background image


=(4'0%*?





































6RPPDLUH 

2ToUGPVCVKQPGVURoEKHKECVKQPUFWUV[NGV.)6QWEJ2GP

     3UpVHQWDWLRQ 
     6SpFLILFDWLRQV 

2ToECWVKQPU

5WRRQTVVGEJPKSWG

#XGTVKUUGOGPVWVKNKUCVGWT

3UpVHQWDWLRQ 
   /HVW\OHW/*7RXFK3HQYRXVSHUPHWGHVDLVLUXQWH[WHRXGHGHVVLQHUXQHLPDJHGLUHFWHPHQWVXU
XQWpOpYLVHXU3'3jODPDLVRQRXDXEXUHDX,OVDJLWGXQWUDQVPHWWHXUTXLFRQWU{OHOpFUDQ3'3JUkFH
jXQHLQWHUDFWLRQDYHFOHPRGXOHGHVpFXULWp/*3HQWRXFK'RQJOHYLDXQHEDQGHVDQ] 

6SpFLILFDWLRQV 

dNoOGPV

&GUETKRVKQP

1RPGXPRGqOH

$173

%DQGHGHIUpTXHQFH

*+]  a*+]

&DQDX[

3XLVVDQFH

GpPLVVLRQ

G%P

6HQVLELOLWpGH

UpFHSWLRQ

G%P

7DLOOH

[[

7ROpUDQFH—PP

3RLGV

J

$OLPHQWDWLRQ

pOHFWULTXH

9

Lithium ion polymère

7HPSpUDWXUHGH

IRQFWLRQQHPHQW

'HȔjȔ

2ToUGPVCVKQPGVURoEKHKECVKQPUFWUV[NGV.)6QWEJ2GP

Summary of Contents for AN-TP300

Page 1: ... ࡿ ۉ ଡ ʌऌࡒ 7UGT PQVKEG ʎ ࡁ ࢇ 7RXFK 3HQ Е ࡈی ɼ ɼࢽࢇΟ ݨהی ۰ 3 3 79 ऐࢻ ࢇΟ սࡶ Ο γ ܹ ࡳֲ оࠇࢂ ה ۴ ࡶݥ 3HQWRXFK RQJOH ࠉѰଜࠆ 3 3 ִࡶ ࢿ ଜЕ ٕݦܞ ࢿ ТЬ ࢿ ࡕ ˮ ٔ έ ࡅ ֻ љ ָ 1 73 ળܹ оࠇ a ॹ σ ݦܞ ষԯ G P ܹ ݦ ʃѦ G P ૧ PP ѿ PP ࢇ PP ८ PP ה ʯ J ࢷ ࡕ 9 LWKLXP LRQ SRO PHU DWWHU Ѱ ࠟѦ Ȕ a Ȕ 6QWEJ 2GP ࡿ ʋ ࢼࡒ ...

Page 2: ...ଜ ࡁۿ ࢿ ࡶ ٗଥଜʠΟ ࠊࡶ ɼଥ۰Е ߇ѼТЬ ৼࢇ ݛ ɼ ۘܘ Ѻ ࢽѦԻ ݪ ଞ ʸࡶ ࣹ۰Е ߇ѼТЬ ࢿ ࡶ י ϋ ۰Е ߇ѼТЬ ʌ ऌࡒ 79 Ѝ ࢂ ۰ ݛٸ ࠉԃঈձ ॳ ଜ ࡁۿ ؿ ऎ ɾ ϗ ؿ ऎ ɾ ࣸ ࢽۘࢶࢉ ࡈی ࣸ ܽۘࢂ ʼଡࢇΟ ࢿח ɼ Ο Ϊࡶ Ҷ ঈձ ח ଜ ࡁۿ ࢇ ؿ ऎࡵ ࢿ ࡶ ଞ एࠇࢂ ʯփ ࢶࡈѼТЬ ࢉऎ ց ࢉऎ ء KCC CRM LGE TP300 ࢢࢂ ָঢ় ֻљָ ઞࢽ ܕ ষԯ ה ۴ ה ۴іࢇਫ਼ ݦ ݛݤ ੬ࡈ ה ۴ 1 73 ۘ ָ ࠁएࢷ ࢿ ࢿ ɼ ࠁएࢷ оଞ ࢿ ϗࡖ ...

Page 3: ... RQ WKH 3 3 79 DW KRPH RU LQ WKH RIILFH W LV D WUDQVPLWWHU WKDW FRQWUROV WKH 3 3 VFUHHQ E ZRUNLQJ ZLWK WKH 3HQWRXFK RQJOH XVLQJ WKH ZLUHOHVV EDQG 6SHFLILFDWLRQV VGO GUETKRVKQP 0RGHO 1DPH 1 73 UHTXHQF EDQG WR KDQQHOV 7 SRZHU G P 5HFHSWLRQ VHQVLWLYLW G P 6L H 7ROHUDQFH PP HLJKW J 3RZHU VXSSO 9 LWKLXP LRQ SRO PHU DWWHU 2SHUDWLQJ WHPSHUDWXUH Ȕ WR Ȕ 1XGTXKGY CPF 5RGEKHKECVKQPU QH 6QWEJ 2GP ...

Page 4: ...DVVHPEOH RU KHDW WKH SURGXFW YRLG H WUHPH VKRFNV RU LPSDFWV WKDW FDQ GDPDJH WKH FDVH R QRW SXW WKH SURGXFW LQ ZDWHU WUVQOGT 5WRRQTV 6HH WKH VHUYLFH FRQWDFW LQ WKH 79 PDQXDO DUUDQW SHULRG HDU I RX ILQG D WHFKQLFDO GHIHFW RU SUREOHP LQ WKH FRXUVH RI QRUPDO XVH GXULQJ WKH ZDUUDQW SHULRG SOHDVH FRQWDFW RXU GHDOHU 7KLV ZDUUDQW DSSOLHV RQO WR WKH SXUFKDVHU LQ WKH UHJLRQ ZKHUH WKH SURGXFW LV SXUFKDVHG ...

Page 5: ...7H W HLQJHEHQ RGHU HLFKQHQ V KDQGHOW VLFK XP HLQHQ 6HQGHU GHU GHQ 3 3 LOGVFKLUP VWHXHUW LHV JHVFKLHKW LP XVDPPHQVSLHO PLW GHP 3HQWRXFK RQJOH EHU GLH UDKWORVIUHTXHQ 6SH LILNDWLRQHQ NGOGPV GUEJTGKDWPI 0RGHOOQDPH 1 73 UHTXHQ EDQG a DQlOH 7 3RZHU G P PSIlQJHUHPSILQGOLFKNHLW G P U H 7ROHUDQ PP HZLFKW J 6WURPYHUVRUJXQJ 9 Lithium Ionen Polymer Akku HWULHEVWHPSHUDWXU Ȕ ELV Ȕ gDGTDNKEM WPF 5RG KHKMCVKQPGP ...

Page 6: ...QGHU XQG HUKLW HQ 6LH HV QLFKW 9HUPHLGHQ 6LH H WUHPH 6W H XQG UVFK WWHUXQJHQ GLH GDV HKlXVH EHVFKlGLJHQ N QQHQ ULQJHQ 6LH GDV 3URGXNW QLFKW PLW DVVHU LQ HU KUXQJ WPFGPFKGPUV 6LHKH 6HUYLFH RQWDNW LQ GHU HGLHQXQJVDQOHLWXQJ KUHV HUQVHKJHUlWV DUDQWLH HLWUDXP DKU 6ROOWH EHL QRUPDOHU 9HUZHQGXQJ ZlKUHQG GHV DUDQWLH HLWUDXPV HLQ HIHNW RGHU VRQVWLJHV 3UREOHP DXIWUHWHQ ZHQGHQ 6LH VLFK DQ KUHQ DFKKlQGOHU LHV...

Page 7: ...3 3 j OD PDLVRQ RX DX EXUHDX O V DJLW G XQ WUDQVPHWWHXU TXL FRQWU OH O pFUDQ 3 3 JUkFH j XQH LQWHUDFWLRQ DYHF OH PRGXOH GH VpFXULWp 3HQWRXFK RQJOH YLD XQH EDQGH VDQV ILO GH 6SpFLILFDWLRQV dNoOGPV GUETKRVKQP 1RP GX PRGqOH 1 73 DQGH GH IUpTXHQFH a DQDX 3XLVVDQFH G pPLVVLRQ G P 6HQVLELOLWp GH UpFHSWLRQ G P 7DLOOH 7ROpUDQFH PP 3RLGV J OLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH 9 Lithium ion polymère 7HPSpUDWXUH GH IRQFWL...

Page 8: ...eYLWH WRXW FKRF YLROHQW DYHF OH SURGXLW HOD SRXUUDLW HQGRPPDJHU OH ERLWLHU 1 LPPHUJH SDV OH SURGXLW GDQV O HDX 5WRRQTV VGEJPKSWG RQVXOWH OH JXLGH G XWLOLVDWLRQ GX WpOpYLVHXU SRXU FRQQDvWUH OHV FRRUGRQQpHV GX VXSSRUW WHFKQLTXH XUpH GH OD JDUDQWLH DQ 6L YRXV FRQVWDWH XQ GpIDXW RX XQ SUREOqPH WHFKQLTXH ORUV GH O XWLOLVDWLRQ QRUPDOH GX SURGXLW HW TXH OD JDUDQWLH HVW WRXMRXUV YDODEOH FRQWDFWH YRWUH UHY...

Page 9: ... 3 3 HP FDVD RX QR HVFULWyULR e XP WUDQVPLVVRU TXH FRQWUROD D WHOD 3 3 WUDEDOKDQGR FRP R 3HQWRXFK RQJOH XVDQGR D EDQGD GH VHP ILR VSHFLILFDo HV VGO GUETKnlQ 1RPH GR PRGHOR 1 73 DQGD GH IUHT rQFLD a DQDLV 7 SRZHU G P 6HQVLELOLGDGH GH UHFHSomR G P 7DPDQKR PP GH WROHUkQFLD 3HVR J RQWH GH DOLPHQWDomR 9 Bateria de iões de lítio polímero 7HPSHUDWXUD RSHUDFLRQDO Ȕ D Ȕ 8KUlQ IGTCN G GURGEKHKECn GU FC 6QWE...

Page 10: ...X DTXHoD R SURGXWR YLWH FKRTXHV H WUHPRV RX LPSDFWRV TXH SRVVDP GDQLILFDU R HVWRMR 1mR PROKH R SURGXWR RQKQ CQ ENKGPVG 9HMD R FRQWDWR GH VHUYLoRV QR PDQXDO GD 79 3HUtRGR GD JDUDQWLD DQR 6H YRFr HQFRQWUDU GHIHLWRV WpFQLFRV RX SUREOHPDV GXUDQWH R XVR QRUPDO GHQWUR GR SHUtRGR GD JDUDQWLD HQWUH HP FRQWDWR FRP R UHYHQGHGRU VVD JDUDQWLD VH DSOLFD VRPHQWH DR FRPSUDGRU QD UHJLmR RQGH R SURGXWR IRL DGTXLUL...

Page 11: ...OHYLVRU 3 3 GH FDVD R GH OD RILFLQD V XQ WUDQVPLVRU TXH FRQWUROD OD SDQWDOOD 3 3 MXQWR FRQ HO 3HQWRXFK RQJOH D WUDYpV GH OD EDQGD LQDOiPEULFD GH VSHFLILFDFLRQHV NGOGPVQ GUETKREKxP 1RPEUH GHO PRGHOR 1 73 DQGD GH IUHFXHQFLD a DQDOHV 3RWHQFLD GH WUDQVPLVLyQ G P 6HQVLELOLGDG GH UHFHSFLyQ G P 7DPDxR WROHUDQFLD PP 3HVR J XHQWH GH DOLPHQWDFLyQ 9 Iones de litio ion 7HPSHUDWXUD GH IXQFLRQDPLHQWR H Ȕ D Ȕ PH...

Page 12: ...GXFWR YLWH ORV JROSHV R LPSDFWRV IXHUWHV TXH SRGUtDQ GDxDU OD FDUFDVD 1R VXPHUMD HO SURGXFWR HQ DJXD UKUVGPEKC CN ENKGPVG RQVXOWH ORV GDWRV GHO 6HUYLFLR GH WHQFLyQ DO OLHQWH HQ HO PDQXDO GHO WHOHYLVRU 3HULRGR GH JDUDQWtD DxR 6L GHVFXEUH XQ GHIHFWR R SUREOHPD WpFQLFR GXUDQWH HO XVR QRUPDO GHQWUR GHO SHULRGR GH JDUDQWtD SyQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ VX GLVWULEXLGRU VWD JDUDQWtD VROR VH DSOLFD DO FRPSUDGRU...

Page 13: ...ƷDŽƼǂƿ ƻDžǃƷ ƿǂƿ ƹ DžNjƿLjƼ ƥDŽDž ǖƹǂǖƼljLjǖ džƼLJƼƻƷljǎƿǁDžǃ NJdžLJƷƹǂǖǕǐƿǃ ƿƾDžƸLJƷƽƼDŽƿƼǃ DŽƷ ǔǁLJƷDŽƼ džǂƷƾǃƼDŽDŽDžǀ džƷDŽƼǂƿ Lj džDžǃDžǐǓǕ ƷdždžƷLJƷljDŽDžƺDž ǁǂǕǎƷ 3HQWRXFK RQJOH DŽƷ ǎƷLjljDžljƼ ƚƚǍ ƩƼnjDŽƿǎƼLjǁƿƼ njƷLJƷǁljƼLJƿLjljƿǁƿ ƺLjǂljǂNJǏ ƫnjDžǎƽNJDžǂ ƣDžƻƼǂǓ 1 73 ƮƷLjljDžljDŽǒǀ ƻƿƷdžƷƾDžDŽ a ơƷDŽƷǂǒ ƣDžƻDŽDžLjljǓ džƼLJƼƻƷǎƿ ƻƘǃ ƮNJƹLjljƹƿljƼǂǓDŽDžLjljǓ džLJƿƼǃDŽƿǁƷ ƻƘǃ ƧƷƾǃƼLJ ƻDždžNJLjljƿǃƷǖ džDžƺLJƼǏDŽDžLjljǓ ǃǃ ƙƼLj ƺ ƘǂDžǁ džƿljƷDŽƿǖ ƙ Ʌɢɬɢɟɜɨ ɢɨɧɧɵɣ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɣ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ƧƷƸDžǎƷǖ ljƼǃ...

Page 14: ...ƷǀljƼ ǎLJƼƾǃƼLJDŽǒnj ƹƿƸLJƷǍƿǀ ƿǂƿ ƹDžƾƻƼǀLjljƹƿǀ ǁDžljDžLJǒƼ ǃDžƺNJlj džDžƹLJƼƻƿljǓ ǁDžLJdžNJLj NJLjljLJDžǀLjljƹƷ ƤƼ džDžǃƼǐƷǀljƼ NJLjljLJDžǀLjljƹDž ƹ ƹDžƻNJ ƬNjǁǁǂǍǃLJƽ LJLjDžǂNJǏƽ ơDžDŽljƷǁljDŽǒƼ ƻƷDŽDŽǒƼ LjƼLJƹƿLjDŽDžƺDž ǍƼDŽljLJƷ Ljǃ ƹ LJNJǁDžƹDžƻLjljƹƼ ǁ ljƼǂƼƹƿƾDžLJNJ ƚƷLJƷDŽljƿǖ ƺDžƻ ƦLJƿ DžƸDŽƷLJNJƽƼDŽƿƿ ljƼnjDŽƿǎƼLjǁDžƺDž ƻƼNjƼǁljƷ ƿǂƿ džLJDžƸǂƼǃǒ džLJƿ DŽDžLJǃƷǂǓDŽDžǃ ƿLjdžDžǂǓƾDžƹƷDŽƿƿ NJLjljLJDžǀLjljƹƷ ƹ ljƼǎƼDŽƿƼ ƺƷLJƷDŽljƿǀDŽDžƺDž džƼLJƿDžƻƷ DžƸLJƷljƿljƼLjǓ ǁ ƻƿǂƼLJNJ ƛƷDŽDŽƷǖ ƺƷLJƷDŽljƿǖ LJƷLjdžLJDžLjljLJƷDŽǖƼljLjǖ ljDžǂǓǁDž DŽƷ džDžǁNJdž...

Page 15: ...79 3 3 D FDVD R LQ XIILFLR ĭ XQ WUDVPHWWLWRUH FKH FRQWUROOD OR VFKHUPR 3 3 RSHUDQGR FRQ 3HQWRXFK RQJOH H XWLOL DQGR OD EDQGD ZLUHOHVV D 6SHFLILFKH WHFQLFKH 8QEG GUETK KQPG 1RPH PRGHOOR 1 73 DQGD GL IUHTXHQ D a DQDOL 3RWHQ D 7 G P 6HQVLELOLWj GL ULFH LRQH G P LPHQVLRQL 7ROOHUDQ D PP 3HVR J OLPHQWD LRQH HOHWWULFD 9 Batteria agli ioni di litio polimero 7HPSHUDWXUD GL IXQ LRQDPHQWR D Ȕ D Ȕ 2CPQTCOKEC ...

Page 16: ...SURGRWWR VXELVFD XUWL R VFRVVRQL HFFHVVLYL FKH SRVVRQR GDQQHJJLDUH O LQYROXFUR HVWHUQR 1RQ LPPHUJHUH LO SURGRWWR LQ DFTXD UUKUVGP C ENKGPVK 9HGHUH OH LQIRUPD LRQL GL FRQWDWWR SHU O DVVLVWHQ D SUHVHQWL QHO PDQXDOH GHO 79 3HULRGR GL JDUDQ LD DQQR 6H VL QRWD XQ GLIHWWR WHFQLFR R XQ SUREOHPD DO SURGRWWR QHO FRUVR GHO QRUPDOH XWLOL R GHOOR VWHVVR H GXUDQWH LO SHULRGR GL JDUDQ LD FRQWDWWDUH LO ULYHQGLWR...

Page 17: ...Ի ࢉָ߇ࢷ ѹ ۰ ݛٸ Е ଟ ܹ ࡸ Ě 0 6 5VCVGOGPV 2CTC TC KN VWH HTXLSDPHQWR RSHUD HP FDUiWHU VHFXQGiULR LVWR p QmR WHP GLUHLWR j SURWHomR FRQWUD LQWHUIHUrQFLD SUHMXGLFLDO PHVPR GH HVWDo HV GR PHVPR WLSR H QmR SRGH FDXVDU LQWHUIHUrQFLD D VLVWHPDV RSHUDQGR HP FDUiWHU SULPiULR ...

Page 18: ...W RQ D FLUFXLW GLIIHUHQW IURP WKDW WR ZKLFK WKH UHFHLYHU LV FRQQHFWHG RQVXOW WKH GHDOHU RU DQ H SHULHQFHG UDGLR 79 WHFKQLFLDQ IRU KHOS 7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK 3DUW RI WKH 5XOHV 2SHUDWLRQ LV VXEMHFW WR WKH IROORZLQJ WZR FRQGLWLRQV WKLV GHYLFH PD QRW FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH DQG WKLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ LQWHUIHUHQFH UHFHLYHG LQFOXGLQJ LQWHUIHUHQFH WKDW PD FDXVH XQGHVLUHG RSHUDWLRQ RI WKH GHYLF...

Page 19: ... 5 5 1 86 81 87 25 02 7 216 72 7 6 48 30 17 68 02 7 216 28 92 7 86 5 6 87 25 7 72 23 5 7 7 48 30 17 XKU F PFWUVTKG CPCFC UWT GZRQUKVKQP CWZ TC QPPGOGPVU HW DSSDUHLO HVW FRQIRUPH DX OLPLWHV G H SRVLWLRQ DX UD RQQHPHQWV G QGXVWULH DQDFD SRXU XQHQYLURQQHPHQW QRQ FRQWU Op GRLW rWUH LQVWDOOp GH IDoRQ j JDUGHU XQH GLVWDQFH PLQLPDOH GH FHQWLPqWUHV HQWUH OD VRXUFH GH UD RQQHPHQWV HW YRWUH FRUSV 5 0 548 5 ...

Page 20: ...LOHG LQIRUPDWLRQ WKH HQG XVHU VKRXOG FRQWDFW WKH QDWLRQDO VSHFWUXP DXWKRULW LQ UDQFH XURSHDQ UHSUHVHQWDWLYH OHFWURQLFV 6HUYLFH XURSH 9 9HOXZH RRP OPHUH 7KH 1HWKHUODQGV 7HO 1RWLILHG RG VWDWHPHQW 7KLV LV D ODVV SURGXFW Q D GRPHVWLF HQYLURQPHQW WKLV SURGXFW PD FDXVH UDGLR LQWHUIHUHQFH LQ ZKLFK FDVH WKH XVHU PD EH UHTXLUHG WR WDNH DGHTXDWH PHDVXUHV SORVLYH GHYLFH SUR LPLW ZDUQLQJ ė R QRW RSHUDWH D SRU...

Page 21: ...YG QQO NOGTG 6JG 0GVJGTNCPFU 6GN 4 0c 5 0QVKEG FG EQPHQTOKVo 7 NGEVTQPKEU CVVGUVG SWG EGU RTQFWKVU GUV GP EQPHQTOKVo CXGE NGU KTGEVKXGU UWKXCPVGU KTGEVKXG FGU 4 66 KTGEVKXG FGU CRRCTGKNU DCUUG VGPUKQP GU RTQFWKVU FoETKVU EK FGUUWU UQPV GP EQPHQTOKVo CXGE NGU GZKIGPEGU GUUGPVKGNU FGU FKTGEVKXGU URoEK HKoGU 4GRToUGPVCPV GP WTQRG NGEVTQPKEU 5GTXKEG WTQRG 8 8GNWYG QQO NOGTG 2C U CU 6oN 6 01 XXKUQ FK E...

Page 22: ...VKXC UQDTG DCLC VGPUKxP QU RTQFWEVQU FGUETKVQU CPVGTKQTOGPVG EWORNGP EQP NQU TGSWKUKVQU GUGPEKCNGU FG NCU FKTGEVKXCU GURGEKHKECFCU 4GRTGUGPVCPVG GWTQRGQ NGEVTQPKEU 5GTXKEG WTQRG 8 8GNWYG QQO NOGTG 2CsUGU CLQU 6GN 21467 7ĭ5 XKUQ FG EQPHQTOKFCFG FC 7 NGEVTQPKEU FGENCTC RQT GUVG OGKQ SWG GUVG RTQFWVQ GUVh GO EQPHQTOKFCFG EQO CU UGIWKPVGU KTGEVKXCU KTGEVKXC 4 66 KTGEVKXC RCTC GSWKRCOGPVQU FG 6 05Ė1 1U...

Page 23: ...ƐƈƖƄƌ Əƈ ƖƌɌ Ɍ Ɍ Ɍ ƈƑȸɌ ȸɌ ȸɌ ȸɌ źƇƊƆȹ ȹ ȹ ȹƈɌ Ɍ Ɍ Ɍ źƇƊƆȹ ȹ ȹ ȹƄ Űŵ ƓƈƔȹ ȹ ȹ ȹ żƄƇƌƒƈƑƒƓƎƌƕƏƒɗ ɗ ɗ ɗ ƍƄƌ žƊƎƈƓƌƍƒƌƐƛƐƌƄƍƒɗ ɗ ɗ ɗ žƈƔƏƄƖƌƍƒɗ ɗ ɗ ɗ ŰƑƒƓƎƌƕƏƒɗ ɗ ɗ ɗ 4 66 źƇƊƆȹ ȹ ȹ ȹƄ ŵ ƓƈƔȹ ȹ ȹ ȹ ƁƄƏƊƎȸɌ ȸɌ ȸɌ ȸɌ žȶ ȶ ȶ ȶƕƊɌ Ɍ Ɍ Ɍ žƄ ƓƄƔƄƓȶ ȶ ȶ ȶƐƛ ƓƔƒɔɖ ɔɖ ɔɖ ɔɖƐƖƄ ƕƗƏƏƒƔƘɘ ɘ ɘ ɘƐƒƐƖƄƌ Əƈ ƖƌɌ Ɍ Ɍ Ɍ ƒƗƕƌɘ ɘ ɘ ɘƇƈƌɌ Ɍ Ɍ Ɍ ƄƓƄƌƖȸ ȸ ȸ ȸƕƈƌɌ Ɍ Ɍ Ɍ ƖƛƐ ƄƐƛƖȷ ȷ ȷ ȷƔƛ ƒƇƊƆƌɘ ɘ ɘ ɘƐ ŰƗƔƛƓƄɔ ɔ ɔ ɔƍɖɌ ɖɌ ɖɌ ...

Page 24: ...VKXGV mIURkPPKPIUFKTGMVKXGV 1XCP PkOPFC RTQFWMVGT UVkOOGT XGTGPU OGF FG ITWPFNkIICPFG MTCXGP UQO CPIGU K FKTGMVKXGP WTQRGKUM TGRTGUGPVCPV NGEVTQPKEU 5GTXKEG WTQRG 8 8GNWYG QQO NOGTG 0GFGTNkPFGTPC 6GN 0145 5COUXCTUOGTMPCF HQT 7 NGEVTQPKEU GTMNĊTGT JGTXGF CV FGVVG RTQFWMVGV GT K JGPJQNF VKN FG HċNIGPFG FKTGMVKXGPG 4 66 FKTGMVKX CXURGPPKPIUFKTGMVKX 2TQFWMVGPG UQO DGUMTKXGU QXGPHQT QXGTJQNFGT MTCXGPG ...

Page 25: ...kVGP GVVk VkOk VWQVG QP UGWTCCXKGP FKTGMVKKXKGP OWMCKPGP 4 66 FKTGMVKKXK 19 81 6 FKTGMVKKXK FGNNk OCKPKVWV VWQVVGGV QXCV GTKVGNV LGP FKTGMVKKXKGP QNGGNNKUVGP XCCVKOWUVGP OWMCKUKC FWUVCLC WTQQRCUUC NGEVTQPKEU 5GTXKEG WTQRG 8 8GNWYG QQO NOGTG NCPMQOCCV 2WJ 56 g XCUVCXWUMKPPKVWU kGUQNGXCIC MKPPKVCD NGEVTQPKEU GV UGG VQQFG JKNFWD LkTIOKUVG FKTGMVKKXKFGIC 4CCFKQUGCFOGVG LC VGNGMQOOWPKMCVUKQQPKX TIW N R...

Page 26: ...ʼnQ RC KŌ Ō Ō ŌQ MC ʼnKU K UVTć ć ć ćFć ć ć ćLWOU CVDKNUV VWTROć ć ć ćM OKPę ę ę ęVCLć ć ć ćO FKTGMVı ı ı ıXć ć ć ćO 4 66 FKTGMVı ı ı ıXC KTGMVı ı ı ıXC RCT GOURTKGIWOW GRTKGMʼn CRTCMUVı ı ı ıVKG K UVTć ć ć ćFć ć ć ćLWOK CVDKNUV PQTć ć ć ćFı ı ı ıVQ FKTGMVı ı ı ıXW Dű ű ű űVKUMCLć ć ć ćO RTCUı ı ı ıDć ć ć ćO 2ć ć ć ćTUVć ć ć ćXPKGEı ı ı ıDC KTQRć ć ć ć NGEVTQPKEU 5GTXKEG WTQRG 8 8GNWYG QQO NOGTG 0ı ı...

Page 27: ...VKXC 0 5 10 2105 FKTGMVKXC 2TGVJQFPQ QRKUCPK RTQK XQFK WUMNCşGPK UW U QUPQXPKO CJVGXKOC K PCXGFGPKJ FKTGMVKXC XTQRUMK RTGFUVCXPKM NGEVTQPKEU 5GTXKEG WTQRG 8 8GNWYG QQO NOGTG QNCPFKLC 6GN 48 65 0CRQOGPC Q UWMNCFPQUVK U 7 UVCPFCTFKOC NGEVTQPKEU QXKO RWVGO K LCXNLWLG FC LG QXCL RTQK XQF UWMNCFCP UNLGFGč č č čKO KTGMVKXCOC 4 66 FKTGMVKXC KTGMVKXC Q PKUMQPCRQPUMKO WTGşCLKOC QTG QRKUCP RTQK XQF UWMNCFCP...

Page 28: ...P UG M RTQFWMV rUJVr Pr RrTRWVJLG OG KTGMVKXCV G OrRQUJVOG KTGMVKXrP 4 66 KTGMVKXrP RrT 81 6 0 7 į6 2TQFWMVGV G RrTUJMTWCTC Or NCTV RrTRWVJGP OG MrTMGUCV VJGNDrUQTG Vr FKTGMVKXCXG Vr URGEKHKMWCTC 2rTHCSrUWGUK GXTQRKCP NGEVTQPKEU 5GTXKEG WTQRG 8 8GNWYG QQO NOGTG 6JG 0GVJGTNCPFU 6GN 15 05 0CRQOGPC Q WUMNCşGPQUVK UC RTQRKUKOC 7 NGEVTQPKEU QXKO RWVGO K LCXNLWLG FC LG QXCL RTQK XQF WUMNCşGP UC UNLGFGč ...

Page 29: ... ʬ ʬ ʬLJ ǏǐǍƽLjǘ ǂǎLJǂǍǏǐʬ ʬ ʬ ʬ NGEVTQPKEU Njǎǘ ʕʫ ʕʫ ʕʫ ʕʫǃƽǏ ƽǍʕ ʕ ʕ ʕǘLjǘ ƾʫ ʫ ʫ ʫLj ʕʫ ʕʫ ʕʫ ʕʫǍǘLjʍ ʍ ʍ ʍǘNJǘʝ ʝ ʝ ʝ ljǘNJƽ ǁDžǍǂLJǏDžƿƽLjƽǍʍ ʍ ʍ ʍƽ ǎƽdž ǂLJǂNJʬ ʬ ʬ ʬNJ ljˌ ˌ ˌ ˌLjʬ ʬ ʬ ʬljǁǂdžǁ ʬ ʬ ʬ ʬ ƭƽǁDžNj ǃˌ ˌ ˌ ˌNJǂ ǏǂLjǂLJNjljljǐNJDžLJƽǓDžǜLjǘʕ ʕ ʕ ʕ ǃƽƾǁǘʕ ʕ ʕ ʕǏƽǍǁǘʝ ʝ ʝ ʝ ǁDžǍǂLJǏDžƿƽǎǘ Ư ljǂNJ LJǂǍNJǂǐLjʬ ʬ ʬ ʬ ǃƽƾǁǘʕ ʕ ʕ ʕǏƽǍǁǘʝ ʝ ʝ ʝ ǁDžǍǂLJǏDžƿƽǎǘ ƣNjʍ ʍ ʍ ʍƽǍǘǁƽ ǎDžnjƽǏǏƽLjʍ ʍ ʍ ʍƽNJ NJʬ ʬ ʬ ʬljǁǂǍ LJ ǍǎǂǏʬ ʬ ʬ ʬLjǀǂNJ ǁDžǍǂLJǏDžƿƽLj...

Page 30: ...LJǏDžƿ ǖNj njǂǍǂLjʬ ʬ ʬ ʬǔǂNJʬ ʬ ʬ ʬ NJDžǃǔǂ ơDžǍǂLJǏDžƿƽ 4 66 ơDžǍǂLJǏDžƿƽ ƪƥƤƹƧƫɟ ɟ ɟ ɟ ƪƝƬƭưƠƥ ƫnjDžǎƽNJʬ ʬ ʬ ʬ ƿDžǖǂ njǍNjǁǐLJǏDž ƿʬ ʬ ʬ ʬǁnjNjƿʬ ʬ ʬ ʬǁƽǛǏǙ NjǎNJNjƿNJDžlj ƿDžljNjǀƽlj ƿLJƽDŽƽNJDžǒ ǁDžǍǂLJǏDžƿ ưnjNjƿNJNjƿƽǃǂNJƽ NjǎNjƾƽ ǐ ɜ ɜ ɜ ɜƿǍNjnjʬ ʬ ʬ ʬ NGEVTQPKEU 5GTXKEG WTQRG 8 8GNWYG QQO NOGTG ƪʬ ʬ ʬ ʬǁǂǍLjƽNJǁDž ƪNjljǂǍ ǏǂLj 52 6 10 QFGN 0COG 0 62 CVEJ 5GTKCN 0Q CPWHCEVWTGT NGEVTQPKEU TCPF NGEVTQPKEU 2TQFWEV 0COG 6QWEJ 2GP Ğ6JG 75 QFGO JCU ...

Reviews: