manualshive.com logo in svg

Leviton 41920-CP8, User Manual

Share
Download
Leviton 41920-CP8 User Manual Download Page 24

41920-CP8 

 

                                                                            

24                                                 DI-060-41920-25A 

 
 

Diagnostic des anomalies 

Si le poste de commande ne fonctionne pas, 

il faut d’abord vérifier le câblage. 

Si le problème persiste, prière de composer le numéro du 

soutien technique (1-800-824-3005)

.

 

Garantie 

On obtenir de plus amples renseignements en se rendant au 

http://french.leviton.com/OA_HTML/SectionDisplay.jsp?section=60958&minisite=10251

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 41920-CP8

Page 1: ...USER MANUAL 41920 CP8...

Page 2: ...cations components in wet locations unless the components are designed specifically for use in wet locations 3 Never touch uninsulated wires or terminals unless the wiring has been disconnected at the...

Page 3: ...ion 4 Features 4 Package Contents 4 Panel Descriptions 5 Front Panel 5 Rear Panel 6 System Connection 7 Overview 7 Installation 7 Twisted Pair Cabling 8 System Setup 9 IR Setup 9 Copy Paste Function 1...

Page 4: ...olume up down and source selection as well as control panel lock It is easily setup with IR learning capability and is powered from the Autoswitching wallplate via Category cable Features Dual gang De...

Page 5: ...OLUME DOWN Used for volume down 3 HDMI 1 Changes the Autoswitching wallplate to HDMI1 input 4 VGA Changes the Autoswitching wallplate to VGA input 5 POWER OFF Used for power off 6 VOLUME UP Used for v...

Page 6: ...25A Rear Panel 1 2 1 PWR Used to attach 2 postion connector from adapter cable 2 RS232 3 CONFIG NET IN Used to attach 3 position connector from adapter cable NOTE All other rear panel connections are...

Page 7: ...late Transmitter 41920 HRC and HDBaseT 70M Receiver 41920 HTR 2 For installation of 41920 HRC Autoswitching Wallplate follow the instructions that came with that unit 3 Run one twisted pair cable from...

Page 8: ...e you wish to control These are sometimes hidden behind a dark piece of plastic Use a flashlight if necessary to locate its exact location 8 Peel the paper from the front of the IR emitter and stick i...

Page 9: ...u wish to load with an IR command The button selected will flash while the other buttons remain lit NOTE Only buttons 1 2 5 and 6 should be loaded with IR commands Buttons 3 4 7 and 8 have dedicated f...

Page 10: ...button begins to flash at which time you may release the buttons 3 The SOURCE AUTO button will continue to flash until the process is finished 4 Once the SOURCE AUTO button has stopped flashing it is...

Page 11: ...l has now been set to factory defaults System Operation Once the system is setup and programmed the Control Panel allows users to power on off a display device turn the volume up and down and switch b...

Page 12: ...25A Troubleshooting If the Control Panel is not operational please double check the cabling If your problem persists please call technical support at 800 824 3005 Warranty Go to www leviton com warra...

Page 13: ...41920 CP8 13 DI 060 41920 25A MANUEL DE L UTILISATEUR 41920 CP8...

Page 14: ...composants de communication pendant un orage 6 Ne jamais installer de composants de communication dans des endroits mouill s moins qu il s agisse de dispositifs con us sp cialement pour cet usage 7 Ne...

Page 15: ...on des faces 17 Face avant 17 Face arri re 18 Connexions effectuer 19 Aper u 19 Installation 19 C ble paires torsad es 20 Configuration du syst me 21 tablissement d une connexion infrarouge 21 Fonctio...

Page 16: ...x sert aussi le verrouiller Facile configurer il peut apprendre reconna tre des signaux infrarouges et est aliment par la plaque de connexion via un c ble cat goris Caract ristiques Format de disposit...

Page 17: ...du dispositif d affichage 3 HDMI 1 s lection de la source HDMI 1 de la plaque de connexion 4 VGA s lection de la source VGA de la plaque de connexion 5 OFF mise hors tension du dispositif d affichage...

Page 18: ...arri re 1 2 1 PWR branchement du connecteur deux positions du c ble de liaison 2 RS232 3 CONFIG NET IN branchement du connecteur trois positions du c ble de liaison REMARQUE les autres connecteurs ne...

Page 19: ...nexion conform ment aux directives qui l accompagnent 3 Acheminer un c ble paires torsad es de l emplacement o le poste sera install celui de la plaque voir la remarque de la page suivante concernant...

Page 20: ...que fonc 3 Retirer le morceau de papier de l avant de l metteur et le coller directement sur la cible d infrarouges du dispositif C ble paires torsad es Pour optimiser le rendement on recommande d ins...

Page 21: ...uatre boutons configurer Le bouton choisi se mettra clignoter alors que les autres resteront illumin s REMARQUE seuls les boutons 1 2 5 et 6 devraient tre configur s pour recevoir des codes infrarouge...

Page 22: ...AUTO et LEARN de la plaque jusqu ce que le premier se mette clignoter 8 Le bouton SOURCE AUTO continuera de clignoter jusqu la fin du processus 9 Quand le bouton SOURCE AUTO aura cess de clignoter on...

Page 23: ...boutons s teignent 12 Les valeurs par d faut du poste ont t r tablies Fonctionnement du syst me Une fois le syst me configur et programm le poste permet de mettre le dispositif d affichage sous ou hor...

Page 24: ...nctionne pas il faut d abord v rifier le c blage Si le probl me persiste pri re de composer le num ro du soutien technique 1 800 824 3005 Garantie On obtenir de plus amples renseignements en se rendan...

Page 25: ...41920 CP8 25 DI 060 41920 25A MANUAL DEL USUARIO 41920 CP8...

Page 26: ...2 Nunca instale componentes de comunicaciones en un local mojado si los componentes no han sido dise ados espec ficamente para ser usados en locales mojados 3 Nunca toque alambres o terminales sin ais...

Page 27: ...8 Descripciones del Panel 29 Panel frontal 29 Panel posterior 30 Conexi n del sistema 31 Informaci n general 31 Instalaci n 31 Cableado de par trenzado 32 Programaci n del Sistema 33 Programaci n IR 3...

Page 28: ...es si como el bloqueo del panel de control Esta es una programaci n f cil con la capacidad de aprendizaje IR y es alimentado desde la placa de pared a trav s de un cable de categor a Caracter sticas 2...

Page 29: ...n 3 HDMI 1 Cambia la placa de pared de conmutaci n autom tica a entrada HDMI 1 4 VGA Cambia la placa de pared de conmutaci n autom tica a entrada VGA 5 POWER OFF Se usa para apagar la energ a 6 VOLUME...

Page 30: ...a para conectar el conector de 2 posiciones desde el cable adaptador 2 RS232 3 CONFIG NET IN Se usa para conectar el conector de 3 posiciones desde el adaptador de cable Nota Todas las otras conexione...

Page 31: ...siga las instrucciones que viene con la unidad 3 Corra un cable de par trenzado desde donde se va a instalar el panel de control hasta la placa de pared vea la nota en la siguiente p gina acerca del...

Page 32: ...interna para localizar la ubicaci n exacta 3 Pele el papel del frente del emisor IR y p guelo directamente en el objetivo IR en el dispositivo de visualizaci n Cableado de par trenzado Para un mejor r...

Page 33: ...argar con el comando IR El bot n seleccionado parpadear mientras que los dem s botones quedaran encendidos NOTA S lo los botones 1 2 5 y 6 deben ser cargados con los comandos IR Los botones 3 4 7 y 8...

Page 34: ...el bot n LEARN hasta que el bot n SOURCE AUTO empiece a parpadear en ese momento debe soltar los botones 3 El bot n SOURCE AUTO seguir parpadeando hasta que el proceso finalice 4 Es seguro sacar la me...

Page 35: ...apaguen 6 El panel de control se ha ajustado a los valores de f brica Operaci n del sistema Cuando el sistema est configurado y programado el panel de control permite encender apagar el dispositivo d...

Page 36: ...Soluci n de problemas Si el panel de control no trabaja por favor revise otra vez el cableado Si el problema persiste por favor llame soporte t cnico al 800 824 3005 Garant a Para mayor informaci n va...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands