background image

Environmental notes and recycling

Lenze has been certified to the worldwide environmental management standard for many

years (DIN EN ISO 14001). As part of our environmental policy and the associated climate

responsibility, please note the following information on hazardous ingredients and the

recycling of Lenze products and their packaging:

Lenze products are partly subject to the EU Directive on the restriction of certain hazardous substances in electrical and electronic
equipment 2011/65/EU: RoHS Directive [UKCA: S.I. 2012/3032 - The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in
Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012] . This is documented accordingly in the EU declaration of conformity and with
the CE mark.
 
Lenze products are not subject to EU Directive 2012/19/EU: Directive on waste electrical and electronic equipment (WEEE)
[UKCA: S.I. 2013/3113 - The Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013] , but some contain batteries/rechargeable
batteries in accordance with EU Directive 2006/66/EC: Battery Directive [UKCA: S.I. 2009/890 - The Waste Batteries and Accumulators
Regulations 2009] . The disposal route, which is separate from household waste, is indicated by corresponding labels with the
"crossed-out trash can".
Any batteries/rechargeable batteries included are designed to last the life of the product and do not need to be replaced or otherwise
removed by the end user.
 
Lenze products are usually sold with cardboard or plastic packaging. This packaging complies with EU Directive 94/62/EC: Directive on
packaging and packaging waste [UKCA: S.I. 1997/648 - The Producer Responsibility Obligations (Packaging Waste) Regulations 1997] .
The required disposal route is indicated by material-specific labels with the "recycling triangle".
Example: "21 - other cardboard"
 

REACH

Lenze products are subject to REGULATION (EC) No 1907/2006: REACH Regulation [UKCA: S.I. 2008/2852 - The REACH Enforcement
Regulations 2008] . When used as intended, exposure of substances to humans, animals and the environment is excluded.

Lenze products are industrial electrical and electronic products and are disposed of

professionally. Both the mechanical and electrical components such as electric motors,

gearboxes or inverters contain valuable raw materials that can be recycled and reused. Proper

recycling and thus maintaining the highest possible level of recyclability is therefore important

and sensible from an economic and ecological point of view.

Coordinate professional disposal with your waste disposal company.

Separate mechanical and electrical components, packaging, hazardous waste (e.g. gear

oils) and batteries/rechargeable batteries wherever possible.

Dispose of the separated waste in an environmentally sound and proper manner (no

household waste or municipal bulky waste).

What?

Material

Disposal instructions

Pallets

Wood

Return to manufacturers, freight forwarders or
reusable materials collection system

Packaging material

Paper, cardboard, pasteboard, plastics

Collect and dispose of separately

Products

 

  Electronic devices

Metal, plastics, circuit boards, heatsinks

As electronic waste give to professional disposer for
recycling

Gearbox

Oil

Drain oil and dispose of separately

Casting, steel, aluminium

Dispose as metal scrap

Motors

Casting, copper, rotors, magnets, potting compound

As engine scrap give to professional disposer for
recycling

Dry-cell batteries/rechargeable
batteries

 

As used batteries give to professional disposer for
recycling

Further information on Lenze's environmental and climate responsibility and on

the topic of energy efficiency can be found on the Internet:

www.Lenze.com

 

à

 search word: "Sustainability"

Environmental notes and recycling

32

Summary of Contents for MQA 20

Page 1: ...Servo motors MQA asynchronous servo motor Mounting and switch on instructions EN...

Page 2: ......

Page 3: ...Mounting 15 Electrical installation 16 Important notes 16 Preparation 16 Motor connection 17 Connection via terminal box 17 Connection via ICN connector 19 Commissioning 24 Important notes 24 Before...

Page 4: ...her with the complete documentation of the product For safety rated attachments observe the enclosed operating instructions of the manufacturer The document includes safety instructions which must be...

Page 5: ...er documentation with additional information Example EDKxxx see documentation EDKxxx Layout of the safety instructions DANGER Indicates an extremely hazardous situation Failure to comply with this ins...

Page 6: ...take responsibility for the suitability of the process and circuit proposals All work with and on the product may only be carried out by qualified personnel IEC 60364 and CENELEC HD 384 define the qua...

Page 7: ...e drive components e g capacitive caused by inverter supply Careful earthing in the marked positions of the components must be carried out There is a risk of burns from hot surfaces Provide protection...

Page 8: ...power HP 5 10 Continuous standstill torque 5 11 Power factor cos 8 Brake data Type supply voltage electrical power consumption braking torque 9 Feedback 10 Production data 10 2 Material number 10 3 S...

Page 9: ...at AM32 5V E EQI SinCos absolute value encoder multi turn EnDat AM2048 5V E EQN Resolver RS0 Safety resolver RV03 RV0 SinCos safety incremental encoder single turn IG1024 5V V3 S1S SinCos incremental...

Page 10: ...phase AC motors 1 Number of pole pairs for resolvers 2 3 4 Number of bits steps or increments per revolution 20 32 128 512 1024 2048 Supply voltage 5 V 8 V 15 V 24 V Interface or signal level Standar...

Page 11: ...ents and connections on the product Their position size and appearance may vary Brake Motor connection Feedback Temperature monitoring Output flange Output shaft Motor connection Power Brake Cooling F...

Page 12: ...olts or support plates Do not damage any components during transport Avoid electrostatic discharges on electronic components and contacts Avoid impacts Check the carrying capacity of the hoists and lo...

Page 13: ...sible in the manufacturer s packaging In dry low vibration environment without aggressive atmosphere Protect against dust and impacts Observe the climatic conditions according to the technical data 4E...

Page 14: ...shaft only by using the centering thread Align the output shaft and transmission elements exactly to avoid tensions Mount belt pulleys sprockets or gear wheels as close as possible to the shaft shoul...

Page 15: ...distortion Compensate minor inaccuracies by suitable flexible couplings Fastening Use screws with a minimum property class of 8 8 Observe prescribed tightening torques Secure against unintended loose...

Page 16: ...e system or machine is responsible for adherence to the limits required in connection with EMC legislation Operation on an external inverter A max pulse voltage amplitude of Upk 1560 V at the motor te...

Page 17: ...irmly tightened The terminal box has to be free of foreign bodies dirt and humidity All unused cable entries and the terminal box itself must be sealed so that they are dust tight and waterproof The s...

Page 18: ...terminal Threaded bolt Stripping length mm 18 20 18 Threaded bolt M12 Tightening torque Nm 3 2 15 5 Terminal box power Contact Name Meaning U1 L1 Motor winding phase V1 L2 W1 L3 PE PE PE conductor Ter...

Page 19: ...the connections 1 3 2 Position Meaning 1 Power connection Brake connection PE connection 2 Feedback connection Connection of temperature monitoring 3 Blower connection Electrical installation Motor co...

Page 20: ...ent 8 pole 1 2 W U V ICN M40 8 pole Contact Name Meaning BD1 Holding brake BD2 Holding brake PE PE PE conductor U U Power phase U V V Power phase V W W Power phase W 1 Not assigned 2 Not assigned Elec...

Page 21: ...ed 10 Schirm Encoder housing shield 11 Temperature monitoring PT1000 12 Temperature monitoring PT1000 ICN M23 connector assignment Incremental and SinCos absolute value encoder Hiperface 1 2 3 4 5 6 7...

Page 22: ...ot assigned 4 0 V Sensor 0 V sensor 5 PT1000 KTY temperature sensor 6 PT1000 KTY temperature sensor 7 UB Supply 8 Takt EnDat interface cycle 9 Takt Inverse EnDat interface cycle 10 GND Mass 11 Schirm...

Page 23: ...class due to incorrect mounting Malfunctions may occur ICN connector with screwed connection Do not remove O ring ICN connector with bayonet lock remove O ring and dispose of it 1 1 When connecting th...

Page 24: ...ence of the motor connection correct Is the contact of good electrical conductivity if a PE connection on the motor housing is used After a long period of downtime or after overhauling the motor check...

Page 25: ...ly If equipped with blower clean the air inlets regularly Brake The brakes are not accessible from the outside Maintenance work of the brake must only be carried out by Lenze Service personnel Feedbac...

Page 26: ...operation of the drive system First check the possible causes of malfunction according to the 4Diagnostics and fault elimination 27 If the fault cannot be remedied using one of the measures listed pl...

Page 27: ...ing flange during project planning Motor suddenly stops and does not restart Overload monitoring of the inverter is activated Check inverter settings Reduce load caused by longer acceleration times In...

Page 28: ...USA UL Asia Country Conformity approval Product representation China EFUP mark Protection of persons and device protection Protection class EN IEC 60529 EN IEC 60034 5 IP23S Temperature class EN IEC 6...

Page 29: ...altitude 0 1000 m amsl Without current derating 1000 4000 m amsl Reduce power by 5 1000 m Air humidity Average relative humidity 85 Without condensation Vibration resistance Operation EN 60721 3 3 19...

Page 30: ...Imax A 188 106 344 201 182 110 Rated voltage Vrated V 360 360 360 360 360 360 Rated frequency frated Hz 100 50 100 58 50 28 Moment of inertia J kgcm 171 171 487 487 487 487 Efficiency 0 900 0 800 0 90...

Page 31: ...5 178 Rated voltage Vrated V 340 360 360 360 Rated frequency frated Hz 76 42 36 20 Moment of inertia J kgcm 1340 1340 1340 1340 Efficiency 0 920 0 820 0 870 0 810 Stator terminal resistance RUV 20 C 0...

Page 32: ...with the recycling triangle Example 21 other cardboard REACH Lenze products are subject to REGULATION EC No 1907 2006 REACH Regulation UKCA S I 2008 2852 The REACH Enforcement Regulations 2008 When u...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...Lenze SE Postfach 101352 31763 Hameln Hans Lenze Stra e 1 31855 Aerzen GERMANY Hannover HRB 204803 Phone 49 5154 82 0 Fax 49 5154 82 2800 sales de lenze com www Lenze com 02 2022 4 0 www Lenze com...

Reviews: