M
ODE D’EMPLOI
w
ww.lexibook.com
Ma première Ferrari
radiocommandée
My first radio-controlled Ferrari
IT060FE
IN
STRUCTION MANUAL
IT060FEIM0449.indd 1
21/12/2009 3:36 PM
Page 1: ...MODE D EMPLOI www lexibook com Ma premi re Ferrari radiocommand e My first radio controlled Ferrari IT060FE INSTRUCTION MANUAL IT060FEIM0449 indd 1 21 12 2009 3 36 PM...
Page 2: ...2 1 2 3 4 IT060FEIM0449 indd 2 21 12 2009 3 36 PM...
Page 3: ...ostatiques peuvent provoquer un dysfonctionnement ou une perte de donn es Si l un des appareils ne fonctionne pas correctement enlevez puis remettez les piles 1 Molette de r glage de la direction 2 Bo...
Page 4: ...d tails du produit pr sent sur l emballage Avertissement Ce jeu ne convient pas un enfant de moins de 36 mois Risque d touffement R f rence IT060FE Con u et d velopp en Europe Fabriqu en Chine 2009 L...
Page 5: ...equency interference or electrostatic discharge Should any abnormal function occur remove the batteries and insert them again 1 Steering adjuster 2 ON OFF button 3 Forward Backward button 4 Left Right...
Page 6: ...colours and the details of the product shown on the packaging Reference IT060FE Designed and developed in Europe Made in China 2009 LEXIBOOK 2009 Ferrari S p A Lexibook UK Ltd Wimbledon Village Busin...
Page 7: ...as interferencias fuertes o las descargas electrost ticas pueden causar un funcionamiento defectuoso o una p rdida de memoria Si ocurriera un funcionamiento anormal retire las pilas e ins rtelas de nu...
Page 8: ...colores y detalles del producto mostrado en el embalaje Advertencia Este producto no se aconseja a ni os menores de 36 meses Peligro de asfixia Referencia IT060FE Dise ado y desarrollado en Europa Fab...
Page 9: ...u frequ ncias fortes podem dar origem a um mau funcionamento ou perda de mem ria Caso ocorra algum funcionamento anormal reinicie a unidade ou retire e volte a colocar as pilhas 1 Ajuste da direc o 2...
Page 10: ...conv m as crian as com menos de 36 meses Risco de asfixia Refer ncia IT060FE Criado e desenvolvido na Europa Fabricado na China 2009 LEXIBOOK 2009 Ferrari S p A Lexibook Electr nica Lda Quinta dos lo...
Page 11: ...on funziona AVVERTENZA Una forte interferenza di frequenza o scariche elettrostatiche possono causare malfunzionamenti o perdite di memoria Se si dovessero verificare funzionamenti anormali resettare...
Page 12: ...tivo Avvertenza Questo gioco sconsigliato ai bambini di et inferiore ai 36 mesi Pericolo di soffocamento Riferimento IT060FE Progettato e sviluppato in Europa Fabbricato in China 2009 LEXIBOOK 2009 Fe...
Page 13: ...rd neue Batterien einzusetzen WARNUNG Funktionsst rungen oder Speicherverlust k nnen durch starke Frequenz Interferenzen oder elektrostatische Entladung verursacht werden Sollte das Ger t nicht ordnun...
Page 14: ...ise in Farben und Details von der Verpackungsabbildung abweichen Achtung Dieses Spielzeug ist nicht f r Kinder unter 3 Jahren geeignet Erstickungsgefahr Referenznummer IT060FE Design und Entwicklung i...
Page 15: ...rijen WAARSCHUWING Een storing of geheugenverlies kan veroorzaakt worden door een sterke frequentie interferentie of een elektrostatische ontlading Indien er zich een abnormale functie voordoet stel h...
Page 16: ...n dit product lichtjes verschillen van deze op de verpakking Waarschuwing Dit spel is niet geschikt voor kinderen onder de 36 maanden Stikgevaar Referentie IT060FE Ontworpen en ontwikkeld in Europa Ge...
Page 17: ...E 17 1 x 1 x 1 x 1 2 ON OFF 3 4 15 27 145 40 685MHz 4 X 1 5V AA LR6 3 X 1 5V AA LR6 1 2 3 4 x LR6 AA 4 1 2 3 x LR6 AA 3 IT060FEIM0449 indd 17 21 12 2009 3 36 PM...
Page 18: ...w lexibook com Lexibook S A 2 avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex IT060FE Lexibook R TTE 1999 5 EC EN 300220 2 V2 1 2 2007 06 EMC EN 301489 1 V1 8 1 2008 04 EN301489 3 V1 4 1 2002 08 Yiu Wai...
Page 19: ...vos remarques Find all our new products Retrouvez toute notre actualit http www lexibook com First name Pr nom Last name Nom de famille Address Adresse Zip code Code Postal Country Pays Phone T l phon...
Page 20: ...LEXIBOOK S A Mon avis compte 2 avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex FRANCE Affranchir ici IT060FEIM0449 indd 20 21 12 2009 3 36 PM...
