Levenhuk LabZZ SK30 User Manual Download Page 10

10

PT

Kit de sobrevivência Levenhuk LabZZ SK30

•  Nunca, em qualquer circunstância, olhe diretamente para o Sol, ou para outra fonte de luz intensa, ou para um laser através deste dispositivo, pois isso pode causar DANOS PERMANENTES À RETINA e 

pode levar à CEGUEIRA.

• 

Cuidado com as picadas de insetos!

• 

As crianças só devem utilizar o dispositivo sob supervisão de um adulto.

• 

Se uma parte do dispositivo ou a bateria for engolida, procure imediatamente assistência médica.

• 

Mantenha os materiais da embalagem afastados das crianças para evitar o risco de asfixia.

• 

Substitua sempre o conjunto de baterias de uma só vez; tome cuidado para não misturar baterias antigas com novas, ou baterias de tipos diferentes. Certifique-se de que as baterias estão instaladas corretamente 

no que respeita à sua polaridade (+ e –). Remova as baterias usadas prontamente. Nunca aqueça as baterias com o intuito de as reanimar.

Binóculos

Bússola

Olhe através das oculares dos binóculos com ambos os 

olhos. Para ajustar a distância interpupilar, varie o ângulo 

entre as duas partes dos binóculos (em relação ao seu eixo 

central) até a imagem se unir num único círculo. Lembre-se 

desta definição para utilização futura.

Siga este procedimento para ajustar o foco:

• 

Olhe através dos binóculos para um objeto distante;

• 

Rode a roda de foco central até que o objeto 

observado esteja focado.

1

3

2

1. Lentes objetivas

2. Oculares

3. Roda de foco central

Com a bússola pode facilmente orientar 

um mapa e definir direções de viagem, 

caminhar em segurança fora da estrada 

sem se perder, determinar facilmente onde 

se encontra e calcular a distância até ao 

seu destino.

1. Fio de visão 

(visão frontal)

2. Mostrador

3. Aro rotativo

4. Ranhura de 

visão (entalhe 

de visão)

5. Lupa

6. Seta norte 

(agulha da 

bússola)

7. Escala 

graduada 

de 360°

7

6

1

2

4

3

5

Lanterna 

Lanterna de cabeça 

Deslize a patilha de segurança (3) na 

direção indicada pela seta. Pressione a 

lingueta (4) e a luz acende durante alguns 

instantes. Pressione a lingueta a uma 

velocidade constante para "produzir" 

eletricidade. Quando terminar, empurre a 

lingueta para dentro e deslize a patilha de 

segurança na direção indicada pela seta.

1. Luz LED

2. Interruptor 

Ligar/desligar 

(desativado)

3. Patilha de 

segurança 

para lingueta

4. Lingueta

5. Correia

1

2

3

5

4

A lanterna é uma ferramenta leve, perfeita para jogos e para 

se orientar no escuro facilmente. A lâmpada LED brilhante 

pode ser ligada/desligada facilmente e tem três modos: luz 

normal, luz intermitente e luz SOS. Para ativar o modo SOS, 

prima sem soltar o botão durante 3 segundos. O ângulo de 

inclinação é ajustável (até 45°). Substituição das pilhas: abra 

o compartimento de pilhas, substitua as pilhas e feche o 

compartimento.

3 pilhas AAA

Frasco para insetos

Pulseira de pederneira 

Com o frasco para insetos podes observar seres vivos 

sem os magoares e sem prejudicares o meio ambiente. 

Neste espaçoso frasco de vidro transparente consegues 

guardar plantas, insetos, aranhas e até mesmo peixes (se 

encheres o frasco com água). Podes examinar os habitantes 

do frasco através das paredes transparentes ou das lupas 

incorporadas na tampa.

A pulseira de pederneira é um ótimo presente para 

crianças curiosas e uma ferramenta prática para quem 

faz caminhadas. Este equipamento pode ser usado como 

bússola, lâmina afiada, apito, isqueiro e corda.

Lupa

A lupa tem uma pega prática. Estas lupas permitem que 

quem gosta de explorar o mundo possa ampliar e observar 

em detalhe qualquer objeto minúsculo.

Garantia: 

vitalícia. Para detalhes adicionais, visite nossa página na internet: www.levenhuk.eu/warranty

O fabricante se reserva no direito de fazer alterações na variedade e nas especificações dos produtos sem 

notificação prévia.

Summary of Contents for SK30

Page 1: ...zdek apito d d k 4 bug catcher lapa hmyzu Insektenf nger recolector de insectos rovacsapda cattura insetti przyrz d do apania owad w apanhador de insetos b cek yakalay c 5 magnifier lupa Vergr erungsg...

Page 2: ...orth arrow compass needle 7 360 scale with degrees 7 6 1 2 4 3 5 Torch Headlight Slide the safety lock 3 backwards as the arrow shows Press on the lever 4 and the light will go on for a moment Press t...

Page 3: ...3 BG Levenhuk LabZZ SK30 1 3 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 360 7 6 1 2 4 3 5 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 SOS SOS 3 45 3 AA www levenhuk bg garantsiya...

Page 4: ...a severu st elka kompasu 7 360 stupnice 7 6 1 2 4 3 5 Sv tilna elovka Posu te pojistku 3 sm rem dozadu ve sm ru ipky Zatla te na p ku 4 a sv tlo se na chv li rozsv t Tiskn te p ku stejnou rychlost a v...

Page 5: ...leuchtet solange der Hebel bet tigt wird Bet tigen Sie den Hebel in gleichm iger Geschwindigkeit um Elektrizit t zu produzieren Anschlie end dr cken Sie den Hebel in das Geh use zur ck und schieben di...

Page 6: ...seguridad 3 hacia atr s como muestra la flecha Presione la palanca 4 y la luz se encender por un momento Presione la palanca a la misma velocidad para generar electricidad Cuando haya terminado presi...

Page 7: ...ja a t vols got a c lig 1 Ir nyhuzal el re ir ny 2 Szelence 3 Forgathat gy r 4 Ir nyjelz bev g s ir nyz k 5 Nagy t veg 6 szak ny l m gnest 7 360 os sz msk la 7 6 1 2 4 3 5 Zsebl mpa Fejl mpa Cs sztass...

Page 8: ...e di ingrandimento 6 Freccia verso nord ago della bussola 7 Quadrante con scala a 360 7 6 1 2 4 3 5 Torcia Luce frontale Far scorrere all indietro il blocco di sicurezza 3 come mostrato dalla freccia...

Page 9: ...noc 7 Podzia ka stopniowa 360 7 6 1 2 4 3 5 Latarka Latarka nag owna Przesu blokad 3 do ty u zgodnie z kierunkiem wskazanym strza k Naci nij d wigni 4 latarka b y nie Naciskaj d wigni w r wnomiernym...

Page 10: ...agulha da b ssola 7 Escala graduada de 360 7 6 1 2 4 3 5 Lanterna Lanterna de cabe a Deslize a patilha de seguran a 3 na dire o indicada pela seta Pressione a lingueta 4 e a luz acende durante alguns...

Page 11: ...11 RU Levenhuk LabZZ SK30 1 3 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 7 6 1 2 4 3 5 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 SOS SOS 3 45 3 AA www levenhuk ru support...

Page 12: ...l 4 Ni angah yuvas entikli arpac k 5 B y te 6 Kuzey oku pusula i nesi 7 Dereceler i aretli 360 l ek 7 6 1 2 4 3 5 Fener Kafa Lambas G venlik kilidini 3 okun g sterdi i gibi geriye kayd r n Dinamo kolu...

Reviews: