Levita Body Scale 301 User Manual Download Page 14

14

LEVITA Body Scale 301

6

Entsorgung des Produkts (Umweltschutz)

Am Ende der Nutzungsdauer des Produkts dürfen die Produkte nicht über den normalen 
Haushaltsabfall entsorgt werden. Bringen Sie sie zu einer Sammelstelle zur Aufbereitung 
elektrischer und elektronischer Geräte. Das Symbol auf dem Produkt, in der 
Bedienungsanleitung und/oder Verpackung weist darauf hin.
Einige der Werkstoffe des Produkts sind wiederverwendbar. Geben Sie dafür die Produkte 

in einer Aufbereitungsstelle ab. Mit der Wiederverwertung einiger Teile oder Rohmaterialien aus 
gebrauchten Produkten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Wenden Sie sich bitte 
an Ihre örtlichen Behörden, wenn Sie weitere Informationen über Sammelstellen in Ihrer Umgebung 
benötigen.

Batterien müssen vor der Entsorgung des Geräts entnommen werden.
Entsorgen Sie die Batterien auf umweltfreundliche Weise entsprechend den örtlichen 
Vorschriften.

7

Levita-Garantie

7.1

Garantiezeit

Levita-Geräte haben eine 36-monatige Garantiezeit. Die Garantiezeit beginnt an dem Tag, an dem das 
neue Gerät erworben wurde. Levita übernimmt keine Garantie für normale Batterien oder 
wiederaufladbare Akkus (Typen AA/AAA). Verschleißteile oder Mängel, die den Wert oder die 
Gebrauchstauglichkeit des Geräts nur unerheblich beeinflussen, sind von der Levita-Garantie 
ausgeschlossen.
Der Garantieanspruch muss durch den Originalkaufbeleg oder eine Kopie des Kaufbelegs, auf dem das 
Kaufdatum und das Gerätemodell ersichtlich sind, nachgewiesen werden.

7.2

Abwicklung des Garantiefalls

Senden Sie das fehlerhafte Gerät mit dem gültigen Kaufbeleg an ein Levita Service-Zentrum. Tritt ein 
Gerätefehler innerhalb der Garantiezeit auf, übernimmt Levita oder ein autorisiertes Service-Zentrum 
unentgeltlich die Reparatur jedes durch einen Material- oder Herstellungsfehler aufgetretenen Defekts.
Levita wird nach eigenem Ermessen die Garantieansprüche mittels Reparatur oder Austausch des 
fehlerhaften Geräts oder von Teilen des fehlerhaften Geräts erfüllen. Bei einem Austausch können 
Farbe und Modell vom eigentlich erworbenen Gerät abweichen.
Das ursprüngliche Kaufdatum bestimmt den Beginn der Garantiezeit. Die Garantiezeit verlängert sich 
nicht, wenn das Gerät von Levita oder einem seiner autorisierten Service-Zentren ausgetauscht oder 
repariert wird.

7.3

Garantieausschlüsse

Schäden oder Mängel, die durch unsachgemäße Handhabung oder Betrieb verursacht werden sowie 
Defekte, die durch die Verwendung von Nicht-Originalteilen oder die Verwendung von nicht von Levita 
empfohlenem Zubehör entstehen, werden nicht von der Garantie abgedeckt.
Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch äußere Einflüsse entstanden sind, wie z. B. 
Blitzeinschlag, Wasser, Brände oder jegliche Transportschäden. Wenn die Seriennummer des Geräts 
verändert, entfernt oder unleserlich gemacht wurde, kann keine Garantie in Anspruch genommen 
werden.
Alle Garantieansprüche erlöschen, wenn das Gerät vom Käufer oder von einem unqualifizierten und 
nicht offiziell anerkannten Levita Service-Zentrum repariert, verändert oder umgebaut wurde

.

Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und 

anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 89/336/EEC.

Die Konformitätserklärung finden Sie auf folgender Internetseite: 

www.levita-electronics.com

Summary of Contents for Body Scale 301

Page 1: ...Body Scale 301 USER GUIDE HANDLEIDING MANUEL D UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG V1 1...

Page 2: ...in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen FR Les possibilit s d crites dans ce manuel sont publi es sous r serve de modifications DE Die in die...

Page 3: ...t at a distance of less than 1 5 m away from a water source Don t disassemble this scale The scale doesn t contain any parts that can be repaired by the user Use the scale only for its intended purpos...

Page 4: ...the display shows 0 0kg Error messages 5 Cleaning Clean the scale with a slightly damp cloth or with an anti static cloth Never use cleaning agents or abrasive solvents 6 Disposal of the device enviro...

Page 5: ...faulty units or parts of the faulty units In case of replacement color and model can be different from the original purchased unit The initial purchase date shall determine the start of the warranty p...

Page 6: ...gevallen en beschadigd Het toestel vertoont duidelijke tekenen van scheuren Plaats het toestel niet op een afstand van minder dan 1 5 meter van een waterbron Demonteer deze weegschaal niet De weegscha...

Page 7: ...kelt hij automatisch uit 4 Problemen oplossen Als de weegschaal niet goed werkt Controleer of de batterijen juist geplaatst zijn Controleer of u de juiste weegeenheid ingesteld hebt kg lb of st Contro...

Page 8: ...Afwikkeling van garantieclaims Een defecte eenheid moet worden geretourneerd aan het onderhoudscentrum van Levita samen met de aankoopbon Als de eenheid defect raakt tijdens de garantieperiode zal Lev...

Page 9: ...s signes de d t rioration N installez pas l quipement moins de 1 5 m d un point d eau Ne d montez pas cette balance Elle ne contient aucune pi ce r parable par l utilisateur Utilisez la balance exclus...

Page 10: ...r 5 Nettoyage Nettoyez le plateau l aide d un chiffon l g rement humide ou antistatique N utilisez jamais de d tergents ou de solvants abrasifs 6 Mise au rebut de l appareil environnement Au terme du...

Page 11: ...rempla ant les appareils ou les pi ces d fectueux En cas de remplacement la couleur et le mod le peuvent tre diff rents de ceux de l appareil achet initialement La date d achat initiale d termine le...

Page 12: ...rgefallen und wurde besch digt Das Ger t weist sichtbare Bruchsch den auf Stellen Sie das Basisger t in einem Abstand von mindestens 1 5 m von einem Wasseranschluss auf Zerlegen Sie die Waage nicht Di...

Page 13: ...leme bei der Verwendung der Waage auftreten berpr fen Sie ob die Batterien korrekt eingelegt wurden berpr fen Sie ob Sie die korrekte Gewichtseinheit kg lb oder st gew hlt haben berpr fen Sie ob die W...

Page 14: ...en Sie das fehlerhafte Ger t mit dem g ltigen Kaufbeleg an ein Levita Service Zentrum Tritt ein Ger tefehler innerhalb der Garantiezeit auf bernimmt Levita oder ein autorisiertes Service Zentrum unent...

Page 15: ...Aankoopdatum DD MM YYYY TT MM JJJJ Fault description Beschreibung des Defekts Description de la panne Beschrijving defect Original Proof of Purchase has to be attached to this return card to be valid...

Page 16: ...Body Scale 301 visit our website www levita electronics com MD100203...

Reviews: