®≤ë≠≤˝ˇ ௠ÎÙ
86
Å¬Ê ÀÇì ®¨˚ǒ뽡[Á¸≥í 9]
Î∑•ª¯[Á¸≥í 2-3-9]
Å˚Ò ÎÙ †ÇÛ˛ˇ ˆÏÇÚ ê«¸ÏÇì Î≠àÙ≈ ௠ÎÙ˛ˇ Å˚ë≠Ôí Å≤í. ®¨ †⁄¸⁄í
à≠Å˛ˇ ®ÅÔËÙ® ›≠®Ú ›Ç¨à≠®ˆÇ˛ˇ ò©˚©, Ô¸ÇÆ à¯ ÅêªÇÍ PAW ®Å¨˚©.
ˆ∑©Å¨
•
’⁄ƒ à≠ÔÇί ˆÇ˛ˇ ÎëÃˤ à¯
EM2J
(noitidE orciM
2
avaJ)
ŸÇàÈ Åò≠Å ®¨ ΰ¸ƒ ÎÙàÇ˚È ˆ≥ë©. à≠ÔÇί ˆÇ˛ˇ
EM2J
(noitidE dradnatS
2
avaJ) ’⁄ƒ ®¨ ΰ¸ƒ ›ÇÎç¸Ùê≠ˆÇ˛ˇ
∂•ª˝ˇ ŸÇàÈ Åò≠Å ˆ≥ë©.
•
†ë˝ˇ Å·≠ à≠Å≤ǵ ÆàÇÚ Å≤ëÇԩŨ® (
EM2J
) ≤Ç§ë¯ ∂©˘
àÇ∂©, êÏÇνˇ ›Ç¨à≠®ˆÇ˛ˇ avaJ àÇ êÏÇνˇ ·Ù∂˝ˇ ˆÇ ≤Ǩ·Ç¨
Ô¸≥ë©, ú≠Å ›¯ ®¨ ›ëÇà•ÇÔ¯ ˆÇ˛ˇ §Ç∫˝ˇ (IPA) ›Ç¨à≠® ®Å¨Ô©.
Å·≠ ›Ç¨à≠®˛ˇ ÅÆ òÇÛÅ ¨Å ›¯ Î•ëº Å˚Ò Î©Í ·Ù∂˝ˇ Ô¸≥í,
®ÅÔËÙ® ›¸© àÇ Î∑fiÊê˝ˇ Ô«¸≠ Ÿ÷È ∂©Ú ˚Ç Å’ØÅ˚∏ Ϊ≠ÿ
ÎÙÅò¯ §Ùň¸© ∂© ›¯ ®¨ Å˚Ò ∫Ù¨ì àÇ˚© ®≤ë‚Ǣ ¨Å ®ÛàǨ˘
Å≤ëǨì (®¨ ÄÛ¨®Ú Û ®ÛàǨ˘ òÇ Æ®Ú àÇê≠˛ˇ) ›¸©. ÀËí Å˚Ò ÅÎ≠ à¯
§Ç¬≠ à≠ÔÇί ˆÇ˛ˇ ÔÇ≤ÇƷǨ Å≤í Ô¯ §≠Åà˝ˇ ·Ù∂˝ˇ.