background image

10 

 

5.  Suivez les instructions à l'écran et déroulez les étapes de la 

procédure d'installation.

 

 

6.  Une fois l'installation terminée, sélectionnez 

Yes, I want to 

shutdown my computer now (Oui, je veux éteindre mon 
ordinateur maintenant) 

et cliquez sur "Finish" (Terminer) 

pour éteindre votre ordinateur de bureau. 

 

 

 

Summary of Contents for USB-0501

Page 1: ...LevelOne USB 0501 USB Hub and Fast Ethernet Combo Adapter Quick Installation Guide English Italiano Deutsch Fran ais Svenska Espa ol Sloven ina Dutch Dansk V1 0...

Page 2: ...tents ENGLISH 2 DEUTSCH 5 FRAN AIS 8 ESPA OL 11 DUTCH 14 DANSK 17 ITALIANO 20 23 SVENSKA 26 SLOVEN INA 29 32 This guide covers only the most common situations All detail information is described in th...

Page 3: ...ROM on your desktop computer 2 The autorun program should start automatically If it does not please run autorun exe under your CD ROM drive 3 In the autorun screen select USB 0501 and click Utility b...

Page 4: ...3 4 On the screen above click Next to start the installation 5 Follow the on screen instruction and step though the instal...

Page 5: ...4 lation procedures 6 After the installation is complete select Yes I want to shutdown my computer now and then click Finish to turn off your desktop computer...

Page 6: ...mputers ein 2 Das Programm sollte automatisch starten Falls nicht starten Sie bitte die Datei autorun exe auf der CD 3 Im nun angezeigten Bildschirm w hlen Sie USB 0501 anschlie end klicken Sie auf Ut...

Page 7: ...6 4 Zum Starten der Installation klicken Sie im oben gezeigten Bildschirm auf Next Weiter...

Page 8: ...und f hren Sie die einzelnen Installationsschritte aus 6 Zum Abschluss der Installation w hlen Sie Yes I want to shutdown my computer now Ja Computer jetzt neu starten anschlie end klicken Sie zum Ne...

Page 9: ...ogramme autorun automatique doit d marrer automa tiquement Si ce n est pas le cas veuillez ex cuter autorun exe partir de votre lecteur CD ROM 3 Dans l cran de l assistant d installation s lectionnez...

Page 10: ...9 4 Sur l cran ci dessus cliquez sur Next Suivant pour d marrer l installation...

Page 11: ...z les tapes de la proc dure d installation 6 Une fois l installation termin e s lectionnez Yes I want to shutdown my computer now Oui je veux teindre mon ordinateur maintenant et cliquez sur Finish Te...

Page 12: ...ta PCI inal mbrica 1 Inserte el CD en la unidad de CD ROM de su PC 2 El programa de instalaci n se iniciar autom ticamente Si no lo hace seleccione manualmente su unidad de CD ROM para ejecutar el arc...

Page 13: ...s haga clic en Utility Utilidades para iniciar la instalaci n de los programas 4 En la pantalla anterior pulse Next Siguiente para iniciar la instalaci n 5 Siga las instrucciones en pantalla para atra...

Page 14: ...13 de instalaci n 6 Despu s de finalizar la instalaci n seleccione Yes I want to shutdown my computer now S apagar mi ordena dor ahora y haga clic despu s en Finish Finalizar para apagar su PC...

Page 15: ...adloze PCI kaart installeert 1 Plaats de cd in het cd romstation van uw computer 2 Het autorun programma zou automatisch moeten starten Als dat niet het geval is voer dan autorun exe uit vanaf uw cd r...

Page 16: ...15 op Utility en de software wordt ge nstalleerd 4 Klik in het bovenstaande venster op Next Volgende om de installatie te starten...

Page 17: ...de installatieprocedures stapsgewijs uit te voeren 6 Selecteer Yes I want to shutdown my computer now Ja ik wil mijn computer nu uitschakelen nadat de installatie is voltooid en klik daarna op Finish...

Page 18: ...t tr dl se PCI kort 1 Anbring cd en i CD ROM en p din desktop computer 2 Autorun programmet skal starte automatisk G r det ikke det skal du k re autorun exe p dit CD ROM drev 3 I programmets sk rm ins...

Page 19: ...18 programinstallation begynder 4 P ovenn vnte sk rm skal du klikke p Next N ste for at begynde installationen...

Page 20: ...df r installationspro ceduren trin for trin 6 N r installationen er f rdig skal du v lge Yes I want to shutdown my computer now Ja jeg nsker at slukke for computeren nu og derefter klikke p Finish Afs...

Page 21: ...stallare la scheda Wireless PCI 1 Inserire il CD nel lettore CD ROM del computer 2 Il programma di avvio automatico dovrebbe avviarsi in modo automatico In caso contrario eseguire autorun exe dal lett...

Page 22: ...1 poi fare clic su Utility Utilit per iniziare l installazione del software 4 Nella schermata fare clic su Next Avanti per lanciare l installazione 5 Seguire le istruzioni presentate sullo schermo e p...

Page 23: ...la procedura di installazione 6 Una volta completata l installazione selezionare Yes I want to shutdown my computer now S desidero spegnere il computer ora e fare clic su Finish Fine per spegnere il c...

Page 24: ...23 PCI 1 CD CD ROM 2 autorun exe CD ROM...

Page 25: ...24 3 USB 0501 Utility 4 Next...

Page 26: ...25 5 6 Yes I want to shutdown my computer now Finish...

Page 27: ...kortet 1 S tt in CD skivan i din station ra dators CD ROM enhet 2 Programmet f r automatisk k rning ska starta automatiskt I annat fall k r du autorun exe under din CD ROM enhet 3 P sk rmen f r automa...

Page 28: ...27 4 P sk rmen ovan klickar du p Next n sta f r att starta installationen...

Page 29: ...rmen och stega dig fram genom installationsprocedurerna 6 N r installationen r klar v ljer du Yes I want to shutdown my computer ja jag vill st nga datorn nu och klickar sedan p Finish slutf r f r att...

Page 30: ...tili PRED namestitvijo PCI brez i ne kartice 1 vstavite CD v CD pogon va ega osebnega ra unalnika 2 program naj bi se zagnal samodejno e se ne prosimo za enite autorun exe v va em CD pogonu 3 Za za et...

Page 31: ...30 samodejni zagon kliknite Utility Pripomo ek 4 na zaslonu ki ga vidite zgoraj kliknite Next Naprej in za nite z namestitvijo...

Page 32: ...na zaslonu in pojdite po korakih skozi postopke za namestitev 6 po kon ani namestitvi izberite Yes I want to shutdown my computer now Da ra unalnik elim zaustaviti zdaj in kliknite Finish Kon aj da i...

Page 33: ...32 PCI 1 CD ROM 2 autorun exe...

Page 34: ...33 3 USB 0501 Utility 4 Next...

Page 35: ...34 5 6 Yes I want to restart my computer now Finish...

Reviews: