background image

Portfolio Outdoor® est une marque de commerce déposée

de LF, LLC. Tous droits réservés.

ARTICLE #0329342

8

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes?

 Avant de retourner l’article au 

détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 18 h (HNE), 

du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi.

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

Numéro de série

Date d’achat

MODÈLE #00944

PROJECTEURS SOLAIRES

À RENDEMENT 

ÉLEVÉ

(ensemble de 3)

Summary of Contents for 0329342

Page 1: ...artment at 1 800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Portfolio Outdoor is a registered trademark of LF LLC All Rights R...

Page 2: ...C D E F G A B PART DESCRIPTION QUANTITY A Spot Head 3 B Spot Head Stake C Solar Panel 1 D Waterproof Cover preassembled to Solar Panel C 1 E Battery Cover preassembled to Solar Panel C 1 F Post G Sola...

Page 3: ...oduct Contact customer service for replacement parts Estimated Assembly Time 2 minutes Helpful Tools not included Trowel WARNING Use rechargeable battery only Do not open short circuit or mutilate bat...

Page 4: ...G Push the assembly firmly into the ground Attach the spot head A to spot head stake B Push the assembly firmly into ground CAUTION DO NOT use a hammer For ground with hard soil use a trowel not inclu...

Page 5: ...ver D from solar panel C Hardware Used AA x 1 Battery DD 2 Replace battery AA with a new rechargeable battery Replace the waterproof cover D and battery cover E FOR FIRST TIME USE Please remove the pl...

Page 6: ...atteries to recharge in full direct sunlight for at least 10 12 hours so they can maintain maximum capacity TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION The nightly run time is shorter 1 B...

Page 7: ...of the date of original purchase acceptable to us Purchasing this product from a third party vendor negates all warranties expressed or implied in this warranty REPLACEMENT PARTS LIST For replacement...

Page 8: ...probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au 1 800 643 0067 entre 8 h et 18 h HNE du lundi au jeudi ou entre 8 h et 17 h HNE le ven...

Page 9: ...ESCRIPTION QUANTIT A Projecteur 3 B Piquet de projecteur 3 C Panneau solaire 1 D Couvercle tanche pr assembl au panneau solaire C 1 E Couvercle du compartiment piles pr assembl au panneau solaire C 1...

Page 10: ...client le pour obtenir des pi ces de rechange Temps d assemblage approximatif 2 minutes Outils utiles non inclus Truelle AVERTISSEMENT N utilisez que des piles rechargeables vitez d ouvrir de court c...

Page 11: ...cteurs A aux piquets de projecteur B Enfoncez fermement les ensembles dans le sol MISE EN GARDE N utilisez PAS de marteau Si le sol est dur utilisez une truelle non incluse pour le ramollir afin d vit...

Page 12: ...couvercle du compartiment piles E et le couvercle tanche D du panneau solaire C 2 Remplacez la pile AA par une pile rechargeable neuve Replacez le couvercle tanche D et le couvercle du compartiment p...

Page 13: ...es proximit d autres sources de lumi re 1 D placez les lanternes solaires ou retirez les autres sources de lumi re Pour un rendement optimal veuillez installer les lanternes solaires en plein soleil e...

Page 14: ...ble L achat de ce produit aupr s d un fournisseur tiers entra ne l annulation de toute garantie explicite ou implicite LISTE DES PI CES DE RECHANGE Pour obtenir des pi ces de rechange communiquez avec...

Page 15: ...icio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora est ndar del Este ADJUNTE SU RECIBO AQU N mero de serie Fecha de compra MODELO 00944 Portfolio...

Page 16: ...CI N CANTIDAD A Cabezal del reflector 3 B Estaca del cabezal del reflector C Panel solar 1 D Cubierta impermeable preensamblada al panel solar C 1 E Cubierta de la bater a preensamblada al panel solar...

Page 17: ...to de Servicio al Cliente para obtener piezas de repuesto Tiempo estimado de ensamblaje 2 minutos Herramientas tiles no se incluyen Llana ADVERTENCIA Use s lo bater as recargables No abra las bater as...

Page 18: ...B Empuje el conjunto con firmeza para enterrarlo PRECAUCI N NO use un martillo Para suelos con tierra dura use una llana no se incluye para aflojar la tierra y evitar romper las estacas 2A Conecte lo...

Page 19: ...de la bater a E y la cubierta impermeable D del panel solar C 2 Reemplace la bater a AA por una bater a recargable nueva Vuelva a colocar la cubierta impermeable D y la cubierta de la bater a E EN EL...

Page 20: ...as se recarguen a plena luz solar directa de 10 a 12 horas como m nimo de modo que mantengan su m xima capacidad SOLUCI N DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCI N CORRECTIVA El tiempo de operaci n...

Page 21: ...a nosotros Comprar este producto a un proveedor externo anula todas las garant as expresas o impl citas de la presente LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto llame a nuestro Depar...

Reviews: