background image

22

ENG

ENGLISH

ASSEMBLING AND PREPARING

Name of Parts of Built-in 

Camera

Indicator

Microphone

Camera Lens

Checking the Camera's Shooting 
Range

1  Press the 

SMART

 button on the remote 

control to display the More menu.

2  Select 

Settings

 from the More menu and then 

press the 

wheel (OK)

 button.

3  Go to 

OPTION

 ➡ 

Camera Setting Help

 and 

press the 

wheel (OK)

 button

.

 NOTE

y

y

The optimal distance from the camera to use 
the motion recognition function is between 1.5 
and 4.5 m.

You can adjust the angle of the camera with the 
angle adjustment lever on the back of the built-
in camera (within 5 degrees vertically).

Angle 

Adjustment 

Lever

3

  Pull down the built-in camera when you are not 

using it.

Summary of Contents for 55LA860V.AFP

Page 1: ... LA96 LA97 P NO MFL67728112 1304 REV00 Printed in Korea OWNER S MANUAL LED TV Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference LG LED TV applies LCD screen with LED backlights ...

Page 2: ...tion A 7 Satellite connection A 7 HDMI connection A 9 Headphone Connection A 10 DVI to HDMI connection A 11 Component connection A 12 Composite connection A 13 MHL connection A 14 Audio connection A 14 Digital optical audio connection A 15 USB connection A 16 CI module connection A 17 Euro Scart connection LANGUAGE LIST English Français B 1 SPECIFICATIONS COMMON ...

Page 3: ... 3 SETTING UP THE TV LA860 LA96 LA97 Setting up the TV Image shown may differ from your TV Attaching the stand 1 2 3 Stand Base M4 x 16 4EA LA79 1 2 3 M4 x 14 4EA Stand Base Stand Body Front M4 x 14 4EA ...

Page 4: ... screws are inserted correctly and fastened securely If they are not fastened securely enough the TV may tilt forward after being installed Do not use too much force and over tighten the screws otherwise screw may be damaged and not tighten correctly NOTE y y Remove the stand before installing the TV on a wall mount by performing the stand attachment in reverse 3 2 1 Stand Base M4 x 16 4 EA LA868 ...

Page 5: ...LA97 1 Gather and bind the cables with the Cable Holder and the Cable Management 2 Fix the Cable Management firmly to the TV 㘶ᖂ2 ⱞ Ɐᴏ Cable Holder Cable Management CAUTION y y Do not move the TV by holding the cable holders as the cable holders may break and injuries and damage to the TV may occur Cable Holder 1 Gather and bind the cables with the cable holder onthe back of the TV Only LA868 ...

Page 6: ...ble and converter are not supplied y y Supported DTV Audio MPEG Dolby Digital Dolby Digital Plus HE AAC Français Connectez la TV à une prise d antenne murale avec un câble RF 75 Ω REMARQUE y y Utilisez un séparateur de signaux pour utiliser plus de deux téléviseurs y y Si la qualité d image est mauvaise installez correctement un amplificateur de signaux pour l améliorer y y Si vous utilisez une an...

Page 7: ...and the TV with the HDMI cable as shown Choose any HDMI input port to connect It does not matter which port you use NOTE y y It is recommended to use the TV with the HDMI connection for the best image quality y y Use the latest High Speed HDMI Cable with CEC Customer Electronics Control function y y High Speed HDMI Cables are tested to carry an HD signal up to 1080p and higher y y Supported HDMI A...

Page 8: ...ormats audio HDMI pris en charge Dolby Digital DTS PCM jusqu à 192 KHz 32KHz 44 1KHz 48KHz 88KHz 96KHz 176KHz 19 2KHz ARC Audio Return Channel English y y An external audio device that supports SIMPLINK and ARC must be connected using HDMI DVI IN 1 ARC port y y When connected with a high speed HDMI cable the external audio device that supports ARC outputs optical SPDIF without additional optical a...

Page 9: ...le lorsque vous branchez un casque y y Impédance du casque 16 Ω y y Sortie audio max du casque 0 624 mW à 1 04 mW y y Taille de la prise casque 0 35 cm y y y y y y y y y y y y Headphone connection OUT Ext Speaker HP Not Provided English Transmits the headphone signal from the TV to an external device Connect the external device and the TV with the headphone as shown on the following illustration N...

Page 10: ...our établir la connexion HDMI DVI y y Lors de l utilisation du câble HDMI DVI seule une liaison unique peut être prise en charge y y English Transmits the digital video signal from an external device to the TV Connect the external device and the TV with the DVI HDMI cable as shown To transmit an audio signal connect an audio cable Choose any HDMI input port to connect It does not matter which port...

Page 11: ...mponent connection VIDEO AUDIO L R IN COMPONENT Y PB AUDIO AV2 PR VIDEO AV2 RED BLUE GREEN RED WHITE DVD Blu Ray HD Cable Box GREEN GREEN BLUE BLUE RED RED RED RED WHITE WHITE YELLOW Use the composite video cable provided Not Provided GREEN YELLOW Use the component video cable provided NOTE y y If cables are not installed correctly it could cause this image to display in black and white or with di...

Page 12: ... video cable provided Not Provided YELLOW English Transmits analog video and audio signals from an external device to the TV Connect the external device and the TV with the composite gender cable as shown Français Permet de transmettre les signaux audio et vidéo analogiques d un périphérique externe vers la TV Connectez le périphérique externe et la TV avec le câble composite comme indiqué sur l i...

Page 13: ...xion MHL y y Retirez le câble passif MHL du téléviseur uniquement si la fonction MHL est désactivée votre périphérique mobile est complètement chargé et en mode veille ou MHL connection 2 3 1 4 DVI IN ARC MHL MHL passive cable Not Provided Mobile phone NOTE y y Connect the mobile phone to the HDMI DVI IN 4 MHL port to view the phone screen on the TV y y The MHL passive cable is needed to connect t...

Page 14: ... a digital audio signal from the TV to an external device Connect the external device and the TV with the optical audio cable as shown NOTE y y Do not look into the optical output port Looking at the laser beam may damage your vision y y Audio with ACP Audio Copy Protection function may block digital audio output OPTICAL AUDIO IN OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO Not Provided 4 Digital Audio System ...

Page 15: ... Le rayon laser risquerait de vous abîmer la vue y y La fonction Audio avec ACP protection copie audio peut bloquer la sortie audio numérique USB IN 1 2 3 HDD IN USB 3 0 IN USB IN PCMCIA CARD SLOT HUB HDD Not Provided USB USB connection English Connect a USB storage device such as a USB flash memory external hard drive or a USB memory card reader to the TV and access the Smart Share menu to use va...

Page 16: ...téléviseur y y Connectez la source d alimentation externe si une connexion USB est nécessaire CI module connection PCMCIA CARD SLOT English View the encrypted pay services in digital TV mode This feature is not available in all countries NOTE y y Check if the CI module is inserted into the PCMCIA card slot in the right direction If the module is not inserted properly this can cause damage to the T...

Page 17: ...ansmits the video and audio signals from an external device to the TV set Connect the external device and the TV set with the euro scart cable as shown Output Type Current input mode AV1 TV Out1 Digital TV Digital TV Analogue TV AV Analogue TV Component HDMI 1 TV Out Outputs Analogue TV or Digital TV signals NOTE y y Any Euro scart cable used must be signal shielded y y When watching digital TV in...

Page 18: ...I 1 Sortie TV sortie de signaux en mode TV analogique ou en mode TV numérique y y Tout câble péritel utilisé doit être blindé y y Lorsque vous regardez la télévision numérique en mode 3D d imagerie les signaux du moniteur ne peuvent pas sortir par le câble péritel y y Si vous réglez le mode 3D sur ON pendant qu un enregistrement programmé est effectué sur la télévision numérique les signaux du mon...

Page 19: ...ériphériques externes à la TV et changez de mode de source d entrée pour sélectionner un périphérique externe Pour en savoir plus sur le raccordement d un périphérique externe reportez vous au manuel fourni avec ce dernier Les périphériques externes disponibles sont les suivants récepteurs HD lecteurs DVD VCR systèmes audio périphériques de stockage USB PC consoles de jeu et autres périphériques e...

Page 20: ...A 20 MAKING CONNECTION y y y y y y y y y y y y y y ...

Page 21: ...OWNER S MANUAL LED TV Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference LG LED TV applies LCD screen with LED backlights www lg com ...

Page 22: ...MAGIC REMOTE CONTROL FUNCTIONS 25 Registering Magic Remote Control 25 How to use Magic Remote Control 25 Precautions to Take when Using the Magic Remote Control 26 USING THE USER GUIDE 27 MAINTENANCE 27 Cleaning your TV 27 Screen frame cabinet and stand 27 Power cord 27 TROUBLESHOOTING 28 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 28 SPECIFICATIONS WARNING y y If you ignore the warning message you may be serio...

Page 23: ...tration DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Manufactured under license under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 other U S and worldwide ...

Page 24: ...ug completely or wipe dust off You may be electrocuted due to excess moisture y y Ensure the power cord does not come into contact with hot objects such as a heater This may cause a fire or an electric shock hazard y y Do not place a heavy object or the product itself on power cables Otherwise this may result in fire or electric shock y y Do not place the product where it might be exposed to dust ...

Page 25: ...erminal on the wall Additionally do not touch the power cable right after plugging into the wall input terminal Do not let your children climb or cling onto the TV Otherwise the TV may fall over which may cause serious injury Depending on model y y Do not put or store inflammable substances near the product There is a danger of combustion explosion or fire due to careless handling of the inflammab...

Page 26: ...h liquids such as vases shall be placed on the apparatus y y If any of the following occur unplug the product immediately and contact your local service centre The product has been impacted by shock The product has been damaged Foreign objects have entered the product The product produced smoke or a strange smell This may result in fire or electric shock y y Do not disassemble repair or modify the...

Page 27: ...o drop CAUTION y y Signal from Remote Control can be interrupted due to external internal lighting eg Sunlight fluorescent lighting If this occurs turn off lighting or darken viewing area y y Make sure there are no objects between the remote control and its sensor y y Do not mix new batteries with old batteries This may cause the batteries to overheat and leak y y Only use the specified type of ba...

Page 28: ... When cleaning the product and its components unplug the power first and wipe it with a soft cloth Applying excessive force may cause scratches or discolouration Do not spray with water or wipe with a wet cloth Never use glass cleaner car or industrial shiner abrasives or wax benzene alcohol etc which can damage the product and its panel Otherwise this may result in fire electric shock or product ...

Page 29: ...green at a size of 1 ppm on the panel This does not indicate a malfunction and does not affect the performance and reliability of the product This phenomenon also occurs in third party products and is not subject to exchange or refund y y Displaying a still image e g broadcasting channel logo on screen menu scene from a video game for a prolonged time may cause damage to the screen resulting in re...

Page 30: ...stereo blindness or stereo anomaly Double images or discomfort in viewing may be experienced y y If you have strabismus cross eyed amblyopia weak eyesight or astigmatism you may have trouble sensing depth and easily feel fatigue due to double images It is advised to take frequent breaks than the average adult y y If your eyesight varies between your right and left eye revise your eyesight prior to...

Page 31: ...e stereoscopic depth compared to adults for the same 3D image y y Teenagers Teenagers under the age of 19 may react with sensitivity due to stimulation from light in 3D contents Advise them to refrain from watching 3D contens for a long time when they are tired y y Elderly The elderly may perceive less 3D effect compared to the young Do not sit closer to the TV than the recommended distance Cautio...

Page 32: ...own may differ from your TV y y Your TV s OSD On Screen Display may differ slightly from that shown in this manual y y The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using y y New features may be added to this TV in the future y y The TV can be placed in standby mode in order to reduce the power consumption And the TV should be turned off if it will ...

Page 33: ...pending on model Cinema 3D Glasses The number of 3D glasses may differ depending on the model or country Component video cable See p A 11 Composite video cable See p A 11 A 12 Stand Base Stand Body Only LA79 See p A 3 Cable holder Depending on model See p A 5 Cable Management Only LA79 See p A 5 Stand Screws 8EA M4 x 14 Only LA79 See p A 3 Stand Screws 4EA M4 x 16 Only LA860 LA868 LA96 LA97 See p ...

Page 34: ...14 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING Stand Base Only LA868 See p A 4 ...

Page 35: ... certain models P 123 AG F DP Dual play glasses AG F Cinema 3D glasses AN MR400 Magic remote Tag On AN VC5 Video call camera LG Audio device Tag on Compatibility LA79 LA86 LA96 LA97 AG F DP Dual play glasses AG F Cinema 3D glasses AN MR400 Magic remote AN VC5 Video call camera LG Audio device Tag on The model name or design may be changed depending on the upgrade of product functions manufacturer ...

Page 36: ...nus H Changes the input source Turns the power on or off A type LA79 B type LA860 LA96 LA97 SETTINGS INPUT OK Screen Buttons Speakers Remote control sensor LG Logo light SETTINGS INPUT OK Screen Buttons Speakers Remote control sensor LG Logo light Video call camera NOTE y y You can set the LG Logo Light to on or off by selecting OPTION in the main menus SETTINGS INPUT OK C type LA868 Video call ca...

Page 37: ...nd all cables y y When holding the TV the screen should face away from you to avoid damage y y Hold the top and bottom of the TV frame firmly Make sure not to hold the transparent part speaker or speaker grill area y y When transporting a large TV there should be at least 2 people y y When transporting the TV by hand hold the TV as shown in the following illustration y y When transporting the TV d...

Page 38: ...ocated at the rear of the TV For more information of installation and using refer to the manual provided with the Kensington security system or visit http www kensington com Connect the Kensington security system cable between the TV and a table 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Adjusting the angle of the TV to suit view This feature is not available for all models Swivel 15 degrees to the left or rig...

Page 39: ...taller 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm CAUTION y y Make sure that children do not climb on or hang on the TV NOTE y y Use a platform or cabinet that is strong and large enough to support the TV securely y y Brackets bolts and ropes are not provided You can obtain additional accessories from your local dealer Securing the TV to a wall 1 Insert and tighten the eye bolts or TV brackets and bolts on the back ...

Page 40: ...tions y y The wall mount kit includes an installation manual and necessary parts y y The wall mount bracket is not provided You can obtain additional accessories from your local dealer y y The length of screws may differ depending on the wall mount Make sure to use the proper length y y For more information refer to the manual supplied with the wall mount Make sure to use screws and wall mount bra...

Page 41: ...s include the Personal Information Protection law which regulates the processing and transferring of personal information and the law which regulates the monitoring by camera in a workplace and other places y y When using the built in camera avoid questionable illegal or immoral situations Other than at public places or events consent to be photographed may be required We suggest avoiding the foll...

Page 42: ...he More menu and then press the wheel OK button 3 Go to OPTION Camera Setting Help and press the wheel OK button NOTE y y The optimal distance from the camera to use the motion recognition function is between 1 5 and 4 5 m 2 You can adjust the angle of the camera with the angle adjustment lever on the back of the built in camera within 5 degrees vertically Angle Adjustment Lever 3 Pull down the bu...

Page 43: ...e RATIO Resizes an image Changes the input source Accesses the saved programme list Returns to the previously viewed programme Adjusts the volume level Accesses your favourite programme list APP Select the MHP TV menu source Only Italy Depending on model MUTE Mutes all sounds P Scrolls through the saved programmes PAGE Moves to the previous or next screen TELETEXT buttons These buttons are used fo...

Page 44: ...r remote control To display the pointer again shake the Magic Remote Control from side to side POWER Turns the TV on or off 3D Used for viewing 3D video BACK Returns to the previous level ꕌPꕍ Scrolls through the saved programmes or channels Navigation buttons up down left right Scrolls through menus or op tions Pointer RF transmitter MUTE Mutes all sounds Adjusts the volume level CAUTION y y Do no...

Page 45: ...at your TV then move it left right up or down If the pointer does not work properly leave the Magic Remote Control for 10 seconds then use it again 1 If you press Wheel OK on the Magic Remote Control the following screen appears Shows information about the current programme and screen 2 You can select More Menu More 11 1 Precautions to Take when Using the Magic Remote Control y y Use the Magic Rem...

Page 46: ...he description of the selected menu You can use ꕌ ꕍ to move between pages 2 Moves to the selected menu directly from the User Guide USING THE USER GUIDE To use input device To set TV lock options To set country Disabled Assistance To set Magic remote control To set language To set time options User Guide OPTION PROGRAMME Setting PICTURE SOUND Setting LG SMART Function Advanced Function Information...

Page 47: ...product y y Do not spray liquid onto the surface If water enters the TV it may result in fire electric shock or malfunction Power cord Remove the accumulated dust or dirt on the power cord regularly TROUBLESHOOTING Problem Solution Cannot control the TV with the remote control y y Check the remote control sensor on the product and try again y y Check if there is any obstacle between the product an...

Page 48: ... 5 dBm 802 11n 2 4GHz 11 dBm 802 11n 5GHz 12 5 dBm Bluetooth module BM LDS401 specification Standard Bluetooth Version 3 0 Frequency Range 2400 2483 5 MHz Output Power Max 10 dBm or lower y y Because band channel used by the country could be different the user can not change or adjust the operating frequency and this product is set for the regional frequency table 0197 0197 EXTERNAL CONTROL DEVICE...

Page 49: ......

Page 50: ...Record the model number and serial number of the TV Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service MODEL SERIAL ...

Page 51: ...eur LED Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement www lg com Le téléviseur LED de LG combine un écran LCD et un rétroéclairage LED ...

Page 52: ...ment de la Magic remote 25 Comment utiliser la magic remote 25 Consignes relatives à l utilisation de la magic remote 26 UTILISATION DU GUIDE DE L UTILISATEUR 27 MAINTENANCE 27 Nettoyage de votre TV 27 Écran cadre boîtier et support 27 Cordon d alimentation 27 DÉPANNAGE 28 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE 28 SPÉCIFICATIONS AVERTISSEMENT y y Si vous ignorez ces messages d avertisse...

Page 53: ...d pour la lecture de vidéos DivX jusqu à 1080p en HD y compris le contenu Premium DivX DivX Certified et leurs logos respectifs sont des marques commerciales de Rovi Corporation ou de ses filiales leur utilisation est régie par une licence Sous couvert d un ou plusieurs brevets américains cités ci dessous 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Fabriqué sous licence des brevets américains n 5 956 ...

Page 54: ...es En outre si la fiche du cordon est mouillée ou couverte de poussière séchez ou essuyez complètement le cordon d alimentation L humidité excessive peut provoquer des risques d électrocution y y Veillez à raccorder le câble d alimentation à une prise de terre Ne s applique pas aux appareils ne nécessitant pas une mise à la terre Si ce n est pas le cas vous risquez d être électrocuté ou blessé y y...

Page 55: ...minal d entrée mural En outre ne touchez pas le câble d alimentation juste après le raccordement au terminal d entrée mural Vous pourriez vous électrocuter selon le modèle y y Veillez à ne pas placer ou conserver des substances inflammables à proximité du produit Une manipulation imprudente des substances inflammables présente un risque d explosion ou d incendie y y Ne laissez pas tomber d objets ...

Page 56: ...oc Le produit a été endommagé Des corps étrangers sont entrés dans le produit Le produit dégage de la fumée ou une odeur étrange Le non respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou une électrocution y y Si vous n utilisez pas le produit pendant une période prolongée débranchez le câble d alimentation du produit Une couche de poussière peut provoquer un incendie une détérioration de l is...

Page 57: ... fabricant y y Lors de l installation de l antenne consultez un agent de maintenance qualifié Le non respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou une électrocution y y Nous vous recommandons de garder une distance équivalente à 2 à 7 fois la diagonale de l écran lorsque vous regardez la TV Regarder la TV de façon prolongée peut provoquer des troubles de la vue y y Utilisez uniquement le...

Page 58: ...cement et évitez qu il ne puisse être pris dans une porte ou que l on puisse marcher dessus Vérifiez soigneusement les fiches les prises murales et les points de sortie du cordon de l appareil y y N appuyez pas avec force sur l écran avec la main ou avec un objet pointu tel qu un clou un crayon ou un stylo afin d éviter de le rayer y y Évitez de toucher l écran ou de maintenir les doigts dessus de...

Page 59: ...t possible y y Suivant votre position de visionnage gauche droite haut bas la luminosité et la couleur de l écran peuvent varier Ce phénomène résulte des caractéristiques de l écran Il n a aucun rapport avec les performances du produit et n indique pas un dysfonctionnement y y L affichage d une image fixe logo d un canal de diffusion menu à l écran scène d un jeu vidéo etc pendant une durée prolon...

Page 60: ...une anomalie stéréo Vous pourriez voir les images en double ou éprouver une gêne lors du visionnage y y Si vous souffrez d un strabisme yeux qui louchent d une amblyopie faiblesse de la vue ou d un astigmatisme vous pouvez rencontrer des problèmes de détection de la profondeur et éprouver facilement une fatigue visuelle résultant de la vision des images en double Il est recommandé de faire davanta...

Page 61: ...adultes y y Adolescents Les adolescents de moins de 19 ans peuvent présenter une plus grande sensibilité du fait de la stimulation résultant de la luminosité du contenu 3D Conseillez leur de ne pas regarder de contenu 3D de manière prolongée lorsqu ils sont fatigués y y Personnes âgées Les personnes âgées perçoivent moins les effets 3D que les personnes jeunes Ne vous asseyez pas plus près de la T...

Page 62: ...ixez le support au moniteur 3 Connectez un périphérique externe au moniteur 4 Assurez vous que la connexion réseau est disponible Vous pouvez utiliser les fonctions réseau de la TV uniquement lorsque la connexion réseau est établie ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Déballage Vérifiez que la boîte de votre moniteur contient les éléments suivants S il manque des accessoires contactez le revendeur auprès duq...

Page 63: ...de lunettes 3D peut varier suivant le modèle et le pays Câble vidéo de composant voir p A 11 Câble vidéo composite voir p A 11 A 12 Base du support Corps du support Uniquement LA79 voir p A 3 Support de câble selon le modèle voir p A 5 Support de câble Uniquement LA79 voir p A 5 Vis du support 8EA M4 x 14 Uniquement LA79 voir p A 3 Vis du support 4EA M4 x 16 Uniquement LA860 LA868 LA96 LA97 voir p...

Page 64: ...14 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Base du support Uniquement LA868 voir p A 4 FRA FRANÇAIS ...

Page 65: ...dèles P 123 AG F DP Lunettes Dual Play AG F Lunettes de cinéma 3D AN MR400 Magic remote Tag On AN VC5 Caméra pour appels vidéo Périphérique audio LG Tag on Compatibilité LA79 LA86 LA96 LA97 AG F DP Lunettes Dual Play AG F Lunettes de cinéma 3D AN MR400 Magic remote AN VC5 Caméra pour appels vidéo Périphérique audio LG Tag on Le nom ou le design du modèle peut changer en cas de mise à niveau des fo...

Page 66: ...d entrée Permet de mettre le moniteur sous hors tension Type A LA79 Type B LA860 LA96 LA97 SETTINGS INPUT OK Écran Boutons Haut parleurs Capteur de la télécommande Éclairage du logo LG SETTINGS INPUT OK Écran Boutons Haut parleurs Capteur de la télécommande Éclairage du logo LG Caméra pour appels vidéo REMARQUE y y Vous pouvez activer ou désactiver le voyant du logo LG en sélectionnant OPTION dans...

Page 67: ...entez l écran à l opposé de vous pour éviter de l endommager y y Maintenez fermement la TV par le haut et le bas du cadre Veillez à ne pas la tenir par la partie transparente le haut parleur ou la zone de la grille du haut parleur y y Si votre téléviseur est volumineux faites vous aider par une autre personne y y Lorsque vous transportez la TV tenez la comme indiqué sur l illustration suivante y y...

Page 68: ...ement LA79 15 15 Faites pivoter la TV de 10 degrés vers la gauche ou la droite ou réglez l angle d inclinaison pour obtenir le meilleur confort visuel uniquement 42 47LA860 47LA96 10 10 Faites pivoter la TV de 8 degrés vers la gauche ou la droite ou réglez l angle d inclinaison pour obtenir le meilleur confort visuel uniquement 55 60LA860 55LA96 10 cm Utilisation du système de sécurité Kensington ...

Page 69: ...en savoir plus sur les accessoires en option contactez votre revendeur Fixation fiable de la TV au mur Cette option n est pas disponible sur tous les modèles 1 Insérez et serrez les boulons à œil ou les supports et les boulons à l arrière de la TV Si des boulons sont insérés dans les trous des boulons à œil dévissez d abord ces boulons 2 Fixez les supports muraux avec les boulons sur le mur Ajuste...

Page 70: ...ux spécifications de la norme VESA y y Le kit de support mural est fourni avec un manuel d installation et les pièces nécessaires à l installation y y Le support mural est proposé en option Pour en savoir plus sur les accessoires en option contactez votre revendeur y y La longueur des vis dépend du modèle de support mural Vérifiez leur longueur avant de procéder à l installation y y Pour plus d in...

Page 71: ...onnels lors du traitement et du transfert d informations privées ainsi que la loi régissant la surveillance via l utilisation d un appareil photo notamment sur le lieu de travail y y Lorsque vous utilisez la caméra intégrée évitez de filmer des situations délicates ou des actes illégaux ou immoraux Excepté dans un lieu public ou lors d un évènement il est possible que vous deviez obtenir un accord...

Page 72: ...r la touche Molette OK 3 Accédez à OPTION Aide au paramétrage de la caméra puis appuyez sur la touche Molette OK REMARQUE y y La distance optimale pour l utilisation de la reconnaissance gestuelle est comprise entre 1 5 et 4 5 mètres 2 Ajustez l inclinaison de la caméra via le dispositif d ajustement de l inclinaison à l arrière de la caméra intégrée plage de 5 dans un axe vertical Dispositif d aj...

Page 73: ...au du volume FAV Permet d accéder à votre liste de canaux favoris APP Sélectionne la source de menu TV de la plate forme domestique multimédia uniquement en Italie selon le modèle MUTE Permet de couper tous les sons P Permet de parcourir les chaînes ou les canaux enregistrés PAGE Passe à l écran précédent ou suivant 1 TOUCHES TÉLÉTEXTE Ces touches sont utilisées pour le télétexte Affiche les infor...

Page 74: ...ue la fenêtre de fonction vocale apparaît sur l écran du téléviseur La fonction de reconnaissance vocale peut échouer si vous parlez trop rapidement ou trop lentement Lorsque vous utilisez la télécommande Magic ne la placez pas à plus de 10 cm de votre visage Reconnaissance vocale selon le modèle Q MENU Permet d accéder au menu rapide Permet d accéder à la télécom mande universelle Cette fonction ...

Page 75: ...ne distance supérieure à celle recommandée ou si un objet gêne la communication cette dernière pourrait échouer y y Un échec de communication peut résulter des périphériques situés à proximité Les appareils électriques comme les fours micro ondes ou les appareil LAN sans fil peuvent provoquer des interférences car ils utilisent la même bande passante 2 4 GHz que la télécommande magique y y La télé...

Page 76: ...t de consulter les informations détaillées des fonctions de votre téléviseur LG Smart lorsqu Internet est connecté Cette fonction n est pas disponible dans tous les pays 1 2 OPTION Pour définir la langue SMART Paramètres OPTION Langue Permet de sélectionner Langue menu et Langue audio affichés à l écran Langue menu Langue audio Permet de sélectionner une langue pour le texte d affichage En mode nu...

Page 77: ... y Ne pulvérisez pas de liquide sur la surface Si de l eau pénètre dans la TV cela peut provoquer un incendie une électrocution ou un dysfonctionnement Cordon d alimentation Retirez régulièrement la poussière ou les saletés accumulées sur le cordon d alimentation DÉPANNAGE Problème Solution Impossible de commander la TV avec la télécommande y y Vérifiez le capteur de la télécommande sur la TV et e...

Page 78: ...5 dBm Spécifications du module Bluetooth BM LDS401 Norme Version Bluetooth 3 0 Plage de fréquence 2 400 à 2 483 5 MHz Puissance en sortie max 10 dBm ou moins y y Comme le canal de bande utilisé varie d un pays à l autre l utilisateur ne peut pas modifier ou régler la fréquence de fonctionnement Ce produit est réglé conformément au tableau de fréquences régionales 0197 0197 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉ...

Page 79: ......

Page 80: ...z le numéro du modèle et le numéro de série du téléviseur Consultez l étiquette située sur la façade arrière du téléviseur et indiquez ces références à votre revendeur pour toute communication MODEL SERIAL ...

Page 81: ... من الخلفي بالجزء التسلسلي ورقمه التلفزيون طراز اسم يوجد التلفزيون المستقبل في خدمة أي إلى احتياجك حالة في بتدوينهما قم الطراز التسلسلي الرقم ...

Page 82: ......

Page 83: ...ﻞ 14 802 11b ﻭﺍﻁ ﻣﻴﻠﻠﻲ ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ 10 5 802 11g ﻭﺍﻁ ﻣﻴﻠﻠﻲ ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ 11 ﺟﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ 2 4 802 11n ﻭﺍﻁ ﻣﻴﻠﻠﻲ ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ 12 5 ﻫﺮﺗﺰ ﺟﻴﺠﺎ 5 802 11n BM LDS401 Bluetooth ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ 3 0 ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻧﻄﺎﻕ ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ 2483 5 2400 ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻃﺎﻗﺔ ﺃﻗﻞ ﺃﻭ ﻭﺍﻁ ﻣﻴﻠﻠﻲ ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ 10 ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻟﺠﺪﻭﻝ ﺎ ً ﻭﻓﻘ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍ ﺿﺒﻂ ﻭﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﺩﺩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻗﺪ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻧﻄﺎﻕ ﺇﻥ ...

Page 84: ...ﻮﺏ ﻓﻲ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﻣﺎء ﺩﺧﻞ ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﻄﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺗﺮﺵ ﻻ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﺮﺍﻛﻤﺔ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺃﺯﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﺮﺓ ﻭﺣﺎﻭﻝ ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻓﺤﺺ ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺋﻖ ﺃﻱ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﻡ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﻰ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﺗﺰﺍﻝ ﻻ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺗﻌﺬﺭ ﻭﺣﺪﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ُﻌﺪ ﺑ ﻋ...

Page 85: ... ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺣﻮﻝ ﻠﺔ ّ ﻣﻔﺼ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪ ﺎ ً ﻭﻓﻘ ﺍ ً ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻳﻜﻮﻥ ﻻ ﻗﺪ 1 2 OPTION To set language SMART Settings OPTION Language Selects Menu Language and Audio Language displayed on the screen Menu Language Audio Language Selects a language for the display text In Digital Mode Only When watching a digital broadcast containing several audio languages you can s...

Page 86: ...ﺍﻟﺘﺴﺒﺐ ﺇﻟﻰ ﻳﻌﺘﺮﺿﻬﺎ ﻋﺎﺋﻖ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﺸﻞ ﻳﺤﺪﺙ ﻗﺪ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ ﻓﺮﻥ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻧﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺣﺪﻭﺙ ﻓﻲ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ LAN ﺷﺒﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺟﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ 2 4 ﻧﻔﺴﻪ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﻱ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ Magic ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﻓﻲ ﺗﺘﻌﻄﻞ ﻗﺪ ﺃﻭ ﻟﻠﺘﻠﻒ Magic ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻗﺪ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﺃﻭ ﺳﻘﻮﻃﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭ ﺑﺎﻷﺛﺎ...

Page 87: ... ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺟﻤﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻫﺬﻩ ﺗﺘﻮﻓﺮ y ﻻ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺭﺟﻮﻉ BACK ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺇﻟﻰ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻭﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻋﺒﺮ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻗﻤﺖ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺣﺪﺓ ﻭﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻓﺴﻴﺨﺘﻔﻲ ٍ ﺬ ﺣﻴﻨﺌ Magic ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﻛﻮﺣﺪﺓ ﻗﻢ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻟﻌﺮﺽ ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﻵﺧﺮ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ Magic ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺛﻼﺛﻲ ...

Page 88: ...ﺞ ﺇﻟﻰ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ Q VIEW ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻻﺋﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ FAV ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺣﺴﺐ ﻓﻘﻂ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ MHP ﺗﻠﻔﺎﺯ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺼﺪﺭ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ APP ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﻟﻜﺘﻢ MUTE ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻋﺒﺮ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ P ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ PAGE ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻫﺬﻩ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻧﺼﻮﺹ ﺃﺯﺭﺍﺭ 1 ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻌﺮﺽ Smart ﺑـ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺇﻟﻰ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ SMART ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻗ...

Page 89: ...ء ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻧﻄﺎﻕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ 1 ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ SMART ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻌﺮﺽ 2 Wheel OK ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺪﺩ 3 ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﺛﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺿﺒﻂ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﺘﻘﻞ wheel OK ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺿﺒﻂ ﺭﺍﻓﻌﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺰﻻﻕ ﺑﺴﺤﺐ ﻗﻢ 2 ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﺪﻡ ﻋﻨﺪ ﻷﺳﻔﻞ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﺳﺤﺐ 3 ...

Page 90: ...ﻡ ﻋﻦ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺗﺸﻤﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻭﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﺮﻋﻰ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﺃﻣﻜﻨﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﻳﻨﻈﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻏﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺒﻮﻫﺔ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺐ ّ ﻨ ﺗﺠ ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺃﻭ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﺍﻷﺧﻼﻗﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﺐ ّ ﻨ ﺑﺘﺠ ﻧﻮﺻﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺑﺸﻜﻞ ...

Page 91: ...قطع التركيب دليل الحائط على التثبيت جهاز مجموعة تتضمن الضرورية على الحصول يمكنك اختياري ملحق الحائط على التثبيت قوس إن المحلي الوكيل من االختيارية الملحقات من تأكد الحائط على التثبيت جهاز بحسب البراغي طول يختلف قد المناسب الطول استخدام على التثبيت جهاز مع المتوفر الدليل راجع المعلومات من لمزيد الحائط لمعايير ا ً وفق الحائط على تثبيت وقوس مسامير استخدام على احرص قوس لمجموعة القياسية لألبعاد ا ً وصف...

Page 92: ...ﻦ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ ﻛﻞ ﻓﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻫﺬﻩ 1 ﺟﻬﺔ ﻓﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻗﻮﺳﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﻭﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺃﺩﺧﻞ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﺑﺮﺑﻄﻬﺎ ﻭﻗﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺃﺯﻝ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ً ﺃﻭﻻ ﺍﻟﻌﺮﻭﺓ 2 ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻗﻮﺳﻲ ّﺖ ﺒ ﺛ ﺍﻟﻌﺮﻭﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻗﻮﺱ ﻣﻮﺿﻊ ﻭﻃﺎﺑﻖ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺟﻬﺔ ﻓﻲ 3 ﺍﻟﺤﺎﺋ...

Page 93: ... ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻗﺪ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣﺆﺧﺮﺓ ﻋﻠﻰ Kensington ﺃﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻮﺻﻞ ﻳﻮﺟﺪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺭﺍﺟﻊ ﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﻣﻮﻗﻊ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﺗﻔﻀﻞ ﺃﻭ Kensington ﺃﻣﺎﻥ http www kensington com ﻭﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﻴﻦ Kensington ﺃﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻛﺒﻞ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﻢ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﻣﻊ ﻟﺘﺘﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ ﻛﻞ ﻓﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻫﺬﻩ ﺑﻤﺎ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ 15 ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺃﺩﺭ ﻳﻼﺋ...

Page 94: ...ﺳﻠﻚ ﺍﻓﺼﻞ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻨﻚ ﺍ ً ﺪ ﺑﻌﻴ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻥ ﻳﺠﺐ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﻋﻨﺪ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻋﺪﻡ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﻦ ﻭﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﺍﻟﺠﺰء ﺃﻣﺴﻚ ّﺮ ﺒ ﻣﻜ ﺷﺒﻜﺔ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ّﺮ ﺒ ﺑﻤﻜ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ ﺑﺎﻟﺠﺰء ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺨﺼﻴﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﺗﻠﻔﺎﺯ ﺟﻬﺎﺯ ﻧﻘﻞ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﺢ ﻫﻮ ﻛﻤﺎ ﺑﻪ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﻳﺠﺐ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻧﻘﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺃﻭ ﻟﻼﺭﺗﺠﺎﺝ ﺿﻪ ﱢ ﺗﻌﺮ ﻻ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻧﻘﻞ ﻋﻨﺪ ﺃﻭ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺒ...

Page 95: ...ﺸﺎﺷﺔ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ SETTINGS INPUT OK 4 ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ُﺴﺘﺸﻌﺮ ﻣ LG Logo light ﺷﻌﺎ ﺇﺿﺎءﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ LA96 ﻭ LA860 ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ B ﺍﻟﻨﻮﻉ LA79 ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ A ﺍﻟﻨﻮﻉ LA97 ﻭ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ OPTION ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﺷﺮ ﺿﻮء ﺿﺒﻂ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ LA868 ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ C ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ LG ُ...

Page 96: ...c ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺤﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ AG F ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ AG F DP ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﻠﻌﺐ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ Tag On Tag On LG ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ AN VC5 ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ ﺃﻭ ﻌﺔ ّ ﻨ ﺍﻟﻤﺼ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻇﺮﻭﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍ ً ﺩ ﺍﺳﺘﻨﺎ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺍﺳﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻗﺪ LA97 LA96 LA86 LA79 ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ AG F DP ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﻠﻌﺐ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ AG F ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ AN MR400 Magic ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺤﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ AN VC...

Page 97: ...14 ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ 4 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻧﻈﺮ ...

Page 98: ...ﻌﺎﺩ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ ﻋﺪﺩ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻗﺪ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺃﻭ ﻟﻠﺒﻠﺪ ًﺎ ﻌ ﺗﺒ ﺍﻟﺜﻼﺛﻴﺔ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﻠﻌﺐ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺑﺮﺍﻏﻲ 8EA M4 x 14 LA79 ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ 3 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻧﻈﺮ ﻛﺒﻞ ﺣﺎﻣﻞ LA79 ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ 5 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻧﻈﺮ ﻛﺒﻞ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺣﺴﺐ 5 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻗﺎﻋﺪﺓ LA79 ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ A 3 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻧﻈﺮ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ AAA ﺑﺤﺠﻢ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺣﺴﺐ 23 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ A 3 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ...

Page 99: ...3 ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﻢ 4 ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺗﻮﺍﻓﺮ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺷﺒﻜﺔ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻓﻚ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻗﺪ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻨﻪ ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺑﺎﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ ﻭﻋﻨﺎﺻﺮﻩ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﻭﻃﻮﻝ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﻱ...

Page 100: ...ﻠﻘﻮﻥ ﻓﻬﻢ ﻟﺬﺍ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ ﺍﻟﻤﺮﺍﻫﻘﻮﻥ ﺍﻟﻨﺼﺢ ﻟﻬﻢ ﻡ ّ ﺪ ﻗ ﻟﺬﺍ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ ًﺎ ﻣ ﻋﺎ 19 ﻣﻦ ﺃﻗﻞ ﺍﻟﻤﺮﺍﻫﻘﻮﻥ ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ ﻗﺪ ﺑﺎﻟﺘﻌﺐ ﻳﺸﻌﺮﻭﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻋﻦ ﺑﺎﻻﺑﺘﻌﺎﺩ ﺍﻟﺴﻦ ﻛﺒﺎﺭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻋﻨﺪ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺃﻗﺮﺏ ﺗﺠﻠﺲ ﻻ ﺑﺎﻟﺸﺒﺎﺏ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺃﻗﻞ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺛﻼﺛﻲ ﺍ ً ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺴﻦ ﻛﺒﺎﺭ ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻗﺪ ﺍﻟﺜﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﺗﻨ...

Page 101: ...ﺬﻭﺫ ﺃﻭ ﻢ ّ ﺍﻟﻤﺠﺴ ﺑﺎﻟﻌﻤﻰ ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﻴﻦ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺑﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ُﻮﺻﻰ ﻳ ﻻ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺑﺴﺒﺐ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺐ ﺗﺸﻌﺮ ﻭﻗﺪ ﺑﺎﻟﻌﻤﻖ ﺍﻹﺣﺴﺎﺱ ﻓﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻓﻘﺪ ﺍﻻﺳﺘﺠﻤﺎﺗﻴﺰﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺿﻌﻒ ﺶ َ ﻤ َ ﻐ ﺍﻟ ﺃﻭ ﻝ َ ﻮ ﺍﻟﺤ ﻣﻦ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻛﻨﺖ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻮﻥ ﻳﺄﺧﺬﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﻤﻌﺪﻝ ﻣﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﻣﻦ ﺃﻗﺴﺎﻁ ﺑﺄﺧﺬ ﻳﻨﺼﺢ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻗﺒﻞ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﺒﺼﺮ ﺣﺎﺳﺔ ﻗﻮﺓ ﻣﻦ ﻓﺘﺤﻘﻖ ﻭﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻛﺎﻥ ...

Page 102: ...ﻤﻨﻰ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚ ﻣﻮﺿﻊ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﻟﻮﻥ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻭﻗﺪ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺳﻄﻮﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺗﺮﻯ ﻗﺪ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻓﻴﻪ ﻋﻄﻞ ﺇﻟﻰ ﻳﺸﻴﺮ ﻭﻻ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺄﺩﺍء ﻫﺬﺍ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻭﻻ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻫﺬﻩ ﺗﺤﺪﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺇﺣﺪﻯ ﻣﻦ ﻣﺸﻬﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺚ ﻗﻨﺎﺓ ﻛﺸﻌﺎﺭ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺮﺽ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺿﻤﺎﻥ ﻳﻐﻄﻲ ﻭﻻ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺘﺼﺎﻕ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺍﻷﻣﺮ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺒﻘﺎء ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟ...

Page 103: ... ﺳﻮء ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺮﺹ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻳﺨﺮﺝ ﺣﻴﺚ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻣﺼﺪﺭ ﻟﻠﻤﻘﺎﺑﺲ ﺍ ً ﺪ ﺟﻴ ﺍﻧﺘﺒﻪ ﻓﻮﻗﻪ ﺍﻟﻤﺸﻲ ﺃﻭ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺇﻏﻼﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺨﺪﺷﻬﺎ ﺗﻘﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺓ ّ ﺪ ﺑﺸ ﺣﺒﺮ ﻗﻠﻢ ﺃﻭ ﺭﺻﺎﺹ ﻗﻠﻢ ﺃﻭ ﻇﻔﺮ ﻣﺜﻞ ﺣﺎﺩ ﺑﺸﻲء ﺃﻭ ﺑﻴﺪﻙ ﺗﻀﻐﻂ ﻻ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﻗﺖ ﺗﺸﻮﻳﻪ ﺇﺣﺪﺍﺙ ﺫﻟﻚ ﺷﺄﻥ ﻓﻤﻦ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﺻﺎﺑﻌﻚ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻭﺿﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻤﺲ ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺍﻟﻨﺎﻋﻢ ﺍﻟﻘﻤﺎﺵ ﻣﻦ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﺍﻣﺴﺤﻪ ﺛﻢ ً ﺃﻭﻻ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ...

Page 104: ... ِ ﻗ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﺆﻫﻞ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻨﻲ ﺍﺳﺘﺸﺮ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﻨﺪ ﺧﻄﻴﺮﺓ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﺪﻣﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﻭ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻳﺆﺩﻱ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻄﺮﻱ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺠﻢ ﺃﺿﻌﺎﻑ 7 ﻭ 2 ﺑﻴﻦ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻧﻨﺼﺢ ﻣﺸﻮﺷﺔ ﺭﺅﻳﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻓﻘﻂ ﺩ ّ ﺪ ﺍﻟﻤﺤ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻧﻮﻉ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻳﺆﺩﻱ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ...

Page 105: ...ﻱ ﺣﺪﻭﺙ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﺼﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﺄﺛﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺩﺍﺧﻞ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﺃﻭ ﺩﺧﺎﻥ ﺻﺪﻭﺭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﺪﻣﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﻭ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻛﺒﻞ ﻓﺎﻓﺼﻞ ﻃﻮﻳﻞ ﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻟﻢ ﺇﺫﺍ ﺻﺪﻣﺔ ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺏ ّ ﺗﺴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﺯﻟﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺗﻠﻒ ﻳﺆﺩﻱ ﺃﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻭ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺗﺮﺍﻛﻢ ّﺐ ﺒ ﻳﺘﺴ ﺃﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻛﺎﻟﻤﺰﻫﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻏﺮﺽ ﺃﻱ ﻭﺿﻊ ﻋﺪﻡ ﻳﺠﺐ ﻛﻤﺎ...

Page 106: ... ﻛﺒﻞ ﻃﺮﻓﻲ ﺃﺣﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻣﺜﻞ ً ﻼ ّ ﻣﻮﺻ ﺗﺪﺧﻞ ﻻ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺮﻑ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻌﺪ ﺍ ً ﻓﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻛﺒﻞ ﺗﻠﻤﺲ ﻻ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺼﻌﻖ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﺮﺏ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﺗﻀﻊ ﻻ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻼﻣﺒﺎﻻﺓ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﺃﻭ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺣﺪﻭﺙ ﺧﻄﺮ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺃﻭ ﺍﻷﻛﻞ ﻋﻴﺪﺍﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺩﺑﺎﺑﻴﺲ ﺃﻭ ﻛﺎﻟﻌﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺗﺪﺧﻞ ﻻ ﺍ ...

Page 107: ... ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻣﺒﻠﻠﺘﻴﻦ ﻳﺪﺍﻙ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ ﺗﻠﻤﺲ ﻻ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺍﻣﺴﺢ ﺃﻭ ًﺎ ﻣ ﺗﻤﺎ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ ﺑﺘﺠﻔﻴﻒ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺼﻌﻖ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻗﺪ ﺍﺭﺿﻲ ﻃﺮﻑ ﺑﻬﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻻ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻷﺭﺿﻲ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻛﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺮﺹ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺼﻌﻖ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻗﺪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻛﺒﻞ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻗﻢ ﺣﺮﻳﻖ ﻳﻨﺸﺐ ﻓﻘﺪ ًﺎ ﻣ ﺗﻤﺎ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻛﺒﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻳﺘﻢ ﻟﻢ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻛﺠﻬﺎﺯ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻭﺃﺷﻴﺎء ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺑﻴﻦ ﺗ...

Page 108: ...ﻡ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺣﻮﻝ Premium ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺑﻤﺎ HD 1080p ﺣﺘﻰ DivX ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ DivX Certified Rovi ﺷﺮﻛﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺫﺍﺕ ﻭﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ DivX Certified ﻭ DivX ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺴﺘﺨﺪﻡ ُ ﻭﺗ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺃﻭ Corporation ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺑﺮﺍءﺍﺕ ﻣﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﺃﻭ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺗﻐﻄﻴﻬﺎ 7 519 274 7 515 710 7 460 668 7 295 673 5 974 380 5 956 674 ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺑﺮﺍءﺍﺕ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻳﺤﻤ...

Page 109: ...ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ 12 ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻓﻚ 12 ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺮﺍﺅﻫﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ 15 ﻭﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺟﺰﺍء 16 ﻭﻧﻘﻠﻪ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺣﻤﻞ 17 ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ 18 ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ 19 ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 21 ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺤﻀﻴﺮ 21 ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﺳﻢ 22 ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻧﻄﺎﻕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ 22 ﻌﺪ ُ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ 23 MAGIC ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺤﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﻭﻇﺎﺋﻒ 24 ُﻌﺪ ﺑ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﻣﺮﺍﻋﺎﺗﻬﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ 25 Ma...

Page 110: ... ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﺩﻟﻴﻞ LED ﺗﻠﻔﺎﺯ LED ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺇﺿﺎءﺓ ﻣﻊ LCD ﺑﺸﺎﺷﺔ ّﺩ ﻭ ﻣﺰ LG ﻣﻦ LED ﺗﻠﻔﺎﺯ ﺇﻥ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺑﻪ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﻗﺮﺍءﺓ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﺇﻟﻴﻪ www lg com ...

Page 111: ...umption 120 W 130 W 150 W MODELS 42LA86 47LA86 55LA86 42LA860V ZA 42LA860W ZA 42LA8609 ZA 47LA860V ZA 47LA860W ZA 47LA8609 ZA 55LA860V ZA 55LA8609 ZA 55LA860W ZA Dimensions W x H x D With stand mm 948 x 631 x 269 1059 x 694 x 269 1229 x 788 x 316 Without stand mm 948 x 562 x 35 1 1059 x 625 x 35 1 1229 x 721 x 35 1 Weight With stand kg 15 6 19 3 26 2 Without stand kg 13 5 17 2 23 4 Power requireme...

Page 112: ...9609 ZA 55LA960V ZA 55LA960W ZA 55LA9609 ZA Dimensions W x H x D With stand mm 1050 x 684 x 266 1220 x 781 x 305 Without stand mm 1050 x 616 x 31 2 1220 x 712 x 31 5 Weight With stand kg 15 5 21 0 Without stand kg 13 6 18 4 Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 190 W 200 W MODELS 55LA97 65LA97 55LA970V ZA 55LA970W ZA 55LA9709 ZA 65LA970V ZA 65LA970W ZA 65L...

Page 113: ...ture 20 C to 60 C Storage Humidity Less than 85 Digital TV Analogue TV Television system DVB T T21 DVB C2 DVB S S23 PAL SECAM B G I D K SECAM L L Programme coverage VHF UHF C Band Ku Band VHF E2 to E12 UHF E21 to E69 CATV S1 to S20 HYPER S21 to S47 Maximum number of storable programmes 6 000 1 200 External antenna impedance 75 Ω 1 T T2 Terrestrial 2 C Cable 3 S S2 Satellite ...

Page 114: ... 31 469 31 5 59 94 60 720X480 31 469 31 5 59 94 60 720X576 31 25 15 625 50 50 1280X720 37 500 44 96 45 50 59 94 60 1920X1080 33 72 33 75 28 125 26 97 27 33 716 33 75 56 250 67 43 67 5 59 94 60 25 50 00 23 97 24 29 976 30 00 50 59 94 60 HDMI PC supported mode Resolution Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz 640 x 350 31 468 70 09 720 x 400 31 469 70 08 640 x 480 31 469 59 94 800 x 600 37 8...

Page 115: ...me Packing Line Alternative 576p 31 25 50 Side by Side Half Top Bottom Side by Side Full 62 5 Frame Packing Line Alternative 720p 37 50 50 Side by Side Half Top Bottom Side by Side Full 44 96 45 59 94 60 75 50 Frame packing Line Alternative 89 91 90 59 94 60 1080i 28 125 50 Side by Side Half Top Bottom Side by Side Full 33 72 33 75 59 94 60 56 25 50 Frame packing Field Alternative 67 432 67 50 59 ...

Page 116: ...e by Sied Half Top Bottom 33 75 60 1080p 27 24 2D to 3D Side by Side Half Top Bottom Checker Board Row Interleaving Column Interleaving 28 12 25 33 75 30 56 25 50 2D to 3D Side by Side Half Top Bottom Checker Board Frame Sequential Row Interleaving Column Interleaving 67 5 60 USB DLNA Movie Under 704x480 2D to 3D Over 704x480 interlaced 2D to 3D Side by Side Half Top Bottom Over 704x480 progressiv...

Page 117: ......

Page 118: ......

Page 119: ......

Page 120: ...Record the model number and serial number of the TV Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service MODEL SERIAL ...

Reviews: