Italiano
70
Funzioni dei tasti
Fonctions des touches
NOTA IMPORTANTE: Le funzioni descritte di seguito sono per lo più disponibili solo
per i dischi DVD se non diversamente specificato, vale a dire CD audio. I messaggi su
schermo e le operazioni possono essere diversi per altri tipi di dischi.
Play / Stop
1. Far scorrere l’interruttore su ON e quindi aprire il coperchio del lettore DVD.
2. Premere il tasto PRESS del lettore per aprire il cassetto del disco.
3. Tenere il disco senza toccarne le superfici e posizionarlo sul vassoio con il titolo
stampato rivolto verso l’alto (per un disco DVD fronte-retro, inserire il disco con
etichetta A / 1 verso l’alto).
4. Chiudere il vassoio, il disco verrà caricato automaticamente.
Se si tratta di un disco DVD, il menu principale o nella pagina del titolo verrà
visualizzata. Utilizzare i tasti di direzione / / / del telecomando o del dispositivo
per selezionare l’opzione desiderata e quindi premere il tasto PLAY o il tasto ENTER
per confermare.
• Se si tratta di un CD, la prima traccia verrà riprodotta automaticamente.
• Se si tratta di un CD contenente i file salvati in cartelle, utilizzare i tasti di direzione
del telecomando per selezionare una cartella o file e premete il tasto ENTER per
selezionare e aprirlo.
5. Premere il tasto STOP se si vuole interrompere la riproduzione del disco. È possibile
riprendere la riproduzione premendo il tasto PLAY . La riproduzione riprende nella
posizione in cui si è premuto il tasto STOP .
6. Premere il tasto STOP due volte per annullare la funzione di ripresa e
completamente fermare il disco.
Volume
Premere i tasti VOL+ o VOL- sul telecomando per aumentare o diminuire il volume.
Nota: per usare i tasti VOL+ o VOL- sul lettore DVD, tenere premuti i tasti / . Per usare
i pulsanti e sul lettore DVD, tenere premuti i pulsanti e per circa un secondo.
Pausa
1. Premere il tasto per mettere in pausa la riproduzione di DVD o CD.
2. Premere il tasto per riprendere la riproduzione.
Precedente / Successivo
Durante la riproduzione, premere il tasto
per tornare all’inizio del
capitolo o traccia precedente. Oppure premere il tasto
per passare all’inizio del
capitolo o traccia.
Note: Per usare i pulsanti e sul lettore DVD, tenere premuti i pulsanti e per
circa un secondo.
Scansione Avanti / Indietro
Premere il tasto per la ricerca in avanti e il tasto per la ricerca all’indietro. Premere
uno dei tasti più volte durante la riproduzione di cambiare la velocità di ricerca: 2X’, ‘4X’,
‘8X’ e ‘20X’ e la riproduzione normale.
Nota:
Premere il tasto oppure ENTER in qualsiasi momento per tornare alla velocità
normale.
Mute (Silenzioso)
Premere il tasto MUTE per mettere il lettore in silenzioso. Premere nuovamente il tasto
MUTE per tornare al sonoro.
DVDP6seriesIM1045_23Jan_V05.indd 70
23/01/2015 3:41 PM
