LG GB210, User Manual

Page: 11 / 86

9
Lkans’k Òstuk
esuw Lkans’k Òstuk u;k Lkans’k Lkans’k
Lkans’k Lkans’k
d
k esa
j
y
ÇVx
M dk
ki
k
Nfo /ofu ohfM;¨] ;¨]
Árhd] ikB VsEiysV] be¨fVd‚u] uke ©j
Øekad] ubZ LykbM] fo"k;
vU; ¼LkaidZ@ idZ@
esjk O;koLkkf;d dkMZ@’ksM~;wy@ese¨@Vq&Mw½ Vq&Mw½
djsa-
fodYi bLks Òstsa jsa-
fodYi j
vius Lkaid¨± dh Lkwph [k¨yus ds fy, Lkaid LkaidZ
;k gky dh Lkwph gky dh Lkwph pqusa- vki ,d Lks vf/kd
LkaidZ t¨M+ Lkdrs gSa-
8
Òstsa Òstsa nck,¡-
;qfä! ;qfä! Lkans’k QhYM esa
1
i`"B ls vf/kd yack ikB
ntZ djus ij vki viuk Lkans’k Ádkj ,Lk,e,Lk
;k ,e,e,Lk ds :i esa pqu Lkdrs gSa- ;fn vki
Òsts tkus okys Lkans’k dk Ádkj cnyuk pkgrs
gSa] r¨ esu
esuw
>
Lkans’k Lksok Lkans’k Lksok
>
LksÇVx LksÇVx
>
ikB Lkans’k ikB Lkans’k
nck,¡] v©j yacs ikB ,sLks Òstsa yacs ikB ,sLks Òstsa dk p;u djsa-
psrkouh psrkouh
:
;fn Lkans’k Lkaiknd esa d¨bZ Nfo] /ofu]
ohfM;¨] ubZ LykbM ;k fo"k; t¨M+s tkrs gSa] r¨ og
Lor% ,e,e,Lk e¨M esa ifjoÆrr g¨ tk,xk v©j
vkiLks bLkds vuqLkkj
'kqYd fy;k tk,xk-
uksV uksV% vki vusd Á;ksRdkvks dks ,d gh le; ij
lans’k Òst ldrs gSa-
fCkdYi
fCkdYi% Þvusd dks ÒstsÞ ;g laidZ lwph Eksa
[kqysxk]tgk is mi;ksxdrkZ laidÊ dks fpfâr@
vfpfâr dj ds lans’k Òst ldrs gSa
.
igys 100
laidZ pqus tk;saxs];fn vki ÞlÒh fpfUgr djsaÞ dks
pqusaxsA;fn lans’k fdlh fo’ks"k laidZ ds lewg dks
Òstuk pkgrs gS rks lans’k fy£us ds Ckkn Þlewg dks
ÒstsaÞ fodYi dks pqusa
dks pqusa
.
CywVwFk Lkans’k CywVwFk Lkans’k
CywVwFk ds ek/;e Lks Lkans’k Òstus@ÁkIr djus ds
fy, vkid¨ CywVwFk pkyw djuk g¨xk-
CywVwFk c‚Dl CywVwFk c‚Dl
CywVwFk }kjk vkid¨ ÁkIr g¨us okys LkÒh Lkans’k
vkids CywVwFk buc‚DLk esa g¨rs gSa- ;gk¡ vki
vius Lkans’k i<+ Lkdrs gSa] mudk mRrj ns Lkdrs
gSa v©j mUgsa Q‚joMZ dj Lkdrs gSa-
ikB fy[kuk ikB fy[kuk
vki Q¨u ds dhiSM dk mi;¨x dj vYQkU;wesfjd
o.kZ ntZ dj Lkdrs gSa- mnkgj.k ds fy, Lkaid¨± esa
uke Lkaxzghr djuk] Lkans’k fy[kuk v©j dSysaMj
esa bosaV ’ksM~;wy cukuk LkÒh ds fy, ikB fy[kuk
vko’;d gS- Q¨u esa fuEu ikB buiqV i)fr;k¡
miyC/k gSa
T9
ÁhfMfDVo e¨M]
ABC
eSU;qvy
e¨M v©j
123
e¨M-
u¨V u¨V
:
dqN QhYM esa dsoy ,d ikB buiqV i)fr
dh gh vuqefr g¨rh gS ¼tSLks fd irk iqfLrdk
QhYM esa VsyhQ¨u uacj½-