LG 55NANO80VPA.AFFE Owner'S Manual Download Page 70

Page: 70 / 72

نﺎﻣﻷا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ !رﯾذﺣﺗ

⃞

ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﺔﻣدﺻﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ

ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ

ﮫﺣﺗﻔﺗ ﻻ

.ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﺑِﻗ نﻣ ﺔﻧﺎﯾﺻﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻊطﻗ دﺟوﺗ ﻻو .(ﻲﻔﻠﺧﻟا ءزﺟﻟا وأ) ءﺎطﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ مﻘﺗ ﻻ ،ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻣدﺻﻟا رطﺧ لﯾﻠﻘﺗﻟ : ﮫﯾﺑﻧﺗ

.لھؤﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ﻖﯾرﻓ ﻰﻟإ رﻣﻷا اذھ لﻛوأ

رطﺧ قﺎﺣﻟﻹ ٍفﺎﻛ رادﻘﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ دﻗ ﺞﺗﻧﻣﻟا لﺧاد ﺔﻟوزﻌﻣ رﯾﻏ "ةرﯾطﺧ ﺔﯾﺗﻟوﻓ" دوﺟو ﻰﻟإ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﮫﯾﺑﻧﺗ زﻣرﻟا اذﮭﺑ دﺻﻘُﯾ

.صﺎﺧﺷﻷﺎﺑ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا تﺎﻣدﺻﻟا

ﻊﻣ ﻖﻓرﻣﻟا لﯾﻟدﻟا لﺧاد (ﮫﺗﻣدﺧ) ﮫﺗﻧﺎﯾﺻو ﺞﺗﻧﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ﺔﻣﮭﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ دوﺟو ﻰﻟإ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﮫﯾﺑﻧﺗ زﻣرﻟا اذﮭﺑ دﺻﻘُﯾ

.زﺎﮭﺟﻟا

.ﺔﺑوطرﻟا وأ رطﻣﻠﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟا ض ّرﻌﺗ ﻻ ،ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ تﺎﻣدﺻ ثودﺣو ﻖﯾرﺣ بوﺷﻧ رطﺎﺧﻣ نﻣ دﺣﻠﻟ : رﯾذﺣﺗ

•

ﺔﻠﻌﺗﺷﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا وأ عوﻣﺷﻟا ِﻖﺑا ،ﻖﯾرﺣﻟا رﺎﺷﺗﻧا ﻊﻧﻣﻟ

.ﺞﺗﻧﻣﻟا نﻋ ةدﯾﻌﺑ ﺎًﻣﺋاد ىرﺧﻷا

•

:ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا فورظﻟا ﻲﻓ توﻣﯾرﻟا وأ/و زﺎﻔﻠﺗﻟا ﻊﺿﺗ ﻻ

.ةرﺷﺎﺑﻣﻟا سﻣﺷﻟا ﺔﻌﺷأ نﻋ اًدﯾﻌﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟا ِﻖﺑأ

.ًﻼﺛﻣ مﺎّﻣﺣﻟﺎﻛ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺑوطر تاذ ﺔﻘطﻧﻣ

ةزﮭﺟﻷا وأ دﻗاوﻣﻟﺎﻛ ةرارﺣ ردﺻﻣ نﻣ برﻘﻟﺎﺑ

.ةرارﺣ ردﺻُﺗ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا

ﺔﺑوطرﻟا طﺑﺿ ةزﮭﺟأ وأ ﺦﺑطﻣﻟا تﻻوﺎط نﻣ برﻘﻟﺎﺑ

.تﯾزﻟا وأ رﺎﺧﺑﻠﻟ ﺔﻟوﮭﺳﺑ ضرﻌﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ ثﯾﺣ

.حﺎﯾرﻟا وأ رطﻣﻠﻟ ﺔﺿ ّرﻌﻣ ﺔﻘطﻧﻣ

ﺎًﺿارﻏأ ﻊﺿﺗ ﻻو هﺎﯾﻣﻟا تارطﻘﻟ زﺎﮭﺟﻟا ض ِّرﻌﺗ ﻻ

باوﻛﻷا وأ تﺎﯾرھزﻣﻟا لﺛﻣ ،لﺋاوﺳ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ

قوﻓ ةدوﺟوﻣﻟا فوﻓرﻟا ﻰﻠﻋ ًﻼﺛﻣ) ﮫﯾﻠﻋ كﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو

.(ةدﺣوﻟا

وأ نﯾزﻧﺑﻟا لﺛﻣ لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا داوﻣﻟا نﻣ برﻘﻟﺎﺑ

.رﺷﺎﺑﻣ ءاوھ فﯾﯾﻛﺗﻟ زﺎﻔﻠﺗﻟا ضﯾرﻌﺗ وأ عوﻣﺷﻟا

.ا ًرﯾﺛﻛ رﺎﺑﻐﻠﻟ ضرﻌﺗﺗ نﻛﺎﻣأ ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا بّﻛرﺗ ﻻ

ﺔﻣدﺻ ثودﺣ وأ ﻖﯾرﺣ بوﺷﻧ ﻲﻓ كﻟذ بﺑﺳﺗﯾ دﻘﻓ ،ﻻإو

ه ّوﺷﺗ وأ ﻲﻔﯾظو روﺻﻗ وأ رﺎﺟﻔﻧا/قارﺗﺣا وأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ

.ﺞﺗﻧﻣﻟا

•

ﺔﯾوﮭﺗﻟا

.ﺔﯾوﮭﺗﻟا دﯾﺟ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ كﯾدﻟ زﺎﻔﻠﺗﻟا زﺎﮭﺟ تﯾﺑﺛﺗﺑ مﻗ

.بﺗﻛﻟا ﺔﻧازﺧ لﺛﻣ ﺔﻘﯾﺿ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﮫﺗﯾﺑﺛﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ

.ةدﺎﺳو وأ ةدﺎﺟﺳ ﻰﻠﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟا تﯾﺑﺛﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ

داوﻣ وأ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﮫﺗﯾطﻐﺗ وأ ﺞﺗﻧﻣﻟا بﺟﺣﺑ مﻘﺗ ﻻ

.ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ ةدﺣوﻟا لﯾﺻوﺗ ءﺎﻧﺛأ ىرﺧأ

•

زﺎﻔﻠﺗﻟا ةدھﺎﺷﻣ ءﺎﻧﺛأ .ﺔﯾوﮭﺗﻟا تﺎﺣﺗﻓ سﻣﻟ مدﻋ ﻰﻠﻋ صرﺣا

.ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺔﯾوﮭﺗﻟا تﺎﺣﺗﻓ ﺢﺑﺻﺗ دﻗ ،ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻔﻟ

•

يدﺎﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻻا ءوﺳ نﻣ ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻰﻠﻋ صرﺣا

ﮫﯾﻠﻋ طﻐﺿﻟا وأ ءاوﺗﻟﻻا وأ ﻲﻧﺛﻠﻟ ﮫﺿرﻌﺗ لﺛﻣ ،ﻲﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟاو

سﺑﺎﻘﻣﻟا ﻰﻟإ اًدﯾﺟ ﮫﺑﺗﻧا .ﮫﻗوﻓ ﻲﺷﻣﻟا وأ ﮫﯾﻠﻋ بﺎﺑﻟا قﻼﻏإ وأ

.زﺎﮭﺟﻟا نﻣ كﻠﺳﻟا جرﺧﻣو طﺋﺎﺣﻟا ﻲﻓ ذﺧﺂﻣﻟاو

•

.ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ لﯾﺻوﺗ ءﺎﻧﺛأ زﺎﻔﻠﺗﻟا زﺎﮭﺟ ك ِّرﺣﺗ ﻻ

•

.بﯾﻛرﺗﻟا مﻛﺣﻣ رﯾﻏ وأ فﻟﺎﺗﻟا ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

•

بﺣﺳﺗ ﻻ .ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ لﺻﻓ دﻧﻋ سﺑﺎﻘﻟﺎﺑ كﺎﺳﻣﻹا نﻣ دﻛﺄﺗ

.زﺎﻔﻠﺗﻟا لﺻﻔﻟ ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ

•

نﻷ ،ﮫﺳﻔﻧ ددرﺗﻣﻟا رﺎﯾﺗﻟا جرﺧﻣﺑ اًدﺟ ةرﯾﺛﻛ ةزﮭﺟأ لﺻوﺗ ﻻ

.ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻ ثودﺣ وأ ﻖﯾرﺣ بوﺷﻧ ﻰﻟإ يدؤﯾ دﻗ اذھ

Summary of Contents for 55NANO80VPA.AFFE

Page 1: ...WNER S MANUAL www lg com Copyright 2021 LG Electronics Inc All Rights Reserved Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference LG LED TV applies LCD screen with LED backlights MFL71753514 2012 REV00 ...

Page 2: ...e etc and view its contents on your PC or mobile device User Guide For more information about thisTV read the USER GUIDE embedded in the product Depending on model To open the USER GUIDE Support User Guide Separate Purchase Separate purchase items can be changed or modified for quality improvement without any notification Contact your dealer to buy these items These devices only work with certain ...

Page 3: ...rain or wind Do not expose to dripping or splashing and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the apparatus e g on shelves above the unit Near flammable objects such as gasoline or candles or expose theTV to direct air conditioning Do not install in excessively dusty places Otherwise this may result in fire electric shock combustion explosion malfunction or pro...

Page 4: ...mer service Do not touch the end of the power cord while it is plugged in You may be electrocuted If any of the following occur unplug the product immediately and contact your local customer service The product has been damaged If water or another substance enters the product like an AC adapter power cord orTV If you smell smoke or other odors coming from theTV When lightning storms or when unused...

Page 5: ...ge fire hazard or injury Keep the packing anti moisture material or vinyl packing out of the reach of children Do not allow an impact shock any objects to fall into the product and do not drop anything onto the screen Do not press strongly upon the panel with a hand or a sharp object such as a nail pencil or pen or make a scratch on it It may cause damage to screen Cleaning When cleaning unplug th...

Page 6: ... grill area When transporting a largeTV there should be at least 2 people When transporting theTV by hand hold theTV as shown in the following illustration When transporting theTV do not expose theTV to jolts or excessive vibration When transporting theTV keep theTV upright never turn theTV on its side or tilt towards the left or right Do not apply excessive pressure to cause flexing bending of fr...

Page 7: ...not fastened securely enough theTV may tilt forward after being installed Do not use too much force and over tighten the screws otherwise screw may be damaged and not tighten correctly If a television is not positioned in a sufficiently stable location it can be potentially hazardous due to falling Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such as Using cab...

Page 8: ...sories from your local dealer Depending on model Mounting to the Wall Attach an optional wall mount bracket at the rear of theTV carefully and install the wall mount bracket on a solid wall perpendicular to the floor When you attach theTV to other building materials please contact qualified personnel LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer We recommend t...

Page 9: ...all make sure not to install theTV by hanging the power and signal cables on the back of theTV Do not install this product on a wall if it could be exposed to oil or oil mist This may damage the product and cause it to fall Do not use a sharp object when you detached the cable cover This could damage the cable or the cabinet It may also cause personal harm Depending on model Only 75 86NANO86 75 86...

Page 10: ...85 50NANO86 65NANO73 55 65NANO75 55 65NANO77 55 65NANO80 55 65NANO83 55 65NANO86 55NANO90 55NANO91 65NANO90 65NANO91 Model 75NANO80 75NANO85 75NANO86 75NANO90 75NANO91 86NANO85 86NANO86 86NANO90 86NANO91 Screws distance A mm 200 300 400 Screws distance A x B mm 1 281 x 125 1 586 x 125 Standard screw M6 M6 M6 Standard screw M8 M8 Number of screws 2 2 2 Number of screws 4 4 Wall mount bracket WB21LM...

Page 11: ...B MSW240 OLW480B MSW240 OLW480B LSW440B LSW640B Antenna Cable Connect theTV to a wall antenna socket with an RF cable 75 Ω Use a signal splitter to use more than 2TVs If the image quality is poor install a signal amplifier properly to improve the image quality If the image quality is poor with an antenna connected try to realign the antenna in the correct direction An antenna cable and converter a...

Page 12: ...factory initialization of theTV may take a few minutes Adjusting the menu When theTV is turned on press the button one time You can adjust the Menu items using the button Turns the power off Changes the input source Adjusts the volume level Scrolls through the saved programmes Note YourTV s OSD On Screen Display may differ slightly from that shown in this manual The available menus and options may...

Page 13: ...formation Batteries inside or inside the product shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Registering Magic Remote Control How to register the Magic Remote Control To use the Magic Remote first pair it with yourTV 1 Put batteries into the Magic Remote and turn theTV on 2 Point the Magic Remote at yourTV and press the Wheel OK on the remote control If theTV fails to ...

Page 14: ...icrophone Number buttons Enters numbers Accesses the Quick Help More actions Displays more remote control functions 2 Audio descriptions function will be enabled Mute Mutes all sounds Mute Accesses the Accessibility menu Voice recognition Network connection is required to use the voice recognition function Check for recommended content Some recommended services may not be available in some countri...

Page 15: ...r Only 86NANO73 86NANO75 NANO85 NANO86 NANO90 NANO91 On Support 4K 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 3 4 port Only 4K 100 120 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Off Support 4K 50 60 Hz 4 2 0 Except for 86NANO73 86NANO75 NANO85 NANO86 NANO90 NANO91 On Support 4K 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Off Support 4K 50 60 Hz 4 2 0 Use a certified cable with the HDMI logo attached If you do not use a certified HDMI cable the screen ...

Page 16: ...ure to connect theTV signal input cable to theTV through a DVD recorder orVCR For more information of recording refer to the manual provided with the connected device Refer to the external equipment s manual for operating instructions If you connect a gaming device to theTV use the cable supplied with the gaming device In PC mode there may be noise associated with the resolution vertical pattern c...

Page 17: ... not affect the performance and reliability of the product This phenomenon also occurs in third party products and is not subject to exchange or refund You may find different brightness and colour of the panel depending on your viewing position left right top down This phenomenon occurs due to the characteristic of the panel It is not related with the product performance and it is not malfunction ...

Page 18: ...2 Only DVB T2 C S2 support models 3 Depending on model Only 86NANO73 86NANO75 NANO85 NANO86 NANO90 NANO91 Wireless module LGSBWAC95 Specifications Wireless LAN IEEE 802 11a b g n ac Frequency range Output Power Max 2 400 to 2 483 5 MHz 19 dBm 5 150 to 5 725 MHz 18 dBm 5 725 to 5 850 MHz 13 5 dBm Bluetooth Frequency range Output Power Max 2 400 to 2 483 5 MHz 9 dBm As band channels can vary per cou...

Page 19: ...erating Humidity Less than 80 StorageTemperature 20 C to 60 C Storage Humidity Less than 85 The energy information provided with the product is indicated in accordance with the regulations of each country Depending on Country The Energy consumption is measured in accordance with IEC 62087 Actual Energy consumption may vary depending on factors such as the type of video content being played andTV s...

Page 20: ...mers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for a period of three years after our last shipment of this product This offer is valid to anyone in receip...

Page 21: ...annot be tripped over pulled or grabbed NEVER place a television set in an unstable location NEVER place the television set on tall furniture for example cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support NEVER place the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture NEVER plac...

Page 22: ...22 Only Jordan WEEE Disposal of your appliance The symbol indicating separate collection for electrical and electronic equipment consists of the crossed out wheeled bin 0197 0197 ...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...t Record them below in case you ever need service Model Serial No For any Suggestion Opinion Complaints Please Call 800 54 in UAE 0800 545454 in South Africa 080 100 54 54 in Morocco 19960 in Egypt 021 36 54 54 in Algeria Other countries Please contact our local dealer or log into http www lg com ...

Page 25: ...lg com Copyright 2021 LG Electronics Inc Tous droits réservés Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement Le téléviseur LED de LG combine un écran LCD et un rétroéclairage LED ...

Page 26: ...dinateur ou votre appareil mobile Guide de l utilisateur Pour plus d informations sur ce téléviseur lisez le GUIDE DE L UTILISATEUR fourni avec le produit Selon le modèle Pour ouvrir le GUIDE DE L UTILISATEUR Assistance Guide de l utilisateur Achat séparé Des articles vendus séparément peuvent faire l objet de remplacements ou de modifications sans préavis dans le but d améliorer la qualité du pro...

Page 27: ...nt du liquide tel qu un vase une tasse etc sur ou au dessus de ce produit par exemple sur une étagère au dessus de l unité N installez pas le téléviseur à proximité d objets inflammables comme de l essence ou des bougies N exposez pas directement le téléviseur à l air conditionné N installez pas l appareil dans un endroit excessivement poussiéreux Le non respect de cette consigne peut provoquer un...

Page 28: ...limentation lorsqu il est branché Vous risqueriez de subir un choc électrique Si vous êtes confronté à l une des situations suivantes débranchez immédiatement le produit et contactez votre service client local Le produit a été endommagé Si de l eau ou une autre substance pénètre dans le produit adaptateur secteur cordon d alimentation ou téléviseur Si vous sentez de la fumée ou toute autre odeur é...

Page 29: ...ser à un risque d incendie ou de blessure Ne laissez pas le matériau d emballage anti humidité ou l emballage en vinyle à la portée des enfants Évitez tout impact ou chute d objets sur l appareil et ne laissez rien tomber sur l écran N appuyez pas fortement sur le panneau avec la main ou un objet pointu tel qu un clou un crayon ou un stylo Ne rayez pas le panneau Cela risquerait d endommager l écr...

Page 30: ...zone de la grille du haut parleur Si votre téléviseur est volumineux faites vous aider par une autre personne Lorsque vous transportez laTV tenez la comme indiqué sur l illustration suivante Lorsque vous transportez laTV ne l exposez pas à des secousses ou à des vibrations excessives Lorsque vous transportez laTV maintenez la à la verticale sans la coucher sur le côté ni l incliner vers la gauche ...

Page 31: ...is ne sont pas correctement serrées le téléviseur pourrait s incliner après son installation Ne serrez pas les vis en forçant excessivement sous peine de les abîmer et de finir par les desserrer Si un téléviseur est posé sur un support instable il risque de chuter et représente un danger potentiel De nombreuses blessures en particulier chez les enfants peuvent être évitées en suivant les précautio...

Page 32: ...accessoires en option contactez votre revendeur Selon le modèle Montage mural Prenez les précautions nécessaires pour fixer le support mural en option à l arrière de laTV et installez le sur un mur solide perpendiculaire au sol Contactez un personnel qualifié pour fixer laTV sur d autres matériaux de construction Pour l installation murale LG recommande l intervention de professionnels qualifiés N...

Page 33: ...s câbles d alimentation ou de signal qui pendent à l arrière pour l accrocher N installez pas le produit sur un mur où il est susceptible d être exposé à de l huile ou à de la vapeur d huile Cela pourrait endommager le produit et provoquer sa chute N utilisez aucun objet pointu lorsque vous détachez le cache câble Cela risquerait d endommager le câble ou le boîtier Cela pourrait également entraîne...

Page 34: ...NANO80 50NANO85 50NANO86 65NANO73 55 65NANO75 55 65NANO77 55 65NANO80 55 65NANO83 55 65NANO86 55NANO90 55NANO91 65NANO90 65NANO91 Modèle 75NANO80 75NANO85 75NANO86 75NANO90 75NANO91 86NANO85 86NANO86 86NANO90 86NANO91 Distance des vis A mm 200 300 400 Distance des vis A x B mm 1 281 x 125 1 586 x 125 Vis standard M6 M6 M6 Vis standard M8 M8 Nombre de vis 2 2 2 Nombre de vis 4 4 Support mural WB21L...

Page 35: ... Câble Connectez laTV à une prise d antenne murale avec un câble RF 75 Ω Utilisez un séparateur de signaux pour utiliser plus de deux téléviseurs Si la qualité d image est mauvaise installez correctement un amplificateur de signaux pour l améliorer Si vous utilisez une antenne et que la qualité d image est mauvaise essayez de réaligner l antenne dans la bonne direction Le câble et le convertisseur...

Page 36: ...ialisation peut prendre quelques minutes Réglage du menu Lorsque le téléviseur est allumé appuyez une fois sur le bouton Utilisez le bouton pour régler les options du menu Permet d éteindre le téléviseur Permet de changer la source d entrée Permet de régler le niveau du volume Permet de faire défiler les chaînes mémorisées Remarque L affichage à l écran de votreTV peut différer légèrement de celui...

Page 37: ... produit ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme celle du soleil ou d un feu entre autres Enregistrement de la Magic Remote Procédure d enregistrement de la Magic Remote Pour utiliser la télécommande Magic Remote associez la au téléviseur 1 Insérez des piles dans la télécommande Magic Remote et allumez le téléviseur 2 Dirigez la télécommande Magic Remote vers le téléviseur et ap...

Page 38: ...umenu Aiderapide Plusd actions Permetd afficherplusdefonctionsdela télécommande 2 Permetd activerlafonctionaudiodescription Sourdine Permetdecoupertouslessons Sourdine Permetd accéderaumenu Accessibilité Reconnaissancevocale Lafonctiondereconnaissance vocalenécessiteuneconnexionréseau Consultezlecontenurecommandé Certainsservices recommandéspeuventnepasêtredisponiblesdanscertains pays Reconnaissan...

Page 39: ...6NANO73 86NANO75 NANO85 NANO86 NANO90 NANO91 Marche Prend en charge la 4K à 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Ports 3 et 4 uniquement 4K à 100 120 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Arrêt Prend en charge la 4K à 50 60 Hz 4 2 0 Sauf 86NANO73 86NANO75 NANO85 NANO86 NANO90 NANO91 Marche Prend en charge la 4K à 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Arrêt Prend en charge la 4K à 50 60 Hz 4 2 0 Utilisez un câble certifié sur lequel es...

Page 40: ...ce d entrée du signal du téléviseur au téléviseur via un enregistreur de DVD ou un magnétoscope Pour en savoir plus sur l enregistrement reportez vous au manuel fourni avec le périphérique connecté Veuillez consulter le manuel d équipement externe contenant les instructions d utilisation Si vous connectez une console de jeu à laTV utilisez le câble fourni avec la console de jeu En mode PC un bruit...

Page 41: ... pas un dysfonctionnement et n affecte pas les performances et la fiabilité du produit Ce phénomène survient également sur les produits tiers aucun échange ou remboursement n est possible Suivant votre position de visionnage gauche droite haut bas la luminosité et la couleur de l écran peuvent varier Ce phénomène résulte des caractéristiques de l écran Il n a aucun rapport avec les performances du...

Page 42: ...VB T T2 ne s applique pas aux Philippines 2 Uniquement sur les modèles prenant en charge DVB T2 C S2 3 Selon le modèle Uniquement 86NANO73 86NANO75 NANO85 NANO86 NANO90 NANO91 Spécifications du Module sans fil LGSBWAC95 Sans fil LAN IEEE 802 11a b g n ac Plage de fréquence Puissance en sortie max 2 400 à 2 483 5 MHz 19 dBm 5 150 à 5 725 MHz 18 dBm 5 725 à 5 850 MHz 13 5 dBm Bluetooth Plage de fréq...

Page 43: ...nférieure à 80 Température de stockage 20 C à 60 C Humidité de stockage Inférieure à 85 Les informations énergétiques fournies avec le produit sont indiquées conformément aux réglementations en vigueur dans chaque pays Selon le pays La consommation énergétique est mesurée conformément à la norme IEC 62087 La consommation énergétique réelle peut varier en fonction de facteurs tels que le type de co...

Page 44: ...antie et les droits d auteur sont disponibles au téléchargement LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD ROM moyennant le paiement des frais de distribution support envoi et manutention sur simple demande adressée par e mail à opensource lge com Cette offre est valable pour une période de trois ans à compter de la date de la dernière distribution de ce produit Cette offre est v...

Page 45: ...à votre téléviseur de manière à ce que personne ne trébuche dessus ne les attrape et ne tire dessus Ne posez JAMAIS un téléviseur dans un emplacement instable Ne placez JAMAIS le téléviseur sur un meuble haut par exemple un placard ou une bibliothèque sans fixer le meuble et le téléviseur à un support adapté Ne placez JAMAIS le téléviseur sur un tissu ou un autre matériau pouvant être placé entre ...

Page 46: ...22 ...

Page 47: ...23 ...

Page 48: ... 0800 545454 en Afrique du Sud 080 100 54 54 au Maroc 19960 en Égypte 021 36 54 54 en Algerie Pour d autres pays contactez votre revendeur local ou consultez le site http www lg com Pour toute suggestion opinion ou Réclamation appelez 800 54 aux Émirats arabes unis 0800 545454 en Afrique du Sud 080 100 54 54 au Maroc 19960 en Égypte 021 36 54 54 en Algerie Pour d autres pays contactez votre revend...

Page 49: ...ﻧﺎه ﻧﮭﻣﺎ ّ دو اﻟطراز اﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ اﻟرﻗم آراء أو اﻗﺗراﺣﺎت ﻷي ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺻﺎل ُرﺟﻰ ﯾ ﺷﻛﺎوى أو اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻹﻣﺎرات ﻓﻲ 800 54 إﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺟﻧوب ﻓﻲ 0800 545454 اﻟﻣﻐرب ﻓﻲ 080 100 54 54 ﻣﺻر ﻓﻲ 19960 اﻟﺟزاﺋر ﻓﻲ 021 36 54 54 ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺻﺎل ُرﺟﻰ ﯾ اﻷﺧرى اﻟﺑﻠدان إﻟﻰ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟدﺧول ﺗﺳﺟﯾل أو اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻟوﻛﯾل http www lg com ...

Page 50: ...23 ...

Page 51: ...22 ﻓﻘط اﻷردن WEEE ﺑك اﻟﺧﺎص اﻟﺟﮭﺎز ﻣن اﻟﺗﺧﻠص وﻣﺷطوب ﺑﻌﺟﻼت ﻗﻣﺎﻣﺔ ﺻﻧدوق ﻋن ﻋﺑﺎرة ھو واﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ اﻟﻣﻌدات ﻣن ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ إﻟﻰ ﯾﺷﯾر اﻟذي اﻟرﻣز ...

Page 52: ... ﺳﺣﺑﮭﺎ أو ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺗﻌﺛر ﯾﺗم ﻻ ﺑﺣﯾث ﺑك اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺗﻠﻔﺎز اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ واﻟﻛﺎﺑﻼت اﻷﺳﻼك ﺑﺗوﺟﯾﮫ ﺎ ً ﻣ داﺋ ﻗم ًا د أﺑ ﺛﺎﺑت ﻏﯾر ﻣوﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺗﺿﻊ ﻻ ﺑدﻋﺎﻣﺔ واﻟﺗﻠﻔﺎز اﻷﺛﺎث ﻗطﻌﺔ ﺗﺛﺑﯾت دون ﻣن ﺗب ُ ﻛ ﺧزاﻧﺎت أو ﺧزاﻧﺎت اﻟﻣﺛﺎل ﺳﺑﯾل ﻋﻠﻰ ًا د أﺑ طوﯾﻠﺔ أﺛﺎث ﻗطﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺗﺿﻊ ﻻ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﮫ اﻟﺣﺎﻣﻠﺔ اﻷﺛﺎث وﻗطﻌﺔ اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺑﯾن ﺗﻛون ﻗد أﺧرى ﻣواد أو ﻗﻣﺎش ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺗﺿﻊ ﻻ اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﻣوﺿوع اﻷﺛﺎث ﻗطﻌﺔ أو اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻓوق واﻟرﯾﻣوت اﻷ...

Page 53: ...ﺗرﺧﯾص أﺣﻛﺎم ﻛل ﺗﺗوﻓر اﻟﻣﺻدر اﻟﺑرﻣﺟﯾﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت إﻟﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻣﺛل اﻟﺗوزﯾﻊ ﺑﮭذا اﻟﻘﯾﺎم ﺗﻛﻠﻔﺔ ﯾﻐطﻲ رﺳم ﻣﻘﺎﺑل CD ROM ﻗرص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺻدر اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ اﻟﺑرﻣﺟﯾﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ً ﺎ أﯾﺿ LG Electronics ﺳﺗوﻓر opensource lge com إﻟﻰ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ اﻟﺑرﯾد ﻋﺑر ُرﺳل ﯾ طﻠب ﻋﻠﻰ ً ء ﺑﻧﺎ واﻟﺗﺳﻠﯾم واﻟﺷﺣن اﻟﻧﻘل وﺳﺎﺋل ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ھذه ﯾﺗﻠﻘﻰ ﺷﺧص ﻷي اﻟﻌرض ھذا ﯾﺗوﻓر اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﮭذا اﻷﺧﯾرة اﻟﺷﺣن ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺑﻌد ﺳﻧوات ﺛﻼث ﻟﻔﺗرة ٍ ﺳﺎر اﻟﻌرض ھذا إن اﻟﺗ...

Page 54: ...اﻟﺟﮭﺎز ﺗرﻛﯾب ﯾﺟب ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺧﺎﺻﺔ ﻻﻋﺗﺑﺎرات اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺑﯾﺋﺔ ظروف اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺣرارة درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ درﺟﺔ 40 إﻟﻰ 0 ﻣن اﻟﺗﺷﻐﯾل رطوﺑﺔ ﻧﺳﺑﺔ 80 ﻣن أﻗل اﻟﺗﺧزﯾن ﺣرارة درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ درﺟﺔ 60 إﻟﻰ 20 ﻣن اﻟﺗﺧزﯾن ﻣﻛﺎن ﻓﻲ اﻟرطوﺑﺔ ﻧﺳﺑﺔ 85 ﻣن أﻗل ﻟﻠﺑﻠد ﺎ ً ﻘ وﻓ اﻟﺑﻠد ﻟﻠواﺋﺢ ﺎ ً ﻘ وﻓ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻊ ﱠﻣﺔ د اﻟﻣﻘ اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﱠد د ﺣ ُ ﺗ IEC 62087 اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺎ ً ﻌ ﺗﺑ اﻟطﺎﻗﺔ اﺳﺗﮭﻼك ُﻘﺎس ﯾ اﻟﺗﻠﻔﺎز وإﻋدادات اﻟﻣﻌروض اﻟﻔﯾدﯾ...

Page 55: ... DVB T2 ﺗدﻋم اﻟﺗﻲ اﻟطرازات 2 ﻓﻘط DVB T2 C S2 ﺗدﻋم اﻟﺗﻲ اﻟطرازات 3 اﻟطراز ﺣﺳب NANO91 NANO90 NANO86 NANO85 86NANO75 86NANO73 ﻓﻘط LGSBWAC95 اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ اﻟوﺣدة ﻣواﺻﻔﺎت IEEE 802 11a b g n ac اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ LAN ﺷﺑﻛﺔ اﻟﺗردد ﻧطﺎق اﻷﻗﺻﻰ اﻟﺣد اﻹﺧراج طﺎﻗﺔ ﻣﯾﺟﺎھرﺗز 2483 5 2400 واط ﻣﻠﻠﻲ دﯾﺳﯾﺑل 19 ﻣﯾﺟﺎھرﺗز 5725 5150 واط ﻣﻠﻠﻲ دﯾﺳﯾﺑل 18 ﻣﯾﺟﺎھرﺗز 5850 5725 واط ﻣﻠﻠﻲ دﯾﺳﯾﺑل 13 5 Bluetooth ﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﺗردد ﻧطﺎق اﻷﻗﺻﻰ اﻟﺣد اﻹﺧراج ...

Page 56: ...ًﺎ ﺟ ﻣﻧﺗ اﻟﻠوﺣﺔ ھذه ﱡ د ﻌ ُ ﺗ ﯾﺷﯾر ﻻ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻠﯾون ﻓﻲ واﺣد ﺟزء ﺣﺟم ﻋﻠﻰ أﺧﺿر أو أزرق أو أﺣﻣر زاھﯾﺔ ﺑﺄﻟوان ﻣﻠوﻧﺔ ﺎ ً ط ﻧﻘﺎ ﻟﻼﺳﺗﺑدال ﺗﺧﺿﻊ وﻻ اﻟﻐﯾر ﻣﻧﺗﺟﺎت ﻣﻊ ًﺎ ﺿ أﯾ اﻟظﺎھرة ھذه ﺗﺣدث ودﻗﺗﮫ اﻟﻣﻧﺗﺞ أداء ﻓﻲ ﯾؤﺛر وﻻ ﺧﻠل إﻟﻰ ذﻟك اﻷﻣوال اﺳﺗﻌﺎدة أو أﺳﻔل أﻋﻠﻰ ﯾﻣﯾن ﯾﺳﺎر ﻣﻧﮫ ﺗﻧظر اﻟذي اﻟﻣوﻗﻊ ﺣﺳب وﺑرﯾﻘﮭﺎ اﻟﻠوﺣﺔ ﻟون ﯾﺧﺗﻠف ﻗد اﻟﻠوﺣﺔ ﻟﺧﺻﺎﺋص ﺎ ً ﻌ ﺗﺑ اﻟظﺎھرة ھذه ﺗﺣدث ً ﻼ ﺧﻠ ﱡ د ﻌ ُ ﺗ وﻻ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺄداء ﺗﺗﻌﻠﻖ ﻻ اﻟﺗ...

Page 57: ...ﻗراص Blu ray ّل ﺟ ﻣﺳ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺑرﻧﺎﻣﺞ َ ﺳﺟﻠت إذا ﺟﮭﺎز أو DVD اﻟرﻗﻣﯾﺔ اﻟﻔﯾدﯾو أﻗراص ّل ﺟ ﻣﺳ ﻋﺑر ﺑﺎﻟﺗﻠﻔﺎز اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻓﻲ اﻹﺷﺎرة إدﺧﺎل ﻛﺎﺑل ﺗوﺻﯾل ﻣن اﻟﻣﺗﺻل اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ اﻟﻣرﻓﻖ اﻟدﻟﯾل راﺟﻊ اﻟﺗﺳﺟﯾل ﻋن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن ﻣزﯾد ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺣﺻول VCR اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻟﻼطﻼع اﻟﺧﺎرﺟﻲ اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ اﻟﻣرﻓﻖ اﻟدﻟﯾل راﺟﻊ اﻷﻟﻌﺎب ﺟﮭﺎز ﻣﻊ اﻟﻣرﻓﻖ اﻟﻛﺎﺑل ﻓﺎﺳﺗﺧدم ﺑﺎﻟﺗﻠﻔﺎز أﻟﻌﺎب ﺟﮭﺎز َ ّﻠت ﺻ و إذا ﺣدث إذا اﻟﺳطوع أو اﻟﺗﺑﺎﯾن أو اﻟرأﺳﻲ اﻟﻧﻣط ...

Page 58: ... Deep Colour HDMI إﻋدادات اﻷﺟﮭزة ﻋﺎم NANO90 NANO86 NANO85 86NANO75 86NANO73 ﻓﻘط NANO91 0 2 4 2 2 4 4 4 4 ھرﺗز 60 50 4K ﯾدﻋم ﺗﺷﻐﯾل 0 2 4 2 2 4 4 4 4 ھرﺗز 120 100 4K ﻓﻘط 4 و 3 اﻟﻣﻧﻔذ 0 2 4 ھرﺗز 60 50 4K ﯾدﻋم إﯾﻘﺎف NANO90 NANO86 NANO85 86NANO75 86NANO73 ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء NANO91 0 2 4 2 2 4 4 4 4 ھرﺗز 60 50 4K ﯾدﻋم ﺗﺷﻐﯾل 0 2 4 ھرﺗز 60 50 4K ﯾدﻋم إﯾﻘﺎف ﻋﻠﯾﮫ HDMI ﺷﻌﺎر وﺟود ﻣﻊ ًا د ﻣﻌﺗﻣ ً ﻼ ﻛﺎﺑ اﺳﺗﺧدم اﻻﺗﺻﺎل ﻓﻲ ﺧ...

Page 59: ...اﻹدﺧﺎل إﻟﻰ واﻟﻌودة اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ 3 3 2 3 3 3 3 1 اﻟﻣﯾﻛروﻓون اﻷرﻗﺎم ﻹدﺧﺎل اﻷرﻗﺎم أزرار اﻟﺳرﯾﻌﺔ اﻟﻣﺳﺎﻋدة إﻟﻰ ﻟﻠوﺻول وظﺎﺋف ﻣن اﻟﻣزﯾد ﻟﻌرض إﺿﺎﻓﯾﺔ إﺟراءات اﻟرﯾﻣوت 2 اﻟﺻوﺗﯾﺔ اﻷوﺻﺎف وظﯾﻔﺔ ﺗﻣﻛﯾن ﺳﯾﺗم اﻷﺻوات ﺟﻣﯾﻊ ﻟﻛﺗم اﻟﺻوت ﻛﺗم إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ إﻟﻰ اﻟوﺻول إﻟﻰ ﯾؤدي اﻟﺻوت ﻛﺗم اﻟوﺻول ﺑﺎﻟﺷﺑﻛﺔ اﻻﺗﺻﺎل ﯾﻠزم اﻟﺻوت ﻋﻠﻰ ف ّ اﻟﺗﻌر اﻟﺻوت ﻋﻠﻰ ف ّ اﻟﺗﻌر وظﯾﻔﺔ ﻻﺳﺗﺧدام ﺗﺗوﻓر ﻻ ﻗد ﺑﮫ اﻟﻣوﺻﻰ اﻟﻣﺣﺗوى ﻣن ﺗﺣﻘﻖ اﻟﺑﻠدان ﺑﻌض ﻓﻲ ﺑﮭﺎ اﻟﻣ...

Page 60: ...ﺑب ﺻﺣﯾﺢ ﺗدوﯾرھﺎ إﻋﺎدة ذﻟك ﺷﺎﺑﮫ ﻣﺎ أو اﻟﻧﯾران أو اﻟﺷﻣس أﺷﻌﺔ ﻣﺛل زاﺋدة ﺣرارة إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ داﺧل اﻟﻣوﺟودة أو اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﺗﺗﻌرض أﻻ ﯾﺟب Magic اﻟﺳﺣري اﻟرﯾﻣوت ﺗﺳﺟﯾل Magic اﻟﺳﺣري اﻟرﯾﻣوت ﺗﺳﺟﯾل ﻛﯾﻔﯾﺔ ً ﻻ أو اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻣﻊ إﻗراﻧﮫ ﯾﺟب اﻟﺳﺣري اﻟرﯾﻣوت ﻻﺳﺗﺧدام 1 اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺑﺗﺷﻐﯾل وﻗم Magic ُﻌد ﺑ ﻋن ﻟﻠﺗﺣﻛم اﻟﺳﺣري اﻟرﯾﻣوت ﻓﻲ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﺿﻊ 2 اﻟرﯾﻣوت ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﺟودة ﻣواﻓﻖ اﻟﻌﺟﻠﺔ ﻋﻠﻰ واﺿﻐط ﺗﻠﻔﺎزك إﻟﻰ Magic اﻟﺳﺣري اﻟرﯾﻣوت ّ...

Page 61: ...ﺧدام ﯾﻣﻛﻧك ﻣﻼﺣظﺔ دﻗﺎﺋﻖ ﻋدة ﺗﮭﯾﺋﺗﮫ ﺗﺳﺗﻐرق ﻓﻘد اﻟﻣﺻﻧﻊ ﻣن ﺷﺣﻧﮫ ﺑﻌد اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻷوﻟﻰ اﻟﻣرة ھﻲ ھذه ﻛﺎﻧت إذا اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺿﺑط اﻟزر ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻧﺎﺻر ﺿﺑط ﯾﻣﻛﻧك واﺣدة ﻣرة زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺗﺷﻐﯾل ﻋﻧد اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻹﯾﻘﺎف اﻹدﺧﺎل ﻣﺻدر ﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟﺻوت ﻣﺳﺗوى ﻟﺿﺑط اﻟﻣﺣﻔوظﺔ اﻟﺑراﻣﺞ ﻋﺑر ﻟﻠﺗﻣرﯾر ﻣﻼﺣظﺔ اﻟدﻟﯾل ھذا ﻓﻲ ﻣﺑﯾن ھو ﻋﻣﺎ ﺑﺳﯾط ﺑﺷﻛل ﺗﻠﻔﺎز ﺟﮭﺎز ﺑﻛل اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌرض ﺧﯾﺎرات ﺗﺧﺗﻠف ﻗد ﺗﺳﺗﺧدﻣﮫ اﻟذي اﻟﻣﻧﺗﺞ طر...

Page 62: ...ﺣﺎﺋط LSW240B MSW240 OLW480B MSW240 OLW480B LSW440B LSW640B اﻟﻛﺎﺑل اﻟﮭواﺋﻲ أوم 75 ﻗدرھﺎ ﺑﻣﻘﺎوﻣﺔ رادﯾوي ﺗردد ﻛﺎﺑل ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺣﺎﺋط ﻋﻠﻰ ھواﺋﻲ ﺑﻣﻘﺑس اﻟﺗﻠﻔﺎز ل ّ ﺻ و ﺗﻠﻔﺎز ﺟﮭﺎزي ﻣن أﻛﺛر ﻻﺳﺗﺧدام اﻹﺷﺎرة ﻣﺟزئ اﺳﺗﺧدم اﻟﺻورة ﺟودة ﻟﺗﺣﺳﯾن ﺻﺣﯾﺢ ﺑﺷﻛل اﻹﺷﺎرة ﻣﻛﺑر ت ِّ ﺑ ﻓﺛ ردﯾﺋﺔ اﻟﺻورة ﺟودة ﻛﺎﻧت إذا اﻟﺻﺣﯾﺢ اﻻﺗﺟﺎه ﻓﻲ اﻟﮭواﺋﻲ ﺗوﺟﯾﮫ إﻋﺎدة ﻓﺣﺎول ﻣﺗﺻل ھواﺋﻲ وﺟود ﻣﻊ ردﯾﺋﺔ اﻟﺻورة ﺟودة ﻛﺎﻧت إذا ل ّ وﻣﺣو ھواﺋﻲ ﻛﺎﺑل ﯾﺗوﻓر ...

Page 63: ... 65NANO73 55 65NANO75 55 65NANO77 55 65NANO80 55 65NANO83 55 65NANO86 55NANO90 55NANO91 65NANO90 65NANO91 اﻟطراز 75NANO80 75NANO85 75NANO86 75NANO90 75NANO91 86NANO85 86NANO86 86NANO90 86NANO91 اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن اﻟﻣﺳﺎﻣﯾر A ﻣم 200 300 400 ﺑﯾن اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻣﺳﺎﻣﯾر B x A ﻣم 125 1281 125 1586 اﻟﺑرﻏﻲ اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ M6 M6 M6 اﻟﺑرﻏﻲ اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ M8 M8 ﻋدد اﻟﺑراﻏﻲ 2 2 2 اﻟﺑراﻏﻲ ﻋدد 4 4 ﺣﺎﻣل اﻟﺗﺛﺑﯾت اﻟﺣﺎﺋط ﻋﻠﻰ WB21LMB WB21LMB W...

Page 64: ...ﺟﮭﺎز ﺗرﻛﯾب ﻋﻧد ﻣن اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ اﻟﺟﮭﺔ ﻋﻠﻰ ﻘﺔ ّ ﻌﻠ ُ ﻣ واﻹﺷﺎرة اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻛﺎﺑﻼت ﻓﯾﮭﺎ ﺗﻛون ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺗرﻛﯾب ﻋدم ﻣن ﺗﺄﻛد اﻟﺣﺎﺋط ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺗﺛﺑﯾت ﻋﻧد اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺳﻘوطﮫ وﯾﺳﺑب ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ ا ً ﺿرر ھذا ﯾﻠﺣﻖ ﻓﻘد اﻟزﯾت رذاذ أو ﻟﻠزﯾت ﺿﮫ ّ ﺗﻌر اﺣﺗﻣﺎل وﺟود ﺣﺎل ﻓﻲ ﺣﺎﺋط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ ھذا ّت ﺑ ﺗﺛ ﻻ ﺣﺳب ًﺎ ﯾ ﺷﺧﺻ ا ً ﺿرر ُﺳﺑب ﯾ ﻗد ﻛﻣﺎ ﺑﺎﻟﮭﯾﻛل أو ﺑﺎﻟﻛﺎﺑل ا ً ﺿرر ذﻟك ﯾﺳﺑب ﻓﻘد اﻟﻛﺎﺑل ﻏطﺎء ﺗﻔﺻل ﻋﻧدﻣﺎ ﺣﺎدة أداة ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ اﻟطراز 75 86NA...

Page 65: ... ﯾﻣﻛﻧك ﻣرﻓﻘﺔ ﻏﯾر واﻟﺣﺑﺎل واﻟﻣﺳﺎﻣﯾر اﻟﺣواﻣل اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻟطراز ﺣﺳب اﻟﺣﺎﺋط ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻣن اﻟﺧﻠﻔﻲ اﻟﺟزء ﻓﻲ اﻟﻣوﺟود اﻟﺣﺎﺋط ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺗﯾﺎري اﻟﺗﺛﺑﯾت ﺣواﻣل ت ِّ ﺑ ﺛ ﻋﻠﻰ ﻋﻣودي اﺗﺟﺎه ﻓﻲ ﺻﻠب ﺣﺎﺋط ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﺣﺎﻣل ت ِّ ﺑ وﺛ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﺗﻠﻔﺎز اﻻﺗﺻﺎل ُرﺟﻰ ﯾ اﻷﺧرى اﻟﺑﻧﺎء ﻣواد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻠﻔﺎز ّت ﺑ ﺛ ُ ﺗ ﻋﻧدﻣﺎ اﻷرﺿﯾﺔ ﺑﺎﻟﺗﺛﺑﯾت ﻣؤھل ﻣﺣﺗرف ﺗرﻛﯾب ﻓﻧﻲ ﯾﻘوم ﺑﺄن LG وﺻﻲ ُ ﺗ ﻣؤھل ﺑﻔﻧﻲ ﯾﺳﮭل LG ﻣن اﻟﺣﺎﺋط ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﺣﺎﻣل ﺑﺎﺳﺗﺧدام ُوﺻﻲ ﻧ ا...

Page 66: ... ﻗد ٍ ﻛﺎف ﺑﺷﻛل ﺑﺈﺣﻛﺎم رﺑطﮭﺎ ﻋدم ﺣﺎل ﻓﻲ ﺑﺈﺣﻛﺎم وارﺑطﮭﺎ ﺻﺣﯾﺢ ﺑﺷﻛل اﻟﺑراﻏﻲ إدﺧﺎل ﻋﻠﻰ اﺣرص وارﺗﺧﺎﺋﮫ ﺑﺎﻟﺑرﻏﻲ ﺿرر إﻟﺣﺎق إﻟﻰ ذﻟك ﯾؤدي ﻓﻘد وإﻻ اﻟﺑراﻏﻲ ﻟرﺑط اﻟﻣﻔرطﺔ اﻟﻘوة ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ ﺗﺛﺑﯾﺗﮫ ﺗﺟﻧب ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺳﻘوط ًﺎ ﺿ ﻣﻌر اﻟﺗﻠﻔﺎز ﯾﺻﺑﺢ ﺣﯾث ا ً ﺧطر ﯾﺷﻛل أن ﻟﮭذا ﻓﯾﻣﻛن ٍ ﻛﺎف ﺑﺷﻛل ﺛﺎﺑت ﻣوﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺗﻠﻔﺎز وﺿﻊ ﯾﺗم ﻟم إذا ﻣﺛل ﺑﺳﯾطﺔ إﺟراءات اﺗﺧﺎذ ﺧﻼل ﻣن ﻟﻸطﻔﺎل ﺎ ً ﺻ ﺧﺻو اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻣن اﻟﻌدﯾد ﺣدوث ﻟﻠﺗﻠﻔﺎز اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ اﻟﺟﮭﺔ ﺑﮭﺎ ﺗوﺻﻲ ﺣﺎﻣ...

Page 67: ...ت ﻣﻛﺑر ﺷﺑﻛﺔ ﺑﻣﻧطﻘﺔ أو اﻟﺻوت ﺑﻣﻛﺑر أو اﻷﻗل ﻋﻠﻰ أﺷﺧﺎص 2 ﻛﺑﯾر ﺗﻠﻔﺎز ﺟﮭﺎز ﻧﻘل ﯾﺗطﻠب اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ اﻟﺻورة ﻓﻲ ﻣوﺿﺢ ھو ﻛﻣﺎ ﺑﮫ اﻹﻣﺳﺎك ﯾﺟب ﺑﺎﻟﯾد اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻧﻘل ﻋﻧد اﻟﺷدﯾد اﻻھﺗزاز أو ﻟﻼرﺗﺟﺎج ﺿﮫ ِّ ﺗﻌر ﻻ ﺑﺎﻟﯾد اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻧﻘل ﻋﻧد ا ً ﯾﺳﺎر أو ًﺎ ﻧ ﯾﻣﯾ إﻣﺎﻟﺗﮫ أو ﺟﺎﻧﺑﮫ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺑﮫ وﺗﺟﻧب ﺎ ً ﻣ ﻣﺳﺗﻘﯾ ﺎ ً ﻣ دو اﺟﻌﻠﮫ اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻧﻘل ﻋﻧد ﺑﺎﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﺿرر إﻟﺣﺎق إﻟﻰ ھذا ﯾؤدي ﻗد إذ اﻹطﺎر ھﯾﻛل ﺛﻧﻲ إﻣﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺳﺑب ﻟدرﺟﺔ اﻟزاﺋدة اﻟﻘوة ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ ...

Page 68: ...اﻟﺣرﯾﻖ ﻟﺧطر ﺗﺗﻌرض أو ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ ﺗﻠف ﯾﺣدث ﻓﻘد اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﻔﯾﻧﯾل ﻣن اﻟﻣﺻﻧوﻋﺔ أو ﻟﻠرطوﺑﺔ اﻟﻣﺿﺎدة اﻟﺗﻐﻠﯾف ﻣواد ِ ﻖ أﺑ اﻷطﻔﺎل ﻣﺗﻧﺎول ﻋن ﺑﻌﯾدة أﺷﯾﺎء أي ﺑﺳﻘوط أو ﻟﻠﺻدﻣﺎت اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺗﻌرض ﺗﺳﻣﺢ ﻻ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻲء أي ﺳﻘط ُ ﺗ وﻻ داﺧﻠﮫ ﺑواﺳطﺔ أو دك َ ﯾ ﺑ ﺗﺧدﺷﮭﺎ أو اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ّة د ﺑﺷ ﺗﺿﻐط ﻻ ﯾﺗﺳﺑب ﻗد ﺣﺑر ﻗﻠم أو رﺻﺎص ﻗﻠم أو ﻣﺳﻣﺎر ﻣﺛل ﺣﺎد ﺷﻲء اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺗﻠف ﻓﻲ ھذا اﻟﺗﻧظﯾف ﺑرﻓﻖ واﻣﺳﺢ اﻟطﺎﻗﺔ ﺳﻠك اﻓﺻل اﻟﺗﻧظﯾف ﻋﻧد اﻟﺳواﺋل أو اﻟﻣﺎء ﺗر...

Page 69: ...ﮫ أﺛﻧﺎء اﻟطﺎﻗﺔ ﺳﻠك طرف ﺗﻠﻣس ﻻ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺻﻌﻖ ﺗﺗﻌرض واﺗﺻل اﻟﻔور ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﺎﻓﺻل ﯾﻠﻲ ﻣﻣﺎ أي ﺣدث إذا اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻟﻌﻣﻼء ﺧدﻣﺔ ﺑﻣرﻛز اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻠف ﺣﺎل ﻓﻲ ﻣﺛل اﻟﻣﻧﺗﺞ إﻟﻰ أﺧرى ﻣﺎدة أو اﻟﻣﯾﺎه ﺗﺳرب ﺣﺎل ﻓﻲ اﻟﺗﻠﻔﺎز أو اﻟطﺎﻗﺔ ﺳﻠك أو اﻟﻣﺗردد اﻟﺗﯾﺎر ل ّ ﻣﺣو اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻣن أﺧرى راﺋﺣﺔ أو دﺧﺎن راﺋﺣﺔ َ ﺷﻣﻣت إذا اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻋدم ﻋﻧد أو رﻋدﯾﺔ ﻋواﺻف ﺗﮭب ﻋﻧدﻣﺎ طوﯾﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﻟﻔﺗرة اﻟزر أو اﻟرﯾﻣوت طرﯾﻖ ﻋن اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺗﺷﻐﯾل إﯾﻘﺎف ﻋﻧد ﺣﺗﻰ ﯾﺗم...

Page 70: ...ﻘﺔ ًﺎ ﺿ أﻏرا ﺗﺿﻊ وﻻ اﻟﻣﯾﺎه ﻟﻘطرات اﻟﺟﮭﺎز ض ِّ ﺗﻌر ﻻ اﻷﻛواب أو اﻟﻣزھرﯾﺎت ﻣﺛل ﺳواﺋل ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺗوي ﻓوق اﻟﻣوﺟودة اﻟرﻓوف ﻋﻠﻰ ً ﻼ ﻣﺛ ﻋﻠﯾﮫ ذﻟك إﻟﻰ وﻣﺎ اﻟوﺣدة أو اﻟﺑﻧزﯾن ﻣﺛل ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﻣواد ﻣن ﺑﺎﻟﻘرب ﻣﺑﺎﺷر ھواء ﻟﺗﻛﯾﯾف اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺗﻌرﯾض أو اﻟﺷﻣوع ا ً ﻛﺛﯾر ﻟﻠﻐﺑﺎر ﺗﺗﻌرض أﻣﺎﻛن ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز ب ّ ﻛ ﺗر ﻻ ﺻدﻣﺔ ﺣدوث أو ﺣرﯾﻖ ﻧﺷوب ﻓﻲ ذﻟك ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻘد وإﻻ ه ّ ﺗﺷو أو وظﯾﻔﻲ ﻗﺻور أو اﻧﻔﺟﺎر اﺣﺗراق أو ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺗﮭوﯾﺔ اﻟﺗﮭ...

Page 71: ...ﻟﺗﺛﺑﯾت ذﻟك ﻓﻲ ﺑﻣﺎ اﻟدﻟﯾل ﺗﻧزﯾل ُﻣﻛﻧك ﯾ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ اﻟﻣوﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺟوال أو اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر ﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺗوﯾﺎﺗﮫ وﻋرض ذﻟك إﻟﻰ وﻣﺎ اﻟﻣﺳﺗﺧدم دﻟﯾل اﻟطراز ﺣﺳب اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ رﻓﻖ ُ ﻣ اﻟ اﻟﻣﺳﺗﺧدم دﻟﯾل اﻗرأ اﻟﺗﻠﻔﺎز ھذا ﺣول اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن ٍ د ﻟﻣزﯾ اﻟﻣﺳﺗﺧدم دﻟﯾل اﻟدﻋم اﻟﻣﺳﺗﺧدم دﻟﯾل ﻟﻔﺗﺢ اﻟﻣﻧﻔﺻل اﻟﺷراء ھذه ﺗﻌﻣل ﻻ اﻟﻌﻧﺎﺻر ھذه ﻟﺷراء ﺑﺎﻟﺑﺎﺋﻊ اﺗﺻل إﺧطﺎر أي دون ﻣن اﻟﺟودة ﻟﺗﺣﺳﯾن ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ أو اﻟﻣﻧﻔﺻل اﻟﺷراء ﻋﻧﺎﺻر ﺗﻐﯾﯾر ﯾﻣﻛن ﻣﻌﯾﻧﺔ طرازات ...

Page 72: ...m ﻣﺣﻔوظﺔ اﻟﺣﻘوق ﺟﻣﯾﻊ LG Electronics Inc ﻟـ 2021 ﻟﻌﺎم واﻟﺗﺄﻟﯾف اﻟﻧﺷر ﺣﻘوق اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ﻓﻲ إﻟﯾﮫ ﻟﻠرﺟوع ﺑﮫ واﻻﺣﺗﻔﺎظ اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺷﻐﯾل ﻗﺑل ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟدﻟﯾل ھذا ﻗراءة ﯾرﺟﻰ LED اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ اﻹﺿﺎءة ﺗﻘﻧﯾﺔ ﻣﻊ LCD ﺑﺷﺎﺷﺔ ًا د ّ ﻣزو LG ﻣن LED ﺑﺗﻘﻧﯾﺔ ﯾﻌﻣل اﻟذي اﻟﺗﻠﻔﺎز ﯾﺄﺗﻲ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ...

Search results

Summary of Contents for 55NANO80VPA.AFFE

Reviews:

Related manuals for 55NANO80VPA.AFFE

Brands by name

Popular brands

LG 55NANO80VPA.AFFE, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for 55NANO80VPA.AFFE

Reviews:

Related manuals for 55NANO80VPA.AFFE

Brands by name

Popular brands