8
1FSMBTTJTUFO[BSJWPMHFSTJBQFSTPOBMFRVBMJöDBUPµOFDFTTBSJPSJWPMHFSTJ
BMMBTTJTUFO[BTFMBQQBSFDDIJPÒJORVBMTJBTJNPEPEBOOFHHJBUPBE
FTFNQJPJODBTPEJEBOOJBMDBWPPBMMBTQJOBEJBMJNFOUB[JPOFFMFUUSJDB
MJRVJEJPPHHFUUJDBEVUJBDDJEFOUBMNFOUFBMMJOUFSOPEFMMBQQBSFDDIJP
FTQPTJ[JPOFBQJPHHJBPVNJEJUËGVO[JPOBNFOUPOPOSFHPMBSFPDBEVUF
4FJMQSPEPUUPSJTVMUBGSFEEPBMUBUUPTJQPUSFCCFWFSJöDBSFVOMFHHFSP
iUSFNPMJPwBMMBDDFOTJPOF4JUSBUUBEJVOFòFUUPOPSNBMFDIFOPOJOEJDB
VONBMGVO[JPOBNFOUPEFMQSPEPUUP
2VFTUPQBOOFMMPÒVOQSPEPUUPBWBO[BUPDIFDPOUJFOFNJMJPOJEJQJYFM
µQPTTJCJMFWFEFSFTVMQBOOFMMPNJOVTDPMJQVOUJOJOFSJFPBMUSJQVOUJOJ
EBJDPMPSJWJWBDJ SPTTPCMVPWFSEFEFMMFEJNFOTJPOJEJ̓QQN$JÛ
OPOJOEJDBVONBMGVO[JPOBNFOUPFOPOJODJEFTVMMFQSFTUB[JPOJF
MBóEBCJMJUËEFMQSPEPUUP
2VFTUPGFOPNFOPTJWFSJöDBBODIFJOQSPEPUUJEJUFS[FQBSUJFOPOEË
EJSJUUPBMMBTPTUJUV[JPOFEFMQSPEPUUPPBSJTBSDJNFOUJ
-BMVNJOPTJUËFJMDPMPSFEFMQBOOFMMPQPTTPOPEJòFSJSFBTFDPOEBEFMMB
QPTJ[JPOFEJWJTJPOF TJOJTUSBEFTUSBBMUPCBTTP
*MGFOPNFOPÒEPWVUPBMMFDBSBUUFSJTUJDIFEFMQBOOFMMP/POIB
OVMMBBDIFWFEFSFDPOMFQSFTUB[JPOJEFMQSPEPUUPFOPOJOEJDB
NBMGVO[JPOBNFOUP
-BWJTVBMJ[[B[JPOFEJVOJNNBHJOFöTTBQFSVOQFSJPEPEJUFNQP
QSPMVOHBUPQPUSFCCFDBVTBSFMBQFSTJTUFO[BEFMMFJNNBHJOJ&WJUBSFEJ
WJTVBMJ[[BSFJNNBHJOJöTTFTVMMPTDIFSNPEFMUFMFWJTPSFQFSVOQFSJPEP
EJUFNQPQSPMVOHBUP
Suoni e rumori prodotti dal televisore
i$SBDLwJMDSBDLDIFTJBWWFSUFRVBOEPTJHVBSEBPTJTQFHOFJMUFMFWJTPSF
ÒHFOFSBUPEBMMBDPOUSB[JPOFUFSNJDBEFMMBQMBTUJDBDBVTBUBEBMMB
UFNQFSBUVSBFEBMMVNJEJUË2VFTUPSVNPSFÒDPNVOFOFJQSPEPUUJ
DIFQSFWFEPOPMBEFGPSNB[JPOFEPWVUBBEBHFOUJUFSNJDJ3PO[JPEFM
QBOOFMMPPEFJDJSDVJUJFMFUUSJDJJMDJSDVJUPEJDPNNVUB[JPOFBEBMUB
WFMPDJUËQSPEVDFVOMFHHFSPSVNPSFEPWVUPBMQBTTBHHJPEJVOBHSBOEF
RVBOUJUËEJFOFSHJBFMFUUSJDBOFDFTTBSJBQFSJMGVO[JPOBNFOUPEFM
QSPEPUUP*MSVNPSFWBSJBBTFDPOEBEFMQSPEPUUP
*MTVPOPHFOFSBUPOPOJODJEFTVMMFQSFTUB[JPOJFMBóEBCJMJUËEFM
QSPEPUUP
/POVUJMJ[[BSFEJTQPTJUJWJFMFUUSJDJBEBMUBUFOTJPOFBDDBOUPBM57 BE
FTFNQJP%JTTVBTPSFFMFUUSJDPBOUJ[BO[BSF
$JÛQVÛQSPWPDBSFVONBMGVO[JPOBNFOUPEFMQSPEPUUP
Visione di immagini 3D (solo
modelli 3D)
ATTENZIONE
t µOFDFTTBSJPTPSWFHMJBSFBUUFOUBNFOUFJCBNCJOJEVSBOUFMBWJTJPOF
EJVOWJEFP%4FVOCBNCJOPBWWFSUFBòBUJDBNFOUPPDVMBSF
NBMEJUFTUBPWJTUBTGPDBUBEVSBOUFMBWJTJPOFEJDPOUFOVUJJO%Ò
OFDFTTBSJPGBSFVOBQBVTBQSJNBEJSJQSFOEFSFMBWJTJPOF
t %VSBOUFMBWJTJPOFEJVOWJEFP%BMDVOJQPUSFCCFSPBWWFSUJSF
EJTUVSCJDPNFNBMEJUFTUBWFSUJHJOJBòBUJDBNFOUPPWJTUBTGPDBUB
*OUBMDBTPJOUFSSPNQFSFMBWJTJPOFFGBSFVOBQBVTB
t 4FTJHVBSEBVOWJEFP%QFSVOQFSJPEPEJUFNQPQSPMVOHBUPTJ
QPUSFCCFBWWFSUJSFBòBUJDBNFOUPPDVMBSF*OUBMDBTPJOUFSSPNQFSF
MBWJTJPOFFGBSFVOBQBVTB
t 6UJMJ[[BSFTPMPPDDIJBMJ%-(*ODBTPDPOUSBSJPJWJEFP%
QPUSFCCFSPOPOFTTFSFWJTVBMJ[[BUJDPSSFUUBNFOUF
t /POVUJMJ[[BSFPDDIJBMJ%JOTPTUJUV[JPOFBPDDIJBMJDPNVOJEBTPMF
PQSPUFUUJWJ
t /PODPOTFSWBSFHMJPDDIJBMJ%JOBNCJFOUJDPOUFNQFSBUVSFUSPQQP
FMFWBUFPUSPQQPCBTTFJORVBOUPQPUSFCCFSPEFGPSNBSTJ
t /POVUJMJ[[BSFHMJPDDIJBMJ%NFOUSFTJDBNNJOBPEVSBOUFHMJ
TQPTUBNFOUJ*ORVBOUPDJÛQPUSFCCFQSPWPDBSFJODJEFOUJPMFTJPOJ
t 1SFTUBSFBUUFO[JPOFBJCPSEJUBHMJFOUJEFMMBNPOUBUVSBEFHMJPDDIJBMJ
%
t /POHVBSEBSFDPOUFOVUJ%TFTJDPSSFJMSJTDIJPEJDSJTJDPOWVMTJWFEB
GPUPTFOTJCJMJUËPTJIBOOPQSPCMFNJEJDVPSFPEJFQJMFTTJB
IT
ALIANO