background image

12

13

DEUTSCH

DEUTSCH

Stelle beim Auspacken sicher, dass die folgenden Bestandteile enthalten sind: 
1 x Spielekonsole / 1 x Bedienungsanleitung

WARNUNG:

 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, wie Plastikfolien, Klebebänder, 

Etiketten und Befestigungsbänder aus Metall. Diese sind nicht Bestandteil des Spiels und müssen 

aus Sicherheitsgründen entfernt werden, bevor Ihr Kind das Spiel benutzt.

Die Spielekonsole benötigt zum Betrieb 3 X 1,5 V 

 AAA/LR03 Batterien (nicht inbegriffen). 

Bitte einen Erwachsenen dir zu helfen, die richtigen Batterien zu finden und einzulegen. Nur die 

vorgeschriebenen Batterien dürfen in diesem Produkt benutzt werden.
1.  Öffnen Sie mit einem Schraubenzieher das Batteriefach auf der 

Rückseite des Gerätes.  

2.  Lege 3 x LR03/AAA Batterien gemäß der auf dem Boden des 

Batteriefachs und in dem Schaubild nebenan gezeigtenPolarität ein. 

3.  Schließe das Batteriefach wieder und ziehe die Schraube an. 

ANMERKUNGEN:

- Wenn der Ton schwach ist oder das Spiel nicht korrekt reagiert, denke bitte 

daran, die Batterien auszuwechseln. 

- Für eine bessere Leistung werden Alkalibatterien empfohlen.

Nicht wieder aufladbare Batterien können nicht aufgeladen werden. Aufladbare Batterien müssen vor der 

Aufladung aus dem Spielzeug genommen werden. Batterien dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen 

aufgeladen werden. Unterschiedliche Batterietypen bzw. alte und neue Batterien dürfen nicht gemischt 

werden. Es dürfen nur solche Batterien verwendet werden, die gleichwertig zum empfohlenen Batterietyp 

sind.  Die  Batterien  müssen  korrekt  entsprechend  der  Polaritätsmarkierungen  eingelegt  werden.  Leere 

Batterien müssen aus dem Spielzeug genommen werden. Die Anschlüsse dürfen nicht kurz geschlossen 

werden.  Batterien niemals ins Feuer werfen. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Spielzeug für 

längere Zeit nicht benutzen. Wenn der Sound schwächer wird oder das Spielzeug anfängt, nicht mehr 

direkt zu reagieren, deutet dieses ebenfalls darauf hin, dass es Zeit wird, neue Batterien einzusetzen.

WARNUNG: 

Funktionsstörungen oder Speicherverlust können möglicherweise durch starke 

Frequenzstörungen oder elektrostatische Entladung verursacht werden. Sollte es zu unnormalen 

Funktionen kommen, entfernen Sie die Batterien und legen Sie die Batterien wieder ein.

ANMERKUNG: 

Entferne vor dem Einschalten des Spiels das Plastiketikett auf dem LC-Display.

1. Start/Stopp Taste (ON/OFF):

- Diese Taste drücken, um die Spielekonsole einzuschalten. Die Liste der Spiele wird darauf-

hin auf dem Bildschirm angezeigt. Navigieren Sie mithilfe der Richtungstasten(Links/Rechts/

Oben/Unten) durch die Liste un wählen Sie mithilfe der RESET-Taste das gewünschte Spiel 

aus.

2. Lautstärke-Taste

 – es stehen 4 Lautstärkestufen zur Auswahl: stumm (kein Ton), leise, mittel 

und laut. Beim Einschalten der Konsole ist die Lautstärke auf laut gestellt. Drücken Sie diese 

Taste einmal, um von einer Lautstärkestufe zur nächsten zu wechseln.

3. Navigationstasten (Links/Rechts/Oben/Unten)

4. Taste A

5. Taste B

6. RESET-Taste

Verpackungsinhalt

Batteriehinweise

Tastenbeschreibung

Verwenden Sie zur Reinigung des Spielzeugs nur ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch und 

niemals Reinigungsmittel. Setzen Sie das Spielzeug nicht direkter Sonnenbestrahlung oder 

anderen Hitzequellen aus. Bringen Sie es auf keinen Fall mit Nässe in Berührung. Nehmen Sie es 

nicht auseinander und lassen Sie es nicht fallen. Entnehmen Sie die Batterien, falls das Spielzeug 

über einen längeren Zeitraum hinweg nicht in Gebrauch ist.

Anmerkung:

 Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, da sie wichtige Hinweise enthält. 2 Jahre 

Garantie. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben neben der Garantie bestehen.

Für jede Inanspruchnahme der Garantie oder des Kundendienstes, kontaktieren Sie bitte Ihren 

Einzelhändler unter Vorlage der Einkaufsquittung. Unsere Garantie deckt Materialschäden oder 

Installationsfehler, die auf den Hersteller zurückzuführen sind. Nicht eingeschlossen sind Schäden, die 

durch Missachtung der Bedienungsanleitung oder auf unsachgemäße Behandlung (wie z. B. unbefugtes 

Öffnen, Aussetzen von Hitze oder Feuchtigkeit, usw.) zurückzuführen sind. Wir empfehlen, die 

Verpackung für spätere Konsultationen aufzubewahren. Bedingt durch unser ständiges Bemühen nach 

Verbesserung, kann das Produkt möglicherweise in Farben und Details von der Verpackungsabbildung 

abweichen. ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Erstickungsgefahr – Kleinteile.

Referenznummer: JL2377

Design und Entwicklung in Europa - Hergestellt in China

©LEXIBOOK®

Deutschland & Österreich

Für den Kundendienst wenden Sie sich bitte an unsere Teams:

E-mail: [email protected] 

www.lexibook.com

Hinweise zum Umweltschutz

Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! 

Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei der 

Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät 

bei den (falls vorhanden) eingerichteten Rücknahmestellen abzugeben.

Bitte sorgfältig lesen, bevor Sie oder Ihr Kind ein Videospiel beginnen. Bei einem kleinen Prozentsatz 

der Bevölkerung können während des Betrachtens von blinkenden Lichtern oder Mustern, die in 

unserer Umgebung täglich vorkommen, epileptische Erscheinungsformen auftreten. Diese Zustände 

können bei den betroffenen Personen durch das Betrachten bestimmter Fernsehbilder oder beim 

Spielen bestimmter Videospiele hervorgerufen werden. Auch bei Spielern, die bislang nicht mit 

epileptischen Symptomen auf Lichtreize reagiert haben, ist eine bisher unentdeckte epileptische 

Veranlagung nicht ausgeschlossen. Befragen Sie daher einen Arzt, bevor Sie ein Videospiel benutzen 

oder wenn bei einem Mitglied Ihrer Familie Epilepsie vorliegt. Wir empfehlen allen Eltern, ihre 

Kinder beim Spielen von Videospielen zu beobachten. Sollten bei Ihnen oder Ihrem Kind folgende 

Symptome auftreten, unterbrechen Sie augenblicklich das Spiel: verändertes Sehvermögen, Augen- 

und Muskelzuckungen, unwillkürliche Bewegungen, Desorientierung, Wahrnehmungsverlust der 

Umgebung, geistige Verwirrung, Schwindelgefühle und/oder Krämpfe. Befragen Sie Ihren Arzt.

Vorkehrungen, die bei Videospielen in jedem Fall zu treffen sind :

• Wenn Sie eine Spielkonsole benutzen, die an den Bildschirm Ihres Fernsehgerätes angeschlossen werden 

kann, setzen oder stellen Sie sich bitte relativ weit vom Bildschirm entfernt, und zwar so weit, wie es die 

Länge des Kabels erlaubt. 

• Machen Sie vorrangig solche Videospiele, die an einem kleinen Bildschirm gespielt werden können. 

Verzichten Sie auf Videospiele, wenn Sie müde sind oder Ihnen Schlaf fehlt. 

• Stellen Sie bitte sicher, dass Sie in einem Raum spielen, der hell oder gut ausgeleuchtet ist. 

• Wenn Sie Videospiele machen, sollten Sie jede Stunde eine Pause von 10 bis 15 Minuten einlegen. 

Epilepsie-Hinweis

Pflege und Wartung / Garantie

I

JL2377_01IM2221_346_V02.indd   12-13

JL2377_01IM2221_346_V02.indd   12-13

2/6/2021   2:48 PM

2/6/2021   2:48 PM

Summary of Contents for Compact Cyber Arcade JL2377

Page 1: ...ber rcade JL2377 Mode d emploi Instruction manual Manual de instrucciones Manual de instru es Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding N vod k pou it JL2377_01IM2221_346_V02 ind...

Page 2: ...d importantes informations Ce produit est couvert par notre garantie de deux ans Pour toute mise en uvre de la garantie ou du service apr s vente vous devez vous adresser votre revendeur muni d une pr...

Page 3: ...lt of seeing certain flickering lights or objects often present in daily life These people are at risk from seizures when they watch certain television images or play certain video games Such incident...

Page 4: ...te No desmonte o deje caer el juguete Retire las pilas del juguete si no va utilizarlo durante largos periodos de tiempo NOTA Conserve este manual de instrucciones ya que contiene informaciones de imp...

Page 5: ...o produto n o seja utilizado durante um longo per odo de tempo NOTA Por favor guarde este manual pois cont m informa es importantes Este produto est coberto pela nossa garantia de 2 anos Para a utili...

Page 6: ...nservare il presente libretto d istruzioni in quanto contiene informazioni importanti Questo prodotto coperto dalla nostra garanzia di 2 anni Per servirsi della garanzia o del servizio di assistenza p...

Page 7: ...n Sie es nicht fallen Entnehmen Sie die Batterien falls das Spielzeug ber einen l ngeren Zeitraum hinweg nicht in Gebrauch ist Anmerkung Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf da sie wichtig...

Page 8: ...vallen van epilepsie krijgen of het bewustzijn verliezen bij het zien van bepaalde flitsende lichten of frequente bewegingen in onze dagelijkse omgeving Deze mensen stellen zich bloot aan dergelijke a...

Page 9: ...nic nebylo vynech no POZN MKA uschovejte pros m tento n vod obsahuje d le it informace Na tento produkt se vztahuje na e dvoulet z ruka Pro jakoukoli implementaci z ruky nebo poprodejn servis mus te...

Reviews: