background image

PLC251IM

PLC251IM

Copyright Lexibook 2008 

3

Copyright Lexibook 2008 

4

English

English

Power source:

1 AG10 battery and solar cell.
To replace the battery, open the battery compartment 
at the back of the unit using a coin. 
Insert a new battery (+ side facing up) and close back 
the battery compartment. 

Automatic switch off:

If no key is pressed, the calculator will switch itself off automatically after approximately 6 minutes.

Abnormal Conditions

If this calculator is exposed to a powerful external electric field or shock during use, an abnormal condition 
may occur in which all the keys, including C/CE, do not function.
In this case, press the RESET switch on the back of the calculator. Note that the memory contents will be 
completely cleared when this operation is performed.
Press the RESET switch only in the following cases:
After replacing the batteries.
To clear all memory contents.
When an abnormal condition occurs and all keys are inoperative.

Handling precautions

Your calculator contains precision components, never attempt to take it apart.
• Take care not to drop your calculator or allow it to receive any other impacts.
• Do not leave your equipment in areas exposed to dampness, dirt, dust or high temperatures.
• Make sure your calculator does not come in contact with water or with any other liquid substance; this 
  could produce a short circuit or a potential risk of fire.
• Avoid using chemical fluids or petrol to clean the equipment. Wipe it with a dry, soft cloth, or with a cloth 
  moistened with a solution of water and a neutral detergent.
• Under no circumstances will the manufacturer and its suppliers be liable to you or any third party for any 
  damages, expenses, lost of profits, lost of earnings, or any other damages arising from any malfunction, 
  repair, or battery replacement. The user should anticipate copies of physical records and data in order to 
  be protected against any possible loss.
• Never dispose of batteries, the liquid crystal panel, or other component in a fire.
• Should the calculator be exposed to a high electrostatic discharge, the content of the memory could suffer 
  damage or the keys could stop working.
• Before assuming malfunction of the equipment, make sure you have read this instruction manual and 
  check that the problem is not caused by the batteries running out or by calculation errors.

Features

This product is covered by our 2-year warranty.
To make use of the warranty or after-sales service, please contact your retailer and supply proof of 
purchase. Our warranty covers material or installation-related defects attributable to the manufacturer, with 
the exception of wear caused by failure to respect the instructions for use or any unauthorised work on the 
equipment (such as dismantling, exposure to heat or damp etc).

Note: It is recommended that all packaging be kept for future reference. Keep this instruction manual in a 
safe place as it contains important information. In our constant concern for improvement, the colours and 
details of the product may differ slightly from those shown on the packaging.

Reference: PLC251

Lexibook UK ltd
Unit 10 Petersfield Industrial Estate
Bedford Road, Petersfield
Hampshire, GU32 3QA
United Kingdom
Freephone helpline: 0808 100 3015
www.lexibook.com

Warranty

Environmental Protection

Unwanted electrical appliances can be recycled and should not be discarded along with regular 
household waste! Please actively support the conservation of resources and help protect the 
environment by returning this appliance to a collection centre (if available).

Important

The calculator will display an error message “ERROR” in the following cases.
- When dividing by zero
- In calculations where the result exceeds the capacity of the calculator.
In order to delete the error message and any other calculations, press “C/CE”.

Summary of Contents for PLC251

Page 1: ...PLC251IM PLC251IM Instruction Manual PLC251 English Français Español Português Italiano Deutsch Nederlands GB FR ES PT IT DE NL ...

Page 2: ...e the cost Sale price 200 Margin 6 Cost To calculate the sale price Cost 120 Margin 5 Press 60 COST 100 SELL Press 200 SELL 6 MARGIN Press 120 COST 5 MARGIN Display MARGIN 40 Display COST 188 Display SELL 126 31 To calculate Press Display 20 6 21 2 20 6 21 2 150 minus 20 120 150 20 120 2 Percentage calculations 3 Calculations using memory Before saving a new value to the memory the content must fi...

Page 3: ...he user should anticipate copies of physical records and data in order to be protected against any possible loss Never dispose of batteries the liquid crystal panel or other component in a fire Should the calculator be exposed to a high electrostatic discharge the content of the memory could suffer damage or the keys could stop working Before assuming malfunction of the equipment make sure you hav...

Page 4: ...minus 20 120 150 20 120 2 Calculs de pourcentage 3 Calcul avec mémoire Pour sauvegarder une valeur en mémoire effacez tout d abord le contenu de la mémoire en appuyant deux fois sur MRC puis appuyez sur C CE pour effacer tous les calculs précédents Pour faire une addition à la valeur en mémoire entrez le nombre ou le calcul désiré puis appuyez sur la touche M Le résultat de l opération est calculé...

Page 5: ...u le remplacement des piles L utilisateur doit prévoir des copies des dossiers et données afin de se protéger contre toute perte Ne vous débarrassez jamais des piles de l écran en cristal liquide ou des autres pièces en les brûlant Si la calculatrice est exposée à une forte décharge électrostatique son contenu mémorisé pourra être endommagé ou les touches pourraient arrêter de fonctionner Avant de...

Page 6: ... usando la memoria Para guardar un valor en la memoria borrar primero el contenido total de la memoria pulsando dos veces la tecla MRC y a continuación la tecla C CE para borrar todos los cálculos anteriores Para sumar un valor a la memoria introducir la cifra o cálculo seleccionado y a continuación pulsar la tecla M El resultado de la operación es calculado y si procede el valor es añadido a la m...

Page 7: ...culadora no funciona correctamente lea este manual de instrucciones con atención y verifique que el problema no lo provoca la falta de energía de las pilas o los errores de cálculo Observaciones importantes La calculadora mostrará el mensaje ERROR en los casos siguientes Al dividir entre cero En cálculos donde el resultado excede la capacidad de la calculadora Para borrar el mensaje de error o cua...

Page 8: ...20 14 MRC M 14 MRC 14 3 Cálculos com memória Para salvar um valor na memória apague primeiro o conteúdo da memória por completo premindo duas vezes a tecla MRC e depois premindo a tecla C CE para apagar todos os cálculos anteriores Para acrescentar um valor na memória insira o número ou cálculo escolhido e de seguida prima a tecla M O resultado é calculado e caso se aplique acrescentado ao valor n...

Page 9: ...upor o mau funcionamento do equipamento certifique se que leu este manual de instruções e verifique se o problema não é causado pelo desgaste da pilha ou por erros de cálculo Notas Importantes A calculadora apresentará a mensagem ERROR nos seguintes casos Em divisões por zero Em cálculos onde o resultado exceda a capacidade da calculadora Para apagar a mensagem de erro e outros cálculos prima a te...

Page 10: ... x 3 M M 6 3 x 4 12 3 x 4 M M 12 4 x 5 20 4 x 5 M M 20 14 MRC M 14 MRC 14 3 Calcoli con la memoria Per salvare un valore nella memoria cancellare innanzitutto il contenuto della memoria premendo due volte il tasto MRC quindi premere il tasto C CE per cancellare tutte le operazioni precedenti Per aggiungere un valore alla memoria inserire il numero o l operazione prescelta e premere il tasto M Il r...

Page 11: ...non funzionare Prima di presumere un malfunzionamento dell apparecchio leggere attentamente il manuale di istruzioni e verificare che il problema non sia dovuto a un calo della batteria o ad errori nelle operazioni Importante La calcolatrice mostrerà il messaggio ERROR nei seguenti casi Quando si divide per zero In caso di calcoli il cui risultato ecceda la capacità della calcolatrice Per cancella...

Page 12: ...4 M M 12 4 x 5 20 4 x 5 M M 20 14 MRC M 14 MRC 14 3 Berechnungen mit dem Speicher Drücken Sie zweimal die MRC Taste um den gesamten Speicherinhalt zu löschen und dann die C CE Taste um alle vorherigen Berechnungen zu löschen Um einen Wert zum Speicher hinzuzuaddieren geben Sie die gewünschte Zahl ein und drücken Sie dann die Taste M Das Resultat der Berechnungen wird erstellt und wenn möglich zum ...

Page 13: ...oder die Tasten könnten nicht mehr funktionieren Vergewissern Sie sich bevor Sie von einer Fehlfunktion des Gerätes ausgehen dass Sie diese Bedienungsanleitung gelesen haben und überprüfen Sie dass das Problem nicht durch entleerte Batterien oder Berechnungsfehler verursacht wurde PLC251IM PLC251IM Copyright Lexibook 2008 3 Copyright Lexibook 2008 4 Deutsch Deutsch Wichtige Hinweise Der Taschenrec...

Page 14: ... 4 M M 12 4 x 5 20 4 x 5 M M 20 14 MRC M 14 MRC 14 3 Berekeningen met gebruik van geheugen Om een bepaalde waarde in het geheugen te bewaren wis eerst het geheugen volledig uit door tweemaal op de MRC toets te drukken en druk daarna op de C CE toets om alle voorgaande berekeningen uit te wissen Om een waarde aan het geheugen toe te voegen voer het geselecteerde getal of de berekening in en druk da...

Page 15: ...ens te veronderstellen dat het toestel niet meer werkt zorg ervoor deze handleiding grondig te lezen en controleer of het probleem niet is veroorzaakt door zwakke batterijen of foutieve berekeningen Belangrijke opmerkingen De rekenmachine zal een ERROR boodschap weergeven in de volgende gevallen Bij het delen door nul Bij berekeningen waar het resultaat de capaciteit van de rekenmachine overschrij...

Reviews: