background image

9

ESP

AÑOL

Cuando desembale el aparato, asegúrese de que los siguientes elementos están presentes en el paquete: 

1 x Consola de juegos / 1 x Manual de instrucciones

¡ADVERTENCIA!

 Los elementos utilizados para el embalaje, tales como recubrimientos 

de plástico, cintas adhesivas, etiquetas y ataduras metálicas, no forman parte de este juego y deberán retirarse del mismo 

por razones de seguridad antes de que se permita al niño utilizar el juguete.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

INFORMACIÓN SOBRE LAS PILAS

La consola de juegos funciona con 3 pilas de 1,5 V 

 de tipo AA/LR6 (no incluidas). 

Pide ayuda a un adulto para encontrar e instalar las pilas correctas. Solo deben utilizarse en este producto las pilas 

especificadas. 
1.  Utilice un destornillador para abrir la tapa del compartimento de las pilas situado en la parte posterior del aparato.  

2.  Instale las 3 pilas de tipo AA/LR6 observando la polaridad correcta indicada en el fondo del 

compartimento de las pilas y conforme se indica en el diagrama mostrado aquí al lado. 

3.  Cierre el compartimento de las pilas y apriete el tornillo. 

NOTAS:

- Si el sonido parece perder potencia o el juego no responde como es debido, vaya 

  pensando en sustituir las pilas. 

- Para que el producto funcione de manera óptima, se recomienda la utilización de pilas alcalinas.

No intente nunca recargar pilas no recargables. Para cargar las pilas recargables, antes retírelas del juguete. Las pilas recargables 

deben recargarse siempre bajo la supervisión de un adulto. No mezcle pilas de distinto tipo, o pilas nuevas con pilas usadas. Utilice 

únicamente pilas del tipo recomendado o equivalentes. Colocar siempre las pilas en la posición correcta, de acuerdo con la polaridad 

indicada en el compartimento. Retire del juguete las pilas gastadas. No permita que entren en contacto eléctrico los terminales de la 

alimentación. Si prevé que el juguete no va a utilizarse durante un periodo largo de tiempo, retire las pilas. Cuando el sonido se hace 

débil o el juego no responde adecuadamente es señal de que debe sustituir las pilas. 

¡ADVERTENCIA! 

Interferencias fuertes de señales de radio o descargas electrostáticas pueden provocar un mal 

funcionamiento de la unidad o que se pierda el contenido de la memoria. En caso de que se produzca un funcionamiento 

anormal, retire y vuelva a colocar las pilas.

Summary of Contents for JL2950

Page 1: ...Cyber Arcade JL2950 MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG vwww lexibook com...

Page 2: ...2 77 Galaxy War 2 78 Shuttle Attack 79 Defender 80 Mighty Boys 81 Enemy Hunt 82 Tank 83 Trooper 84 Shooting Ballons 85 Robot 86 Final Man 87 Archer 88 Close Quarters 89 Enchanter 90 Defensive 91 Drago...

Page 3: ...gle Max1 195 Birds 196 Survival 197 Combat Cars 198 Balloon Warrior 199 Balloon Zone 200 Wing Fighter 201 Falling 202 Maze Adventure 203 Street War 204 Sword Combat 205 Rescue The Girl 206 TelePort 20...

Page 4: ...et resserrer la vis NOTES Si le son faiblit ou si le jeu ne r pond plus correctement aux commandes penser changer les piles Afin d assurer un fonctionnement optimal il est recommand d utiliser des pil...

Page 5: ...a vue de certains types de lumi res clignotantes ou d l ments fr quents dans notre environnement quotidien Ces personnes s exposent des crises lorsqu elles regardent certaines images t l vis es ou lor...

Page 6: ...e d montage exposition la chaleur ou l humidit Il est recommand de conserver l emballage pour toute r f rence ult rieure Dans un souci constant d am lioration nous pouvons tre amen s modifier les coul...

Page 7: ...Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used Batteries are to be inserted with the correct polarity Exhausted batteries are to be removed from the toy The supply termin...

Page 8: ...t provided on pages 2 and 3 EPILEPSY WARNING Only use a soft slightly damp cloth to clean the unit Do not use detergent Do not to expose the unit to direct sunlight or any other heat source Do not imm...

Page 9: ...apriete el tornillo NOTAS Si el sonido parece perder potencia o el juego no responde como es debido vaya pensando en sustituir las pilas Para que el producto funcione de manera ptima se recomienda la...

Page 10: ...pil pticos o desmayos al contemplar ciertos tipos de luces parpadeantes o elementos encontrados frecuentemente en nuestro entorno cotidiano Estas personas est n expuestas a ataques epil pticos cuando...

Page 11: ...de la no observaci n de las indicaciones indicadas en el manual de instrucciones o de toda intervenci n improcedente sobre este aparato como por ejemplo el desmontaje exposici n al calor o a la humeda...

Page 12: ...rien auszuwechseln F r eine bessere Leistung werden Alkalibatterien empfohlen Nicht wieder aufladbare Batterien k nnen nicht aufgeladen werden Aufladbare Batterien m ssen vor der Aufladung aus dem Spi...

Page 13: ...gebung t glich vorkommen epileptische Erscheinungsformen auftreten Diese Zust nde k nnen bei den betroffenen Personen durch das Betrachten bestimmter Fernsehbilder oder beim Spielen bestimmter Videosp...

Page 14: ...chlossen sind Sch den die durch Missachtung der Bedienungsanleitung oder auf unsachgem e Behandlung wie z B unbefugtes ffnen Aussetzen von Hitze oder Feuchtigkeit usw zur ckzuf hren sind Wir empfehlen...

Page 15: ...s As pilhas recarreg veis dever o ser retiradas do brinquedo antes de serem recarregadas e s dever o ser recarregadas sob a supervis o de um adulto N o misture diferentes tipos de pilhas ou pilhas nov...

Page 16: ...ogos formecida nas p ginas 2 e 3 LISTA DE JOGOS Ler antes de qualquer utiliza o de um jogo de v deo por si pr prio ou pelo seu filho Certas pessoas est o suscept veis de ter crises de epilepsia ou de...

Page 17: ...a vite NOTE Quando il suono debole o quando la console non reagisce correttamente provvedere a cambiare le batterie Per un migliore risultato si consiglia l uso di batterie alcaline Le batterie non ri...

Page 18: ...epilettiche o a perdite di coscienza alla vista di determinati tipi di luci lampeggianti o di elementi frequenti presenti nell ambiente quotidiano Queste persone sono soggette a crisi guardando determ...

Page 19: ...mancato rispetto delle istruzioni d uso o di qualsiasi intervento inadeguato sul prodotto smontaggio esposizione al calore o all umidit Si raccomanda di conservare la confezione per qualsiasi riferime...

Page 20: ...eert Voor betere prestaties zijn alkaline batterijen aanbevolen Niet heroplaadbare batterijen kunnen niet worden heropgeladen oplaadbare batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd alvorens...

Page 21: ...en van bepaalde flitsende lichten of frequente bewegingen in onze dagelijkse omgeving Deze mensen stellen zich bloot aan dergelijke aanvallen bij het bekijken van bepaalde televisiebeelden of bij het...

Page 22: ...de fabrikant exclusief alle schade veroorzaakt door het niet repsecteren van onze gebruiksaanwijzing zoals uit elkaar halen blootstellen aan hitte of vochtigheid Wij raden aan de verpakking te beware...

Page 23: ...JL2950...

Page 24: ......

Reviews: