background image

DEUT

SCH

5

Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör.

Konsultieren Sie bei der Installation der Antenne eine qualifizierte 
Fachkraft.  
Andernfalls besteht Brandgefahr bzw. die Gefahr von Stromschlägen.

Wir empfehlen einen Abstand vom Gerät, der mindestens dem 2- bis 
7-Fachen der Bildschirmdiagonale entspricht. Das Fernsehen über einen 
langen Zeitraum hinweg kann zu Seheintrübung führen.

Verwenden Sie nur den angegebenen Batterietyp. Andernfalls könnte 
die Fernbedienung beschädigt werden.

Alte und neue Batterien dürfen nicht zusammen verwendet werden. 
Andernfalls könnten die Batterien überhitzen und auslaufen.

Batterien dürfen keiner extremen Hitze, etwa durch 
Sonneneinstrahlung, offenes Feuer oder Heizstrahler, ausgesetzt 
werden.

Laden Sie nicht wiederaufladbare Batterien NICHT mit einem Ladegerät 
auf.

Es dürfen sich keine Gegenstände zwischen der Fernbedienung und 
dem Sensor befinden.

Das Signal von der Fernbedienung kann durch Sonnenlicht oder andere 
starke Lichteinstrahlung gestört werden. Verdunkeln Sie in diesem Fall 
den Raum.

Achten Sie beim Anschluss von externen Geräten, wie z. B. 
Videospielkonsolen, darauf, dass die Anschlusskabel lang genug sind. 
Ansonsten kann das Gerät umfallen, wodurch Verletzungen oder 
Beschädigungen am Gerät verursacht werden können.

Schalten Sie das Gerät niemals ein oder aus, indem Sie den Stecker aus 
der Steckdose ziehen. (Verwenden Sie das Stromkabel nicht als Ein- und 
Aus-Schalter.) Ein mechanischer Defekt oder Stromschlag können die 
Folge sein.

Folgen Sie den unten stehenden Installationsanweisungen, um ein 
Überhitzen des Gerätes zu verhindern.

• 

Der Abstand des Gerätes zur Wand sollte mindestens 10 cm 

betragen.

• 

Montieren Sie das Gerät nur an Orten mit ausreichender Belüftung 

(d. h. weder in einem Regal oder Schrank).

• 

Stellen Sie es nicht auf Kissen oder Teppichen ab.

• 

Achten Sie darauf, dass die Belüftungsschlitze nicht durch eine 

Tischdecke oder einen Vorhang verdeckt werden.

Andernfalls kann es zu einem Brand kommen.

Berühren Sie nicht die Lüftungsöffnungen, wenn das TV-Gerät über 
längere Zeit läuft, da die Lüftungsöffnungen heiß werden können. Dies 
hat keinen Einfluss auf den Betrieb oder die Leistung des Produkts.

Überprüfen Sie das Kabel an Ihrem Gerät regelmäßig. Weist es 
Anzeichen von Beschädigung oder Abnutzung auf, trennen Sie das 
Stromkabel vom Netz, und verwenden Sie das Gerät nicht weiter. Lassen 
Sie das Kabel durch einen autorisierten Servicepartner ersetzen.

Sorgen Sie dafür, dass die Kontaktstifte und die Steckdose frei von Staub 
sind. Es besteht Brandgefahr.

Summary of Contents for 55LF630V Series

Page 1: ...OWNER S MANUAL Safety and Reference www lg com Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference P NO MFL68702212 1501 REV00 Printed in Korea MFL68702212 ...

Page 2: ...wet hands Additionally if the cord pin is wet or covered with dust dry the power plug completely or wipe dust off You may be electrocuted due to excess moisture Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with Grounded earth pin Except for devices which are not grounded on earth Otherwise possibility you may be electrocuted or injured Insert power cable plug completely into wall ...

Page 3: ...Socket while it is connected to the input terminal on the wall Additionally do not touch the power cable right after plugging into the wall input terminal You may be electrocuted Depending on model Do not put or store inflammable substances near the product There is a danger of combustion explosion or fire due to careless handling of the inflammable substances Do not drop metallic objects such as ...

Page 4: ...e power cord and contact the service centre immediately Otherwise this may result in fire or electric shock Only use an authorized AC adapter and power cord approved by LG Electronics Otherwise this may result in fire electric shock malfunction or product deformation Never Disassemble the AC adapter or power cord This may result in fire or electric shock CAUTION Install the product where no radio ...

Page 5: ...es such as video game consoles make sure the connecting cables are long enough Otherwise the product may fall over which may cause injury or damage the product Do not turn the product On Off by plugging in or unplugging the power plug to the wall outlet Do not use the power plug for switch It may cause mechanical failure or could give an electric shock Please follow the installation instructions b...

Page 6: ...he cord to unplug the power cord from the power board as this could be hazardous When moving the product make sure you turn the power off first Then unplug the power cables antenna cables and all connecting cables TheTV set or power cord may be damaged which may create a fire hazard or cause electric shock When moving or unpacking the product work in pairs because the product is heavy Otherwise th...

Page 7: ...ty of the product Do not use high voltage electrical goods near theTV e g electric mosquito swatter This may result in product malfunction Viewing 3D imaging Only 3D models WARNING Viewing environment ViewingTime Whenwatching3Dcontents take5 15minutebreaksevery hour Viewing3Dcontentsforalongperiodoftimemaycause headache dizziness fatigueoreyestrain Those that have a photosensitive seizure or chron...

Page 8: ...bjects or clean wipe them with chemicals Preparing NOTE If theTV is turned on for the first time after it was shipped from the factory initialization of theTV may take a few minutes Image shown may differ from yourTV YourTV s OSD On Screen Display may differ slightly from that shown in this manual The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using ...

Page 9: ...age distortions Do not use any chemicals as this may damage the product Do not spray liquid onto the surface If water enters theTV it may result in fire electric shock or malfunction Power cord Remove the accumulated dust or dirt on the power cord regularly Lifting and moving the TV Please note the following advice to prevent theTV from being scratched or damaged and for safe transportation regard...

Page 10: ... viewing Changes the input source Accesses the quick settings NOTE When your finger over the joystick button and push it to the up down left or right be careful not to press the joystick button If you press the joystick button first you may not be able to adjust the volume level and saved programmes Mounting on a table Depending on model 1 Lift and tilt theTV into its upright position on a table L...

Page 11: ...nd wall mount bracket that meet theVESA standard Standard dimensions for the wall mount kits are described in the following table Separate purchase Wall mounting bracket Model 32 40 43LF63 49 55LF63 VESA A x B 200 x 200 300 x 300 Standard screw M6 M6 Number of screws 4 4 Wall mount bracket LSW240B MSW240 LSW350B MSW240 Model 32LF65 42 50 55LF65 VESA A x B 200 x 200 400 x 400 Standard screw M6 M6 N...

Page 12: ... there may be noise associated with the resolution vertical pattern contrast or brightness If noise is present change the PC output to another resolution change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the PICTURE menu until the picture is clear In PC mode some resolution settings may not work properly depending on the graphics card Antenna connection Connect theTV...

Page 13: ... in reverse CAUTION Do not mix old and new batteries as this may damage the remote control The remote control will not be included for all sales market Make sure to point the remote control toward the remote control sensor on theTV P A G E FAV MUTE INPUT EXIT OK LIVE MENU MY APPS LIVE TV REC TEXT T OPT APP AD BACK TV RAD Q MENU RECENT SUBTITLE 1 2abc 3def 4ghi 5jkl 6mno 7pqrs 8tuv 0 9wxyz GUIDE Q ...

Page 14: ...es USB or SIMPLINK orTime MachineReady Starts to record and displays record menu OnlyTime MachineReady supported model Recalls your preferred subtitle in digital mode By Pressing AD button audio descriptions function will be enabled Selects Radio TV and DTV programme Magic remote functions Depending on model When the message Magic remote battery is low Change the battery is displayed replace the b...

Page 15: ...nnection is required to use the voice recognition function 1 Press the voice recognition button 2 Speak when the voice display window appears on the left of the TV screen Use the Magic Remote no further than 10 cm from your face The voice recognition may fail when you speak too fast or too slowly The recognition rate may vary depending on the user s characteristics voice pronunciation intonation a...

Page 16: ...e information about licenses visit www lg com Open source software notice information To obtain the source code under GPL LGPL MPL and other open source licenses that is contained in this product please visit http opensource lge com In addition to the source code all referred license terms warranty disclaimers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open s...

Page 17: ...ance 20 cm between the device and your body And this phrase is for the general statement for consideration of user environment 0197 0197 Only LF63 LF65 Wireless module LGSBW41 Specification Wireless LAN Bluetooth Standard IEEE 802 11a b g n Standard BluetoothVersion4 0 Frequency Range 2400to2483 5MHz 5150to5250MHz 5725to5850MHz forNonEU Frequency Range 2400to2483 5MHz Output Power Max 802 11a 13dB...

Page 18: ......

Page 19: ...BENUTZERHANDBUCH Sicherheit und Hinweise www lg com Bitte lesen sie dieses handbuch aufmerksam durch bevor sie ihr gerät zum ersten mal verwenden und bewahren sie es zur späteren verwendung auf ...

Page 20: ...e nass oder verstaubt sind trocknen Sie den Netzstecker vollständig ab bzw befreien Sie ihn von Staub Feuchtigkeit erhöht die Gefahr eines tödlichen Stromschlags Stellen Sie sicher dass das Stromkabel geerdet ist Außer bei Geräten die nicht geerdet sind Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr vonVerletzungen oder eines tödlichen Stromschlags Das Stromkabel muss vollständig in die Steckdose eingestec...

Page 21: ...dose verbunden ist Berühren Sie das Netzkabel nicht kurz nachdem Sie es mit der Steckdose verbunden haben Es besteht die Gefahr eines tödlichen Stromschlags Abhängig vom Modell Bringen Sie keine entflammbaren Stoffe in die Nähe des Gerätes Bei unsachgemäßem Umgang mit entflammbaren Stoffen besteht Explosionsgefahr Es dürfen keine Metallgegenstände wie Münzen Haarnadeln Besteck oder Draht bzw entzü...

Page 22: ...ieren Sie unverzüglich den Kundendienst Andernfalls kann es zu einem Brand oder Stromschlag kommen Verwenden Sie nur autorisierte Netzadapter und Netzkabel die von LG Electronics genehmigt wurden Andernfalls kann es zu Bränden Stromschlägen Fehlfunktionen oder Produktverformungen kommen Nehmen Sie den Netzadapter und das Netzkabel nicht auseinander Andernfalls kann es zu einem Brand oder Stromschl...

Page 23: ...nug sind Ansonsten kann das Gerät umfallen wodurchVerletzungen oder Beschädigungen am Gerät verursacht werden können Schalten Sie das Gerät niemals ein oder aus indem Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen Verwenden Sie das Stromkabel nicht als Ein und Aus Schalter Ein mechanischer Defekt oder Stromschlag können die Folge sein Folgen Sie den unten stehenden Installationsanweisungen um ein Überhi...

Page 24: ...and verursachen Schalten Sie das Gerät aus bevor Sie es bewegen Ziehen Sie dann das Stromkabel Antennenkabel und alle anderen Anschlusskabel Andernfalls kann dasTV Gerät oder das Stromkabel beschädigt werden wodurch es zu einem Brand oder Stromschlag kommen kann Das Gerät ist schwer und sollte stets mit zwei Personen bewegt oder ausgepackt werden Andernfalls kann es zuVerletzungen kommen Wenden Si...

Page 25: ...he Fliegenklatschen Dies kann zu Fehlfunktionen führen Wiedergabe von 3D material nur 3D modelle WARNUNG Betrachtungsumgebung Betrachtungszeit UnterbrechenSiedieBetrachtungvon3D Inhaltenjede Stundefür5bis15Minuten DasBetrachtenvon3D Inhalten übereinenlängerenZeitraumkannKopfschmerzen Schwindelgefühle MüdigkeitoderAugenbelastungen verursachen Personen mit dem risiko eines photosensiblen anfalls ode...

Page 26: ...es sauberesTuch wenn Sie die Gläser säubern Zerkratzen Sie die Oberfläche der 3D Brille nicht mit scharfen Objekten und verwenden Sie zum Reinigen keine Chemikalien Vorbereitung HINWEIS Wenn das Fernsehgerät nach der Auslieferung das erste Mal eingeschaltet wird kann die Initialisierung einige Minuten dauern IhrTV Gerät kann von der Abbildung möglicherweise leicht abweichen Das OSD Menü am Bildsch...

Page 27: ... Sie keine Chemikalien da diese das Gerät beschädigen können Sprühen Sie keine Flüssigkeit auf die Oberfläche WennWasser in dasTV Gerät eindringt kann dies zu Feuer elektrischem Schlag oder Fehlfunktionen führen Netzkabel Entfernen Sie angesammelten Staub oder Schmutz regelmäßig vom Netzkabel Anheben und bewegen des TV gerätes Lesen Sie folgende Hinweise bevor Sie dasTV Gerät bewegen oder anheben ...

Page 28: ...ystick Taste nicht zu drücken wenn Sie diese nach oben unten links oder rechts bewegen Wenn Sie die Joystick Taste zuerst drücken können Sie die Lautstärke und die gespeicherten Programme nicht mehr anpassen Montage auf einem tisch Abhängig vom Modell 1 Heben Sie dasTV Gerät an und kippen Sie es auf einemTisch in die aufrechte Position Lassen Sie mindestens 10 cm Platz zurWand um eine gute Belüftu...

Page 29: ...halterungen die der VESA Norm entsprechen Die Standardmaße derWandmontagesätze können der folgendenTabelle entnommen werden Separat zu beziehen Wandmontagehalterung Modell 32 40 43LF63 49 55LF63 VESA A x B 200 x 200 300 x 300 Standardschraube M6 M6 Anzahl Schrauben 4 4 Wandmontagehal terung LSW240B MSW240 LSW350B MSW240 Modell 32LF65 42 50 55LF65 VESA A x B 200 x 200 400 x 400 Standardschraube M6 ...

Page 30: ...Auflösung vertikalem Muster Kontrast oder Helligkeit zu Rauschen kommen Wenn Rauschen auftritt stellen Sie den PC auf eine andere Auflösung ein ändern Sie die Bildwiederholrate oder passen Sie Helligkeit und Kontrast im Menü BILD an bis das Bild optimal ist Abhängig von der Grafikkarte funktionieren im PC Modus einige Auflösungseinstellungen möglicherweise nicht ordnungsgemäß Antennenanschluss Sch...

Page 31: ...e vor VORSICHT Verwenden Sie niemals alte zusammen mit neuen Batterien da dies Schäden an der Fernbedienung hervorrufen kann Abhängig vom Absatzmarkt ist die Fernbedienung möglicherweise nicht enthalten Stellen Sie sicher dass die Fernbedienung auf den Sensor amTV Gerät gerichtet ist P A G E FAV MUTE INPUT EXIT OK LIVE MENU MY APPS LIVE TV REC TEXT T OPT APP AD BACK TV RAD Q MENU RECENT SUBTITLE 1...

Page 32: ...sen Sie das Aufnahmemenü anzeigen nurTime MachineReady Geräte Ruft den bevorzugten Untertitel im digitalen Modus auf Durch Drücken der AD Taste wird die Audiobeschreibung aktiviert Wählt Radio TV und DTV Programme Tastenfunktionen der magic fernbedienung Abhängig vom Modell Wenn die Meldung Die Batterie der Magic Fernbedienung ist schwach Bitte Batterie wechseln angezeigt wird wechseln Sie die Bat...

Page 33: ... dieTaste Spracherkennung 2 BeginnenSiezusprechen wenndasFensterzurSpracherkennung auf der linken Seite des Fernsehbildschirms erscheint Halten Sie die Magic Fernbedienung maximal 10 cm von Ihrem Gesicht entfernt Wenn Sie zu schnell oder zu langsam sprechen kann die Spracherkennung fehlschlagen Die Erkennungsrate kann je nach den Merkmalen des Anwenders Stimme Aussprache Betonung Sprechgeschwindig...

Page 34: ...ll verschieden Weitere Informationen zu den Lizenzen erhalten Sie unter www lg com Information Hinweis bezüglich open source software Den Quellcode unter GPL LGPL MPL sowie weitere Open Source Lizenzen der in diesem Produkt enthalten ist können Sie unter http opensource lge comherunterladen Neben dem Quellcode stehen dort noch alle Lizenzbedingungen auf die verwiesen wird Garantieausschlüsse sowie...

Page 35: ...und Körper installiert und verwendet werden Dieser Satz dient als allgemeine Erklärung zur Berücksichtigung der Benutzerumgebung 0197 0197 Nur LF63 LF65 Spezifikationen für dasWireless Module LGSBW41 WLAN Bluetooth Standard IEEE 802 11a b g n Standard Bluetooth Version 4 0 Frequenz bereich 2400 bis 2483 5 MHz 5150 bis 5250 MHz 5725 bis 5850 MHz Für Nicht EULänder Frequenz bereich 2400 bis 2483 5 M...

Page 36: ......

Page 37: ...Polska 801545454 България 070015454 Portugal 808785454 Česká Rep 810555810 România 0312283542 Danmark 80885758 Slovensko 0850111154 Suomi 080005454 España 963050500 France 3220ditesLGoutapez54 Sverige 0770545454 Deutschland 01806115411 0 20 proAnrufaus demFestnetzderDTAG Mobilfunk max 0 60 proAnruf Schweiz 0848543543 Ελλάδα 80111200900 2104800564 United Kingdom 03448475454 Россия 88002007676 Magya...

Reviews: