manualshive.com logo in svg

LevelOne ADSL2 FBR-1461, Quick Installation Manual

Share
Download
LevelOne ADSL2 FBR-1461 Quick Installation Manual Download Page 20

 

18 

ES 

Contenidos de la caja

 

 

Módem enrutador ADSL2+ FBR-1461 

 

Guía de instalación rápida 

 

CD-Rom con Manual / Controladores 

 

Adaptador de alimentación AC-DC (12VDC, 1A) 

 

Cable RJ-11 ADSL / teléfono   

 

Cable Ethernet Cat. 5   

 
 
 
 
 
 

Nota 
Para más informació n sobre la configuració n y el uso del Mó dem Enrutador 
ADSL2+, consulte el Manual del usuario 

 
 
 
 

Advertencia 

 

No utilice el equipo FBR-1461 en entornos de alta humedad o altas 
temperaturas. 

 

No utilice la misma fuente de alimentació n del FBR-1461 también para 
otro equipo. 

 

No abra ni repare la carcasa usted mismo. Si el equipo FBR-1461 se 
calienta demasiado, desactive la alimentació n inmediatamente y solicite 
su reparació n a un centro de servicio cualificado.

 

 

Evite utilizar este producto y todos sus accesorios en exteriores. 

 

 
 
 

Atenció n 

 

Coloque el equipo FBR-1461 sobre una superficie estable. 

 

Utilice ú nicamente el adaptador de alimentació n que incluye la caja. Si 
utiliza un adaptador de alimentació n de otro voltaje podría dañ ar el 
enrutador.

 

 
 
 

Summary of Contents for ADSL2 FBR-1461

Page 1: ...FBR 1461 ADSL2 Modem Router 1W 4LAN QoS Quick Installation Guide English Portugu s Deutsch Fran ais Espa ol Nederlands Danish Italiano V1 0...

Page 2: ......

Page 3: ...is a PPPoA PPPoE connection 2 ADSL Lit when successfully connected to an ADSL DSLAM linesync 3 LAN Port Lit when connected to an Ethernet device Green for 100Mbps Orange for 10Mbps Blinking when data...

Page 4: ...the device 6 seconds above restore to factory default settings this is used when you can not login to the router e g forgot the password 3 LAN Connect a UTP Ethernet cable Cat 5 or Cat 5e to the LAN...

Page 5: ...nual Warning Do not use the FBR 1461 in high humidity or high temperatures Do not use the same power source for the FBR 1461 as other equipment Do not open or repair the case yourself If the FBR 1461...

Page 6: ...em Router Through Ethernet Port 1 Connect the Router to a LAN Local Area Network and the ADSL telephone LINE network and Power on the device 2 Make sure the PWR and SYS LEDs are lit steadily and that...

Page 7: ...ontrol Panel double click on Network Connections 2 Double click Local Area Connection 3 In the Local Area Connection Status window click Properties 4 Select Internet Protocol TCP IP and click Properti...

Page 8: ...talled 1 Open the web browser and type http 192 168 1 254 in the browser s address box This number is the default IP address for this router Press Enter 2 A username and password window will appear Th...

Page 9: ...t Run In the Run dialog box type ping 192 168 1 254 then press OK A command prompt window will pop out If your ping is successful which means your local network is able to reach to the device then the...

Page 10: ...ten Schlie en Sie das Ger t an eine eigene Stromquelle an ffnen Sie nicht das Geh use versuchen Sie nicht das Ger t selbst zu reparieren Falls sich das Ger t berhitzen sollte schalten Sie sofort den S...

Page 11: ...den Ethernet Port 1 Schlie en Sie den Router an ein LAN lokales Netzwerk und das ADSL Telefonnetzwerk Leitung an und schalten Sie das Ger t ein 2 Achten Sie darauf dass die LEDs PWR und SYS dauerhaft...

Page 12: ...al Area Connection LAN oder Hochgeschwindigkeitsinternet 3 Im Fenster Local Area Connection Status Status von LAN Verbindung klicken Sie auf Properties Eigenschaften 4 W hlen Sie Internet Protocol Int...

Page 13: ...sein 1 ffnen Sie den Webbrowser und geben Sie http 192 168 1 254 in das Adresse Feld des Browsers ein Diese Adresse ist die Standard IP Adresse des Routers Dr cken Sie Enter 2 Ein Fenster zur Eingabe...

Page 14: ...ie ping 192 168 1 254 ein und klicken dann auf OK Ein Befehlsfenster DOS Fenster ffnet sich Sofern der Ping erfolgreich war kann das Ger t im lokalen Netzwerk erreicht werden Das Befehlsfenster schlie...

Page 15: ...le FBR 1461 dans des environnements dont l humidit ou la temp rature est lev e N utilisez pas la m me source d alimentation pour le FBR 1461 et d autres appareils N ouvrez pas et ne r parez pas le bo...

Page 16: ...z le routeur sur un LAN Local Area Network et sur le r seau ADSL t l phone LIGNE puis allumez l appareil 2 Assurez vous que les LED PWR et SYS sont allum es en continu et que la LED correspondant LAN...

Page 17: ...ection Connexion au r seau local 3 Dans la fen tre d tat de la Local Area Connection Status Connexion au r seau local cliquez sur Properties Propri t s 4 S lectionnez Internet Protocol Protocole Inter...

Page 18: ...vigateur Web et tapez http 192 168 1 254 dans sa barre d adresse Ce num ro est l adresse IP par d faut de ce routeur Appuyez sur Enter Entr e 2 Une fen tre de nom d utilisateur et de mot de passe appa...

Page 19: ...gue d ex cution tapez ping 192 168 1 254 puis appuyez sur OK Un fen tre d invite de commande appara t Si le ping aboutit ce qui signifie que votre r seau local est capable d atteindre le p riph rique...

Page 20: ...ta humedad o altas temperaturas No utilice la misma fuente de alimentaci n del FBR 1461 tambi n para otro equipo No abra ni repare la carcasa usted mismo Si el equipo FBR 1461 se calienta demasiado de...

Page 21: ...necte el enrutador a una red de rea local LAN a la red ADSL tel fono LINE y encienda el dispositivo 2 Aseg rese de que los LEDs PWR y SYS se encuentran activos de forma fija y de que el LED LAN relaci...

Page 22: ...onexi n de rea local 3 En la ventana Local Area Connection Status Estado de conexi n de rea local haga clic en Properties Propiedades 4 Seleccione Internet Protocol Protocolo Internet TCP IP y haga cl...

Page 23: ...y escriba http 192 168 1 254 en el cuadro de direcci n del navegador Este es el n mero de la direcci n IP predeterminada del enrutador Presione Enter Entre 2 Aparecer una ventana que le pedir un nombr...

Page 24: ...ng 192 168 1 254 y pulse OK Aceptar Aparecer una ventana de l nea de comando Si su ping tiene xito ello significar que su red local puede acceder al dispositivo y despu s la ventana de l nea de comand...

Page 25: ...aaschuwing Gebruik de FBR 1461 niet bij hoge vochtigheid of hoge temperaturen Gebruik niet dezelfde voedingsbron voor de FBR 1461 en andere apparatuur Open of repareer de behuizing niet zelf Wordt de...

Page 26: ...Sluit de Router aan op een LAN Local Area Network en het ADSL telefoonnetwerk LINE en zet het apparaat aan 2 De lampjes PWR en SYS moeten permanent branden en het lampje van het gebruikte LAN moet br...

Page 27: ...ingen 2 Dubbelklik op Local Area Connection LAN verbinding 3 Klik in het venster Local Area Connection Status Status van LAN verbinding op Properties Eigenschappen 4 Selecteer Internet Protocol TCP IP...

Page 28: ...5 of een latere versie hebben 1 Open de webbrowser en typ http 192 168 1 254 in het adresveld Dat is het standaard IP adres van de router Druk op Enter 2 Er wordt gevraagd om een gebruikersnaam en ee...

Page 29: ...itvoeren Typ in het dialoogvenster Run Uitvoeren ping 192 168 1 254 en klik op OK Er verschijnt een DOS venster Is de ping geslaagd dan weet u dat het locale netwerk het apparaat kan bereiken Het vens...

Page 30: ...ndes i omgivelser med h j luftfugtighed eller h je temperaturer Samme str mkilde m ikke anvendes til FBR 116 udstyret som til andet udstyr Kabinettet m ikke bnes eller repareres Sluk omg ende for str...

Page 31: ...en Via Ethernet porten 1 Tilslut routeren til et LAN lokalnetv rk og ADSL telefonnettet LINE og t nd for udstyret 2 Kontroller at LED lamperne PWR og SYS lyser konstant og at den relevante LED lampe f...

Page 32: ...ction Lokalnetv rk 3 Klik p Properties Egenskaber i vinduet Local Area Connection Status Status for lokalnetv rksforbindelsen 4 Marker afkrydsningsfeltet Internet Protocol TCP IP Internetprotokol TCP...

Page 33: ...udstyr kan konfigureres 1 bn web browseren og indtast http 192 168 1 254 i browserens adressefelt Dette er standard IP adressen p denne router Tryk p Enter 2 Der fremkommer et vindue til Brugernavn us...

Page 34: ...254 I dialogboksen Run K r og klik OK Der fremkommer et kommandovindue Hvis ping er lykkedes korrekt hvilket betyder at lokalnetv rket har opn et forbindelse med udstyret lukkes kommandovinduet automa...

Page 35: ...1461 in ambienti soggetti ad alta percentuale d umidit ed alte temperature Non usare la stessa presa di corrente per alimentare FBR 1461 ed altre attrezzature Non aprire o riparare da s il dispositivo...

Page 36: ...e il Router ad una LAN Local Area Network ed alla linea ADSL telefonica LINE quindi accendere il dispositivo 2 Assicurarsi che i LED PWR e SYS siano accesi e che il relativo LED LAN sia acceso Presa t...

Page 37: ...onnection Connessione alla rete locale LAN 3 Fare clic col tasto destro del mouse sull icona Local Area Connection Connessione alla rete locale LAN poi selezionare Properties Propriet nel menu a compa...

Page 38: ...ispositivo 1 Aprire il Browser Web e scrivere http 192 168 1 254 nella barra dell indirizzo Questo numero l indirizzo IP predefinito di questo router Premere Enter 2 Apparir una finestra che richiede...

Page 39: ...egui scrivere ping 192 168 1 254 e poi premere OK Apparir una finestra di prompt dei comandi Se il ping va a buon fine vale a dire che la rete locale in grado di raggiungere il dispositivo la finestra...

Page 40: ...38 EL FBR 1461 ADSL2 CD ROM AC DC 12VDC 1A RJ 11 ADSL Ethernet 5 ADSL2 FBR 1461 FBR 1461 FBR 1461 FBR 1461...

Page 41: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 39 ADSL2 Ethernet 1 LAN ADSL LINE 2 LED PWR SYS LED LAN Splitter...

Page 42: ...Panel Network Connections 2 Local Area Connection 3 Local Area Connection Status Properties 4 Internet Protocol Internet TCP IP Properties 5 Obtain an IP address automatically IP Obtain DNS server ad...

Page 43: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 41 ADSL2 IE 5 0 Netscape 4 5 1 web http 192 168 1 254 IP Enter 2 admin admin OK 3 web...

Page 44: ...42 ADSL Start Run ping 192 168 1 254 OK ping Request timed out...

Page 45: ...s de muita humidade ou de temperaturas elevadas N o utilize a fonte de alimenta o de outros equipamentos com o FBR 1461 N o tente abrir ou reparar o dispositivo pelos seus pr prios meios Se o FBR 1461...

Page 46: ...N Local Area Network rede local ou a uma rede ADSL rede telef nica LINHA e depois ligue o dispositivo 2 Certifique se de que os LEDs PWR e SYS acendem e verifique se o mesmo acontece ao LED da LAN rel...

Page 47: ...2 Fa a um duplo sobre a op o Local Area Connection Liga o de rea local 3 Na janela Local Area Connection Status Estado da liga o de rea local clique em Properties Propriedades 4 Seleccione a op o Int...

Page 48: ...digite o endere o http 192 168 1 254 na barra de endere o do browser Este n mero o endere o IP predefinido do router Prima a tecla Enter 2 Ser apresentada uma janela para introdu o do nome de utiliza...

Page 49: ...254 e prima OK OK Ser apresentada uma janela com linhas de comando Se o ping for feito com xito ou seja se a rede local conseguir comunicar com o dispositivo a janela contendo as linhas de comando fe...

Page 50: ...48 TC FBR 1461 ADSL2 Modem Router CD ROM AC DC 12VDC 1A RJ 11 ADSL Cat 5...

Page 51: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 49 ADSL2 Modem Router 1 ADSL Cat 5 LAN 2 PWR SYS LAN...

Page 52: ...50 Windows XP 1 2 3 4 Internet Protocol TCP IP 5 IP address DNS server address 6 OK...

Page 53: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 51 ADSL2 Modem Router IE5 0 Netscape4 5 1 http 192 168 1 254 IP Enter 2 OK 3...

Page 54: ...52 PC Windows OS ping 192 168 1 254 OK ping Router Request timed out...

Page 55: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 53 KR FBR 1461 ADSL2 CD ROM AC DC 12VDC 1A RJ 11 ADSL Cat 5 ADSL2 FBR 1461 FBR 1461 FBR 1461 FBR 1461...

Page 56: ...54 ADSL2 1 LAN ADSL LINE 2 PWR SYS LED LAN LED...

Page 57: ...Windows XP PC 1 Start Control Panel Network Connection 2 Local Area Connection 3 Local Area Connection Status Properties 4 Internet Protocol TCP IP 5 Obtai an IP address automatically IP Obtai DNS se...

Page 58: ...56 ADSL2 IE 5 0 Netscape 4 5 1 http 192 168 1 254 IP Enter 2 admin admin 3...

Page 59: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 57 ADSL Start Run ping 192 168 1 254 Request timed out...

Page 60: ...58 JP FBR 1461 ADSL2 CD ROM AC DC 12VDC 1A RJ 11 ADSL Cat 5 ADSL2 FBR 1461 FBR 1461 FBR 1461 FBR 1461...

Page 61: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 59 ADSL2 1 LAN ADSL LINE 2 PWR SYS LED LAN LED Teleco...

Page 62: ...ontrol Panel Network Connections 2 Local Area Connection 3 Local Area Connection Status Properties 4 Internet Protocol TCP IP Properties 5 Obtain an IP address automatically IP Obtain DNS server addre...

Page 63: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 61 ADSL2 IE 5 0 Netscape 4 5 1 Web http 192 168 1 254 IP Enter 2 admin admin OK 3 Web...

Page 64: ...62 ADSL Start Run ping 192 168 1 254 OK ping Request timed out...

Page 65: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 63 RU ADSL2 FBR 1461 12VDC 1 ADSL RJ 11 Ethernet 5 ADSL2 FBR 1461 FBR 1461 FBR 1461 FBR 1461...

Page 66: ...64 ADSL2 FBR 1461 Ethernet 1 LAN ADSL LINE 2 PWR SYS LAN...

Page 67: ...ows XP 1 Start Control Panel Network Connections 2 Local Area Connection 3 Local Area Connection Status Properties 4 TCP IP Internet Protocol Properties 5 Obtain an IP address automatically IP Obtain...

Page 68: ...66 ADSL2 Internet Explorer 5 0 Netscape 4 5 1 http 192 168 1 254 IP Enter 2 admin admin OK 3...

Page 69: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 67 Start Run ADSL ping 192 168 1 254 OK Request timed out...

Page 70: ...68 TH Package Contents FBR 1461 ADSL2 Modem Router CD ROM AC DC 12VDC 1A RJ 11 ADSL Cat 5 ADSL2 Modem Router FBR 1461 FBR 1461 FBR 1461 FBR 1461...

Page 71: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 69 ADSL2 Modem Router 1 LAN Local Area Network ADSL LINE 2 LED PWR SYS LED LAN...

Page 72: ...l Panel Control Panel Network Connections 2 Local Area Connection 3 Local Area Connection Status Properties 4 Internet Protocol TCP IP Properties 5 Obtain an IP address automatically Obtain DNS server...

Page 73: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 71 ADSL2 Modem Router IE 5 0 Netscape 4 5 1 http 192 168 1 254 IP Enter 2 admin admin OK 3...

Page 74: ...72 ADSL Start Run Run ping 192 168 1 254 OK ping Request timed out...

Page 75: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 73 AR FBR 1161 ADSL2 Power Adapter 12VDC 1A RJ 11 ADSL Cat 5 ADSL2 FBR 1161 FBR 1161 FBR 1161 FBR 1161...

Page 76: ...74 ADSL2 1 LAN ADSL LINE 2 PWR SYS LAN...

Page 77: ...art Control Panel Control Panel Network Connections 2 Local Area Connection 3 Local Area Connection Status Properties 4 Internet Protocol TCP IP TCP IP Properties 5 Obtain an IP address automatically...

Page 78: ...76 ADSL2 IE 5 0 Netscape 4 5 1 http 192 168 1 254 IP Enter 2 admin admin OK 3...

Page 79: ...FBR 1461 Quick Installation Guide 77 ADSL Start Run Run ping 192 168 1 254 OK Request timed out...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands