X-Series
12 of 20
User’s Manual
10. CHARGER OPERATION
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF AN ELECTRIC SHOCK, CONNECT ONLY TO A SINGLE-PHASE,
PROPERLY GROUNDED (3-WIRE) OUTLET. REFER TO GROUNDING INSTRUCTIONS.
CAUTION: MAKE SURE THE BATTERY IS A RECHARGEABLE DEEP-CYCLE BATTERY WITH THE
PROPER RATED VOLTAGE FOR THIS CHARGER.
DANGER: TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, DO NOT TOUCH UNINSULATED PARTS OF THE
CHARGER DC OUTPUT CONNECTOR, BATTERY CONNECTOR, OR BATTERY TERMINALS. MAKE SURE
ALL ELECTRICAL CONNECTORS ARE IN GOOD WORKING CONDITION. DO NOT USE CONNECTORS
THAT ARE CRACKED, CORRODED, OR DO NOT MAKE ADEQUATE ELECTRICAL CONTACT. USE OF A
DAMAGED OR DEFECTIVE CONNECTOR MAY RESULT IN A RISK OF OVERHEATING OR ELECTRIC
SHOCK.
WARNING: CHARGER IS NOT TO BE USED WHILE THE BATTERY POWERED EQUIPMENT IS
OPERATING.
ATTENTION: Ne pas utiliser le charger pendant que I'equipment est en marche.
WARNING: LEAD-ACID BATTERIES GENERATE GASES WHICH CAN BE EXPLOSIVE. TO PREVENT
ARCING OR BURNING NEAR BATTERIES, DO NOT DISCONNECT THE CHARGER DC OUTPUT FROM THE
BATTERIES WHILE THE CHARGER IS OPERATING. IF THE CHARGE CYCLE MUST BE INTERRUPTED,
PRESS THE STOP/START BUTTON TO TERMINATE THE CHARGE CYCLE BEFORE DISCONNECTING
THE CHARGER DC OUTPUT FROM THE BATTERIES. KEEP SPARKS, FLAME, AND SMOKING
MATERIALS AWAY FROM BATTERIES.
WARNING: ALWAYS SHIELD EYES WHEN WORKING NEAR BATTERIES. DO NOT PUT WRENCHES
OR OTHER METAL OBJECTS ACROSS BATTERY TERMINALS OR THE BATTERY TOP. ARCING OR
EXPLOSION OF THE BATTERY CAN RESULT!
WARNING: DO NOT DISCONNECT THE CHARGER DC OUTPUT PLUG FROM THE BATTERY
RECEPTACLE WHILE A CHARGE CYCLE IS IN PROGRESS. THE RESULTING ARCING AND BURNING OF
THE PLUG AND RECEPTACLE COULD CAUSE THE BATTERIES TO EXPLODE. IF THE CHARGER MUST
BE STOPPED WHEN A CHARGE CYCLE IS IN PROGRESS, FIRST PRESS THE STOP/START BUTTON ON
THE USER INTERFACE, THEN DISCONNECT THE CHARGER DC OUTPUT PLUG FROM THE BATTERY
RECEPTACLE.
CAUTION: TO AVOID DAMAGE TO THE CHARGER DC CABLE AND CONNECTOR AND BATTERY
CONNECTOR, DISCONNECT BY GRASPING THE CHARGER CONNECTOR HANDLE OR BODY AND
PULLING IT STRAIGHT OUT OF THE BATTERY CONNECTOR. DO NOT PULL ON THE CHARGER CABLE.
DO NOT TWIST, ROCK, OR PULL THE CONNECTOR SIDEWAYS.
The instructions printed on the charger are for daily reference.
Off-Board Charger Operation:
1. With the charger DC output connector disconnected from the battery pack, connect the AC input plug to a
single-phase, 120V, 60 Hz AC outlet/receptacle (if not already connected).
