2
EN
BG
HU
IT
PL
CZ
DE
ES
Základnová stanice
Šipkové indikátory trendu
Vnitřní teplota
Stav připojení senzoru
Aktuální kanál
Venkovní teplota
Otvor pro montáž
na stěnu
Stolní stojan (rozkládací)
Tlačítko MAX/MIN
Tlačítko CH (Kanál)
Tlačítko °C/°F
Kryt přihrádky pro baterie
Alapállomás
Trend nyíljelzők
Beltéri hőmérséklet
Érzékelő csatlakozási állapota
Aktuális csatorna
Kültéri hőmérséklet
Furat a falra szereléshez
Asztali állvány (kihajtható)
MAX/MIN gomb
CH (Csatorna) gomb
°C/°F gomb
Elemtartó rekesz fedele
Stazione base
Frecce di indicazione dell’andamento
Temperatura interna
Stato di connessione dei sensori
Canale corrente
Temperatura esterna
Foro per il fissaggio al muro
Supporto da tavolo (pieghevole)
Pulsante MAX/MIN
Pulsante CH (Canali)
Pulsante °C/°F
Coperchio scomparto batteria
Stacja główna
Wskaźniki trendów
Temperatura w pomieszczeniu
Status połączenia czujników
Bieżący kanał
Temperatura na zewnątrz
Otwór do montażu naściennego
Statyw stołowy (rozkładany)
Przycisk MAX/MIN
Przycisk CH (Kanał)
Przycisk °C/°F
Pokrywa komory baterii
Base station
Trend arrow indicators
Indoor temperature
Sensor connection status
Current channel
Outdoor temperature
Wall mount hole
Table stand (fold-out)
MAX/MIN button
CH button
°C/°F button
Battery compartment cover
Базова станция
Стрелкови индикатори
за тенденцията
Вътрешна температура
Състояние на връзката
на сензора
Текущ канал
Външна температура
Отвор за монтаж върху стена
Настолен статив (разгъващ се)
Бутон MAX/MIN
Бутон CH (Канал)
Бутон °C/°F
Капак на отделението
на батерията
Basisstation
Trendpfeile
Indoor (Innen-) Temperatur
Sensor-Verbindungsstatus
Aktueller Kanal
Outdoor (Außen-)
Temperatur
Loch für Wandmontage
Tischständer (ausklappbar)
MAX/MIN-Taste
CH-Taste (Kanaltaste)
°C/°F-Taste
Batteriefachdeckel
Estación base
Flechas indicadoras
de tendencia
Temperatura interior
Estado de conexión del sensor
Canal actual
Temperatura exterior
Orificio para montaje en pared
Soporte de mesa (desplegable)
Botón MAX/MIN
Botón CH (Canales)
Botón °C/°F
Tapa del compartimento
de las pilas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
6
1
2
3
5
4
8
9
10
11
7
