manualshive.com logo in svg

LevelOne WUA-0601, Quick Installation Manual, Page: 58 / 61

Share
Download
LevelOne WUA-0601 Quick Installation Manual Download Page 58

56 

يبرع

 

 

 

 

 يكهسلانا لوحمنا ميصوج مبق قفرمنا جمانربنا ثيبثج يغبني

Wireless Adapter

.

 

 

بيكرحنا

 

1

.

 

 ةطوغضملا صارقلأا لغشم يف طوغضملا صرقلا جاردإب مق

CD-ROM

 

رتويبمكلا زاهجب دوجوملا

 

2

.

 

بًٍئبمهح مًعنا ًف ًئبمهخنا مٍغشخنا حيبنشب أذبٌ

 .

 ءبخشنا ،كنر دذحٌ ىن ارإ

 فهًنا مٍغشح

autorun.exe

 تطىغضًنا صاشللأا مغشي ىهع ني 

CD-

ROM

 

3

.

 

 شخخا ،ًئبمهخنا مٍغشخنا تشبش ًف

WUA-0601

 قىف شمنا ىث 

Utility

 

(

ةذعبسًنا ةادلأا

)

 

حيبنشبنا جٍبثح تٍهًع ءذب ىخٍف

 

 

Summary of Contents for WUA-0601

Page 1: ...LevelOne WUA 0601 N_Max Wireless USB Adapter Quick Installation Guide English Portugu s Deutsch Svenska Fran ais Sloven ina Espa ol Dutch Dansk Italiano...

Page 2: ...CH 5 FRAN AIS 9 ESPA OL 13 DUTCH 17 DANSK 21 ITALIANO 25 29 PORTUGU S 33 SVENSKA 37 SLOVEN INA 41 45 48 52 56 This guide covers only the most common situations All detail information is described in t...

Page 3: ...ireless Adapter Configuration 1 Insert the CD into the CD ROM drive on your PC 2 The autorun program should start automatically If it does not please run autorun exe under your CD ROM drive 3 In the a...

Page 4: ...2 4 On the screen above click Next to start the installa tion 5 Follow the on screen instruction and step though the installation procedures 6 Insert the USB adapter into USB port when prompted...

Page 5: ...and select Install the Software automatically Recommended If using Windows XP you may see a warning screen If you do see this screen please click Continue Anyway 8 When the Windows wizard is complete...

Page 6: ...One WUA 0601 Wireless LAN Utility to open the application The utility opens to the Site Survey tab page as shown below To Connect to a Wireless Network Double click on the desired network or Click the...

Page 7: ...gen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk Ihres PCs ein 2 Das Programm sollte automatisch starten Falls nicht starten Sie bitte die Datei autorun exe auf der CD 3 Im nun angezeigten Bildschirm w hlen Sie...

Page 8: ...6 4 Im Bildschirm oben klicken Sie zum Starten der Installation auf Next Weiter 5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm die Sie durch die einzelnen Installationsschritte f hren...

Page 9: ...Wenn Sie mit Windows XP arbeiten wird eventuell eine Warnmeldung angezeigt Wenn Sie diese Meldung sehen klicken Sie auf Trotzdem installieren 7 Nachdem der Windows Assistent abgeschlossen wurde ersche...

Page 10: ...ramme LevelOne WUA 0601 Wireless LAN Utility Im Programm ffnet sich das nachstehend gezeigte Site Survey Standortpr fung So verbinden Sie sich mit einem drahtlosen Netzwerk Doppelklicken Sie auf das g...

Page 11: ...ecteur CD ROM de votre PC 2 L assistant d installation devrait appara tre automatiquement Si cela n est pas le cas double cliquez sur le fichier autorun exe du CD ROM 3 Dans l cran de l assistant d in...

Page 12: ...10 4 Dans l cran illustr ci dessus cliquez sur Next Suivant pour commencer l installation 5 Suivez les instructions et les tapes indiqu es l cran jusqu la fin de l installation...

Page 13: ...uer sur Next Si vous utilisez Windows XP une fen tre d avertissement peut s afficher Si cela est le cas cliquez sur Continue Anyway Continuer de toute fa on 7 Lorsque l assistant Windows a termin une...

Page 14: ...e WUA 0601 Wireless LAN Utility pour lancer l application L utilitaire s ouvre sur l onglet Site Survey tude site comme illustr ci dessous Pour vous connecter un r seau sans fil Double cliquez sur le...

Page 15: ...en la unidad de CD ROM de su PC 2 El programa autorun se iniciar autom ticamente Si no lo hace ejecute el programa autorun exe en des de su unidad de CD ROM 3 En la pantalla de ejecuci n autom tica s...

Page 16: ...14 4 En la pantalla anterior haga clic en Next Siguien te para iniciar la instalaci n 5 Siga las instrucciones en pantalla para finalizar el procedimiento de instalaci n...

Page 17: ...clic en Next Si est utilizando Windows XP es posible que observe la pantalla siguiente Si observa esta pantalla haga clic en Continuar de todos mo dos 7 Una vez finalizado el asistente de Windows podr...

Page 18: ...UA 0601 Wireless LAN Utility para abrir la aplicaci n La utilidad abrir la p gina Site Survey Estad sticas de sitio como se muestra a continuaci n Para conectarse a una red inal mbrica Haga doble clic...

Page 19: ...steekt Configuration 1 Leg de cd in de cd lezer van de computer 2 Het autorun programma moet automatisch starten Gebeurt dat niet start dan Autorun exe op de cd lezer 3 Selecteer in het venster van Au...

Page 20: ...18 4 Klik in het venster hierboven op Volgende om de installatie te starten 5 Volg de instructies op het scherm en ga door de installatieprocedures...

Page 21: ...ware gevonden wordt weergegeven Klik op Next Gebruikt u Windows XP dan ziet u een waarschuwing Klik in dat geval op Toch doorgaan 7 Is de wizard van Windows voltooid dan ziet u een nieuw pictogram op...

Page 22: ...ess LAN Utility om de toepassing te openen Het hulpprogramma opent in het tabblad Site Survey zoals hieronder getoond Verbinding maken met een draadloos netwerk Dubbelklik op het gewenste netwerk of K...

Page 23: ...Inds t den medf lgende cd i cd rom drevet p pc en 2 AutoRun programmet starter automatisk Skulle det ikke v re tilf ldet s skal autorun exe k res fra cd rom drevet 3 I programmets sk rm instruktioner...

Page 24: ...22 4 Klik p Next N ste for at starte installationen som vist i figuren ovenfor 5 F lg sk rminstruktionerne og g trinvis frem med installationen...

Page 25: ...es Klik p Next Ved anvendelse af Windows XP fremkommer der en advarselsbesked I s fald klikkes blot p Continue Anyway Forts t alligevel 7 N r Windows guiden er f rdig fremkommer der et nyt ikon p dit...

Page 26: ...601 Wireless LAN Utility for at starte programmet V rkt jsprogrammet bner med fanebladet Site Survey unders gelse af sitet som vist nedenfor S dan forbindes der til et tr dl st netv rk Dobbeltklik p d...

Page 27: ...ne 1 Inserire il CD nell unit CD ROM del PC 2 L esecuzione automatica dovrebbe avviarsi automaticamente In caso contrario eseguire il file autorun exe nell unit CD ROM 3 Nella schermata dell esecuzion...

Page 28: ...26 4 Nella schermata sopra riportata fare clic su Next Avanti per avviare l installazione 5 Seguire le istruzioni su schermo per potare a termine le fasi dell installazione...

Page 29: ...xt Se si usa Window XP potrebbe essere visualizzata una finestra d avviso Se si vede questa schermata fare clic su Continue Anyway Continua in ogni caso 7 Quando la procedura di guidata di Windows com...

Page 30: ...Wireless LAN Utility per aprire l applicazione L utilit si apre con la scheda Site Survey Verifica sito come mostrato di seguito Collegamento ad una rete wireless Fare doppio clic sulla rete desiderat...

Page 31: ...29 1 CD CD ROM 2 autorun exe CD ROM 3 WUA 0601 Utility...

Page 32: ...30 4 Next 5...

Page 33: ...31 6 Windows Next Windows XP Continue Anyway 7 Windows...

Page 34: ...32 LevelOne LevelOne WUA 0601 Wireless LAN Utility Site Survey Connect...

Page 35: ...a o CD na unidade de CD ROM do PC 2 O programa de execu o autom tica ser iniciado Caso contr rio execute o arquivo autorun exe na unidade de CD ROM 3 Na tela do programa de execu o autom tica selecion...

Page 36: ...34 4 Na tela acima clique em Avan ar para iniciar a instala o 5 Siga as instru es na tela para concluir os procedimentos de instala o...

Page 37: ...rdware Clique em Next Se estiver usando o Windows XP poder aparecer uma tela de advert ncia Se for o caso clique em Continuar assim mesmo 7 Quando o assistente do Windows for conclu do aparecer um nov...

Page 38: ...UA 0601 Wireless LAN Utility para abrir o aplicativo O utilit rio ser aberto na p gina da guia Site Survey Pesquisa do local mostrada abaixo Para conectar se a uma rede sem fio Clique duas vezes na re...

Page 39: ...Konfiguration 1 S tt in CD skivan i datorns CD ROM enhet 2 Programmet f r automatisk k rning ska starta automatiskt I annat fall k r du autorun exe under din CD ROM enhet 3 P sk rmen f r automatisk k...

Page 40: ...38 4 P sk rmen ovan klickar du p Next n sta f r att starta installationen 5 F lj instruktionerna p sk rmen och stega dig fram genom installationsprocedurerna...

Page 41: ...skinvara visas Klicka p Next Om du anv nder Windows XP visas eventuellt en varningssk rm Om du ser denna sk rm klicka p Continue Anyway forts tt nd 7 N r Windows guide r slutf rd kan du se en ny ikon...

Page 42: ...A 0601 Wireless LAN Utility f r att ppna programmet Verktyget ppnar fliksidan Site Survey platsf r fr gan enligt nedan S h r ansluter du till ett tr dl st n tverk Dubbelklicka p nskat n tverk eller Kl...

Page 43: ...kartice Konfiguracija 1 Vstavite CD v CD pogon va ega osebnega ra unalnika 2 Program naj bi se zagnal samodejno e se ne prosimo za enite autorun exe v va em CD pogonu 3 Za za etek name anja programske...

Page 44: ...42 4 Na zaslonu ki ga vidite zgoraj kliknite Next Naprej in za nite z namestitvijo 5 Sledite navodilom na zaslonu in pojdite po korakih skozi postopke za namestitev...

Page 45: ...vnik za Cancel e uporabljate Windows XP se lahko pojavi opozorilno okno e vidite tak en zaslon prosimo kliknite Continue Anyway Nadaljuj vseeno 7 Ko se bo Windowsov arovnik dokon al bo na namizju in v...

Page 46: ...Start Programs Programi LevelOne WUA 0601 Wireless LAN Utility Pripomo ek odpre Site Survey zavihek kot je prikazano spodaj Za povezavo v brez i no omre je Dvokliknite na eleno omre je ali Kliknite im...

Page 47: ...45 1 CD CD ROM 2 CD autorun exe 3 Utility...

Page 48: ...46 4 Next 5 6 USB USB 7 Next Install the software automatically Windows XP Continue Anyway...

Page 49: ...47 8 LevelOne Le velOne WUA 0601 Wireless LAN Utility Site Survey Connect...

Page 50: ...48 1 CD PC CD ROM 2 CD ROM autorun exe 3 WUA 0601 Utility...

Page 51: ...49 4 Next 5...

Page 52: ...50 6 Next Windows XP Contin ue Anyway 7 Windows...

Page 53: ...51 LevelOne LevelOne WUA 0601 Wireless LAN Utility Site Survey Connect...

Page 54: ...52 1 CD ROM 2 autorun exe 3 WUA 0601 Utility...

Page 55: ...53 4 Next 5...

Page 56: ...54 6 Windows Next Windows XP 7...

Page 57: ...55 LevelOne LevelOne WUA 0601 Wireless LAN Utility Site Survey To Connect to a Wireless Network Connect...

Page 58: ...56 Wireless Adapter 1 CD ROM 2 autorun exe CD ROM 3 WUA 0601 Utility...

Page 59: ...57 4 Next 5...

Page 60: ...58 6 Windows Next Windows XP Continue Anyway 7 Windows...

Page 61: ...59 LevelOne Start Programs LevelOneWUA 0601 Wireless LAN Utility 11g Site Survey Connect...

Reviews:

No comments