утвержденные компанией к использованию могут привести к взрыву аккумулятора или повреждениям устройства гарантия на которые не распространяется Включение выключение телефона ...

Page 23: ...зменить громкость во время вызова используйте клавиши навигации вверх вниз Выполнение вызова из списка контактов 1 На главном экране выберите Контакты 2 Используя клавиатуру введите первую букву имени вызываемого контакта затем прокрутите Контакты до требуемого пункта 3 Нажмите чтобы совершить вызов СОВЕТ Чтобы просмотреть контакты используйте клавиши навигации вверх вниз Вызовы ...

Page 24: ...ые настройки Режим ответа и выберите Любой клавишей или Автоответ в режиме Наушники Громкая связь Во время разговора вы можете включить режим громкой связи нажав Громкая связь что позволит использовать телефон освободив руки Если громкая связь включена для возвращения в режим разговора по телефону нажмите кнопку Выкл громкую связь Просмотр журналов вызовов Нажмите Меню и выберите Вызовы Все вызовы...

Page 25: ...олненные или попытки вызовов Продолжительность позволяет просматривать продолжительность последнего вызова исходящих вызовов принятых вызовов и выполнять сброс их всех Счетчик SMS позволяет считать количество сообщений получаемых и отправляемых с телефона Данные позволяет просматривать информацию о недавно отправленных недавно полученных данных обо всем объеме полученных и отправленных данных и вы...

Page 26: ...та 3 Чтобы просмотреть контакты используйте клавиши навигации вверх вниз Добавление нового контакта 1 На главном экране выберите Контакты 2 Выберите Новый контакт 3 Выберите На SIM или В телефон и нажмите OK 4 Затем введите имя номер и дополнительную информацию для нового контакта выберите Опции затем выберите Сохранить Контакты ...

Page 27: ...мите кнопку в поле получателей 4 Введите сообщение при помощи предиктивного режима ввода T9 или побуквенного режима ввода Abc Режим ввода текста можно переключить нажатием кнопки Ввод текста С помощью клавиатуры телефона можно вводить буквенные или цифровые символы В телефоне предусмотрены следующие способы ввода текста предиктивный режим ввода текста T9 Abc стандартный режим ввода текста Abc и ре...

Page 28: ...е завершения ввода нужное слово по прежнему отсутствует нажмите кнопки навигации влево или вправо для просмотра других вариантов Если нужное слово отсутствует в списке выбора слов добавьте его с помощью побуквенного режима Abc 2 Введите целое слово Для удаления букв нажимайте кнопку Очистить Режим Abc При вводе текста в данном режиме необходимо нажимать кнопку с указанной на ней буквой один два тр...

Page 29: ...Сообщения будут сохраняться в папке Входящие Черновики недописанные сообщения можно сохранять в этой папке Исходящие папка для временного хранения отправляемых сообщений Отправленные после отправки текстовое сообщение будет сохранено в папке Отправленные Настройки настройки сообщений уже заданы в телефоне поэтому у вас есть возможность мгновенно отправлять сообщения Изменить настройки можно в меню...

Page 30: ...еобходимо создать учетную запись электронной почты При добавлении адреса электронной почты появляется мастер настройки 3 Следуйте инструкциям в всплывающих сообщениях и введите требуемую информацию ПРИМЕЧАНИЕ При выполнении операций с электронной почтой может произойти ошибка сертификата В разделе Опции выберите Установить задайте любое название и сохраните этот сертификат Импорт сертификата выпол...

Page 31: ...ния хорошего приема вставьте наушник в разъем Камера Фотосъемка 1 Нажмите Меню и выберите Камера 2 Удерживая телефон наведите объектив на предмет съемки 3 Чтобы сделать снимок нажмите кнопку OK При нажатии левой программной клавиши следующие параметры появятся в нижней части экрана Баланс белого этот параметр гарантирует реалистичность цветопередачи изображения Чтобы настроить автоматическую регул...

Page 32: ...мер 5 Нажмите кнопку OK для остановки записи и нажмите правую программную клавишу для сохранения Дополнительно позволяет выбрать Карта SD и память телефона Качество видео Контраст Записать аудио Анти мерцание или Восстановить настройки по умолчанию ПРИМЕЧАНИЕ Отрегулировать масштаб можно с помощью клавиш навигации влево и вправо Масштабирование возможно в диапазоне от уровня 1 до уровня 4 Просмотр...

Page 33: ... Список Настройки и Отправ В разделе Исп как можно выбрать мелодию звонка входящего вызова Медиаплеер Это меню позволяет вопроизводить аудио и видеофайлы Также можно управлять списками воспроизведения Выберите Сейчас воспроизводится Все песни Все видео или Музыкальный плейлист Мои папки Для быстрого доступа к файлам мультимедиа аудиозаписи фотографии и видеоклипы их можно хранить в памяти телефона...

Page 34: ... в заданное время Календарь При входе в это меню отображается календарь Текущая дата выделена квадратным курсором С помощью клавиш навигации можно переместить курсор на другую дату Добавление заметки В этом разделе можно добавить свои заметки Игры и SNS Обеспечивает доступ к различным играм таким как Brain Challenge 4 или Diamond Twister 2 и социальным сетям SNS таким как Facebook или Twitter Орга...

Page 35: ...33 Приложения Обеспечивает доступ к предустановленным играм которые станут отличным развлечением в свободное время Нажмите Меню и выберите Приложения Выберите Мои игры и приложения Приложения ...

Page 36: ...Обычный громкость звонка и сигнала нажатия клавиш нормальная Бесшумный сигнал звонка отключен включен бесшумный режим Совещание сигнал звонка отключен включена вибрация На улице громкость звонка и сигнала нажатия клавиш максимальная Мой стиль устанавливается желаемые мелодия звонка и сигнал нажатия клавиш Профили ...

Page 37: ...бы выполнить подключение к устройству того же типа или изменить параметры Bluetooth сначала отключите подключенное устройство Питание Позволяет включить или выключить функцию Bluetooth Видимость Позволяет установить видимость вашего устройства для других устройств Bluetooth Выберите Всегда видимый Временно видимый или Выкл Мое устройство Позволяет просматривать список всех устройств сопряженных с ...

Page 38: ...36 Bluetooth Мое имя Позволяет редактировать имя вашего устройства Дополнительно Выберите Передача звука Карта SD и память телефона Разрешение на обмен или Мой адрес ...

Page 39: ...жете настроить телефон в соответствии с индивидуальными требованиями и вашим стилем Дата и Время Можно настроить функции связанные с датой и временем Язык можно менять язык текста на дисплее телефона Эти изменения также влияют на язык ввода Безопасность позволяет защищать функции и настройки телефона Выберите Защита SIM Защита телефона Диспетчер сертификатов и Защита от кражи Расписание позволяет ...

Page 40: ...ренный вызов или телефон не используется в течение определенного промежутка времени За это может взиматься дополнительная плата Экстренное SMS функция Экстренное SMS позволяет отправлять получателям заранее созданные пользователем SMS Пользователи также могут отправлять SMS с помощью горячих клавиш и настраивать их Кодировка можно выбрать ASCII ISO 8859 1 или Windows 1252 Автообновление времени на...

Page 41: ...кономии при добавлении контакта в телефонную книгу он также добавляется в назначенную SIM карту При вызове выбирается SIM карта соответствующего оператора Это позволяет воспользоваться преимуществами использования одного и того же оператора Для того чтобы воспользоваться режимом экономии убедитесь что он включен Настройки Вызов Режим экономии ПРИМЕЧАНИЕ Для входящих вызовов режим экономии не работ...

Page 42: ...парат увеличивает уровень громкости при звонке Громкость увеличивается только в режиме приема Не применимо при передаче через динамики наушники и Bluetooth ПРИМЕЧАНИЕ Фальшивый звонок самому себе можно включать и выключать в режиме ожидания нажатием кода Восстановление настроек Выполнить восстановление настроек и перезапуск телефона можно путем ввода пароля телефона Настройки SIM Когда в телефоне ...

Page 43: ...ка Opera Facebook Twitter и любых других сетевых приложений использующих передачу данных Настройки сети Вы можете выбрать сеть для регистрации автоматически или вручную Настройки данных Эти настройки позволяют управлять параметрами мобильной связи вашего телефона обеспечивая вам возможность выполнять подключение к Интернету отправлять MMS и сообщения электронной почты а также загружать игры Java ...

Page 44: ...гда используйте только оригинальные аксессуары LG Поставляемые компоненты разработаны специально для этого устройства и могут быть несовместимы с другими устройствами Комплектация устройства при поставке и доступные аксессуары могут различаться в зависимости от региона или поставщика услуг ПРИМЕЧАНИЕ Для улучшения эксплуатационных качеств обновите ПО мобильного телефона на ПК с операционной систем...

Page 45: ...нию Ошибка SIM В телефоне нет SIM карты или она установлена неправильно Убедитесь в правильности установки SIM карты Сетевое подключение отсутствует теряется Сигнал слишком слабый или телефон находится вне зоны покрытия сети Перейдите к окну или выйдите на открытое пространство Сверьтесь с картой зоны покрытия оператора сети Оператором введены новые службы Убедитесь что SIM карта была выпущена не ...

Page 46: ...овы недоступны Ошибка набора номера Новая сеть не авторизована Установлена новая SIM карта Узнайте не появились ли новые ограничения Достигнут лимит установленный для предварительной оплаты Обратитесь к поставщику услуг или сбросьте ограничения с помощью кода PIN 2 Телефон не включается Плохо нажата кнопка включения выключения Нажмите и удерживайте кнопку Вкл Выкл в течение не менее 2 секунд Аккум...

Page 47: ...мальной температуре Проблемы с контактами Проверьте зарядное устройство и подключение кабеля питания к телефону Отсутствует напряжение Подключите зарядное устройство в другую розетку Зарядное устройство повреждено Замените зарядное устройство Недопустимое зарядное устройство Используйте только оригинальные аксессуары LG Нет звука Режим вибрации Откройте настройки меню Звук чтобы проверить не включ...

Page 48: ...ні аксесуари LG Елементи які додаються розроблені лише для цього пристрою і можуть бути несумісними з іншими пристроями Доступні аксесуари можуть різнитися залежно від регіону країни чи постачальника послуг Компанія LG Electronics Inc 2015 Усі права застережено LG і логотип LG є зареєстрованими товарними знаками корпорації LG Group та її відповідних представництв Усі інші товарні знаки є власністю...

Page 49: ...мін повідомленнями 25 Надсилання повідомлення 25 Введення тексту 25 Режим T9 Абв 26 Режим Abc 26 Режим 123 26 Додавання символів 27 Зміна мови 27 Папки з повідомленнями 27 Eлектронна пошта 28 Мультимедіа 29 FM радіо 29 Камера 29 Програма для перегляду зображень 31 Диктофон 31 Програвач Media Player 32 Мої записи 32 Органайзер 33 Використання калькулятора 33 Налаштування будильника 33 Використання ...

Page 50: ...3 Налаштування телефону 38 Виклик 40 Відновлення параметрів 41 Налаштування двох SIM карт 41 Облікові записи даних 42 Параметри мережі 42 Налаштування даних 42 Аксесуари 43 Усунення несправностей 44 ...

Page 51: ...ою Випромінювання радіочастотної енергії Інформація щодо впливу радіохвиль та Коефіцієнту Питомого Поглинання SAR Мобільний телефон моделі LG G360 розроблено відповідно до вимог безпеки щодо радіочастотного випромінювання Ці вимоги базуються на наукових рекомендаціях у яких наведено норми безпечного впливу радіохвиль на всіх осіб незалежно від віку та стану здоров я В інструкціях щодо радіочастотн...

Page 52: ...евих компонентів і розташовували телефон на відстані щонайменше 1 5 см від тіла Для передачі файлів чи повідомлень пристрій вимагає наявності якісного зв язку з мережею Іноді передача файлів або повідомлень може затримуватися з огляду на відсутність відповідного рівня зв язку Дотримуйтесь зазначених вище норм щодо відстані розташування телефону поки передачу не буде завершено Догляд та технічне об...

Page 53: ...Це може призвести до ураження струмом та сильного пошкодження телефону Не заряджайте телефон біля легкозаймистих матеріалів оскільки під час заряджання він може нагрітися і спричинити пожежу Для чищення зовнішньої поверхні пристрою використовуйте суху ганчірку розчинники зокрема бензол і спирт використовувати заборонено Не кладіть телефон під час зарядження на м яку поверхню Заряджайте телефон у д...

Page 54: ...і та ретельно висушіть Не намагайтеся пришвидшити висушування за допомогою зовнішнього джерела тепла наприклад духовки мікрохвильової печі чи фену Рідина у вологому телефоні змінює колір етикетки що всередині виробу Гарантія не поширюється на пошкодження пристрою внаслідок дії рідини Ефективне використання телефону Електронні пристрої Усі мобільні телефони можуть створювати радіоперешкоди які можу...

Page 55: ...втомобілем З їдьте з проїзної частини та припаркуйтесь перед здійсненням дзвінка чи для відповіді на вхідний дзвінок якщо цього вимагають умови управління автомобілем Радіочастотна енергія може впливати на деякі електронні системи автотранспортного засобу наприклад на стереосистему та обладнання безпеки Якщо ваш автомобіль обладнаний подушкою безпеки не заслоняйте її вбудованим чи портативним раді...

Page 56: ...и не чуєте розмову людей поруч або якщо люди поруч із вами чують що саме ви слухаєте ПРИМІТКА Надмірний рівень гучності з навушників та гарнітури може призвести до втрати слуху Скляні деталі Деякі деталі вашого мобільного телефону зроблені зі скла При падінні на тверду поверхню або при сильному ударі мобільного телефону це скло може тріснути Якщо скло тріснуло не доторкайтесь до нього та не намага...

Page 57: ...ричинити перешкоди в роботі обладнання літака Перед входом на борт літака завжди вимикайте мобільний телефон Не використовуйте телефон на борту літака без дозволу екіпажа Діти Зберігайте телефон у недоступному для маленьких дітей місці Його дрібні деталі в разі від єднання та потрапляння в дихальні шляхи можуть спричинити задушення Екстрені виклики У деяких мережах мобільного зв язку екстрені викл...

Page 58: ...а розрахований на сотні перезаряджень Якщо акумулятор не використовувався протягом тривалого часу його необхідно зарядити щоб подовжити термін експлуатації Не піддавайте зарядний пристрій впливові прямих сонячних променів і не використовуйте його в умовах підвищеної вологості наприклад у ванній кімнаті Не залишайте акумулятор у надто гарячому чи холодному середовищі адже це може призвести до погір...

Page 59: ...цензіями який міститься у цьому виробі відвідайте сторінку http opensource lge com На додаток до вихідного коду можна завантажити усі умови відповідних ліцензій відмови від відповідальності і повідомлення про авторські права Компанія LG Electronics надасть також відкритий вихідний код на компакт диску за оплату вартості виконання такого розповсюдження наприклад вартості носія пересилання і транспо...

Page 60: ...U Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Україна обмеження на наявність небезпечних речовин Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні ПІ ЛГ Електронікс Україна Україна 01004 м Київ вул Басейна 6 тел 38 044 201 43 50 факс 38 044 201 43 73 ...

Page 61: ...о в магазин де придбали цей виріб Правила утилізації використаних батарей акумуляторів 1 Біля цього знаку може також бути зображено хімічні символи ртуті Hg кадмію Cd або свинцю Pb якщо частка ртуті у складі батареї становить понад 0 0005 кадмію понад 0 002 та свинцю понад 0 004 2 Усі батареї акумулятори слід утилізувати окремо від побутового сміття здаючи їх у спеціальні пункти збору визначені ур...

Page 62: ...ридбаний пристрій УКРАЇНСЬКА Утилізація старих батарей та акумуляторів Символ на батареї чи акумуляторі що зображає перекреслений контейнер для сміття на колесах означає що на виріб поширюється Директива 2006 66 CE Даний символ може бути поєднаний із позначкою хімічних елементів ртуті Hg кадмію Cd або свинцю Pb якщо батарея містить більше ніж 0 0005 ртуті 0 002 кадмію або 0 004 свинцю відповідно В...

Page 63: ...авіші вгору медіапрогравач Коротке натиснення клавіші вгору календар вниз Утримання клавіші вниз калькулятор Коротке натиснення клавіші вниз написати повідомлення вліво Утримання клавіші вліво мої папки Коротке натиснення клавіші вліво будильник вправо Утримання клавіші вправо диктофон Коротке натиснення клавіші вправо FM радіо Роз ємзарядногопристрою USB Клавіша зміни SIM карти Клавіша вибору дво...

Page 64: ...17 Ознайомлення з телефоном Роз єм для гарнітури Гніздо 1 для SIM карти Гніздо 2 для SIM карти Акумулятор Карта SD Задня кришка ...

Page 65: ...тню інформацію зокрема PIN код та інформацію про додаткові послуги тощо Важливо SIM карту можна легко пошкодити внаслідок згинання або тертя тому вставляйте та виймайте карту обережно Зберігайте всі SIM карти у місцях недосяжних для дітей 1 Зніміть задню кришку як показано на малюнку 2 Карту слід вставляти золотистими контактами донизу ...

Page 66: ...19 Ознайомлення з телефоном 3 Вставте акумулятор 4 Встановіть на місце задню кришку пристрою ...

Page 67: ...кумулятори та кабелі схвалені компанією LG Якщо використовувати несхвалені зарядні пристрої або кабелі це може призвести до повільного заряджання акумулятора або появи повідомлення про повільне заряджання Використання зарядних пристроїв чи кабелів які не схвалено компанією може спричинити вибух акумулятора чи пошкодити пристрій на що гарантія не поширюється Увімкнення та вимкнення телефону Для уві...

Page 68: ... Здійснення виклику за номером зі списку контактів 1 Виберіть на головному екрані пункт Контакти 2 За допомогою клавіатури введіть першу літеру контакту до якого слід зателефонувати і виберіть Контакти 3 Щоб здійснити виклик натисніть клавішу ПОРАДА Для прокручування контактів використовуйте навігаційні клавіші вгору і вниз Відповідь на дзвінок і відхилення дзвінка Коли дзвонить телефон натисніть ...

Page 69: ...ати телефон в режимі вільні руки У режимі активного динаміка натисніть праву функціональну клавішу ще раз щоб відновити звичайний режим розмови по телефону Перегляд журналу дзвінків Натисніть Меню і виберіть пункт Виклики Всі дзвінки відображення списків викликів усіх трьох типів вхідні вихідні пропущені за часом здійснення Цей параметр дозволяє переглянути докладнішу інформацію про останні 60 вик...

Page 70: ... інформацію про виклики Лічильник текстових повідомлень дізнайтеся про кількість отриманих і надісланих із телефону повідомлень Інф про дані за допомогою цього параметра можна переглянути інформацію про останні відправлені останні отримані всі надіслані всі отримані повідомлення а також можна скинути налаштування лічильника ...

Page 71: ...ібного контакту 3 Прокручуйте контакти за допомогою навігаційної клавіші вгору вниз Додавання нового контакту 1 Виберіть на головному екрані пункт Контакти 2 Виберіть пункт Додати новий контакт 3 Виберіть Для SIM карти або До телефону і натисніть кнопку OK 4 Потім введіть ім я номер і деталі нового контакту виберіть Параметри і Зберегти ...

Page 72: ...еріть пункт Додати отримувача Щоб додати кількох отримувачів натисніть клавішу коли активне поле для введення отримувачів 4 Введіть повідомлення використовуючи предиктивний режим Т9 або звичайний режим Abc чи режим 123 Режими введення тексту можна перемикати за допомогою клавіші Введення тексту Буквено цифрові символи можна вводити за допомогою клавіатури телефону На телефоні доступні такі методи ...

Page 73: ...ітери натискайте одну клавішу Якщо після повного введення слово й надалі невідповідне натискайте навігаційні клавіші ліворуч праворуч для перегляду інших варіантів Якщо потрібного слова немає у списку слів додайте його за допомогою режиму Abc 2 Введіть слово цілком Щоб видалити літеру натисніть Очист Режим Abc Цей режим дозволяє вводити слова натискаючи клавіші з відповідними літерами один два три...

Page 74: ...ня Виберіть потрібну папку Вхідні ви отримаєте сповіщення про отримання нового повідомлення Повідомлення зберігаються у папці Вхідні Чернетки якщо у вас немає часу щоб дописати повідомлення у цій папці можна зберегти вже написане Вихідні це папка для тимчасового зберігання повідомлень які надсилаються Надіслані повідомлення після надсилання текстове повідомлення зберігається в папці Надіслані Наст...

Page 75: ...обліковий запис електронної пошти POP3 або IMAP4 1 Натисніть Mеню і виберіть пункт Ел пошта 2 Відкриваючи електронну пошту вперше налаштуйте обліковий запис Запуститься майстер налаштування за допомогою якого можна додати потрібний обліковий запис 3 Дотримуючись спливних інструкцій введіть потрібну інформацію ПРИМІТКА Під час роботи з електронною поштою може статися помилка сертифікату У меню Опці...

Page 76: ...навігаційні клавіші ПРИМІТКА Вставте штекер навушників у роз єм для навушників щоб забезпечити якісний прийом радіосигналу Камера Фотозйомка 1 Натисніть Меню і виберіть пункт Камера 2 Візьміть телефон і спрямуйте об єктив на об єкт зйомки 3 Натисніть клавішу OK щоб зробити знімок Якщо натиснути ліву програмну клавішу внизу екрана відобразяться наведені нижче параметри Баланс білого цей параметр за...

Page 77: ...іть пункт Камера 2 Натисніть навігаційну клавішу вниз щоб перейти у відеорежим 3 Спрямуйте об єктив на об єкт відеозйомки і натисніть клавішу OK щоб розпочати запис 4 Внизу ліворуч на екрані відобразиться таймер 5 Щоб зупинити запис натисніть клавішу OK і виберіть праву програмну клавішу щоб зберегти його Розширені настройки можна вибрати з поміж таких параметрів Пам ять Якість відео Контраст Запи...

Page 78: ...с вимкнення та Зображення абонента Диктофон За допомогою диктофона можна записувати голосові нотатки чи інші звуки 1 Натисніть кнопку Меню і виберіть Диктофон 2 Натисніть навігаційну клавішу вгору щоб розпочати запис 3 Натисніть кнопку Пауза щоб призупинити запис а кнопку Продовж щоб продовжити запис 4 Натисніть Зупинити щоб зупинити запис ПРИМІТКА Коли запис виконано натиснувши кнопку Опції можна...

Page 79: ... Відтворюється Всi пiснi Все відео і Добірка музики Мої записи Зберігайте мультимедійні файли у пам яті телефону щоб мати легкий доступ до фотографій аудіо та відеофайлів Також файли можна зберігати на карті пам яті Завдяки картам пам яті ви можете звільнити місце у пам яті вашого телефону Натисніть Мої папки щоб відкрити список папок у яких зберігаються всі ваші мультимедійні файли ...

Page 80: ...ористання календаря Якщо відкрити це меню з являється календар Поточна дата виділяється квадратним курсором Курсор можна переводити на інші дати за допомогою навігаційних клавіш Додавання примітки Тут можна зберігати власні примітки Ігри та соціальні мережі За допомогою цього меню можна отримати доступ до різноманітних ігор наприклад Brain Challenge 4 або Diamond Twister 2 та соціальних мереж напр...

Page 81: ...34 Програми 34 Надає доступ до попередньо завантажених ігор для приємного проведення вільного часу Натисніть Меню і виберіть Програми Виберіть Мої ігри та програми Програми ...

Page 82: ...гналу клавіш встановлено на нормальний рівень Тихий у цьому профілі вимкнено рингтон і увімкнено тихий режим Зустріч у цьому профілі вимкнено сигнал дзвінка і увімкнено лише вібрацію На вулиці рівень гучності дзвінка та сигналу клавіш встановлено на максимум Мій стиль встановлення рингтону і тону клавіш за бажанням Профілі ...

Page 83: ...за раз щоб встановити з єднання з пристроєм того самого типу або змінити параметри Bluetooth спершу від єднайте наявний пристрій Живлення Увімкнення чи вимкнення функцій Bluetooth Видимість Дозволяє зробити пристрій видимим для інших пристроїв Bluetooth Вибирайте з поміж таких параметрів Постійно видимий Тимчасово видимий та Вимк Мій пристрій Дозволяє переглянути список усіх пристроїв спарених із ...

Page 84: ...37 Bluetooth Моє ім я Дає змогу змінити ім я пристрою Розширені Вибирайте з поміж таких параметрів Аудіо шлях Пам ять Дозвіл на спільне використання та Моя адреса ...

Page 85: ...ону Ви маєте повну свободу налаштування вашого телефону на власний розсуд Дата та час дає змогу налаштувати функції пов язані з часом і датою Мова дає змогу змінити мову тексту на телефоні Ця зміна також вплине на мову режиму введення тексту Безпека встановлення захисту функцій і налаштувань телефону Вибирайте з поміж таких параметрів Безпека SIM карт Безпека телефону Менеджер сертифікатів і Систе...

Page 86: ... коли увімкнено цю функцію то в разі екстреного виклику чи якщо певний час телефон не використовується визначеним для екстрених випадків контактам буде надіслано повідомлення Може стягуватися додаткова плата Режим екстрених SMS надіслання отримувачам SMS повідомлення з визначеним користувачем текстом SMS повідомлення можна також надіслати за допомогою програмної клавіші встановленої користувачем Ш...

Page 87: ...коли за кордоном Вартість режим економії кожному контакту в телефонній книзі присвоюється одна зі SIM карт телефону Під час виклику спрацьовує SIM карта вказаного для абонента оператора Завдяки цьому ви маєте змогу користуватися перевагами тарифікації розмов у межах однієї мережі Щоб скористатися функцією заощадження коштів виберіть Налаштув Дзвінок Режим заощадження коштів Примітка Режим заощадже...

Page 88: ...адами слуху підвищення рівня звуку під час виклику Гучність збільшаться лише в режимі отримувача Не застосовується для динаміка гарнітури та Bluetooth ПРИМІТКА Функцію імітації виклику можна увімкнути або вимкнути з екрана режиму очікування за допомогою коду швидкого доступу Відновлення параметрів Відновлення налаштувань і перезавантаження телефону шляхом введення пароля на телефоні Налаштування д...

Page 89: ... для запуску Opera Facebook Twitter та інших мережевих програм які використовують з єднання для передачі даних Параметри мережі Дозволяє вибрати мережу пошук якої здійснюватиметься автоматично або вручну Налаштування даних Ці налаштування дозволяють управляти налаштуваннями мобільного зв язку телефону що дає змогу підключатися до Інтернету надсилати MMS повідомлення та електронні листи і завантажу...

Page 90: ...овуйте тільки оригінальні аксесуари LG Елементи які додаються розроблені лише для цього пристрою і можуть бути несумісними з іншими пристроями Комплектація пристрою та будь які аксесуари можуть різнитися залежно від регіону або оператора мобільного зв язку ПРИМІТКА Для забезпечення кращої роботи оновіть програмне забезпечення мобільного телефону на ПК операційною системою пізнішою за Windows XP ...

Page 91: ... У телефон не вставлена SIM карта або вставлена неправильно Упевніться що SIM карта вставлена правильно Відсутнє з єднання із мережею погане з єднання із мережею Сигнал слабкий або ви перебуваєте за межами мережі оператора Підійдіть до вікна або вийдіть на вулицю Перевірте карту покриття мобільного оператора Оператор застосував нові послуги Перевірте чи термін використання SIM картки більший ніж 6...

Page 92: ...адають Виклики недоступні Помилка набору номера Нова мережа не авторизована Вставлено нову SIM картку Перевірте нові обмеження Досягнуто попередньо оплаченого ліміту Зверніться до постачальника послуг або скиньте ліміт за допомогою коду PIN 2 Телефон не вмикається Клавіша увімкнення вимкнення натиснута дуже коротко Натисніть та утримуйте клавішу Увімк Вимк понад 2 секунди Акумулятор не заряджений ...

Page 93: ... нормальної температури Проблема з контактами Перевірте зарядний пристрій і його з єднання із телефоном Немає напруги в електромережі Підключіть зарядний пристрій до іншої розетки Несправний зарядний пристрій Замініть зарядний пристрій Неправильний зарядний пристрій Використовуйте тільки оригінальні аксесуари LG Немає звуку Режим вібросигналу Перевірте налаштування у меню звуку щоб дізнатися чи не...

Page 94: ...қы құралдарын ғана пайдаланыңыз Жинақтағы заттар осы құрылғыға ғана арналған және басқа құрылғылармен үйлесімді болмауы мүмкін Қолжетімді қосалқы құралдар аймаққа елге немесе қызмет провайдеріне байланысты әр түрлі болуы мүмкін Copyright 2015 LG Electronics Inc Барлық құқықтары қорғалған LG және LG logo LG Group компаниясының және онымен байланысты ұйымдардың тіркелген сауда белгілері Барлық басқа...

Page 95: ...ізу 25 T9 режимі Aәб 26 Abc режимі 26 123 режимі 26 Таңбаларды кірістіру 27 Тілді өзгерту 27 Хабар қалталары 27 Электрондық пошта 28 Мультимедиа 29 FM радиосы 29 Камера 29 Сурет көру бағдарламасы 31 Диктофон 31 Медиа ойнатқышы 31 Жеке файлдарым 32 Органайзер 33 Калькуляторды пайдалану 33 Дабылды орнату 33 Күнтізбені пайдалану 33 Ескертпе қосу 33 Ойындар және SNS 33 Қолданбалар 34 Профильдер 35 Blu...

Page 96: ...3 Деректер тіркелгілері 42 Желі параметрлері 42 Деректер параметрлері 42 Қосалқы құралдар 43 Ақауларды жою 44 ...

Page 97: ...тті LG қызмет көрсету орталығы аша алады Радио жиілігі қуатының әсері Радиотолқын әсері және меншікті сіңіру коэффициенті МСК туралы ақпарат Бұл LG G360 қалта телефон үлгісі радиотолқын әсеріне қатысты қауіпсіздік талаптарына сәйкес жасалған Бұл талаптар жасы мен денсаулық жағдайына қарамастан барлық пайдаланушылардың қауіпсіздігін қамтамасыз ететін қауіпсіздік шегін қамтитын ғылыми нұсқауларға не...

Page 98: ...ргенде 0 720 Вт кг 10 г Бұл құрылғы қалыпты күйде құлақтың жанында пайдаланғанда немесе киімнен кем дегенде 1 5 см қашықтықта орналасқанда ЖҚ әсері бойынша керекті нұсқауларға сәйкес келеді Қапты белдік немесе ұстағыш ретінде денеде ілгенде оның құрамында металл болмау керек және өнімді киімнен кемінде 1 5 см қашықтықта ұстау керек Деректер файлдарын немесе хабарларды тасымалдау үшін бұл құрылғы с...

Page 99: ...е жөнделгенімен ауыстыру жұмыстары кіруі мүмкін Бөлшектердің функциясы ауыстырылатын бөлшекпен бірдей болу керек Теледидар радио және компьютер сияқты электр жабдықтарынан алшақ жерде ұстаңыз Құрылғыны жылу батареясы немесе пеш сияқты жылу көздерінен аулақ жерде сақтау керек Түсіріп алмаңыз Бұл құралды шайқамаңыз және соғып алмаңыз Ерекше ережелермен талап етілген жерлерде телефонды сөндіріңіз Мыс...

Page 100: ...ғы бар әйнекті пайдаланбаңыз ұстамаңыз және алуға немесе жөндеуге әрекет жасамаңыз Тиісті түрде қолданбағаннан болған әйнектегі зақымдар кепілдікпен жөнделмейді Телефон қалыпты жағдайда ыстық бөлетін электрондық құрылғы болып табылады Ұзақ уақыт бойы жеткілікті желдеткіштің жоқтығынан терімен тікелей байланыста болу ыңғайсыздықты немесе болмашы күйікті тудыруы мүмкін Сондықтан телефонды пайдалану ...

Page 101: ...кін болса телефонды 0 ºC және 40 ºC аралығындағы температурада пайдаланыңыз Телефонға аса төмен немесе жоғары температуралардың әсер етуі нәтижесінде зақым келуі жұмыс бұзылуы немесе тіпті жарылыс орын алуы мүмкін Жолдағы қауіпсіздік Көлік жүргізгенде ұялы телефонды пайдалану туралы аймағыңыздағы заң және нұсқауларды тексеріңіз Көлік жүргізгенде қолда ұсталатын телефонды пайдаланбаңыз Көлік жүргіз...

Page 102: ...лтірмеуге тырысу Ықтимал есту қабілетіне зиянды болдырмау үшін ұзақ уақыт бойы жоғары дыбыс деңгейінде тыңдамаңыз Ұзақ уақыт бойы музыканы жоғары дыбыс деңгейінде тыңдау есту қабілетіне зиян келтіруі мүмкін Сондықтан гарнитураны құлақ жанында қоспауға немесе өшірмеуге кеңес беріледі Сондай ақ музыка мен қоңырау дыбыс деңгейлері қалыпты деңгейде болуы тиіс Құлақаспапты пайдаланғанда жаныңыздағы ада...

Page 103: ...ы Жарылыс жасалып жатқан аймақтарда телефонды пайдаланбаңыз Шектеулерді тексеріп шарттар мен ережелерді орындаңыз Жарылу қаупі бар орталар Телефонды жанармай құю орындарында пайдаланбаңыз Телефонды жанармай немесе химиялық заттардың жанында пайдаланбаңыз Тез жанатын газ сұйықтық немесе жарылғыш заттарды ұялы телефон мен керек жарақтарымен бірге тасымалдамаңыз және сақтамаңыз Ұшақтарда Сымсыз құрыл...

Page 104: ...ңыз Батарея ақпараты және күтімі Зарядтау алдында батареяның зарядын толық бітіру шарт емес Басқа батарея жүйелерінен өзгеше батареяның жұмысына қауіп төндіретін жад әсері жоқ Тек LG батареялары мен зарядтағыштарын пайдаланыңыз LG зарядтағыштары батареяның жарамдылық мерзімін арттырады Батарея жинағын бөлшектеуге немесе қысқа тұйықтауға болмайды Жұмысы нашарлағанда батареяны ауыстырыңыз Алмастыруд...

Page 105: ... бірге тастамаңыз Батареяны ауыстыру қажет болса LG Electronics компаниясының ең жақын қызмет көрсету орталығына немесе дилеріне апарып көмек алуға болады Телефон толығымен зарядталғаннан кейін керексіз қуат тұтынуын болдырмау үшін зарядтағышты розеткадан ажыратыңыз Батареяның қызмет ету мерзімі желі конфигурациясына өнім параметрлеріне пайдалану тәсілдеріне батареяға және қоршаған ортаға байланыс...

Page 106: ...ек тасығышының құны жеткізу және өңдеу opensource lge com мекенжайына электрондық пошта арқылы сұрау жіберілгенде бастапқы кодты ықшам дискіде жеткізуді ұсынады Бұл ұсыныс осы өнімді сатып алған уақыттан бастап үш 3 жыл ішінде жарамды болады СӘЙКЕСТІК ТУРАЛЫ МӘЛІМДЕМЕ Осы арқылы LG Electronics компаниясы бұл LG G360 өнімі 1999 5 EC директивасының негізгі талаптары мен басқа тиісті ережелеріне сай ...

Page 107: ... және осы өнімнің қаптамасын екінші рет пайдалануға арналмағанын және жоюға жататынын көрсетеді Осы өнімнің қаптамасын азық түлік өнімдерін сақтау үшін пайдалануға тыйым салынады Символ қаптаманы жою мүмкіндігін көрсетеді Символ сандық код және немесе әріп белгілері түріндегі қаптама материалының белгісімен толықтырылуы мүмкін ...

Page 108: ...атареяларды аккумуляторларды қоқысқа тастау 1 Егер батареяның құрамындағы сынап 0 0005 кадмий 0 002 немесе қорғасын 0 004 мөлшерінен артық болса бұл таңбамен бірге сынап Hg кадмий Cd немесе қорғасынның Pb химиялық таңбалары берілуі мүмкін 2 Барлық батареялар аккумуляторлар қалалық қоқыстан бөлек мемлекеттік немесе жергілікті басқару мекемелері белгілеген арнайы жинау орындарына өткізілуі тиіс 3 Ес...

Page 109: ...ақ уақытқа басу медиа ойнатқышы Жоғары пернесін қысқа уақытқа басу күнтізбе төмен Төмен пернесін ұзақ уақытқа басу калькулятор Төмен пернесін қысқа уақытқа басу хабарлама жазу сол жақ Сол жақ пернесін ұзақ уақытқа басу жеке файлдарым Сол жақ пернесін қысқа уақытқа басу Оятқыш сағаты оң жақ Оң жақ пернесін ұзақ уақытқа басу диктофон Оң жақ пернесін қысқа уақытқа басу FM радиосы Зарядтағыш USB порты...

Page 110: ...17 Телефонмен танысу Гарнитура ұясы SIM картаның 1 ұясы SIM картаның 2 ұясы Батарея SD картасы Артқы қақпақ ...

Page 111: ...ымның толық деректерімен жүктелген SIM беріледі Маңызды SIM картасы оңай сызылып немесе майысып зақымдануы мүмкін сондықтан картаны қолданғанда салғанда немесе шығарғанда абайлаңыз Барлық SIM карталарды кішкентай балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз 1 Суретте көрсетілгендей артқы қапағын алыңыз 2 Картаның сары түсті түйіспесі төмен қарап тұру керек ...

Page 112: ...19 Телефонмен танысу 3 Батареяны салыңыз 4 Артқы қақпағын жабыңыз ...

Page 113: ... және кабельді ғана пайдаланыңыз Мақұлданбаған зарядтағыштарды немесе кабельдерді пайдаланғанда ол батареяның баяу зарядталуына немесе баяу зарядталуға қатысты хабардың шығуына себеп болуы мүмкін Не болмаса мақұлданбаған зарядтағыштар немесе кабельдер батареяның жарылуына немесе кепілдікке кірмейтін құрылғының зақымдауына себеп болуы мүмкін Телефонды қосу өшіру Аяқтау Қуат пернесін басып тұру арқы...

Page 114: ...ңырау кезінде дыбыс деңгейін басқару үшін жоғары және төмен жылжу пернелерін басыңыз Контактілерден қоңырау шалу 1 Негізгі экраннан Контактілер параметрін таңдаңыз 2 Пернетақтаны қолданып қоңырау шалынатын контактінің басты әрпін енгізіңіз және Контактілер тізімінде жылжыңыз 3 Қоңырауды бастау үшін белгішесін түртіңіз КЕҢЕС Контактілер бойынша айналдыру үшін жоғары және төмен жылжу пернелерін қолд...

Page 115: ...аңдаңыз КЕҢЕС Қоңырауларға басқаша жауап беру үшін телефондағы параметрлерді өзгертуге болады Мәзір Параметрлер Қоңырау Қосымша параметрлер Жауап беру режимі түймелерін басып Кез келген пернені немесе Құлаққап режимінде автоматты түрде жауап беру опциясын таңдаңыз Микрофонды пайдалану Қоңырау кезінде RSK H Free түймесін басу арқылы микрофонды белсендіруге және бос қол режимінде телефонды қолдануға...

Page 116: ...параметр кіріс қоңырауларды қарауға мүмкіндік береді Терілген қоңыраулар бұл параметр шығыс қоңырауларды қоңырау шалынған немесе оған әрекет жасалған қарауға мүмкіндік береді Қоңырау ұзақтығы соңғы қоңыраудың терілген қоңыраулардың және қабылданған қоңыраулардың ұзақтығын қарауға және барлығын нөлдеуге мүмкіндік береді Мәтінді хабар есептегіш телефоннан жіберілген және қабылданған хабарламалардың ...

Page 117: ...пін енгізіңіз 3 Контактілер бойынша айналдыру үшін жоғары төмен жылжу пернесін басыңыз Жаңа контакт қосу 1 Негізгі экраннан Контактілер параметрін таңдаңыз 2 Жаңа контакт қосу параметрін таңдаңыз 3 SIM картаға немесе Телефонға параметрін таңдап OK түймесін басыңыз 4 Жаңа контактінің аты нөмірі мен мәліметтерін енгізіп Опциялар одан кейін Сақтау тармағын таңдаңыз ...

Page 118: ...аңдауға болады Бірнеше алушыны қосу үшін алушылар жолына пернесін басыңыз 4 T9 болжамды режимін немесе Abc қолмен теру режимін не 123 режимін қолданып хабарды енгізіңіз пернесін басу арқылы мәтінді енгізу режимдерін қосуға болады Мәтінді енгізу Телефонның пернетақтасын қолданып әріптік сандық таңбаларды енгізуге болады Телефонда келесі мәтінді енгізу әдістері қол жетімді T9 режимі Aәб Aәб режимі ж...

Page 119: ...зуді бастаңыз Бір әріп үшін бір пернені басыңыз Сөз толығымен енгізілгеннен кейін де қате болса басқа сөз нұсқалары арқылы жылжу үшін жоғары және төмен жылжу пернелерін басыңыз Сөзді таңдау тізімінде қалаған сөз жоқ болса Abc режимін қолданып оны қосыңыз 2 Түгел сөзді енгізіңіз Әріптерді жою үшін Жою түймесін басыңыз Abc режимі Бұл режимде әріптерді керекті әріппен белгіленген пернені бір екі үш н...

Page 120: ...даңыз Қажетті қалтаны таңдаңыз Кіріс хабарлар қабылданған кезде сізге ескерту беріледі Олар Кіріс жәшігінде сақталады Жобалар хабарды жазуды аяқтауға уақытыңыз жоқ болса осы жерде жазылған мәтінді сақтауға болады Шығыс бұл хабарлар жіберіліп жатқанда сақталатын уақытша сақтау қалтасы Жіберілген хабарлар хабарды жібергеннен кейін мәтінді хабары Жіберілген қалтасында сақталады Хабар параметрлері хаб...

Page 121: ... жылдам әрі оңай 1 Мәзір түймесін басып Электрондық пошта тармағын таңдаңыз 2 Электрондық поштаны бірінші рет ашқанда электрондық пошта тіркелгісін орнату қажет болады Орнату шебері ашылып электрондық пошта есептік жазбасын қосуға мүмкіндік береді 3 Көрсетілетін нұсқауларды орындап керекті мәліметтерді енгізіңіз ЕСКЕРТПЕ Электрондық пошта әрекеттерін орындаған кезде куәлік қатесін алуыңыз мүмкін О...

Page 122: ...ны тыңдау және жақсы радио қабылдауды сақтау үшін құлақаспапты құлаққап қосқышына салыңыз Камера Фотосуретке түсіру 1 Мәзір пернесін басып Камера тармағын таңдаңыз 2 Телефонды ұстап тұрып линзаны суретке түсетін затқа бағыттаңыз 3 Суретке түсіру үшін ОК түймесін басыңыз Келесі параметрлер сол жақ экран пернесін басу арқылы экранның төменгі жағында көрсетіледі Ақ түс балансы ақ түс балансы бейнедег...

Page 123: ...ағын таңдаңыз 2 Бейне режиміне түрлендіру үшін төмен жылжу пернесін басыңыз 3 Линзаларды бейнеге түсетін затқа бағыттап жазуды бастау үшін OK пернесін басыңыз 4 Таймер төменгі сол жақта көрсетіледі 5 Жазуды тоқтату үшін OK пернесін басып сақтау үшін оң жақ экран пернесін таңдаңыз Adv параметрлер Сақтау орны Бейне сапасы Контраст Дауыс жазу Anti тұнық жəне Əдепкі параметрлерін қалпына келтіру ішіне...

Page 124: ...ды 1 Мәзір түймесін басып Диктофон тармағын таңдаңыз 2 Жазуды бастау үшін жоғары жылжу пернесін басыңыз 3 Жазуды кідірту үшін Кідірту түймесін ал жазуды жалғастыру үшін Жалғастыру түймесін басыңыз 4 Жазуды аяқтау үшін Stop Тоқтату түймесін басыңыз ЕСКЕРТПЕ Жазуды аяқтаған соң келесі параметрлерге Опция түймесін басу арқылы ашуға болады Жаңа жазба Ойнату Қосу Атын өзгерту Жою Тізім Параметрлер және...

Page 125: ...ны фотосуреттерді және бейнелерді оңай қолданатындай етіп сақтауға болады Файлдарды жад картасына да сақтауға болады Жад картасын қолдану телефон жадын босатуға мүмкіндік береді Жеке файлдарым опциясын түрту арқылы барлық мультимедиа файлдары сақталған қалталар тізімін ашуға болады ...

Page 126: ...ы Күнтізбені пайдалану Осы мәзірге кірген кезде күнтізбе көрсетіледі Шаршы меңзері ағымдағы күнде орналасады Навигация пернелерін қолданып меңзерді басқа күнге жылжытуға болады Ескертпе қосу Ескертпелерді осы жерге тіркеуге болады Ойындар және SNS Brain Challenge 4 немесе Diamond Twister 2 сияқты әр түрлі ойындарды және Facebook немесе Twitter сияқты SNS түрлерін ашуға мүмкіндік береді Органайзер ...

Page 127: ...алар 34 Бос уақытыңыз болғанда көңіл көтеру үшін алдын ала жүктелген ойындарды ашуға мүмкіндік береді Мәзір түймесін басып Қолданбалар тармағын таңдаңыз Ойындарым және қолданбаларым тармағын таңдаңыз Қолданбалар ...

Page 128: ...ерне үні дыбыс деңгейі қалыпты етіп орнатылған Үнсіз қоңырау үні өшірілген және Үнсіз режим белсендірілген Жиналыс қоңырау үні өшірілген және Діріл режимі белсендірілген Сыртта қоңырау үні мен перне үнінің дыбыс деңгейі ең үлкен мәнге орнатылған Менің мəнерім қоңырау үні мен перне үнін қалауыңызша орнатуға болады Профильдер ...

Page 129: ... құрылғыға қосылу немесе Bluetooth басымдықтарын өзгерту үшін алдымен бар құрылғыны ажыратыңыз Қуат Bluetooth функциясын қосуға не өшіруге мүмкіндік береді Көріну Басқа Bluetooth құрылғылары үшін құрылғыңызды көрінетін етіп орнатуға мүмкіндік береді Тұрақты көрінетін Уақытша көрінетін немесе Өшірулі арасынан таңдаңыз Менің құрылғым Телефоныңызбен жұптасқан барлық құрылғылардың тізімін қарауға мүмк...

Page 130: ...37 Bluetooth Менің атым Құрылғы атын өзгертуге мүмкіндік береді Қосымша Дыбыс жолы Сақтау орны Бөлісу рұқсаты және Менің мекенжайым ішінен таңдаңыз ...

Page 131: ...нның жұмыс істеу жолын бейімдеу еркіндігінен рахат алыңыз Күн мен уақыт күн мен уақытқа қатысты функцияларды орнатуға болады Тіл телефоныңызда мәтіндерді көрсету үшін тілді өзгертуге болады Бұл өзгеріс Тілді енгізу режиміне әсер етеді Қауіпсіздік телефоныңыздың мүмкіндіктері мен параметрлерін қорғауға мүмкіндік береді SIM картасын қауіпсіздігі Телефон қауіпсіздігі Куәлік менеджері мен Ұрлаудан қор...

Page 132: ...ілген кезде немесе телефон белгілі ұзақтықта пайдаланылмайтын болса төтенше жағдай контактілеріне хабар жіберіледі Бұл қызметке қосымша ақы алынуы мүмкін Шұғыл SMS шұғыл SMS пайдаланушы анықтаған мәтіні бар SMS хабарын алушыларға жібереді Пайдаланушылар SMS хабарын жылдам пернені пайдаланып та жібере алады және пайдаланушы оны реттей алады Кодтау ASCII ISO 8859 1 және Windows 1252 ішінен таңдауға ...

Page 133: ...андағы кіріс қоңыраулар үшін қоңырауға тыйым салатын құпия сөзді таңдаңыз Шығынды үнемдеу əдісі телефон кітабына қосқан кезде əрбір контакт тағайындалған SIM картамен бірге қосылады Қоңырау шалған кезде сəйкес SIM операторы анықталады жəне əрекет сəйкес SIM операторын қолданып аяқталады Бұл бірдей операторды қолдану артықшылығын пайдалануға мүмкіндік береді Шығынды үнемдеу режимі мүмкіндігін пайда...

Page 134: ...ұл келеңсіз жағдайды сыпайы түрде туындатпау үшін пайдалы функция Жалған қоңырау мәзірінде уақытты орнату арқылы өзіңізге қоңырау шалуға болады Есту аппараты есту аппараты қоңыраудағы дыбыс деңгейлерін арттырады Дыбысты тек қана қабылдаушы режимінде арттыруға болады Динамик Құлақаспап және Bluetooth жолында қолданылмайды ЕСКЕРТПЕ Жалған қоңырауды таңбаша кодын қолданып күту режиміндегі экранда бел...

Page 135: ... мақсатталған елдердің барлық операторларына беріледі Деректер тіркелгісі параметрлері Opera Facebook Twitter және деректер қосылым пайдаланатын қолданбаларға негізделген кез келген басқа желіні іске қосу үшін пайдаланылады Желі параметрлері Автоматты түрде немесе қолмен тіркеуге болатын желіні таңдауға болады Деректер параметрлері Бұл параметрлер интернетке қосылуға MMS және электрондық пошта хаб...

Page 136: ...а LG қосалқы құралдарын ғана пайдаланыңыз Жинақтағы заттар осы құрылғыға ғана арналған және басқа құрылғылармен үйлесімді болмауы мүмкін Құрылғымен қамтамасыз етілетін элементтер және қолжетімді қосалқы құралдар ауданға немесе қызмет провайдеріне байланысты өзгеруі мүмкін ЕСКЕРТПЕ Жақсы жұмыс істеуі үшін компьютердегі ұялы телефонның бағдарламалық құралын Windows XP операциялық жүйесінен жоғары нұ...

Page 137: ... қатесі Телефонда SIM картасы жоқ немесе ол дұрыс салынбаған SIM картасының дұрыс салынғанын тексеріңіз Желі байланысы жоқ желі жоғалуда Сигнал әлсіз немесе сіз оператор желісінен тыс жердесіз Терезеге қарай немесе ашық аймаққа қарай жылжыңыз Желі операторының қамту картасын қараңыз Оператор жаңа қызметтерді қолданды SIM картасы 6 12 ай бұрын шыққан ба соны тексеріңіз Солай болса SIM картаңызды же...

Page 138: ...йкес емес Қоңырау шалу мүмкін емес Теру қатесі Жаңа желіге рұқсат жоқ Жаңа SIM картасы салынды Жаңа шектеулерді тексеріңіз Алдын ала төленген зарядтау шегіне қол жетті Қызмет жеткізушісіне хабарласыңыз немесе шектеуді PIN 2 коды арқылы қалпына келтіріңіз Телефон қосылмайды Қосу өшіру пернесі тым қысқа басылған Қосу өшіру пернесін кемінде екі секунд бойы басыңыз Батарея зарядталмаған Батареяны заря...

Page 139: ...да зарядталып жатқанын тексеріңіз Түйіспе ақауы Зарядтағышты және оның телефонмен байланысын тексеріңіз Кернеу жоқ Зарядтағышты басқа розеткаға қосыңыз Зарядтағыш зақымданған Зарядтағышты ауыстырыңыз Зарядтағыш түрі қате Тек түпнұсқа LG қосалқы құралдарын қолданыңыз Дыбыс жоқ Дірілдеу режимі Дірілдеу немесе үнсіз режимде емес екеніңізді тексеру үшін дыбыс мәзірінің параметрлер күйін тексеріңіз ...

Page 140: ...e LG accessories The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices Available accessories may vary depending on your region country or service provider Copyright 2015 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners ...

Page 141: ...g 21 Sending a message 21 Entering text 21 T9 mode Abc 21 Abc mode 22 123 mode 22 Inserting symbols 22 Changing the language 22 Message folders 23 E mail 23 Multimedia 25 FM radio 25 Camera 25 Image viewer 26 Voice recorder 26 Media player 27 My Stuff 27 Organizer 28 Using your calculator 28 Setting your alarm 28 Using the calendar 28 Adding a note 28 Games SNS 28 Applications 29 Profiles 30 Bluet...

Page 142: ...3 Data Accounts 36 Network settings 36 Data Settings 36 Accessories 37 Troubleshooting 38 ...

Page 143: ... safety requirements for exposure to radio waves These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the phone transmitting at ...

Page 144: ...NING Only use batteries chargers and accessories approved for use with this particular phone model The use of any other types may void any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required Repairs under warranty at LG s discretion may include replacement parts or boards that are either...

Page 145: ... phone to liquid or moisture Use accessories like earphones cautiously Do not use touch or attempt to remove or fix broken chipped or cracked glass Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation Extremely prolonged direct skin contact in the absence of adequate ventilation may resul...

Page 146: ... or even explosion Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive Do not use a hand held phone while driving Give full attention to driving Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment When your veh...

Page 147: ...down if you cannot hear the people speaking near you or if the person sitting next to you can hear what you are listening to NOTE Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact If the glass breaks do...

Page 148: ...Wireless devices can cause interference in aircraft Turn your mobile phone off before boarding any aircraft Do not use it on the ground without permission from the crew Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children It includes small parts which may cause a choking hazard if detached Emergency calls Emergency calls may not be available on all mobile networks Therefore y...

Page 149: ...arger to direct sunlight or use it in high humidity such as in the bathroom Do not leave the battery in hot or cold places as this may deteriorate battery performance There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions Please recycle when possible Do not dispose as household waste If you need to replace...

Page 150: ...quest to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product DECLARATION OF CONFORMITY Hereby LG Electronics declares that this LG G360 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC A copy of the Declaration of Conformity can be found at http www lg com global support cedoc cedoc C...

Page 151: ...chased the product Disposal of waste batteries accumulators 1 This symbol may be combined with chemical symbols for mercury Hg cadmium Cd or lead Pb if the battery contains more than 0 0005 of mercury 0 002 of cadmium or 0 004 of lead 2 All batteries accumulators should be disposed separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the lo...

Page 152: ...quick access to phone functions up Long press up key Media Player Short press up key Calendar down Long press down key Calculator Short press down key Write message left Long press left key My Stuff Short press left key Alarm clock right Long press right key Voice recorder Short press right key FM radio Charger USB port SIM Switch Key Dual SIM key choose which SIM card you re going to use Long pre...

Page 153: ...14 Getting to know your phone Headset Jack SIM card slot 1 SIM card slot 2 Battery SD card Back cover ...

Page 154: ...etails such as your PIN any optional services available and many others Important The SIM card can be easily damaged by scratches or bending so be careful when handling inserting or removing the card Keep all SIM cards out of the reach of small children 1 Remove the back cover as shown in figure 2 Make sure the gold contact area on the card is facing downwards ...

Page 155: ...16 Getting to know your phone 3 Insert your battery 4 Replace the back cover ...

Page 156: ... time WARNING Use only LG approved chargers batteries and cables When using unapproved chargers or cables it may cause slow battery charging or pop up the message regarding slow charging Or unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device which are not covered by the warranty Turning Your Phone On Off You can power the phone On or Off by pressing and holding the ...

Page 157: ...contacts 1 Select Contacts from the home screen 2 Using the keypad enter the first letter of the contact you want to call and scroll through the Contacts 3 Press to begin the call TIP To scroll through your contacts use the Up Down navigation keys Answering and rejecting a call When your phone rings press to answer the call While your phone is ringing select Silent to mute the ringing Press or sel...

Page 158: ...d choose Logs All calls Displays the lists of all three types Received Dialled Missed calls by time This option lets you view the details of last 60 calls Missed calls This option lets you view the unanswered calls Received calls This option lets you view the incoming calls Dialled calls This option lets you view the outgoing calls called or attempted Call duration Allows you to view the duration ...

Page 159: ...rst letter of the contact you want to call 3 Press Up Down navigation keys to scroll through the contacts Adding a new contact 1 Select Contacts from the home screen 2 Choose Add new contact 3 Select To SIM or To Phone and Press OK 4 Then enter the Name Number details of your new contact select Options then choose Save ...

Page 160: ... predictive mode or Abc manual mode or 123 mode You can switch text input modes by pressing the key Entering text You can enter alphanumeric characters using the phone s keypad The following text input methods are available in the phone T9 mode Abc Abc mode and 123 mode To change modes press the key NOTE Some fields may allow only one text input mode e g telephone number in address book fields T9 ...

Page 161: ...llows you to enter letters by pressing the key labelled with the required letter once twice three or four times until the letter is displayed 123 mode Type numbers using one keystroke per number You can also add numbers while remaining in letter modes by pressing and holding the desired key Inserting symbols If you want to insert symbols press the key then you can choose a symbol And in some edito...

Page 162: ...an send messages immediately If you would like to change the settings you can do this using the settings options Conversations Inbox Outbox and Sent messages are shown together grouped by the recipients NOTE If you want Inbox Outbox and Sent messages instead of Conversations then go to Message Settings select Conversations and choose Off E mail Setting up your e mail You can stay in touch on the m...

Page 163: ... doing email operations you may get certificate error From Options choose Install and give any name and save this certificate The certificate import happens successfully Please set correct Date and Time before you use Email ...

Page 164: ... good radio reception Camera Taking a photo 1 Press Menu and choose Camera 2 Holding the phone and point the lens towards the subject of the photo 3 Press OK key to take a photo The following options will appear at the bottom of the screen by pressing left soft key White balance The white balance ensures any the white areas in your video are realistic To enable your camera to adjust the white bala...

Page 165: ...dio Anti flicker and Restore default NOTE You can adjust the zoom scale by using the left and right navigation keys The zoom scale ranges from Level 1 to Level 4 Image viewer This menu allows you to pictures and videos that are captured with camera You can access the following options by pressing Options View Send Use as Rename Delete Sort by Details and Storage In Use as you can choose from Wallp...

Page 166: ...udio and video files You can also manage play lists Choose from Now playing All songs All videos and Music playlists My Stuff You can store multimedia files in your phone s memory so you have easy access to all your audio photos and videos You can also save your files to a memory card Using a memory card allows you to free up space in your phone s memory By touching My Stuff you can open a list of...

Page 167: ...o invoke on a specified time Using the calendar When you enter this menu a calendar appears A square cursor is located on the current date You can move the cursor to another date using the navigation keys Adding a note You can register your own notes here Games SNS Allows you to access the various games like Brain Challenge 4 or Diamond Twister 2 and SNS like Facebook or Twitter Organizer ...

Page 168: ...29 Applications 29 Allows you to access preloaded games to keep you amused when you have time to spare Press Menu and select Applications Choose My games apps Applications ...

Page 169: ...ments General Ring tone and key tone volume are set to normal Silent Ring tone is disabled and Silent mode is activated Meeting Ring tone is disabled and Vibrate is activated Outdoor Ring tone and key tone volume are set to maximum My style Ringtone and key tone are set as you desired Profiles ...

Page 170: ...me To make a connection to the same type of device or change Bluetooth preferences disconnect the existing device first Power Allows you to turn your Bluetooth functionality on or off Visibility Allows you to set your device to be visible to other Bluetooth devices Choose from Permanent visible Temporary visible or Off My device Allows you to view the list of all devices that are paired with your ...

Page 171: ...32 Profiles My name Allows you to edit the name of your device Advanced Choose from Audio path Storage Sharing permission and My address ...

Page 172: ...guage You can change the language for the display texts in your phone This change will also affect the Language Input mode Security Allows you to protect the features and settings of your phone Choose from SIM security Phone security Certificate manager and Anti theft mobile tracker Schedule power on off Allows you to set up time for the phone automatically power on or off Once the time is set by ...

Page 173: ... ASCII ISO 8859 1 and Windows 1252 Auto update time Allows you to set the phone to automatically update the time and date according to the current local time zone Flight mode You can use this function to switch the flight mode on You will not be able to make calls send messages when flight mode is switched on Misc settings You can set the brightness of the LCD backlight Call You can set the menu r...

Page 174: ...re forwarded to SIM1 and vice versa Advanced settings Auto redial Choose the switch ON or OFF Call time reminder Choose the Off Single or Periodic Reject by SMS Choose the switch ON or OFF Answer mode You can change the settings on your phone to answer your calls in different ways Fake call This is a useful function for avoiding awkward situation politely You can call yourself by setting the time ...

Page 175: ...tings have been given for all operators of targeted countries Data account settings are used to launch Opera Facebook Twitter and any other network based apps which uses data connection Network settings You can select a network that will be registered either automatically or manually Data Settings These settings let you control the cellular settings for your phone that enables you to connect to in...

Page 176: ...ays use genuine LG accessories The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices The items supplied with the device and any available accessories may vary depending on the region or service provider NOTE For better performance Please upgrade the Mobile phone SW on PC with Operating system higher than Windows XP ...

Page 177: ...There is no SIM card in the phone or it is inserted incorrectly Make sure that the SIM card is correctly inserted No network connection Dropped network Signal is weak or you are outside the carrier network Move toward a window or into an open area Check the network operator coverage map Operator applied new services Check whether the SIM card is more than 6 12 months old If so change your SIM card...

Page 178: ...er The two codes you have entered do not match Calls not available Dialling error New network not authorized New SIM card inserted Check for new restrictions Pre paid charge limit reached Contact service provider or reset limit with PIN2 Phone cannot be switched on On Off key pressed too briefly Press the On Off key for at least two seconds Battery is not charged Charge battery Check the charging ...

Page 179: ...sure phone is charging at a normal temperature Contact problem Check the charger and its connection to the phone No voltage Plug the charger into a different socket Charger defective Replace the charger Wrong charger Use only original LG accessories No sound Vibration mode Check the settings status in the sound menu to make sure you are not in vibration or silent mode ...

Page 180: ... Интернет Россия 8 800 200 7676 Круглосуточно http www lg com Беларусь 8 820 0071 1111 Украина 0 800 303 000 8 00 21 00 Пн Пт 8 30 18 30 Сб Вс Moldova 00 800 0081 0005 Doar de pe telefoane fixe Permanent Казахстан 8 8000 805 805 9 00 20 00 Пн Пт 9 00 18 00 Сб Вс 2255 для мобильных телефонов Кыргызстан 8 0000 710 005 Круглосуточно Узбекистан 8 800 120 2222 9 00 18 30 Пн Пт 9 00 15 00 Сб Bce звонки ...

Reviews: