11
INSTALLATION
FRANÇAIS
Conditions requises pour l’emplacement d’installation
AVERTISSEMENT
•
Lisez les directives d’installation dans leur intégralité avant d’installer et d’utiliser votre sécheuse! Il est important
que vous lisiez ce manuel dans son intégralité avant d’installer et d’utiliser votre sécheuse. Il contient des
instructions détaillées pour les connexions électriques et les raccords de gaz ainsi que les exigences en matière
d’évacuation de l’air.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessure grave ou de mort, respectez les mesures de sécurité élémentaires qui suivent :
•
Portez des gants à longs poignets et des lunettes de sécurité.
•
Cet appareil est lourd. Deux personnes ou plus sont nécessaires pour l’installation.
L’installation requiert ce qui suit :
•
Un emplacement permettant l’installation adéquate de la bouche d’évacuation. La bouche d’extraction des sécheuses
au gaz doit être dirigée vers l’extérieur. Consultez la section Ventilation de la sécheuse.
•
Une prise électrique mise à la terre située à moins de 2 pi (61 cm) de chaque côté de la sécheuse. Consultez la section
Raccordement des sécheuses électriques.
•
Un plancher robuste pour supporter le poids total de la sécheuse (200 lb/90,7 kg). Le poids combiné d’un appareil
associé doit également être pris en considération.
•
Aucun autre appareil consommant de l’essence ne peut être installé dans le même placard en tant que sécheuse.
•
Des dégagements supplémentaires sont à prévoir pour les moulures au niveau des murs, des portes et des planchers.
•
Il faut considérer un dégagement pour un appareil associé.
REMARQUE
•
L’inclinaison du plancher ne doit pas dépasser 1 po (2,5 cm) sous la sécheuse aux fins de nivellement. La rotation des
vêtements peut être inadéquate et les cycles des capteurs peuvent être faussés si la sécheuse n’est pas à niveau.
•
Si vous installez la sécheuse dans un garage, vous devez la placer à au moins 18 pouces (45,7 cm) au-dessus du
sol. La hauteur standard du piédestal est 15 pouces (38 cm). Le bas de la sécheuse doit cependant être à 18 pouces
(45,7 cm) du sol.
•
Ne faites pas fonctionner votre sécheuse à des températures inférieures à 45 °F (7 °C). À des températures
inférieures, il est possible que la sécheuse ne s’éteigne pas à la fin d’un cycle automatique. Cela peut prolonger les
temps de séchage.
•
La sécheuse ne doit pas être installée ou entreposée dans un espace où elle sera exposée à l’eau ou aux intempéries.
•
Certaines réglementations limitent ou interdisent l’installation de la sécheuse dans des garages, des placards, des
maisons mobiles ou des couchettes. Communiquez avec votre inspecteur en bâtiment local.
INSTALLATION
Aperçu de lʼinstallation
Veuillez d'abord lire ces instructions d'installation après l'achat de ce produit ou son déplacement dans un autre lieu.
Raccorder la sécheuse au gaz Raccorder la sécheuse électrique
Caractéristiques du produit
Lʼaspect et les caractéristiques énumérés dans le présent manuel peuvent varier en raison des constantes améliorations
apportées au produit.
Modèles de sécheuse
DLE3600*,
DLG3601*
DLEX4000*,
DLGX4001*
DLEX4200*,
DLGX4201*
DLEX4500*, DLGX4501*
Description
Sécheuse
sans vapeur
Sécheuse à la
vapeur
Sécheuse à la vapeur
Alimentation électrique
Veuillez consulter la plaque signalétique pour les renseignements détaillés.
Alimentation en gaz
Gaz naturel : 4 à 10,5 po (10,2 à 26,7 cm) WC
Propane liquide : 8 à 13 po (20,4 à 33,1 cm) WC
Dimensions
27 po (larg.) x 30 1/8 po (prof.) x 39 po
(haut.), 51 3/8 po (diam. porte ouv.)
68,6 cm (larg.) x 76,5 cm (prof.) x 99 cm
(haut.), 130,5 cm (diam. porte ouv.)
27” (larg.) X 30” (prof.) X 39” (haut.), 51”
(diam. porte ouv.) 68.6 cm (larg.) X 76.1 cm
(prof.) X 99 cm (haut.), 129.7 cm (diam. porte
ouv.)
Poids net
Gas : 136.03 lb (61.7kg) - 139.34 lb (63.2kg)
Electric : 121.9 lb (55.3kg) - 125.3 lb (56.8kg)
Gas : 140.4 lb (63.7 kg) - 145.3 lb (65.9 kg) Electric :
133.4 lb (60.5 kg) -138.2 lb (62.7 kg)
Capacité de
séchage
Cycle de
vapeur
-
IEC 7,4 pi3 (8 lb/3,6 kg)
Cycle normal
IEC 7,4 pi3 (22,5 lb/10,2 kg)
REMARQUE
•
Les numéros de modèle se trouvent à l’intérieur de la porte de la sécheuse.
•
Les illustrations contenues dans ce manuel peuvent être différentes des composants et accessoires réels, et
ceux-ci peuvent être modifiés sans préavis par le fabricant dans le but d’améliorer le produit.
Summary of Contents for DLE3600 Series
Page 59: ...59 MEMO ...
Page 60: ...60 MEMO ...
Page 61: ...61 MEMO ...
Page 62: ...62 MEMO ...
Page 63: ...63 MEMO ...
Page 64: ...64 MEMO ...