LevelOne WBR-6800 Quick Installation Manual Download Page 26

Page: 26 / 86

La primera vez que conecte el dispositivo WBR-6800, debe

ejecutar el Asistente para configuración para definir los

parámetros de la conexión a Internet.

Seleccione

Wizard

(Asistente)

y haga clic en Next (Siguiente).

Este asistente le guiará a través de la configuración en 6

sencillos pasos.

Nota:

para conseguir una seguridad inalámbrica eficaz,

LevelOne recomienda el uso de los métodos de cifrado

WPA2.

Summary of Contents for WBR-6800

Page 1: ...LevelOne WBR 6800 N Wireless 3G Router Quick Installation Guide English Portugu s Deutsch Svenska Fran ais Sloven ina Espa ol Nederlands Dansk Italiano...

Page 2: ...Italiano 38 44 Portugu s 50 Svenska 56 Sloven ina 62 68 74 80 Default Settings IP Address 192 168 0 1 Password password Wireless Mode Enable Wireless SSID WBR 6800 Security None This guide covers onl...

Page 3: ...Ethernet Cable Antenna Desktop Stand CD ROM with Manual and Utility Quick Installation Guide If any of the above items are missing please contact your retailer or distributor Before you begin please...

Page 4: ...Installation 1 Attach the included antenna 2 Connect your broadband internet connection to WBR 6800 s WAN port...

Page 5: ...Plug a 3G USB Modem to WBR 6800 3 Connect the Computer LAN cable...

Page 6: ...4 Plug in the Power Adapter 5 When powering on the 3G and WLAN will light for 5 seconds The device is ready when the 3G light is Constant On 3G Modem Attached Steady Blinking No 3G Modem Attached...

Page 7: ...1 Start your WEB browser Internet Explorer recommended In the Address box enter the following http 192 168 0 1 2 When prompted use the following password Password password...

Page 8: ...00 you should run the Setup Wizard to configure the Internet Connection Select Wizard and click Next This wizard will guide you through the setup in 6 easy steps Note For effective wireless security L...

Page 9: ...ndbuch und Dienstprogramm Anleitung f r schnelle Installation Sollte eines der obigen Gegenst nde nicht mitgeliefert worden sein wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder an den Vertriebsh ndl...

Page 10: ...9 Installation 1 Schlie en Sie die beigef gte Antenne an 2 Verbinden Sie Ihr Breitbandinternet mit dem WAN Anschluss des WBR 6800 Internet ADSL Kabelmodem...

Page 11: ...10 Schlie en Sie ein 3G USB Modem an den WBR 6800 an 3 Schlie en Sie das LAN Kabel des Computers an Mobiles 3G Netzwerk 3G 3 5G Modem...

Page 12: ...Beim Einschalten des Ger ts leuchten die 3G und WLAN Lampen 5 Sekunden lang Das Ger t ist betriebsbereit wenn die 3G Lampe folgende Leuchtmuster anzeigt Leuchtet immer 3G Modem angeschlossen Blinkt du...

Page 13: ...rten Sie Ihren Webbrowser Internet Explorer wird empfohlen Geben Sie in das Feld Address Adresse folgende Daten ein http 192 168 0 1 2 Geben Sie bei Aufforderung folgendes Kennwort ein Systemkennwort...

Page 14: ...usf hren um die Internetverbindung zu konfigurieren W hlen Sie Wizard Assistent und klicken Sie auf Next Weiter Dieser Assistent f hrt Sie in 6 einfachen Schritten durch das Setup Hinweis F r eine wir...

Page 15: ...pport de bureau CD ROM avec manuel et utilitaire Guide d installation rapide Si l un des l ments ci dessus venait manquer veuillez contacter votre revendeur ou votre distributeur Avant de commencer ve...

Page 16: ...15 Installation 1 Fixez l antenne fournie 2 Branchez votre connexion internet haut d bit sur le port WAN du WBR 6800 Internet Modem ADSL C ble...

Page 17: ...16 Branchez un modem USB 3G sur le WBR 6800 3 Branchez le c ble LAN de l ordinateur R seau mobile 3G Modem 3G 3 5G...

Page 18: ...adaptateur secteur 5 A la mise sous tension les voyants 3G et WLAN s illuminent pendant 5 secondes L appareil est pr t lorsque le voyant 3G est Allum en permanence Modem 3G reli Clignotant fixe Aucun...

Page 19: ...marrez votre navigateur Web Internet Explorer recommand Dans la zone Address Adresse tapez le texte suivant http 192 168 0 1 2 Lorsque vous y tes invit utilisez le mot de passe suivant Mot de passe pa...

Page 20: ...tallation pour configurer la connexion Internet S lectionnez l Wizard Assistant et cliquez sur Next Suivant Cet assistant va vous guider travers le processus d installation en 6 tapes faciles Remarque...

Page 21: ...ena Base de sobremesa CD ROM con el manual y la utilidad Gu a de instalaci n r pida Si cualquiera de los art culos anteriores falta p ngase en contacto son su proveedor o distribuidor Antes de comenza...

Page 22: ...21 Instalaci n 1 Acople la antena incluida 2 Realice la conexi n a Internet de banda ancha al puerto WAN del dispositivo WBR 6800 Internet M dem de cable ADSL...

Page 23: ...22 Enchufe un m dem USB 3G al dispositivo WBR 6800 3 Conecte el cable LAN del equipo Red m vil 3G M dem 3G 3 5G...

Page 24: ...do el dispositivo reciba corriente los indicadores 3G y WLAN se iluminar n durante 5 segundos El dispositivo estar preparado cuando el indicador 3G est Constantemente encendido M dem 3G conectado Parp...

Page 25: ...1 Inicie el explorador Web se recomienda Internet Explorer En el cuadro Address Direcci n escriba lo siguiente http 192 168 0 1 2 Cuando se le pida la contrase a utilice la siguiente Contrase a passwo...

Page 26: ...n para definir los par metros de la conexi n a Internet Seleccione Wizard Asistente y haga clic en Next Siguiente Este asistente le guiar a trav s de la configuraci n en 6 sencillos pasos Nota para c...

Page 27: ...Cd rom met handleiding en hulpprogramma Beknopte installatiehandleiding Als een van de bovenstaande items ontbreekt moet u contact opnemen met uw kleinhandelaar of distributeur Zorg dat u de gebruiker...

Page 28: ...27 Installatie 1 Bevestig de bijgeleverde antenne 2 Sluit uw breedband internetverbinding aan op de WAN poort van uw WBR 6800 Internet ADSL kabelm odem...

Page 29: ...28 Sluit een 3G USB modem aan op de WBR 6800 3 Sluit de LAN kabel van de computer aan 3Gmobiel netwerk 3G 3 5G modem...

Page 30: ...ter aan 5 Bij het inschakelen zullen de 3G en WLAN gedurende 5 seconden oplichten Het apparaat is gereed wanneer de 3G lamp de volgende status heeft Constant aan 3G modem aangesloten Blijft knipperen...

Page 31: ...30 1 Start uw webbrowser Internet Explorer aanbevolen Voer in het vak Address Adres het volgende in http 192 168 0 1 2 Gebruik het volgende wachtwoord wanneer u dat wordt gevraagd Wachtwoord password...

Page 32: ...e Setup Wizard uitvoeren om de internetverbinding te configureren Selecteer Wizard en klik op Next Volgende Deze wizard zal u in 6 eenvoudige stappen begeleiden bij de instellingen Opmerking voor een...

Page 33: ...ingelse p skrivebord CD ROM med brugervejledning og hj lpeprogram Quick installations vejledning Hvis nogle af ovenn vnte ting mangler skal du kontakte din forhandler eller distribut r Inden du begynd...

Page 34: ...33 Installation 1 Monter den medf lgende antenne 2 Forbind din bredb nds internetforbindelse til WBR 6800 s WAN port Internet ADSL kabel modem...

Page 35: ...34 Forbind et 3G USB modem til WBR 6800 3 Forbind computer LAN kablet 3G mobilnetv rk 3G 3 5G modem...

Page 36: ...Anbring str madapteren i stikkontakten 5 N r der t ndes lyser 3G og WLAN i fem sekunder Enheden er klar n r 3G lyset er Konstant t ndt 3G modem forbundet Blinker vedvarende Ikke noget 3G modem forbun...

Page 37: ...36 1 Start WEB browseren Internet Explorer anbefales Indtast f lgende i Adress Adresse feltet http 192 168 0 1 2 Brug f lgende adgangskode n r du anmodes derom Adgangskode password...

Page 38: ...k re klarg ringsguiden for at konfigurere internetforbindelsen V lg Wizard Guide og klik p Next N ste Guiden leder dig igennem ops tningen i seks nemme trin Bem rk For at opn effektiv tr dl s sikkerhe...

Page 39: ...N RJ 45 Antenna Base da tavolo CD ROM con Manuale d uso e Utilit Guida all installazione rapida Mettersi in contatto con il rivenditore o distributore se manca qualsiasi elemento sopraelencato Prima d...

Page 40: ...39 Installazione 1 Collegare l antenna fornita in dotazione 2 Collegare il cavo della connessione ad Internet a banda larga alla porta WAN di WBR 6800 Internet Modem ADSL via Cavo...

Page 41: ...40 Collegare un Modem USB 3G a WBR 6800 3 Collegare il cavo LAN del computer Rete mobile 3G Modem 3G 3 5G...

Page 42: ...dattatore di corrente 5 All accensione gli indicatori 3G e WLAN si illumineranno per 5 secondi Il dispositivo pronto quando l indicatore 3G Sempre acceso Modem 3G collegato Sempre lampeggiante Nessun...

Page 43: ...42 1 Avviare il browser web Internet Explorer raccomandato Nel campo Address Indirizzo inserire quanto segue http 192 168 0 1 2 Quando richiesto inserire la password che segue Password password...

Page 44: ...a Setup Wizard per configurare la connessione ad Internet Selezionare Wizard Procedura guidata e fare clic su Next Avanti Questa procedura aiuta ad eseguire l installazione in 6 semplici fasi Nota Lev...

Page 45: ...44 WBR 6800 5V 2 0 Ethernet RJ 45 LAN CD ROM ISP...

Page 46: ...45 1 2 WAN WBR 6800 ADSL...

Page 47: ...46 USB 3G WBR 6800 3 LAN 3G 3G 3 5G...

Page 48: ...47 4 5 3G WLAN 5 3G 3G 3G...

Page 49: ...48 1 Internet Explorer Address http 192 168 0 1 2 password...

Page 50: ...49 3 WBR 6800 Wizard Next 6 LevelOne WPA2...

Page 51: ...net RJ 45 LAN Antena Suporte de Desktop CD ROM com Manual e Utilit rio Guia de Instala o R pida Se qualquer dos itens acima estiver faltando favor entrar em contato com seu revendedor ou distribuidor...

Page 52: ...51 Instala o 1 Acople a antena inclusa 2 Conecte a conex o de internet banda larga porta WAN do WBR 6800 Internet ADSL Cable Modem...

Page 53: ...52 Plugue um Modem 3G USB ao WBR 6800 3 Conecte o cabo LAN do computador Rede m vel 3G Modem 3G 3 5G...

Page 54: ...ue no Adaptador de Energia 5 Ao ligar o 3G e WLAN se acender o por 5 segundos O dispositivo est pronto quando a luz do 3G estiver Constante Ligada Modem 3G Acoplado Piscando Constante Nenhum Modem 3G...

Page 55: ...54 1 Inicie seu navegador de internet Internet Explorer recomendado Na caixa Address Endere o digite o seguinte http 192 168 0 1 2 Quando alertado use a seguinte senha Senha password...

Page 56: ...Assistente de Configura o para configurar a Conex o de Internet Selecione Wizard Assistente e clique em Pr ximo Next Este assistente guiar voc atrav s da configura o em 6 passos f ceis Nota para segur...

Page 57: ...Antenn Skrivbordsst llning CD skiva med manual och nyttigheter Snabbinstallationsguide Om n gon av ovanst ende poster saknas kontakta din terf rs ljare eller distribut r Innan du b rjar se till att h...

Page 58: ...57 Installation 1 Montera den medf ljande antennen 2 Anslut din bredbandsanslutning f r internet till WBR 6800s WAN port Internet ADSL kabelmodem...

Page 59: ...58 Koppla in ett 3G USB modem till WBR 6800 3 Anslut dator LAN kabeln 3G Mobilt n tverk 3G 3 5G Modem...

Page 60: ...59 4 Koppla in str madaptern 5 Vid p slagning kommer 3G och WLAN att lysa i 5 sekunder Enheten r redo n r 3G lampan r Konstant p 3G Modem anslutet Konstant blinkande Inget 3G Modem anslutet...

Page 61: ...60 1 Starta din webbl sare Internet Explorer rekommenderas Ange f ljande i Address box adressf ltet http 192 168 0 1 2 Vid uppmaning anv nd f ljande l senord L senord password...

Page 62: ...k ra Inst llningsguiden f r att konfigurera internetanslutningen V lj Wizard guide och klicka p Next n sta Guiden kommer att leda dig genom inst llningen i 6 enkla steg Anm rkning F r effektiv tr dl s...

Page 63: ...J 45 LAN ethernet kabel Antena Stojalo CD ROM medij z navodili orodji Hitri namestitveni vodi e kateri od zgornjih elementov manjka se prosimo posvetujte s trgovcem ali distributerjem Pred za etkom si...

Page 64: ...63 Namestitev 1 Pritrdite prilo eno anteno 2 irokopasovno internetno povezavo priklju ite na vrata WAN WBR 6800 Internet ADSL kabelski modem...

Page 65: ...64 3G USB modem vklopite v WBR 6800 3 Pove ite LAN ra unalni ki kabel 3G mobilno omre je 3G 3 5G modem...

Page 66: ...iklopite napajalni adapter 5 Pri napajanju bosta 3G in WLAN zasvetila za pribli no 5 sekund Naprava je pripravljena ko je lu ka 3G Stalno pri gana 3G modem priklju en Stalno utripajo a 3G modem ni pri...

Page 67: ...66 1 Za enite spletni brskalnik priporo ljiv je Internet Explorer V Adress naslovno polje vnesite naslednje http 192 168 0 1 2 Ko boste pozvani uporabite naslednje geslo Geslo password...

Page 68: ...arovnika za namestitev za konfiguracijo internetne povezave Izberite Wizard arovnik in kliknite Next Naprej arovnik vas bo vodil skozi nastavitev v 6 enostavnih korakih Opomba Za u inkovito brez i no...

Page 69: ...68 WBR 6800 5V 2 0A RJ 45 ISP...

Page 70: ...69 1 2 WBR 6800 WAN ADSL Cable...

Page 71: ...70 3G USB WBR 6800 3 LAN 3G 3G 3 5G...

Page 72: ...71 4 5 3G WLAN 5 3G 3G 3G...

Page 73: ...72 1 Internet Explorer Adress http 192 168 0 1 2 password...

Page 74: ...73 3 WBR 6800 Wizard Next 6 LevelOne WPA2...

Page 75: ...74 WBR 6800 5V 2 0A RJ 45 LAN CD ROM ISP...

Page 76: ...75 1 2 WBR 6800 WAN ADSL...

Page 77: ...76 3G USB WBR 6800 3 LAN 3G 3G 3 5G...

Page 78: ...77 4 5 3G WLAN 5 3G 3G 3G...

Page 79: ...78 1 WEB Internet Explorer Address http 192 168 0 1 2 password...

Page 80: ...79 3 WBR 6800 Wizard Next 6 LevelOne WPA2...

Page 81: ...80 WBR 6800 5 2 0 Ethernet RJ 45...

Page 82: ...81 1 2 WAN WBR 6800 ADSL...

Page 83: ...82 3G USB WBR 6800 3 3G 3G 3 5G...

Page 84: ...83 4 5 3G WLAN 5 3G 3G 3G...

Page 85: ...84 1 Internet Explorer Address http 192 168 0 1 2 password...

Page 86: ...85 3 WBR 6800 Wizard Next 6 LevelOne WPA2...

Search results

Summary of Contents for WBR-6800

Reviews:

Related manuals for WBR-6800

Brands by name

Popular brands

LevelOne WBR-6800, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for WBR-6800

Reviews:

Related manuals for WBR-6800

Brands by name

Popular brands