EN
BG
CZ
DE
The kit includes:
Комплектът включва:
Obsah soupravy:
Lieferumfang:
1
binoculars
бинокъл
Binokulární dalekohled
Fernglas
2
torch
фенерче
svítilna
Taschenlampe
3
3-in-1 whistle
свирка 3 в 1
píšťalka 3 v 1
3-in-1-Pfeife
4
bug jar
кутийка за насекоми
nádobka na hmyz
Insektendose
5
magnifier
лупа
lupa
Vergrößerungsglas
6
walkie-talkie (2)
уоки-токи (2)
vysílačka (2)
Funkgerät (2)
7
butterfly net
кепче за пеперуди
síť na motýly
Schmetterlingsnetz
8
tweezers
пинсета
pinzeta
Pinzette
9
compass
компас
kompas
Kompass
10
headlight
челник
čelovka
Kopflampe
11
flint bracelet
гривна
náramek s křesadlem
Abenteuerarmband
12
fake bugs (6)
изкуствени насекоми (6)
falešní brouci (6)
Künstliche Insekten (6)
13
backpack
раница
batoh
Rucksack
ES
HU
IT
PL
El kit incluye:
A készlet a következőket
tartalmazza:
Il kit comprende:
W skład zestawu
wchodzi:
1
prismáticos
kétszemes távcső
binocolo
lornetka
2
linterna
zseblámpa
torcia
latarka
3
silbato 3 en 1
3-az-1-ben síp
fischietto 3 in 1
gwizdek 3 w 1
4
frasco para observar
insectos
rovarmegfigyelő doboz
barattolo per insetti
pojemnik do obserwacji
owadów
5
lupa
nagyító
lente di ingrandimento
lupa
6
emisor-receptor portátil
(2)
walkie-talkie (2)
walkie-talkie (2)
walkie-talkie (2)
7
red cazamariposas
lepkeháló
rete per farfalle
siatka do łapania owadów
8
pinzas
csipesz
pinzette
pęseta
9
brújula
iránytű
bussola
kompas
10
linterna frontal de cabeza fejlámpa
luce frontale
latarka nagłowna
11
pulsera con pedernal
túlélőkészlet karkötő
bracciale con pietra focaia bransoleta z krzesiwem
12
figuras de insectos (6)
hamis bogarak (6)
insetti finti (6)
sztuczne owady (6)
13
mochila
hátizsák
zaino
plecak
PT
RU
TR
O kit inclui:
Комплект поставки:
Kit içeriği:
1
binóculos
бинокль
dürbün
2
lanterna
динамо-фонарь
fener
3
apito 3 em 1
свисток 3-в-1
3’ü 1 arada düdük
4
frasco para insetos
лупа-стакан
büyüteç
5
lupa
лупа
büyüteç
6
walkie-talkie (2)
рация (2)
walkie-talkie (2)
7
rede para apanhar insetos
сачок
kelebek ağı
8
pinças
пинцет
cımbız
9
bússola
компас
pusula
10
lanterna de cabeça
фонарик налобный
kafa lambası
11
pulseira de pederneira
браслет-огниво
çakmaktaşlı bileklik
12
insetos falsos (6)
фигурки насекомых (6)
sahte böcekler (6)
13
mochila
сумка-рюкзак
sırt çantası
