LG C251 Owner'S Manual Download Page 41

Page: 41 / 42

Área

Código

Afganistán

Argentina

Australia AU
Austria AT
Bélgica

Bhután

Bolivia

Brasil

Camboya

Canadá

Chile

China

Colombia

Congo CG
Costa Rica

Croacia

República Checa

Dinamarca

Ecuador

Egipto

El Salvador

Área

Código

Etiopía

Fiji

Finlandia

Francia

Alemania

Gran Bretaña

Grecia

Groenlandia

Islas Heard y McDonald HM
Hong Kong

Hungría

India

Indonesia

Israel

Italia

Jamaica

Japón

Kenia

Kuwait

Libia

Luxemburgo

Área

Código

Malasia

Maldivas

México MX
Mónaco MC
Mongolia MN
Marruecos MA
Nepal NP
Países Bajos

Antillas Holandesas AN
Nueva Zelanda

Nigeria NG
Noruega NO
Omán OM
Pakistán PK
Panamá PA
Paraguay

Filipinas PH
Polonia PL
Portugal PT
Rumania

Federación Rusa

Área

Código

Arabia Saudita

Senegal SN
Singapur SG
República de Eslovaquia SK
Eslovenia SI
Sudáfrica ZA
Corea del Sur

España

Sri Lanka

Suecia SE
Suiza CH
Taiwán TW
Tailandia TH
Turquía TR
Uganda UG
Ucrania UA
Estados Unidos

Uruguay UY
Uzbekistán UZ
Vietnam VN
Zimbabwe ZW

Código de área

Seleccione un código de área de esta lista.

Idioma

Código

Abjaso

6566

Afaro

6565

Afrikáans

6570

Albanés

8381

Amárico

6577

Árabe

6582

Armenio 7289
Asamés

6583

Aymara

6588

Azerbaijano 6590
Basquiro

6665

Eusquera

6985

Bengalí; Bangla

6678

Bhután

6890

Bihari 6672
Bretón

6682

Búlgaro

6671

Burmese 7789
Bielorruso

6669

Camboyano

7577

Catalán

6765

Chino

9072

Corso

6779

Croata

7282

Checoslovaco

6783

Danés

6865

Holandés

7876

Inglés

6978

Esperanto

6979

Estonio

6984

Faroés

7079

Idioma

Código

Fiji

7074

Finlandés

7073

Francés

7082

Frisio

7089

Gallego

7176

Georgiano

7565

Alemán

6869

Griego

6976

Groenlandés

7576

Guaraní 7178
Gujarati 7185
Hausa 7265
Hebreo

7387

Hindi

7273

Húngaro

7285

Islandés

7383

Indonesio

7378

Interlingua

7365

Irlandés

7165

Italiano

7384

Japonés

7465

Javanés

7487

Canarés 7578
Cachemiro

7583

Kazakh

7575

Kirguizo 7589
Coreano

7579

Kurdo

7585

Lao

7679

Latín

7665

Letón

7686

Idioma

Código

Lingala 7678
Lituano

7684

Macedonio

7775

Malagasy

7771

Malayo

7783

Malayalam 7776
Maltés

7784

Maorí

7773

Marathi 7782
Moldavo

7779

Mongol

7778

Nauru 7865
Nepalí

7869

Noruego

7879

Oriya

7982

Punjabi

8065

Pashto, Pushto

8083

Persa

7065

Polaco

8076

Portugués

8084

Quechua 8185
Retorromano 8277
Rumano

8279

Ruso

8285

Samoano

8377

Sánscrito

8365

Gaélico escocés

7168

Serbio

8382

Serbo-croata

8372

Shona 8378
Sindhi 8368

Idioma

Código

Singalés

8373

Eslovaco

8375

Esloveno

8376

Somalí

8379

Español

6983

Sudanés

8385

Suahili

8387

Sueco

8386

Tagalo

8476

Tajik 8471
Tamil

8465

Tártaro

8484

Telugu 8469
Tailandés

8472

Tibetano

6679

Tigrinya

8473

Tongo

8479

Turco

8482

Turkmenistán

8475

Twi 8487
Ucraniano

8575

Urdu

8582

Uzbeco

8590

Vietnamita

8673

Volapuk 8679
Galés

6789

Wolf 8779
Xhosa

8872

Yiddish 7473
Yoruba

8979

Zulú

9085

Códigos de idioma

Utilice esta lista para introducir el idioma deseado para los siguientes parámetros iniciales.
Audio del disco, Subtítulos del disco, Menú del disco.

Summary of Contents for C251

Page 1: ...DVD PLAYER OWNER S MANUAL MODEL C251 Before connecting operating or adjusting this product please read this instruction booklet carefully and completely C251 NS HA1PLLB_ENG ...

Page 2: ...revent direct exposure to laser beam do not try to open the enclosure Visible laser radiation when open DO NOT STARE INTO BEAM CAUTION The apparatus should not be exposed to water dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases should be placed on the apparatus CAUTION concerning the Power Cord Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit That is a singl...

Page 3: ... TV Aspect 11 Display Mode 11 Progressive Scan 11 AUDIO 12 Dolby Digital DTS MPEG 12 Sample Freq Frequency 12 Dynamic Range Control DRC 12 Vocal 12 LOCK Parental Control 12 Rating 12 Password 12 Area Code 13 OTHERS 13 PBC 13 B L E Black Level Expansion 13 Operations 14 18 General Features 14 Additional Features 15 Playing an Audio CD or MP3 WMA file 16 Programmed Playback 16 Repeat Programmed Trac...

Page 4: ...e disc represented by the symbol All discs listed below DVD and finalized DVD R RW DVD R Video CDs Audio CDs MP3 files WMA files Xvid files Notes on Discs Handling Discs Do not touch the playback side of the disc Hold the disc by the edges so that fingerprints do not get on the surface Never stick paper or tape on the disc Storing Discs After playing store the disc in its case Do not expose the di...

Page 5: ...ith one or more numbers in it clearly visible on the cover This number must match your DVD player s regional code or the disc cannot play If you try to play a DVD with a different regional code from your player the message Check Regional Code appears on the TV screen Notes on Copyrights It is forbidden by law to copy broadcast show broadcast via cable play in public or rent copyrighted material wi...

Page 6: ...ck d x STOP Stops playback e SKIP Returns to the beginning of current chapter or track or go to the previous chapter or track f SKIP Go to the next chapter or track g Disc Lid Push here to open the Disc lid NOTE Place a disc with the playback side down on the spindle and push gently on the center of the disc so it goes into position ...

Page 7: ...ER SEARCH menu PROGRAM Enter the program edit mode ZOOM Enlarges video image REPEAT Repeat chapter track title all A B Repeat sequence from point A to point B RANDOM Plays tracks in random order This button is not available SCAN m M Search backward or forward SKIP Go to the next chapter or track Returns to the beginning of current chapter or track or go to the previous chapter or track PAUSE STEP ...

Page 8: ...UT jack on the unit to the video in jack on the TV using the video cable V Audio Connect the left and right AUDIO OUT jacks of the unit to the audio left and right IN jacks on the TV using the audio cables A Do not connect the unit s AUDIO OUT jack to the phone in jack record deck of your audio system Component Video Connect the COMPONENT PROGRESSIVE SCAN jacks on the unit to the corresponding jac...

Page 9: ... channel connection provides the best sound quality For this you need a multi channel audio video receiver that supports one or more of the audio formats supported by your DVD player such as MPEG 2 Dolby Digital and DTS Check the receiver manual and the logos on the front of the receiver Notes If the audio format of the digital output does not match the capabilities of your receiver the receiver p...

Page 10: ...ch as picture and sound You can also set a language for the subtitles and the Setup menu among other things For details on each Setup menu item see the pages 11 to 13 To display and exit the Menu Press SETUP to display the menu A second press of SETUP will take you back to initial screen To go to the next level Press B on the remote control To go back to the previous level Press b on the remote co...

Page 11: ...highest quality pictures with less flickering If you are using the Component Video jacks for connection to a TV or a monitor that is compatible with a progressive scan signal set Progressive Scan to On To Turn ON progressive scan Connect component video out of this unit to the input of your TV or monitor set your TV or monitor to Component Input 1 Select Progressive Scan on the DISPLAY menu then p...

Page 12: ...lower volume without losing clarity of sound Set DRC to On for this effect Vocal Set to On only when a multi channel karaoke DVD is playing The karaoke channels on the disc mix into normal stereo sound LOCK Parental Control Rating Blocks playback of rated DVDs based on their contents Not all discs are rated 1 Select Rating on the LOCK menu then press B 2 To access the LOCK options you must input t...

Page 13: ...nu then press B 2 Follow the step 2 as shown previous page Rating 3 Select the first character using v V buttons 4 Press ENTER and select the second character using v V buttons 5 Press ENTER to confirm your Area code selection OTHERS PBC Set Playback Control PBC to On or Off On Video CDs with PBC are played according to the PBC Off Video CDs with PBC are played in the same way as Audio CDs B L E B...

Page 14: ...t A and point B and repeats a sequence from point A Starting point to point B End point Press A B again to cancel ZOOM During playback or pause mode press ZOOM to enlarge the video image 3 steps You can move through the zoomed picture using b B v V buttons Press CLEAR to exit RANDOM During playback or in stop mode press RANDOM for random playback TITLE If the current DVD title has a menu the title...

Page 15: ...om the selected time Marker Search To enter a Marker You can start playback from up to nine memorized points To enter a marker press MARKER at the desired point on the disc The Marker icon appears on the TV screen briefly Repeat to enter up to nine markers To Recall or Clear a Marked Scene 1 During disc playback press SEARCH The marker search menu appears on the screen 2 Within 9 seconds press b B...

Page 16: ...ou programmed the tracks Playback stops after all of the tracks on the Program list have played once 6 To resume normal playback from programmed playback select a track on the list and then press PLAY Repeat Programmed Tracks Press REPEAT to select a desired repeat mode Track repeats the current track All repeats all the tracks on the Program list Off No display does not play repeatedly Note If yo...

Page 17: ...o the slide show press PLAY or press PAUSE STEP again Moving to another File Press SKIP or or cursor b or B once during viewing a picture to advance to the next or previous file Zoom During watching pictures press ZOOM to enlarge the video image 3 steps You can move through the zoomed picture using b B v V buttons Rotating the picture Press v V during showing a picture to rotate the picture clockw...

Page 18: ... language code will appear 3 Press b B to select another language code until the subtitle is displayed properly 4 Press ENTER 5 Press PLAY N to continue playback Note The Xvid subtitle file name has to be identified with the Xvid file name to display by this unit Xvid disc compatibility with this player is limited as follows Available resolution size of the Xvid file is under 720x576 W x H pixel T...

Page 19: ...et the appropriate code number again Maintenance and Service Refer to the information in this chapter before contacting a service technician Handling the Unit When shipping the unit Please save the original shipping carton and packing materials If you need to ship the unit for maximum protection re pack the unit as it was originally packed at the factory Keeping the exterior surfaces clean Do not ...

Page 20: ...elorussian 6669 Cambodian 7577 Catalan 6765 Chinese 9072 Corsican 6779 Croatian 7282 Czech 6783 Danish 6865 Dutch 7876 English 6978 Esperanto 6979 Estonian 6984 Faroese 7079 Language Code Fiji 7074 Finnish 7073 French 7082 Frisian 7089 Galician 7176 Georgian 7565 German 6869 Greek 6976 Greenlandic 7576 Guarani 7178 Gujarati 7185 Hausa 7265 Hebrew 7387 Hindi 7273 Hungarian 7285 Icelandic 7383 Indon...

Page 21: ...ition then turn on the DVD player again by pressing POWER Insert a playable disc Check the disc type and regional code Change the rating level Point the remote control at the remote sensor of the DVD player Operate the remote control closer to the DVD player Troubleshooting Specifications General Power requirements AC 110 240 V 50 60 Hz Power consumption 6W Dimensions Approx 225 x 43 x 208 mm 8 8 ...

Page 22: ...REPRODUCTOR DE DVD MANUAL DEL USUARIO MODEL C251 Antes de conectar operar o ajustar este producto lea atenta y completamente este folleto de instrucciones C251 NS HA1PLLB_SPA ...

Page 23: ...recta al rayo láser no intente abrir la carcasa Cuando está abierta hay radiación visible del láser NO FIJE LA VISTA EN EL LÁSER O EN EL HAZ DE LUZ PRECAUCIÓN El aparato no debe exponerse al agua goteo o salpicaduras y no debe colocar sobre el aparato objetos llenos de líquidos como floreros PRECAUCIÓN relacionada con el cable de alimentación Por lo general se recomienda que la mayoría de aparatos...

Page 24: ...1 Aspecto TV 11 Modo visualización 11 Escáner Progresivo 11 AUDIO 12 Dolby Digital DTS MPEG 12 Muestreo PCM Frecuencia 12 Control de rango dinámico DRC 12 Vocal 12 BLOQUEO 12 Indice 12 Contraseña 12 Código de área 13 OTROS 13 PBC 13 B L E Nivelación de negros 13 Funcionamiento 14 18 Características generales 14 Características adicionales 15 Reproducción de un CD de audio o un archivo MP3 WMA 16 R...

Page 25: ...ca al disco representado con el símbolo Todos los discos que aparecen a continuación DVD y DVD R RW finalizados CD de video CD de audio Archivos MP3 Archivos WMA Archivos Xvid Notas acerca de los discos Manejo de los discos No toque la cara grabada del disco Sostenga el disco por los extremos para no dejar huellas en la superficie Nunca pegue papel o cinta adhesiva en el disco Almacenamiento de lo...

Page 26: ...ene un mundo con uno o más números en su interior claramente visibles en la cubierta Este número debe coincidir con el código regional de su reproductor de DVD o el disco no podrá ser reproducido Si intenta reproducir un DVD con un código de región distinto al de su reproductor aparecerá en pantalla el mensaje Chequee Codigo Regional Notas sobre los derechos de autor La ley prohíbe copiar retransm...

Page 27: ...la reproducción e SKIP SALTAR Regresa al inicio del capítulo o pista actual o vuelve al capítulo o pista anterior f SKIP Pasar al siguiente capítulo o pista g Cubierta del disco Pulse aquí para abrir la tapa del disco a b c d e f g NOTA Coloque un disco en el lector con la cara a reproducir hacia abajo y presione con suavidad la parte central del disco para situarlo en posición ...

Page 28: ...a la imagen de video REPEAT REPETIR Repite un capítulo pista título o todo A B Repite la secuencia desde el punto A al punto B RANDOM ALEATORIO Reproduce las pistas en orden aleatorio Este botón no está disponible SCAN BUSCAR m M Busca hacia atrás o hacia delante SKIP SALTAR Pasar al siguiente capítulo o pista Regresa al inicio del capítulo o pista actual o al capítulo o pista anterior PAUSE STEP ...

Page 29: ... televisor utilizando un cable de video V Audio Conecte las entradas de AUDIO OUT derecha e izquierda del reproductor de DVD a las entradas izquierda y derecha del televisor A utilizando los cables de audio No conecte la entrada de AUDIO OUT del reproductor de DVD a la entrada de audio pletina de grabación de su sistema de audio Video Componente Conecte las tomas del COMPONENT PROGRESSIVE SCAN de ...

Page 30: ... la mejor calidad de sonido Para ello necesita un receptor de audio video multi canal que soporte uno o más de los formatos de audio admitidos por su reproductor de DVD por ejemplo MPEG 2 Dolby Digital y DTS Consulte el manual del receptor y los logotipos de la parte frontal del receptor Notas Si el formato de audio de la salida digital no coincide con las capacidades de su receptor éste emitirá u...

Page 31: ... el idioma para los subtítulos y el menú de configuración Para obtener más información sobre cada opción de este menú consulte las páginas 11 a 13 Para entrar y salir del menú Pulse SETUP CONFIGURACIÓN para entrar al menú Pulsando de nuevo SETUP CONFIGURACIÓN volverá a la pantalla inicial Para pasar a la categoría siguiente Pulse B en el control remoto Para volver a la categoría anterior Pulse b e...

Page 32: ...a la mejor calidad de imágenes con el mínimo de parpadeo Si está utilizando las conexiones de video del componente para conectar a un televisor o monitor que sea compatible con una señal de Escáner progresivo ajuste esta función en encendido Para activar la función de Escáner progressivo Conecte la salida de vídeo del componente de esta unidad a la entrada de su televisor o monitor configure su te...

Page 33: ...ales de karaoke del disco se combinan para crear un sonido estéreo normal BLOQUEO Indice Bloquea la reproducción de DVD clasificados según su contenido No todos los discos están clasificados 1 Seleccione Índice en el menú BLOQUEO y después pulse B 2 Para acceder a las opciones del BLOQUEO deberá introducir la contraseña que ha creado Si aún no ha introducido una contraseña se le solicitará que lo ...

Page 34: ... la página anterior Índice 3 Elija el primer caracter utilizando los botones v V 4 Pulse ENTER SELECCIONAR y seleccione el segundo carácter mediante los botones v V 5 Pulse ENTER SELECCIONAR para confirmar el Código de área que haya elegido OTROS PBC Ajuste el control de reproducción PBC en Encendido o Apagado Encendido Los CD de video con PBC se reproducen según los parámetros del PBC Apagado Los...

Page 35: ...el punto B y se repetirá la secuencia desde el punto A punto de inicio al punto B punto final Pulse A B de nuevo para cancelar ZOOM Durante la reproducción o el modo de pausa pulse ZOOM para aumentar la imagen de video 3 pasos Podrá desplazarse a través de la imagen ampliada mediante los botones b B v V pulse CLEAR ELIMINAR para salir RANDOM Durante la reproducción o el modo de paro pulse RANDOM A...

Page 36: ...Búsqueda de marcadores Para introducir un marcador Puede iniciar la reproducción desde un máximo de nueve puntos almacenados en la memoria Para registrar un marcador pulse MARKER MARCADOR en el punto del disco que desee marcar El icono del marcador aparecerá brevemente en la pantalla del televisor Repita esta operación para registrar hasta nueve marcadores Para mostrar o cancelar una escena marcad...

Page 37: ... el orden en que programó las pistas La reproducción se detiene después de que todas las pistas de la lista Programa se han reproducido una vez 6 Para reanudar la reproducción normal a partir de la programada seleccione una pista de la lista y pulse PLAY REPRODUCIR Repetición de pistas programadas Pulse REPEAT REPETIR para elegir el modo de repetición deseado Pista Repite la pista en reproducción ...

Page 38: ...cción de diapositivas El reproductor pasará al modo de PAUSA 2 Para regresar a la proyección de diapositivas pulse PLAY REPRODUCIR o pulse de nuevo PAUSE STEP PAUSAR Ir a otro archivo Pulse SKIP SALTAR o o el cursor b o B una vez durante la visualización de una imagen para avanzar hasta la siguiente o volver al archivo anterior Zoom Durante la visualización de películas pulse ZOOM para aumentar la...

Page 39: ... subtítulos 2 Mantenga pulsado SUBTITLE durante cerca de 3 segundos Aparecerá el código de idioma 3 Pulse b B para seleccionar otro código de idioma hasta que el subtítulo aparezca correctamente 4 Pulse ENTER 5 Pulse PLAY REPRODUCIR N para proseguir con la reproducción Nota El nombre del archivo de subtítulos del Xvid debe ser referido con el nombre correspondiente indicado por esta unidad La comp...

Page 40: ...indicado regrese al valor predeterminado Introduzca nuevamente el número del código Mantenimiento y reparaciones Consulte la información en este capítulo antes de ponerse en contacto con el servicio de soporte técnico Manejo de la unidad Durante el transporte de la unidad Conserve la caja y los materiales de embalaje originales Si necesita enviar de nuevo la unidad para su máxima protección empaqu...

Page 41: ...e 7789 Bielorruso 6669 Camboyano 7577 Catalán 6765 Chino 9072 Corso 6779 Croata 7282 Checoslovaco 6783 Danés 6865 Holandés 7876 Inglés 6978 Esperanto 6979 Estonio 6984 Faroés 7079 Idioma Código Fiji 7074 Finlandés 7073 Francés 7082 Frisio 7089 Gallego 7176 Georgiano 7565 Alemán 6869 Griego 6976 Groenlandés 7576 Guaraní 7178 Gujarati 7185 Hausa 7265 Hebreo 7387 Hindi 7273 Húngaro 7285 Islandés 7383...

Page 42: ...en la posición correcta después vuelva a encender el reproductor de DVD pulsando POWER Inserte un disco reproducible Compruebe el tipo de disco y el código de región Modifique el nivel de clasificación Apunte con el control remoto hacia el sensor remoto del reproductor de DVD Haga funcionar el control remoto cerca del reproductor de DVD Resolución de problemas Especificaciones General Requisitos d...

Search results

Summary of Contents for C251

Reviews:

Related manuals for C251

Brands by name

Popular brands

LG C251, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for C251

Reviews:

Related manuals for C251

Brands by name

Popular brands