LG HBLG5004 Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 36 / 39

background image

«
...
34
35
36
37
38
...
»

Summary of Contents for HBLG5004

Page 1: ...carefully and thoroughly before installing and operating your room air _ nditioner_ N ICl i_ f_r _ bs i__ _ ope_ y _ _cione de seguridad cuidadosa y totalmente antes de instalar y opera su acondicionado r de aire de ventana MODELS MODELOS HBLG5004 ManL rfac_red by LG Electronics ...

Page 2: ...rchase or for warranty ss u_ READ THIS MANUAL Ins de _u will find many hc4pful hints oin h_to _e and mainLain your air conditio n_ prosody Just a little preventJ_ care on y ur _t _n _ e y_ a g eat deal d lime and money over the life of your air condiSoner You111 find many answers to _mmon problems in the c _rt of troubEesho_ing tips IIf you revi_v our chart of Troubleshooting Tips first you may no...

Page 3: ...ave a heiper to assist in the installation Meanings of symbols us_ in this manual are as shov_ _low B e sure not to do q Be sure to _llow m Installation Always ins_l the expansion panel s Do not place _e _wer co_ near a heater Improper assem_y or installation may cause in_rr ect o_ration including injury fire and el_tdc sho_ hazards It may _use fire and electdc sh_ Do riot u_ the power cod near fl...

Page 4: ... lit will cause eliectric shock or fire fiire It will _use el_tdc shock or It will cause el_tric shod or No grounding may _use fire fire ei_tric sho_ i Otherwise it will _use fi_ and eJec_ic shock a_ident It may cause fire and electric It may cause e_tric shock shock 4 Rc_m Air Conditioner ...

Page 5: ... Water may enter the unit and d_rage Me in sulat io n lit may cause an electric s h_k Installation They are sharp and may cause injury 4t may cau_ failure of appliance ff the outer _ is damaged or performance deteriorate it must be repair_ or rep _a_d imm_iately Leaving it damag_ could result in the air conditioner _ll ng out ofthe window creating a _3fety hazatd_ Own er_ Manual 5 ...

Page 6: ...r objects _ a_ Since the fan rotates at high spe_ during o_ration it may cause injury This could injury the pet or p_ant It is an air conditioner not a precision refrigeration system ii L Z L i i i i ii_ from air _nditioner Do n_ Operation without filters will cause failure The ap_arance of the aiir conditioner may deteriorate change color or develop surface flaws I t is not sanitary and co uid ca...

Page 7: ...oses e g preserving pr_ision devices fo_ pets plants and art objects Such usage could damage the items 4 The air conditioner is a _nsurner comfort appliance not a precision climate control system i Do not touch the metal parts of the unit when removing the filter I_uries can occur when handling sharp metal edges 2 Do not use water to clean inside the air conditioner Exposure to water can destroy t...

Page 8: ...mbol aleds you to haza_s that could cause harm to the air conditioner This symbol indicates s_cial notes _f_Jlf_ a WARNING This appliance should be installed in acco_ance with the National Electric Code KNOB CABINET HORIZONTAL A_R DEFLECTOR FRONT GRULLE 8 Rc_m Air Conditioner ...

Page 9: ...iring changes will create an uncle condition that could result in fire or electrical shock Refer all such work to a licens_ and qualified Pt_err_ method _ E_ _rsu_e Fope_ ground II exists before us4 WARNING DO not cut or remove the grounding prong from tlhe _wer WARNING Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover screw does not ground the appliance gnlesis the cover screw is...

Page 10: ...ection To disconnect the power cord from the adapter use one hand on each to avoid damaging the ground terminal Avoiid frequently unplugging the power cord as this can lead to eventual ground terminal damage _Met_ Screw WARNING Never u_ the appliance with a broken adapter We strongly discourage the use of an extension cord due to potential safety hazards For temporary situations use only CSA certi...

Page 11: ...ir _nditioner is designed for installation in standard double hung wind s with actual opening widths from 2 to 35 The upper and lower win d_ sash must open sufficiently to allen a clear vertical opening of 12 from the bottom of the upper sash to the window sitoo I 21 to 3 5 _ 12 min WARNING This product is a WINDOW AIR CONDITIO NER As such a standard single hung or double hung window is required f...

Page 12: ...the unit and prevents heat radiation of the condenser The bottom of the cabinet should be 30 to 60 a_ve the ground The outside of the _binet must extend outward for at least 1 2 There should be no obstacles such as a fence or wall within 20 from the back of the cabinet All side louvers of the cabinet must remain exposed to the outside of the structure Fenoe m 12 Room Air Cond ioner ...

Page 13: ...eal s_ip and attach the seal strip to the underside of the _ttom window 3 Liocating unit in window Open the window and mark center line on the center of the inner sill 4 Attach L bracket 4 1 Install the L brackets behind the inner window sill with short side of bracket as sh_n Use the 2 sicrews Type A provided 4 2 The bracket helps to hold unit securely in place Be sure to place bracket edge flush...

Page 14: ...n the air _nditioner is properiy installed it should tilt slightly down at the back if it is set correctly in the window it will hang lower in the back automatically if it does not there is a problem with the installation BOTTOM GUWOE _L L BR_KET 2 Secure the guide panels Extend the guide panel s Type G to fill the window opening using 2 screws Type B 2 screws Type C to secure them 3 Install the s...

Page 15: ... speed mode switch to the Hi or the LOW setting 2 Set the thermostat control to the temperature mark Fan Only Nodal cooling 1 Turn the FAN speed m_e switch to the HI or tlhe LOW setting 2 Set the thermostat control to the desire temperature the mid _int is a go_ starting position If the room temperature is not satisfactory after a reasonable time adjust the control to a warmer setting as appropria...

Page 16: ...xpelled through the _ndenser making the air _nditioner more efficient Ring Be careful when in_ing the drain pi_ Push away from the sharp fin area to avoid slipping injuring yourself Removal From Window Turn the air conditioner off disconnect the power cord remove the L bracket the screws and Support Bracket installed through the top and bosom of the guide panels and save for reinstaliation later C...

Page 17: ...filter and replace Cleaning The Air Conditioner The front grille and inlet grille may be wip_ with a cloth dampened in a mild detergent solution The cabinet may be washed with mild soap or detergent and lukewarm water then polish_ with L iiquid Wax for Appliances To ensure continued peak efficiency the condenser _ils outside of unit should be check_ periodically and cleaned if clogg_ with soot or ...

Page 18: ...ance of over 20 be_een the back of the air conditioner and the wall or fen_ behind it 4 Close all doors and windows andi check for any source of heat in the room Before calling for service please review the following list of common problems and solutions The air conditioner is operating normally when You hear a pinging noise This is _used by water being picked up by the fan on raii_ days or in hig...

Page 19: ...ront of the air conditioner The thermostat may not Turn the knob to a higher number be set high enough The highest setting provides Air maximum c_ling conditioner The ai_ f_lier is d ir_y Cieanthe filter ai east every 2 does not cool as it weeks should See the care and Maintenance Air conditioner freezing up The r_m may have been hot When the air conditioner is first turned on you need to allow ti...

Page 20: ...20 Room Air Conditioner ...

Page 21: ...ejos para la soluc 6n rApida de problemas encorCdar_t muchas respuestas a I_ ip_oblemas mas habitua es Si revisa primero nuestfra Tabla de Con_jes para la so_uc 6n r_ pMa _ ob_emas tal vez no nec_ite I amar nunca a__er_iciio tecnico_ F PRECAUCIION Confute a un C_tro deSen_icioAutori_o par_rep_raro re_li_t _ m_ntenimiento de_ _ni_ Ll_me_ 1_0 2_ 0_ _ra _b_a_ e CSA m_s cerc_no El aite _ndtcio n_o _ o...

Page 22: ...CAUC ION Este simbolo indica la posibilidad de lesi ones mortales o graves Este simbo lio indica ia posibiiidad de iesiones o daSos materioales E signifi_do de los sfmbo os ut i izados en este manual se indi_ a conflnuaci6 n i A_g_re_ de no hacer o Aseg_rese de seguir las instrucciones Instalacion Un montaje o tnstalactsn deltect_o pue_ provo_r un fundonamfen to incorrecto incluyen_ Piu ede caus a...

Page 23: ...o En_que no puede Gausara descarga el_tfica o incendio Causarade_a_a e _tfiica o incend o Causara des_rga el_tfica o incendio Si no hay conexi6 na masa puede pr oducir una de_arga e_tric causar incendio y accidente de _rto circuito Puede _usar incendio y a_idente el_tfico Pu_e causar descarga electric Manual det Propietario 23 ...

Page 24: ..._sde desconectar el er_hufe del tomacorriente No limpie ia unidad de aite acondicionado con agua Causara descarga el_tHca o ncend o Puede entr ar agua e nla unidad y dismin uir la aislaci 6n Puede _usar una des_rga ellectrica PRECAUCION Instalacidn Son fi osas y pueideln causar I es ones Pu_e provocar e fa lo de un electro_mest co o detefiorac 6n de su rendimiento Si Is carcasa exterior _ daSada d...

Page 25: ...ionando puede _usar lesiones planta donde qu_e expu_to al especial_ tal_ c_o animals o flujo di_cto de aite Nose sie_e Veg_alesl m_uinas de Este i p u_e causar lesiones o daffos en la ma_o_ o a plant Pu_e causaJ da_o a los animales o vegetales y perdlida de Ell funcionamiento sin filtros puede da_ ar la unidad _ _nidad d_l aire acondidonado puede deledor_e ca nbiar de colo_ o desarroillar m_chas e...

Page 26: ...rvar dispositivos de precision alimentos cachorros plantas y objetos de arte Tales usos puede da_ar los elementos 4 El aparato d e aire acondicionado es un aparato dis eSado para el _nfo_ de consumidor No es un sistema aclimatizador i i i i No toque las pa_es de metal de la unidad cuando quite el filtro Puede lastimarse cuando manipule bordes filo sos de metal 2 No use agua pare iimp iar adentro d...

Page 27: ..._lo Io adive_e de un peligro qu e pueda cau_r un daSo del ventliador Este simbolo significa condicciones esp_iales ADVERTENCIA Este aparato deberia instalarse de acu erdo con as normas del Cbdigo El_trico Nacional Pa_IdeControt Gavinete FiI_o Pa_l de C ontro_ Manual det Prop ietario 27 ...

Page 28: ... un incendio o descarga el_trica Para todo este tipo de trabaijos consulte siempre con run electricista cualificado J A_g_rese q_ existe debida _utralizaciSn ar_tesde uti izar el apa_a_o No corte ni quite el borne de tierra de la clavija de alimentacibn El acop amiento del borne de tierra del adaptador con el tornillo de la cubierta del enchufe de par_ no pondr_ el equipo a tierra si e tornillo de...

Page 29: ...aridad _rr_ta Des_nectando el _ble de a imen_ci6n de adaptador utilice una mano pare sendas partes para evitar un d aho del borne di e tierra Evite una descon exi6n fr_uente de i cable de alimen_ci6n pues pu_e causar un eventual da5o de borne de tierra Cubierta _1 ornillo de Metai Nunca _ilice el equi_ con un adaptador daSado Debido a un eventual peligro no recomend am os en absoluto el uso de un ...

Page 30: ...s est andar de dos alas con la e _ensi6n real de apertura de 21 a 35 El ala superior y el inferior de la ventana deben abrirse Io s uficiente para producir un orificio vertical de 12 desde el ala superior hasta el a ntepecho _ 21 a 35 M n 12 ADVERTENCIA Este pmducto es un aparato de AIRE ACONDICIONADO PARA INSTALACION EN VENTANAS Como tal _ n_esita una ventana de un cuelgue o de do_e cuelgue para ...

Page 31: ...e del condiensador La pa_e inferior de la caroasia debera estar a 30 o 60 pulgadas por encirna del suelo La parte exterior de la carcasa debera sobresallir hacia fuera al menos i 2 pulgadas No debera haber obst _culos como una valia o muro a 20 pulgadas de la part e posterior de la car_sa T_as las persianas laterales de la carcasa deberan dar ali exterior de la estructura Aire enfdado Manual de Pr...

Page 32: ...siva y co 6quela en la parte superior d ee marco inferior de la ventan Banda 3 C olocando Ila unidad en la ven_na Abra lave ntana y marque UNEA en el centro esta 4 Coloque el M_nsula en L 4 1 lnstale Ilos so_rtes L detr as de alfeizar interno de la veintana COn el lado corto de soporte como esta ilustrado Utilice 2 tornillos Tipo A proveidos 4o2 La mensula ayuda a que la unidad se encuentre firme ...

Page 33: ...condicionado Una vez instalado diebidamente el aparato de aire acondicionado deberia inclinarse ligeramente haoia abaio en su parte po sterior Si esta real puesto en la ventana colgara mas abajo por la pa_e posterior automaticamente Si no io hace hay una problema con la instalaci6n 2 Asegure los Paneles Extienda los paneles par a rell enar los orificios de la ventana usando los 2tornillos Tip oB 2...

Page 34: ...asta fa posici6n _HI o LOW 2 Ajuste el control del termostato en la marca de tem_ratura Fan Only Enfriamiento normal 1 Gire el selector de m_o de vel_idad del VENTILADOR hasta la _sici6n HV o LOW 2 Ajuste el control dlel termostato en la tem_ratura deseada e_p unto medic es una buena _sici6n de inici o Si la temperatura de la salla no es de su agrado una vez haya transcurrido un tiempo razonable a...

Page 35: ... del condensador haciendo mas eficiente al aparato de aiire aoondicionado ubo i Tapa del DesagOe PRECAUTION Tenga cuidado al in_rtar el tubo de drenaje A _jalo de la area aguda para evi_r el des ice y esiones _r ust_ mismo Removerlo de la Ventana Apague el aire acondicionado desconecte el cord6n electrico del torna corriente remueva la c ermdura del marco y los tornillos instalados en ia _rte supe...

Page 36: ...ra ligeramente el agua sob rante del filtro y vuelva a instalarlo Limpieiza del Aire Acondicionado La parrilla frontal puede set limpiada con un trapo hQmedo mojado en un detergente suave El gabinete p uede set lavadlo con jiabon suave o detergente y agua tibia entonces pulido Cera Liquida para aparato Para asegurarse una eficiencia oontiinua las bobinas del condensador del ladio expuesto al exter...

Page 37: ... menos 1 metro 20 4 Cieirre todas las puertas y ventanas y _mpruelbe que no haya una fuente de calor en la habitacion Antes de Ilamar al servicio tenga a bien revisar la siguiente lista de p roblemas y sus solucioneis El acondicionador de aire est_ fun cionando norma mente cuando Escucha un sonido metalico Lo causa el agua que recoge el condensador en dias luviosos o en condiciones de mucha humeda...

Page 38: ...en e compresor AsegQrese que no haya cortin_ persianas o muebles bloqueando el frente del aire acondicionado Ajustar ellcontro de temperatura a un nQ meromas bajo Limpie e filtro por Iiomenos cada dos semana Vea la se cci6n de instrucciones de operaci6n_ Cuando usted eneiende el aire acondicionado debe esperar un memento para que la habitaci6n se enfde Asegt_rese que todas Iiassalidas de aire este...

Page 39: ...CABLE TO THIS PRODUCT Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts so these limitations or exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or province to province THEABOVE WARRANTY DOES NOT APPLY To damag...

Reviews:

No comments

Related manuals for HBLG5004

Brand: acerpure Pages: 48

Brand: Payne Pages: 32

AIRPUR PAP 650V

Brand: S&P Pages: 13

Brand: Daikin Pages: 15

AeraMax Pro AM3R

Brand: Fellowes Pages: 17

Brand: Technibel Pages: 45

Brand: Dimplex Pages: 10

Brand: Daikin Pages: 14

CLIMATE PRO X14

Brand: Movincool Pages: 58

Brand: Sinclair Pages: 38

Depuro Plus 230

Brand: Vortice Pages: 72

Brand: ClimateRight Pages: 10

Brand: Olimpia splendid Pages: 40

Brand: Olimpia splendid Pages: 28

Brand: INVENTOR Pages: 19

OTEC IEWB Series

Brand: Omega Pages: 18

Brand: GE Pages: 28

Brand: Panasonic Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands