10
Lecture d’un disque - autres possibilités
Arrêt de la lecture
L’unité mémorise le point où vous avez interrompu la lecture en fonction du
disque. “
Xx
x
” apparaît brièvement à l’écran. Appuyez sur
PLAY (
N
N
)
pour
reprendre la lecture (à partir du point mémorisé). Si vous appuyez sur
STOP (
x
x
)
encore une fois ou retirez le disque (“
x
x
” apparaît à l’écran), l’unité
supprimera le point d’arrêt.
(
X
Xx
x
=Arrêt provisoire,
x
x
=Arrêt complet)
Le point de reprise peut être supprimé en appuyant sur un bouton (par exemple :
POWER, OPEN/CLOSE, etc.).
Lecture d'un DVD comportant un menu
La plupart des DVD comportent désormais des menus qui s'affichent avant que
la lecture du film ne démarre. Vous pouvez naviguer dans ces menus à l'aide des
touches
vV b B
ou des touches numérotées pour mettre en surbrillance une
option. Appuyez sur
ENTER
pour valider votre sélection.
Lecture d’un disque DVD VR
L’unité peut lire les disques DVD-RW enregistrés au format VR (Video
Recording). Lorsque vous insérez un disque DVD VR, un menu apparaît à
l’écran. Utilisez
vV
pour sélectionner un titre puis appuyez sur
PLAY (
N
)
.
Pour afficher le menu du DVD-VR, appuyez sur
DVD MENU
ou
TITLE
.
Certains disques DVD-VR contiennent des données CPRM envoyées par
l’ENREGISTREUR DVD. Le lecteur n’est pas compatible avec ce type de disques.
Accès à la piste, au fichier ou au chapitre suivant/précédent
Appuyez sur la touche
SKIP (
>
)
pour accéder au chapitre, à la piste ou au
fichier suivant.
Appuyez sur la touche
SKIP (
.
)
pour revenir au débit du chapitre, de la piste
ou du fichier en cours.
Appuyez deux fois sur la touche
SKIP (
.
)
pour revenir au chapitre, à la piste
ou au fichier précédent.
Suspension de la lecture
Appuyez sur la touche
PAUSE/STEP (
X
)
pour suspendre la lecture. Appuyez
sur la touche
PLAY (
N
)
pour reprendre la lecture.
Lecture image par image
Appuyez sur la touche
PAUSE/STEP (
X
)
plusieurs fois pour la lecture image
par image.
Lecture en boucle
Appuyez plusieurs fois sur la touche
REPEAT
pour sélectionner un élément à
répéter. Le titre, le chapitre ou la piste en cours sera lu en boucle. Pour revenir
au mode de lecture normal, Appuyez sur
REPEAT
répétitivement pour
sélectionner [Arrêt].
Avance ou retour rapide
Appuyez sur
SCAN (
m
ou
M
)
pour avancer rapidement ou reculer
rapidement durant la lecture. Vous pouvez modifier la vitesse de lecture en
appuyant sur
SCAN (
m
ou
M
)
répétitivement. Appuyez sur
PLAY (
N
N
)
pour
rétablir la vitesse normale de lecture.
- DVD, DivX:
mmb
P
mm
P
mb
P
m
/
M
p
MB
p
MM
p
MMB
- ACD, WMA, MP3:
m
x8
P
m
x4
P
m
x2
/
M
x2
p
M
x4
p
M
x8
Répétition d’une section spécifique (A-B)
Appuyez sur la touche
A-B
au début de la section que vous souhaitez répéter
et une nouvelle fois à la fin de la section. La section ainsi sélectionnée sera lue
en boucle. Pour revenir à la lecture normale, appuyez sur la touche
A-B
pour
sélectionner l’option [Arrêt].
Sélection de la langue des sous-titres
Lors de la lecture, appuyez sur la touche
SUBTITLE (
)
à plusieurs reprises
afin de sélectionner la langue de votre choix pour les sous-titres.
Visionnage sous un angle différent
Si le symbole de l’angle apparaît à l’écran pendant quelques instants, vous
pouvez sélectionner un autre angle de prise de vue en appuyant plusieurs fois
sur la touche
ANGLE (
)
.
Modification de la source audio
Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche
AUDIO (
)
pour
alterner entre les langues, canaux et méthodes d’encodage audio disponibles.
Réduction de la vitesse de lecture
(avance uniquement)
Si la lecture est en attente, appuyez sur
SCAN (
M
)
pour ralentir la lecture
avant ou arrière. Vous pouvez choisir parmi plusieurs vitesses de lecture en
appuyant plusieurs fois sur la touche
SCAN (
M
)
. Appuyez sur
PLAY (
N
N
)
pour continuer la lecture à vitesse normale.
DivX
DVD
CD-G
DivX
DVD
DVD
DivX
DVD
ACD
DivX
DVD
MP3
WMA
ACD
DivX
DVD
ALL
DivX
DVD
ALL
ALL
DVD
Lecture d’un disque
DEPUIS LA
TÉLÉCOMMANDE
1 Ouvrez le plateau du disque:
Z
Z
OPEN/CLOSE
2 Insérer un disque:
-
3 Fermez le plateau du disque:
Z
Z
OPEN/CLOSE
4 Démarrer la lecture:
N
N
PLAY
5 Arrêter la lecture:
x
x
STOP
DV482H.492H-E.BFRALLK_1113_FRE 1/14/09 2:58 PM Page 10
