Lenovo ThinkStation C30 (Greek) User Manual Download Page 143

Page: 143 / 154

Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:

Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.

Δήλωση συμμόρφωσης με τα πρότυπα της Κορέας Κατηγορίας B

Δήλωση σχετικά με τις συσκευές Κατηγορίας Β από τον ιαπωνικό οργανισμό VCCI

Ιαπωνική δήλωση συμμόρφωσης για προϊόντα που συνδέονται σε πρίζα με ονομαστικό ρεύμα
μικρότερο ή ίσο με 20 Α ανά φάση.

Υπηρεσίες για προϊόντα Lenovo στην Ταϊβάν

Δήλωση συμμόρφωσης πληκτρολογίου και ποντικιού για την Ταϊβάν

Παράρτημα C. Πληροφορίες συμμόρφωσης

131

Summary of Contents for ThinkStation C30

Page 1: ...ThinkStation Οδηγός χρήσης Τύποι μηχανής 1095 1096 και 1097 ...

Page 2: ... για την ασφάλεια στη σελίδα v και Παράρτημα B Ειδικές παρατηρήσεις στη σελίδα 127 Πρώτη έκδοση Μάιος 2012 Copyright Lenovo 2012 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΕΡΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ Σε περίπτωση παράδοσης δεδομένων ή λογισμικού στα πλαίσια μιας σύμβασης GSA General Services Administration η χρήση αναπαραγωγή ή αποκάλυψη υπόκειται στους περιορισμούς που ορίζονται στη Σύμβαση αρ GS 35F 05925 ...

Page 3: ... 19 Ρύθμιση της έντασης από την επιφάνεια εργασίας 19 Ρύθμιση της έντασης του ήχου από τον Πίνακα ελέγχου Control Panel 19 Χρήση CD και DVD 19 Χειρισμός και αποθήκευση μέσων CD και DVD 20 Αναπαραγωγή CD ή DVD 20 Εγγραφή CD ή DVD 21 Κεφάλαιο 3 Εσείς και ο υπολογιστής σας 23 Προσβασιμότητα και άνεση 23 Διευθέτηση του χώρου εργασίας 23 Άνεση 23 Αντανακλάσεις και φωτισμός 24 Εξαερισμός 24 Ηλεκτρικές π...

Page 4: ...word 76 Hard Disk Password 76 Ορισμός αλλαγή και διαγραφή κωδικού πρόσβασης 77 Διαγραφή κωδικών πρόσβασης που έχουν χαθεί ή ξεχαστεί εκκαθάριση του CMOS 77 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση συσκευής 77 Επιλογή συσκευής εκκίνησης 78 Επιλογή προσωρινής συσκευής εκκίνησης 78 Επιλογή ή αλλαγή της σειράς συσκευών εκκίνησης 78 Ενεργοποίηση της λειτουργίας συμμόρφωσης ErP και Deep Sx 79 Έξοδος από το πρόγραμ...

Page 5: ...αι υποστήριξη 121 Ασφάλεια και εγγύηση 121 Δικτυακός τόπος της Lenovo http www lenovo com 121 Δικτυακός τόπος υποστήριξης της Lenovo 122 Βοήθεια και υπηρεσίες 122 Χρήση της τεκμηρίωσης και των διαγνωστικών προγραμμάτων 122 Κλήση για παροχή υπηρεσιών 123 Χρήση άλλων υπηρεσιών 123 Αγορά πρόσθετων υπηρεσιών 124 Παράρτημα A Ταχύτητα μνήμης συστήματος 125 Παράρτημα B Ειδικές παρατηρήσεις 127 Εμπορικά σ...

Page 6: ...iv ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 7: ...μιστούν ή να αντικατασταθούν από τον πελάτη Οι αναβαθμίσεις εξαρτημάτων αναφέρονται επίσης ως προαιρετικά εξαρτήματα ή προαιρετικές συσκευές options Τα εξαρτήματα που έχουν εγκριθεί για εγκατάσταση από τον πελάτη ονομάζονται μονάδες αντικαθιστώμενες από τον πελάτη Customer Replaceable Units CRU Στις περιπτώσεις όπου θεωρεί ότι η εγκατάσταση προαιρετικών εξαρτημάτων ή η αντικατάσταση μονάδων CRU μπ...

Page 8: ...ής ή σε οποιαδήποτε άλλη άβαφη μεταλλική επιφάνεια του υπολογιστή για τουλάχιστον δύο δευτερόλεπτα Με τον τρόπο αυτό μειώνεται ο στατικός ηλεκτρισμός στη συσκευασία και στο σώμα σας Αν είναι δυνατό βγάλτε το εξάρτημα που είναι ευαίσθητο στο στατικό ηλεκτρισμό από την προστατευτική του συσκευασία και εγκαταστήστε το αμέσως χωρίς να το ακουμπήσετε πουθενά Αν αυτό δεν είναι δυνατό τοποθετήστε την προ...

Page 9: ...ασταθεί από ηλεκτρολόγο Μη λυγίζετε ή τροποποιείτε το φις Αν το φις έχει υποστεί ζημιές επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για να το αντικαταστήσετε Μη χρησιμοποιείτε την ίδια ηλεκτρική πρίζα από κοινού με άλλες ηλεκτρικές συσκευές που καταναλώνουν μεγάλες ποσότητες ηλεκτρικής ενέργειας ώστε να αποφεύγετε οποιεσδήποτε αυξομειώσεις στην ηλεκτρική τάση που μπορούν να προκαλέσουν ζημιά στον υπολογιστή...

Page 10: ...αλύπτετε ή απενεργοποιείτε αυτά τα εξαρτήματα Συνιστάται να ελέγχετε τον επιτραπέζιο υπολογιστή σας για συσσώρευση σκόνης τουλάχιστον κάθε τρεις μήνες Πριν από τον έλεγχο απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε το καλώδιο παροχής ρεύματος από την πρίζα Στη συνέχεια αφαιρέστε τη σκόνη από τα ανοίγματα εξαερισμού καθώς και από τις οπές στην πρόσοψη Εάν παρατηρήσετε συσσώρευση σκόνης στο εξωτε...

Page 11: ...σε κάποια συνδεδεμένη συσκευή μπορεί να προκληθεί βραχυκύκλωμα ή κάποια άλλη βλάβη Μην τρώτε και μην καπνίζετε επάνω από το πληκτρολόγιο Τα σωματίδια που πέφτουν μέσα στο πληκτρολόγιο μπορούν να προκαλέσουν βλάβη Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια του modem Προφύλαξη Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς χρησιμοποιείτε μόνο καλώδιο τηλεπικοινωνιών Αρ 26 AWG ή μεγαλύτερο π χ Αρ 24 AWG που περιλαμβ...

Page 12: ...ν άμεση έκθεση στη δέσμη Δήλωση σχετικά με το τροφοδοτικό Ποτέ μην αφαιρείτε το κάλυμμα ενός τροφοδοτικού ή οποιουδήποτε εξαρτήματος στο οποίο υπάρχει η ακόλουθη ετικέτα Στο εσωτερικό οποιασδήποτε συσκευής στην οποία είναι επικολλημένη αυτή η ετικέτα υπάρχουν επικίνδυνα επίπεδα ηλεκτρικής τάσης ρεύματος και ενέργειας Δεν υπάρχουν στο εσωτερικό αυτών των συσκευών εξαρτήματα των οποίων μπορεί να γίν...

Page 13: ...ογα με το μοντέλο Η ταχύτητα του επεξεργαστή ο αριθμός των διαθέσιμων πυρήνων του επεξεργαστή και η εσωτερική λανθάνουσα μνήμη cache διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο μηχανής Μνήμη Ο υπολογιστής σας υποστηρίζει έως και οκτώ μονάδες μνήμης 3 DDR3 ECC UDIMM double data rate 3 error correction code unbuffered dual inline memory modules ή 3 DDR3 ECC RDIMM double data rate 3 error correction code registere...

Page 14: ...ειτουργιών στους υπολογιστές ώστε να είναι ευκολότερες και λιγότερο δαπανηρές για τις επιχειρήσεις για τις εργασίες παρακολούθησης συντήρησης ενημέρωσης αναβάθμισης και επιδιόρθωσης Intel Rapid Storage Technology enterprise RSTe Το Intel RSTe είναι μια λύση προγράμματος οδήγησης συσκευών και λογισμικού που παρέχει υποστήριξη για συστοιχίες SATA RAID 0 1 και 5 ή συστοιχίες SAS RAID 0 1 και 5 απαιτε...

Page 15: ...ίδα 9 Θέσεις επέκτασης Μία θήκη για μονάδα οπτικού δίσκου Τρεις θήκες για μονάδες σκληρού δίσκου Δύο υποδοχές για κάρτα PCI Δύο υποδοχές για κάρτες PCI Express x4 μία υποδοχή είναι x16 mechanical Δύο υποδοχές για κάρτες γραφικών PCI Express x16 Τροφοδοτικό Ο υπολογιστής σας παρέχεται με ένα τροφοδοτικό 800 Watt με αυτόματο εντοπισμό τάσης Μηχανισμοί ασφάλειας Λογισμικό Computrace Agent ενσωματωμέν...

Page 16: ...συμβατότητας1 ποικίλλουν ανάλογα με τον τύπο μοντέλο Red Hat Enterprise Linux Microsoft Windows XP Professional SP 3 1 Κατά την ημερομηνία έκδοσης του παρόντος εγχειριδίου τα αναφερόμενα λειτουργικά συστήματα υποβάλλονταν σε δοκιμές ή σε διαδικασίες πιστοποίησης για την εξασφάλιση της συμβατότητάς τους με τον υπολογιστή σας Είναι πιθανό η Lenovo να προσδιορίσει μετά την έκδοση του παρόντος εγχειρι...

Page 17: ... 3 048 μ Παροχή ρεύματος Ηλεκτρική τάση εισόδου Χαμηλό εύρος Ελάχιστη 100 V ac Μέγιστη 127 V ac Συχνότητα εισόδου 50 έως 60 Hz Υψηλό εύρος Ελάχιστη 200 V ac Μέγιστη 240 V ac Συχνότητα εισόδου 50 έως 60 Hz Επισκόπηση λογισμικού Ο υπολογιστής διαθέτει ένα προεγκατεστημένο λειτουργικό σύστημα και αρκετά προγράμματα λογισμικού που παρέχονται από την Lenovo Λογισμικό που παρέχεται από τη Lenovo Τα παρα...

Page 18: ...νάδας σκληρού δίσκου στις εργοστασιακές ρυθμίσεις SimpleTap Το πρόγραμμα SimpleTap σάς παρέχει έναν εύκολο τρόπο προσαρμογής ορισμένων βασικών ρυθμίσεων του υπολογιστή σας όπως των ρυθμίσεων της σίγασης των ηχείων σας της έντασης του ήχου του κλειδώματος του λειτουργικού συστήματος του υπολογιστή της εκκίνησης ενός προγράμματος του ανοίγματος μιας ιστοσελίδας του ανοίγματος ενός αρχείου κλπ Μπορεί...

Page 19: ...προβλήματα του υπολογιστή σας και να βρίσκετε λύσεις για αυτά Συνδυάζει διαγνωστικά τεστ συλλογή πληροφοριών συστήματος κατάσταση ασφαλείας και πληροφορίες υποστήριξης μαζί με συμβουλές και υποδείξεις για μέγιστη απόδοση του συστήματος Ανατρέξτε στο θέμα Lenovo Solution Center στη σελίδα 118 για λεπτομερείς πληροφορίες Adobe Reader Το πρόγραμμα Adobe Reader είναι ένα εργαλείο που χρησιμοποιείται γ...

Page 20: ...ών των στοιχείων ελέγχου και των ενδείξεων στην πρόσοψη του υπολογιστή σας Σχήμα 1 Θέσεις υποδοχών στοιχείων ελέγχου και ενδείξεων στην πρόσοψη 1 Ένδειξη δραστηριότητας μονάδας σκληρού δίσκου 5 Υποδοχή σύνδεσης ακουστικών 2 Διακόπτης λειτουργίας 6 Υποδοχή σύνδεσης USB 2 0 3 Υποδοχή σύνδεσης USB 2 0 7 Κουμπί εξαγωγής κλεισίματος οπτικής μονάδας δίσκου 4 Υποδοχή σύνδεσης μικροφώνου 8 ThinkStation Οδ...

Page 21: ...Υποδοχή παροχής ρεύματος 3 Υποδοχές USB 3 0 2 12 Υποδοχή DisplayPort ο αριθμός και η θέση ποικίλλουν ανάλογα με το μοντέλο 4 Υποδοχή μικροφώνου 13 Υποδοχή οθόνης DVI ο αριθμός και η θέση ποικίλλουν ανάλογα με το μοντέλο 5 Κάλυμμα υποδοχής κάρτας PCI Express x4 x16 mechanical 14 Υποδοχή εισόδου ήχου 6 Κάλυμμα υποδοχής κάρτας γραφικών PCI Express x16 15 Υποδοχή εξόδου ήχου 7 Κάλυμμα υποδοχής κάρτας ...

Page 22: ...είωση Για να λειτουργεί ο υπολογιστής εντός των ορίων FCC Class B χρησιμοποιήστε καλώδιο Ethernet Κατηγορίας 5 Υποδοχή μικροφώνου Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση μικροφώνου στον υπολογιστή σας σε περίπτωση που θέλετε να ηχογραφήσετε ήχους ή χρησιμοποιείτε κάποιο πρόγραμμα αναγνώρισης ομιλίας Υποδοχή πληκτρολογίου PS 2 προαιρετικά Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση πληκτρολογίου που χρησιμοποιεί υποδοχή...

Page 23: ...α 3 Θέσεις εξαρτημάτων 1 Μονάδα ες μνήμης 8 Μονάδες σκληρού δίσκου 2 Πλαίσιο στήριξης μονάδας οπτικού δίσκου 9 Θήκη μονάδας σκληρού δίσκου 3 Μονάδα οπτικού δίσκου 10 Μονάδα τροφοδοτικού 4 Μπροστινή μονάδα υποδοχής καλωδίων συσκευών ήχου και USB 11 Κάρτα PCIe εγκατεστημένη σε ορισμένα μοντέλα 5 Εσωτερικό ηχείο 12 Μονάδα ψύκτρας και ανεμιστήρα 2 6 Μπροστινή μονάδα ανεμιστήρα 13 Πίσω μονάδες ανεμιστή...

Page 24: ...εργαστής 2 26 Θύρα SATA 4 4 Υποδοχή μονάδας ψύκτρας και ανεμιστήρα 2 27 Θύρα μονάδας σκληρού δίσκου 1 5 Μικροεπεξεργαστής 1 υποδοχή μνήμης 1 DIMM1 28 Θύρα μονάδας σκληρού δίσκου 2 6 Μικροεπεξεργαστής 1 υποδοχή μνήμης 2 DIMM2 29 Θύρα μονάδας σκληρού δίσκου 3 7 Υποδοχή παροχής ρεύματος 12 V μικροεπεξεργαστή 1 30 Μπαταρία 8 Υποδοχή μονάδας ψύκτρας και ανεμιστήρα 1 31 Υποδοχή eSATA 9 Μικροεπεξεργαστής...

Page 25: ...ας PCI 17 Υποδοχή μονάδας ενεργοποίησης σκληρού δίσκου 40 Υποδοχή κάρτας γραφικών PCI Express x16 18 Μπροστινή υποδοχή USB για τη σύνδεση των θυρών USB 1 και 2 στην πρόσοψη 41 Υποδοχή κάρτας PCI Express x4 x16 mechanical 19 Εσωτερική υποδοχή USB 42 Υποδοχή σύνδεσης πίσω ανεμιστήρα 20 Υποδοχή παροχής ρεύματος 24 ακίδων 43 Μικροεπεξεργαστής 2 υποδοχή μνήμης 1 DIMM1 21 Υποδοχή παροχής ρεύματος 12 ακί...

Page 26: ...ετε τον τύπο και το μέγεθος της μονάδας που μπορείτε να εγκαταστήσετε ή να αντικαταστήσετε σε κάθε θήκη και να συνδέετε σωστά τα καλώδια στην εγκατεστημένη μονάδα Ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα στο Εγκατάσταση ή αντικατάσταση υλικού εξοπλισμού στη σελίδα 33 για οδηγίες σχετικά με την εγκατάσταση ή αντικατάσταση εσωτερικών μονάδων στον υπολογιστή σας Στο Σχήμα 5 Θέσεις θηκών για εσωτερικές μονάδ...

Page 27: ...είτε με τη Lenovo για βοήθεια η ετικέτα τύπου υπολογιστή και μοντέλου βοηθά τους τεχνικούς υποστήριξης να προσδιορίσουν το μοντέλο του υπολογιστή σας και να παρέχουν ταχύτερες υπηρεσίες Ακολουθεί ένα δείγμα ετικέτας τύπου και μοντέλου υπολογιστή Σχήμα 6 Ετικέτα τύπου και μοντέλου υπολογιστή Κεφάλαιο 1 Επισκόπηση προϊόντος 15 ...

Page 28: ...16 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 29: ...χεται να περιέχει πολλούς δίσκους Βεβαιωθείτε ότι είναι έτοιμοι όλοι οι δίσκοι προτού ξεκινήσετε τη διαδικασία αποκατάστασης Στη διάρκεια της διαδικασίας αποκατάστασης ενδέχεται να σας ζητηθεί να αλλάξετε δίσκους Πού μπορώ να βρω βοήθεια για το λειτουργικό σύστημα Windows Το σύστημα πληροφοριών Βοήθεια και υποστήριξη των Windows Windows Help and Support παρέχει αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τη...

Page 30: ...Windows 7 αν πατήσετε το μπλε κουμπί ThinkVantage θα ανοίξει το πρόγραμμα SimpleTap Ανατρέξτε στην ενότητα SimpleTap στη σελίδα 6 για περισσότερες πληροφορίες Χρήση ποντικιού με τροχό Το ποντίκι με τροχό διαθέτει τα ακόλουθα χειριστήρια 1 Κύριο κουμπί ποντικιού Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε ή να ξεκινήσετε ένα πρόγραμμα ή ένα στοιχείο μενού 2 Τροχός Χρησιμοποιήστε τον τροχό για να...

Page 31: ...η γραμμή εργασιών στη σελίδα 19 Προσθήκη του εικονιδίου έντασης στη γραμμή εργασιών Για να προσθέσετε το εικονίδιο έντασης ήχου στη γραμμή εργασιών του λειτουργικού συστήματος Windows 7 κάντε τα ακόλουθα 1 Από την επιφάνεια εργασίας των Windows επιλέξτε Έναρξη Start Πίνακας ελέγχου Control Panel Εμφάνιση και Εξατομίκευση Appearance and Personalization 2 Στο θέμα Γραμμή εργασιών και μενού Έναρξη Ta...

Page 32: ...ική φορά μπορεί να προκαλέσει απώλεια των δεδομένων Μη γράφετε πάνω στο δίσκο και μην κολλάτε χαρτιά επάνω του Μην γρατσουνίζετε ή σημειώνετε το δίσκο Μην τοποθετείτε ή αποθηκεύετε το δίσκο στο άμεσο ηλιακό φως Μη χρησιμοποιείτε βενζίνη διαλυτικά ή άλλα καθαριστικά για να καθαρίσετε το δίσκο Μη ρίχνετε κάτω και μη λυγίζετε το δίσκο Μην εισαγάγετε κατεστραμμένους δίσκους μέσα στη μονάδα δίσκου Στρε...

Page 33: ...ad αντί της εξαγωγής έκτακτης ανάγκης εκτός από περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης Εγγραφή CD ή DVD Εάν ο υπολογιστής σας διαθέτει μονάδα δίσκου επανεγγράψιμων DVD μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε για την εγγραφή δίσκων CD ή DVD Για την εγγραφή CD ή DVD κάντε τα ακόλουθα 1 Επιλέξτε Έναρξη Start Όλα τα προγράμματα All Programs Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition 2 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζοντα...

Page 34: ...22 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 35: ...τήσετε πρόσβαση σε αυτές από τον Παγκόσμιο ιστό World Wide Web http www lenovo com healthycomputing Διευθέτηση του χώρου εργασίας Για να αξιοποιήσετε στο μέγιστο τον υπολογιστή σας διευθετήστε τον εξοπλισμό που χρησιμοποιείτε και το χώρο εργασίας σας ανάλογα με το είδος εργασίας και τις ανάγκες σας Η άνεσή σας είναι η πρώτη προτεραιότητα αλλά παράγοντες όπως ο φωτισμός η κυκλοφορία του αέρα και η ...

Page 36: ...τιθαμβωτικό φίλτρο ίσως φανεί χρήσιμο Ωστόσο τα φίλτρα αυτά μπορεί να επηρεάσουν την ευκρίνεια της οθόνης Χρησιμοποιήστε τα μόνο αφού έχετε εξαντλήσει τους υπόλοιπους τρόπους περιορισμού των αντανακλάσεων Η σκόνη στην οθόνη αυξάνει τα προβλήματα που σχετίζονται με τις αντανακλάσεις Μην ξεχνάτε να καθαρίζετε τακτικά την οθόνη με ένα μαλακό πανί σύμφωνα με τις οδηγίες που σας παρέχονται στο εγχειρίδ...

Page 37: ...ορίες εισάγονται σε μια βάση δεδομένων που επιτρέπει στη Lenovo να επικοινωνεί μαζί σας σε περίπτωση ανάκλησης ή άλλου σοβαρού προβλήματος Επιπλέον ορισμένες τοποθεσίες παρέχουν εκτεταμένα προνόμια και υπηρεσίες στους εγγεγραμμένους χρήστες Μετακίνηση του υπολογιστή σας σε άλλη χώρα ή περιοχή Όταν μετακινείτε τον υπολογιστή σας σε άλλη χώρα ή περιοχή πρέπει να λαμβάνετε υπόψη όλα τα τοπικά ηλεκτρι...

Page 38: ...26 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 39: ...3 Από το υπομενού Security επιλέξτε Chassis Intrusion Detection Enabled Η υποδοχή διακόπτη παρουσίας καλύμματος της πλακέτας συστήματος ενεργοποιείται Όταν ο διακόπτης παρουσίας καλύμματος ανιχνεύσει ότι το κάλυμμα του υπολογιστή σας δεν έχει τοποθετηθεί ή δεν έχει κλείσει σωστά όταν σβήνετε τον υπολογιστή εμφανίζεται ένα μήνυμα σφάλματος Για να παραβλέψετε το μήνυμα σφάλματος και να συνδεθείτε στ...

Page 40: ...το εσωτερικό του υπολογιστή σας Υπάρχει μια κλειδαριά 1 στο κάλυμμα του υπολογιστή Τα κλειδιά 2 βρίσκονται κολλημένα στο πίσω μέρος του υπολογιστή Συνιστάται να φυλάξετε τα κλειδιά σε μια ασφαλή θέση όταν δεν τα χρησιμοποιείτε Σχήμα 7 Ασφάλιση του καλύμματος του υπολογιστή 28 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 41: ...κέτου Ο υπολογιστής σας διαθέτει μια υποδοχή για λουκέτο έτσι ώστε να μην είναι δυνατή η αφαίρεση του καλύμματος του υπολογιστή όταν είναι κλειδωμένος με το λουκέτο Σχήμα 8 Εγκατάσταση λουκέτου Κεφάλαιο 4 Ασφάλεια 29 ...

Page 42: ...ε να παραγγείλετε μια ενσωματωμένη κλειδαριά απευθείας από τη Lenovo αναζητώντας τη λέξη Kensington στη διεύθυνση http www lenovo com support Σχήμα 9 Υποδοχή κλειδαριάς τύπου Kensington Χρήση κωδικών πρόσβασης Μπορείτε να ορίσετε μια ποικιλία κωδικών πρόσβασης μέσω του λειτουργικού συστήματος Microsoft Windows και μέσω του BIOS του υπολογιστή σας για να σας βοηθήσουν στην αποτροπή της παράνομης χρ...

Page 43: ...θεια και υποστήριξη στη σελίδα 121 Χρήση και κατανόηση των τειχών προστασίας Ένα τείχος προστασίας μπορεί να είναι υλικό λογισμικό ή συνδυασμός των δύο ανάλογα με το επίπεδο ασφαλείας που απαιτείται Τα τείχη προστασίας λειτουργούν με ένα σύνολο κανόνων προκειμένου να προσδιορίσουν ποιες εισερχόμενες και εξερχόμενες συνδέσεις έχουν εγκριθεί Εάν ο υπολογιστής σας διαθέτει προεγκατεστημένο ένα πρόγρα...

Page 44: ...32 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 45: ...σκευασία και το σώμα σας Αν είναι δυνατό εγκαταστήστε το εξάρτημα αμέσως μόλις το αφαιρέσετε από τη συσκευασία χωρίς να το ακουμπήσετε πουθενά Αν αυτό δεν είναι δυνατό τοποθετήστε την προστατευτική συσκευασία σε μια λεία και επίπεδη επιφάνεια και τοποθετήστε το εξάρτημα επάνω της Μην τοποθετήσετε το εξάρτημα επάνω στο κάλυμμα του υπολογιστή ή σε άλλη μεταλλική επιφάνεια Εγκατάσταση ή αντικατάσταση...

Page 46: ...α του υπολογιστή κάντε τα ακόλουθα 1 Αφαιρέστε οποιαδήποτε μέσα αποθήκευσης από τις αντίστοιχες μονάδες και απενεργοποιήστε όλες τις συνδεδεμένες συσκευές και τον ίδιο τον υπολογιστή 2 Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια παροχής ρεύματος από τις πρίζες 3 Αποσυνδέστε τα καλώδια ρεύματος τα καλώδια Εισόδου Εξόδου και οποιαδήποτε άλλα καλώδια είναι συνδεδεμένα στον υπολογιστή Ανατρέξτε στην ενότητα Εντοπισμός...

Page 47: ...ανοήσετε τις Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια στη σελίδα v Σε αυτή την ενότητα παρέχονται οδηγίες για την αφαίρεση και επανεγκατάσταση της πρόσοψης του υπολογιστή Για να αφαιρέσετε και να επανεγκαταστήσετε την πρόσοψη κάντε τα εξής 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε όλα τα καλώδια ρεύματος από τις ηλεκτρικές πρίζες 2 Αφαιρέστε το κάλυμμα του υπολογιστή Ανατρέξτε στην ενότητα Α...

Page 48: ... της αντικατάστασης υλικού εξοπλισμού στη σελίδα 64 Αφαίρεση και επανεγκατάσταση της θήκης για κάρτα PCI Προσοχή Μην ανοίξετε τον υπολογιστή και μην επιχειρήσετε οποιαδήποτε επισκευή πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια στη σελίδα v Σε αυτή την ενότητα παρέχονται οδηγίες για την αφαίρεση και επανεγκατάσταση της θήκης της κάρτας PCI Για να αφαιρέσετε και να επα...

Page 49: ...ο ασφάλειες 1 που ασφαλίζουν τη θήκη της κάρτας PCI 2 προς τα μέσα και στη συνέχεια αφαιρέστε τη θήκη με μικρές προσεκτικές κινήσεις από το περίβλημα Σχήμα 12 Αφαίρεση της θήκης της κάρτας PCI Κεφάλαιο 5 Εγκατάσταση ή αντικατάσταση υλικού εξοπλισμού 37 ...

Page 50: ...ες για την εγκατάσταση ή αντικατάσταση μιας κάρτας PCI Ο υπολογιστής σας διαθέτει δύο υποδοχή για τυπικές κάρτες PCI δύο υποδοχές για κάρτες γραφικών PCI Express x16 μία υποδοχή για κάρτες PCI Express x4 και μία υποδοχή για κάρτες PCI Express x4 x16 mechanical Για να εγκαταστήσετε ή να αντικαταστήσετε μια κάρτα PCI κάντε τα εξής 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε όλα τα καλώδια ρεύμα...

Page 51: ...ς a Η κάρτα είναι σφιχτά τοποθετημένη στην υποδοχή Αν είναι απαραίτητο τραβήξτε την κάρτα με μικρές κινήσεις και στις δύο πλευρές της έως ότου αφαιρεθεί πλήρως από την υποδοχή της b Εάν η κάρτα ασφαλίζεται στη θέση της με ένα κλιπ συγκράτησης πιέστε το κλιπ συγκράτησης 1 της κάρτας για να το ανοίξετε Πιάστε την κάρτα και τραβήξτε την με προσοχή από την υποδοχή 5 Αφαιρέστε τη νέα κάρτα PCI από τη σ...

Page 52: ...υπολογιστή και μην επιχειρήσετε οποιαδήποτε επισκευή πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια στη σελίδα v Σε αυτή την ενότητα παρέχονται οδηγίες για την εγκατάσταση ή αντικατάσταση μιας μονάδας μνήμης Προφύλαξη Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και περιμένετε τρία έως πέντε λεπτά μέχρι να μειωθεί η θερμοκρασία στο εσωτερικό του υπολογιστή πριν να εγκαταστήσετε ή να ...

Page 53: ...ε όλα τα καλώδια ρεύματος από τις ηλεκτρικές πρίζες 2 Αφαιρέστε το κάλυμμα του υπολογιστή Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση του καλύμματος του υπολογιστή στη σελίδα 34 3 Αφαιρέστε τη θήκη της κάρτας PCI Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση και επανεγκατάσταση της θήκης για κάρτα PCI στη σελίδα 36 4 Εντοπίστε τις υποδοχές των μονάδων μνήμης Ανατρέξτε στην ενότητα Εντοπισμός εξαρτημάτων στην πλακέτα συστήμ...

Page 54: ...μης 8 Εγκαταστήστε ξανά την κάρτα γραφικών PCI Express x16 αν την έχετε αφαιρέσει Ανατρέξτε στην ενότητα Εγκατάσταση ή αντικατάσταση κάρτας PCI στη σελίδα 38 Επόμενες ενέργειες Για να εγκαταστήσετε κάποιο άλλο εξάρτημα υλικού εξοπλισμού ανατρέξτε στην κατάλληλη ενότητα Για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση ή την αντικατάσταση βλ Ολοκλήρωση της αντικατάστασης υλικού εξοπλισμού στη σελίδα 64 Αντικατάσ...

Page 55: ...ιστή Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση και επανεγκατάσταση της πρόσοψης στη σελίδα 35 4 Αφαιρέστε τη θήκη της κάρτας PCI Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση και επανεγκατάσταση της θήκης για κάρτα PCI στη σελίδα 36 5 Αποσυνδέστε το καλώδιο σήματος και το καλώδιο ρεύματος από το πίσω μέρος της μονάδας οπτικού δίσκου πατήστε το μπλε κουμπί απασφάλισης 1 όπως απεικονίζεται και ολισθήστε τη μονάδα από τον υ...

Page 56: ...ήμα 21 Σύνδεση της μονάδας οπτικού μέσου 8 Επανεγκαταστήστε τη θήκη της κάρτας PCI Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση και επανεγκατάσταση της θήκης για κάρτα PCI στη σελίδα 36 9 Τοποθετήστε ξανά την πρόσοψη του υπολογιστή Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση και επανεγκατάσταση της πρόσοψης στη σελίδα 35 Επόμενες ενέργειες Για να εγκαταστήσετε κάποιο άλλο εξάρτημα υλικού εξοπλισμού ανατρέξτε στην κατάλληλ...

Page 57: ...ς του ThinkStation για πληροφορίες σχετικά με την αντικατάσταση και την απόρριψη της μπαταρίας Για να αντικαταστήσετε την μπαταρία κάντε τα ακόλουθα 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε όλα τα καλώδια ρεύματος από τις ηλεκτρικές πρίζες 2 Αφαιρέστε το κάλυμμα του υπολογιστή Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση του καλύμματος του υπολογιστή στη σελίδα 34 3 Αφαιρέστε τη θήκη της κάρτας PCI Ανα...

Page 58: ...μένετε 3 έως 5 λεπτά μέχρι να μειωθεί η θερμοκρασία στο εσωτερικό του Για να αντικαταστήσετε την ψύκτρα και τον ανεμιστήρα κάντε τα ακόλουθα 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε όλα τα καλώδια ρεύματος από τις ηλεκτρικές πρίζες 2 Αφαιρέστε το κάλυμμα του υπολογιστή Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση του καλύμματος του υπολογιστή στη σελίδα 34 3 Γυρίστε τον υπολογιστή στο πλάι για να διευκ...

Page 59: ... Αποσυνδέστε το καλώδιο της μονάδας ψύκτρας και ανεμιστήρα από την υποδοχή ανεμιστήρα μικροεπεξεργαστή στην πλακέτα συστήματος Ανατρέξτε στην ενότητα Εντοπισμός εξαρτημάτων στην πλακέτα συστήματος στη σελίδα 12 Κεφάλαιο 5 Εγκατάσταση ή αντικατάσταση υλικού εξοπλισμού 47 ...

Page 60: ...ώντας την από την πλακέτα συστήματος Σημειώσεις a Μπορεί να χρειαστεί να στρίψετε τη μονάδα ψύκτρας και ανεμιστήρα προσεκτικά για να την απελευθερώσετε από το μικροεπεξεργαστή b Μην αγγίξετε το θερμικό γράσο της μονάδας ψύκτρας και ανεμιστήρα 10 Τοποθετήστε τη νέα μονάδα ψύκτρας και ανεμιστήρα στην πλακέτα συστήματος έτσι ώστε οι τέσσερις βίδες της να είναι ευθυγραμμισμένες με τις αντίστοιχες οπές...

Page 61: ...ονάδας σκληρού δίσκου Προσοχή Μην ανοίξετε τον υπολογιστή και μην επιχειρήσετε οποιαδήποτε επισκευή πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια στη σελίδα v Σε αυτή την ενότητα παρέχονται οδηγίες για την εγκατάσταση ή την αντικατάσταση μιας μονάδας σκληρού δίσκου Σημείωση Αν εγκαθιστάτε μια μονάδα σκληρού δίσκου SAS πρέπει να βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί η μονάδ...

Page 62: ...ήριξης προς τα έξω για να αφαιρέσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου μαζί με το πλαίσιο στήριξης από το περίβλημα του υπολογιστή Σχήμα 26 Αφαίρεση μιας μονάδας σκληρού δίσκου 7 Αφαιρέστε τη μονάδα σκληρού δίσκου από το πλαίσιο κάμπτοντας τις πλευρές του πλαισίου ώστε να ελευθερωθεί η μονάδα σκληρού δίσκου 50 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 63: ...ίσκου Σχήμα 27 Εγκατάσταση της μονάδας σκληρού δίσκου στο πλαίσιο στήριξης Σημείωση Εάν εγκαθιστάτε μια μονάδα σκληρού δίσκου 2 5 ιντσών πρέπει πρώτα να την εγκαταστήσετε σε έναν μετατροπέα πλαισίου από 2 5 σε 3 5 ίντσες Στη συνέχεια εγκαταστήστε τη μονάδα 2 5 ιντσών με τον μετατροπέα πλαισίου στο πλαίσιο της μονάδας σκληρού δίσκου 3 5 ιντσών Σχήμα 28 Εγκατάσταση μιας μονάδας σκληρού δίσκου 2 5 ιν...

Page 64: ...άδας σκληρού δίσκου μέχρι να ασφαλίσουν στη θέση τους Σχήμα 29 Εγκατάσταση μιας μονάδας σκληρού δίσκου 10 Συνδέστε το καλώδιο σήματος και το καλώδιο παροχής ρεύματος στη νέα μονάδα σκληρού δίσκου Σχήμα 30 Σύνδεση μονάδας σκληρού δίσκου SATA 52 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 65: ...αντικατάσταση μιας μονάδας ενεργοποίησης σκληρού δίσκου Για να εγκαταστήσετε ή να αντικαταστήσετε μια μονάδα ενεργοποίησης σκληρού δίσκου κάντε τα ακόλουθα 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε όλα τα καλώδια ρεύματος από τις ηλεκτρικές πρίζες 2 Αφαιρέστε το κάλυμμα του υπολογιστή Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση του καλύμματος του υπολογιστή στη σελίδα 34 3 Γυρίστε τον υπολογιστή στο πλ...

Page 66: ...ις δύο γλωττίδες του πλαστικού διαχωριστικού τη μια προς την άλλη και στη συνέχεια σηκώστε τη μονάδα ενεργοποίησης σκληρού δίσκου προς τα πάνω για να την αφαιρέσετε από την πλακέτα συστήματος Σχήμα 32 Αφαίρεση της μονάδας ενεργοποίησης σκληρού δίσκου 54 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 67: ...πανεγκατάσταση της θήκης για κάρτα PCI στη σελίδα 36 Επόμενες ενέργειες Για να εγκαταστήσετε κάποιο άλλο εξάρτημα υλικού εξοπλισμού ανατρέξτε στην κατάλληλη ενότητα Για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση ή την αντικατάσταση βλ Ολοκλήρωση της αντικατάστασης υλικού εξοπλισμού στη σελίδα 64 Αντικατάσταση της μπροστινής μονάδας ανεμιστήρα Προσοχή Μην ανοίξετε τον υπολογιστή και μην επιχειρήσετε οποιαδήπο...

Page 68: ...μονάδα ανεμιστήρα Ανατρέξτε στην ενότητα Εντοπισμός εξαρτημάτων στη σελίδα 11 6 Αποσυνδέστε τη μπροστινή μονάδα ανεμιστήρα από την υποδοχή της στην πλακέτα συστήματος Ανατρέξτε στην ενότητα Εντοπισμός εξαρτημάτων στην πλακέτα συστήματος στη σελίδα 12 7 Πατήστε προς τα μέσα τις δύο ασφάλειες 1 που ασφαλίζουν το πλαίσιο στήριξης της μπροστινής μονάδας ανεμιστήρα στο περίβλημα όπως απεικονίζεται παρα...

Page 69: ...τος Επόμενες ενέργειες Για να εγκαταστήσετε κάποιο άλλο εξάρτημα υλικού εξοπλισμού ανατρέξτε στην κατάλληλη ενότητα Για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση ή την αντικατάσταση βλ Ολοκλήρωση της αντικατάστασης υλικού εξοπλισμού στη σελίδα 64 Αντικατάσταση της πίσω μονάδας ανεμιστήρα Προσοχή Μην ανοίξετε τον υπολογιστή και μην επιχειρήσετε οποιαδήποτε επισκευή πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις Σημαντικ...

Page 70: ...ενότητα Εντοπισμός εξαρτημάτων στη σελίδα 11 5 Αποσυνδέστε το καλώδιο της πίσω μονάδας ανεμιστήρα από την υποδοχή του πίσω ανεμιστήρα στην πλακέτα συστήματος Ανατρέξτε στην ενότητα Εντοπισμός εξαρτημάτων στην πλακέτα συστήματος στη σελίδα 12 6 Η πίσω μονάδα ανεμιστήρα στερεώνεται με τέσσερις ελαστικές ασφάλειες στο περίβλημα Αφαιρέστε την πίσω μονάδα ανεμιστήρα σπάζοντας ή κόβοντας τις ελαστικές α...

Page 71: ...ικού εξοπλισμού στη σελίδα 64 Αντικατάσταση της μπροστινής μονάδας υποδοχής καλωδίων συσκευών ήχου και USB Προσοχή Μην ανοίξετε τον υπολογιστή και μην επιχειρήσετε οποιαδήποτε επισκευή πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια στη σελίδα v Σε αυτή την ενότητα παρέχονται οδηγίες για την αντικατάσταση της μπροστινής μονάδας υποδοχής καλωδίων συσκευών ήχου και USB Για...

Page 72: ...φαιρέστε το από το περίβλημα του υπολογιστή Σχήμα 38 Αφαίρεση του πλαισίου στήριξης της μονάδας οπτικού δίσκου 7 Εντοπίστε την μπροστινή μονάδα υποδοχής συσκευών ήχου και USB στον υπολογιστή Ανατρέξτε στην ενότητα Εντοπισμός εξαρτημάτων στη σελίδα 11 8 Αφαιρέστε την μπροστινή μονάδα ανεμιστήρα για ευκολότερη πρόσβαση στα καλώδια της μπροστινής μονάδας υποδοχής συσκευών ήχου και USB Ανατρέξτε στην ...

Page 73: ...σιο στήριξης της μονάδας οπτικού δίσκου στο περίβλημα Στη συνέχεια εγκαταστήστε τη μονάδα οπτικού δίσκου στο περίβλημα Ανατρέξτε στην ενότητα Αντικατάσταση της μονάδας οπτικού δίσκου στη σελίδα 42 16 Επανεγκαταστήστε τη θήκη της κάρτας PCI Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση και επανεγκατάσταση της θήκης για κάρτα PCI στη σελίδα 36 Επόμενες ενέργειες Για να εγκαταστήσετε κάποιο άλλο εξάρτημα υλικού εξ...

Page 74: ...δίσκου όπως απεικονίζεται παρακάτω και στη συνέχεια αφαιρέστε το από το περίβλημα του υπολογιστή Σχήμα 40 Αφαίρεση του πλαισίου στήριξης της μονάδας οπτικού δίσκου 7 Αφαιρέστε την μπροστινή μονάδα ανεμιστήρα για ευκολότερη πρόσβαση στο καλώδιο του εσωτερικού ηχείου Ανατρέξτε στην ενότητα Αντικατάσταση της μπροστινής μονάδας ανεμιστήρα στη σελίδα 55 8 Εντοπίστε το εσωτερικό ηχείο στον υπολογιστή Αν...

Page 75: ... αφαιρέσετε πλήρως από το περίβλημα Σχήμα 41 Αφαίρεση του εσωτερικού ηχείου 11 Τοποθετήστε το νέο εσωτερικό ηχείο στα δύο μεταλλικά κλιπ 1 και ωθήστε το προς τα δύο μεταλλικά κλιπ μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του Σχήμα 42 Εγκατάσταση του εσωτερικού ηχείου Κεφάλαιο 5 Εγκατάσταση ή αντικατάσταση υλικού εξοπλισμού 63 ...

Page 76: ...τε και κατανοήσετε τις Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια στη σελίδα v Σε αυτή την ενότητα παρέχονται οδηγίες για την αντικατάσταση του πληκτρολογίου ή του ποντικιού Για να αντικαταστήσετε το πληκτρολόγιο ή το ποντίκι κάντε τα εξής 1 Αποσυνδέστε το καλώδιο του παλιού πληκτρολογίου ή ποντικιού από τον υπολογιστή 2 Συνδέστε το νέο πληκτρολόγιο ή ποντίκι σε μία από τις υποδοχές USB του υπολογιστ...

Page 77: ...ηρήστε τα καλώδια μακριά από διάφορα ελάσματα και τις πλευρές του περιβλήματος του υπολογιστή ώστε να είναι ευκολότερη η τοποθέτηση του καλύμματος 5 Ευθυγραμμίστε το κάλυμμα με το περίβλημα και στη συνέχεια κλείστε το κάλυμμα του υπολογιστή για να κλειδώστε την ασφάλεια του καλύμματος Σχήμα 44 Επανατοποθέτηση του καλύμματος του υπολογιστή 6 Χρησιμοποιήστε το κλειδί για να ασφαλίσετε την κλειδαριά ...

Page 78: ... πληροφορίες θα λάβετε μαζί με τη μονάδα CRU ή λίγες μέρες μετά την παραλαβή της μονάδας CRU Απόκτηση προγραμμάτων οδήγησης συσκευών Μπορείτε να αποκτήσετε προγράμματα οδήγησης device drivers για το λειτουργικό σας σύστημα σε περίπτωση που δεν είναι προεγκατεστημένα από τη διεύθυνση http www lenovo com support Οι οδηγίες εγκατάστασης παρέχονται σε αρχεία Readme που περιλαμβάνονται στα αρχεία των π...

Page 79: ...ονίδιο Ενισχυμένες λειτουργίες εφεδρικής αποθήκευσης και επαναφοράς Enhanced Backup and Restore ενεργοποιείται 2 Μπορείτε να επιλέξετε διάφορες μεθόδους για την αποκατάσταση λογισμικού ή εξοπλισμού σε περίπτωση που προκύψει κάποιο πρόβλημα Ορισμένες μέθοδοι διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο του εγκατεστημένου λειτουργικού συστήματος 3 Το προϊόν στα μέσα αποκατάστασης μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για ...

Page 80: ...γα με το είδος του μέσου αποκατάστασης συνδέστε το μέσο εκκίνησης κλειδί μνήμης ή άλλη συσκευή αποθήκευσης USB στον υπολογιστή ή τοποθετήστε το CD DVD εκκίνησης στη μονάδα οπτικού δίσκου 2 Κατά την ενεργοποίηση του υπολογιστή πατήστε επανειλημμένα το πλήκτρο F12 Όταν εμφανιστεί το παράθυρο Please select boot device αφήστε το πλήκτρο F12 3 Επιλέξτε την επιθυμητή συσκευή εκκίνησης και πατήστε Enter ...

Page 81: ...α εργασίας των Windows επιλέξτε Έναρξη Start Όλα τα προγράμματα All Programs Lenovo ThinkVantage Tools Ενισχυμένες λειτουργίες εφεδρικής αποθήκευσης και επαναφοράς Enhanced Backup and Restore Ανοίγει το πρόγραμμα Rescue and Recovery 2 Στο κύριο παράθυρο του προγράμματος Rescue and Recovery πατήστε στο βέλος Launch advanced Rescue and Recovery 3 Κάντε κλικ στο εικονίδιο Restore your system from a b...

Page 82: ...υ σε άλλα μέσα αποθήκευσης Για να ενεργοποιήσετε το χώρο εργασίας Rescue and Recovery κάντε τα ακόλουθα 1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει τον υπολογιστή σας 2 Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας Όταν δείτε την οθόνη με το λογότυπο πατήστε Enter και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο F11 για να εισέλθετε στο χώρο εργασίας του Rescue and Recovery 3 Αν έχετε ορίσει κωδικό πρόσβασης για το Rescue and ...

Page 83: ...ου αποθηκευτικού μέσου έκτακτης ανάγκης που δημιουργήσατε Αν έχετε δημιουργήσει ένα αποθηκευτικό μέσο έκτακτης ανάγκης χρησιμοποιώντας έναν δίσκο ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να χρησιμοποιήσετε το αποθηκευτικό μέσο έκτακτης ανάγκης 1 Κλείστε τον υπολογιστή 2 Κατά την ενεργοποίηση του υπολογιστή πατήστε επανειλημμένα το πλήκτρο F12 Όταν εμφανιστεί το παράθυρο Please select boot device αφήστ...

Page 84: ...γκατάσταση των προγραμμάτων οδήγησης συσκευών πρέπει να γίνεται μόνο όταν είναι απαραίτητο για τη διόρθωση ενός προβλήματος στον υπολογιστή σας Για να επανεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης συσκευών για μια εργοστασιακά εγκατεστημένη συσκευή ακολουθήστε την εξής διαδικασία 1 Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή 2 Μεταβείτε στον κατάλογο C SWTOOLS 3 Ανοίξτε το φάκελο DRIVERS Στο φάκελο DRIVERS υπάρχουν δι...

Page 85: ...APPS υπάρχουν διάφοροι υποφάκελοι οι οποίοι έχουν όνομα αντίστοιχο με τις διάφορες εφαρμογές που έχουν εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας 4 Ανοίξτε τον κατάλληλο υποφάκελο για την εφαρμογή 5 Στον υποφάκελο της εφαρμογής αναζητήστε ένα αρχείο SETUP EXE ή άλλα κατάλληλα αρχεία EXE για εγκατάσταση Πατήστε δύο φορές στο αρχείο και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε τ...

Page 86: ...SB ή άλλες εξωτερικές συσκευές ως πρώτη συσκευή εκκίνησης στη σειρά συσκευών εκκίνησης Πρέπει πρώτα να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έκτακτης ανάγκης σας έχει οριστεί ως η πρώτη συσκευή εκκίνησης στη σειρά συσκευών εκκίνησης του προγράμματος Setup Utility Ανατρέξτε στην ενότητα Επιλογή συσκευής εκκίνησης στη σελίδα 78 για αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την προσωρινή ή μόνιμη αλλαγή της σειράς των σ...

Page 87: ...αι θα σας ζητηθεί να κάνετε ένα από τα ακόλουθα Πατήστε F1 για να ανοίξετε το πρόγραμμα Setup Utility Σημείωση Μετά την είσοδο στο πρόγραμμα Setup Utility πατήστε το πλήκτρο F10 για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές και να εξέλθετε από το πρόγραμμα Setup Utility Πατήστε Enter όταν σας ζητηθεί να επιβεβαιώσετε την έξοδό σας Το μήνυμα σφάλματος δεν θα εμφανιστεί ξανά Πατήστε F2 για να παραβλέψετε το μήνυμ...

Page 88: ...rd Ο κωδικός πρόσβασης διαχειριστή δεν επιτρέπει την αλλαγή των ρυθμίσεων συστήματος από μη εξουσιοδοτημένους χρήστες Αν είστε υπεύθυνοι για τη διαχείριση των ρυθμίσεων σε πολλούς υπολογιστές τότε μπορεί να σας φανεί χρήσιμο να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης διαχειριστή Όταν έχει οριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή Administrator Password πρέπει να πληκτρολογήσετε έναν έγκυρο κωδικό πρόσβασης με κ...

Page 89: ... Στη συνέχεια αποσυνδέστε όλα τα καλώδια ρεύματος από τις ηλεκτρικές πρίζες και αποσυνδέστε όλα τα καλώδια που είναι συνδεδεμένα στον υπολογιστή 2 Αφαιρέστε το κάλυμμα του υπολογιστή Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση του καλύμματος του υπολογιστή στη σελίδα 34 3 Εντοπίσετε το διακόπτη εκκαθάρισης CMOS αποκατάστασης στην πλακέτα συστήματος Ανατρέξτε στην ενότητα Εντοπισμός εξαρτημάτων στην πλακέτα συ...

Page 90: ...ιήστε μία από τις παρακάτω διαδικασίες για να επιλέξετε την επιθυμητή συσκευή εκκίνησης Επιλογή προσωρινής συσκευής εκκίνησης Χρησιμοποιήσετε αυτή τη διαδικασία για να επιλέξετε μια προσωρινή συσκευή εκκίνησης Σημείωση Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση από όλους τους δίσκους CD DVD και από όλες τις μονάδες σκληρού δίσκου 1 Κλείστε τον υπολογιστή 2 Κατά την ενεργοποίηση του υπολογιστή πατήστε επανειλημμέ...

Page 91: ...εργοποιήστε το πρόγραμμα Setup Utility 2 Από το κύριο μενού του προγράμματος Setup Utility επιλέξτε Power Automatic Power On και πατήστε Enter 3 Επιλέξτε Wake Up on Alarm και πατήστε Enter Στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη 4 Πατήστε F10 για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές και να κλείσετε το πρόγραμμα Setup Utility Πατήστε Enter όταν σας ζητηθεί να επιβεβαιώσετε την έξοδό...

Page 92: ...t Saving επιλέξτε Yes και στη συνέχεια πατήστε Enter για να εξέλθετε από το πρόγραμμα Setup Utility Εάν θέλετε να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις πιέστε το πλήκτρο F9 για να φορτώσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο F10 για να αποθηκεύσετε και να εξέλθετε από το πρόγραμμα Setup Utility 80 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 93: ...RSTe Σε αυτήν την ενότητα παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τα ακόλουθα θέματα Εγκατάσταση μονάδων σκληρού δίσκου SATA ή SAS στη σελίδα 81 Ρύθμιση παραμέτρων της λειτουργίας SATA ή SAS RAID με το βοηθητικό πρόγραμμα ρύθμισης Intel RSTe στη σελίδα 82 Εγκατάσταση μονάδων σκληρού δίσκου SATA ή SAS Βεβαιωθείτε ότι στον υπολογιστή σας έχει εγκατασταθεί ο ελάχιστος αριθμός μονάδων σκληρού δίσκου SATA ή ...

Page 94: ...σχετικά με τα ακόλουθα θέματα Είσοδος στο βοηθητικό πρόγραμμα ρύθμισης Intel RSTe στη σελίδα 82 Δημιουργία τόμων RAID με χρήση του βοηθητικού προγράμματος ρύθμισης Intel RSTe στη σελίδα 82 Διαγραφή τόμων RAID με χρήση του βοηθητικού προγράμματος ρύθμισης Intel RSTe στη σελίδα 83 Επαναφορά μονάδων σκληρού δίσκου σε κατάσταση non RAID στη σελίδα 83 Είσοδος στο βοηθητικό πρόγραμμα ρύθμισης Intel RSTe...

Page 95: ...να επιβεβαιώσετε τη δημιουργία του νέου τόμου RAID 5 Αφού δημιουργηθεί ο νέος τόμος RAID οι πληροφορίες για τον τόμο RAID όπως το αναγνωριστικό το όνομα το επίπεδο RAID το μέγεθος ράβδων το μέγεθος τόμου η κατάσταση και το αν πρόκειται για τόμο με δυνατότητα εκκίνησης θα εμφανιστούν στην περιοχή DISK VOLUME INFORMATION Διαγραφή τόμων RAID με χρήση του βοηθητικού προγράμματος ρύθμισης Intel RSTe Στ...

Page 96: ...LSI MegaRAID SAS Για προηγμένες ρυθμίσεις και ρυθμίσεις παραμέτρων με χρήση αυτού του προσαρμογέα ανατρέξτε στον ολοκληρωμένο MegaRAID SAS Software User Guide Οδηγός χρήσης λογισμικού MegaRAID SAS που είναι διαθέσιμος στη διεύθυνση http support lenovo com en_US guides and manuals detail page DocID UM007543 Σε αυτήν την ενότητα παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τα ακόλουθα θέματα Εγκατάσταση μονάδω...

Page 97: ...δυασμό πλήκτρων Ctrl H για να ανοίξετε το παράθυρο CONTROLLER SELECTION 3 Επιλέξτε τον ελεγκτή του οποίου τις παραμέτρους θέλετε να ρυθμίσετε και στη συνέχεια επιλέξτε Start για να ανοίξετε το βοηθητικό πρόγραμμα ρύθμισης LSI MegaRAID BIOS Δημιουργία τόμων RAID με χρήση του βοηθητικού προγράμματος ρύθμισης LSI MegaRAID BIOS Στην ενότητα αυτή παρέχονται οδηγίες σχετικά με τον τρόπο δημιουργίας τόμω...

Page 98: ...τις ρυθμίσεις σας 7 Επιλέξτε Next και θα εμφανιστεί το παράθυρο Preview 8 Ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας και επιλέξτε Accept 9 Κάντε κλικ στο κουμπί Yes για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση παραμέτρων Διαγραφή τόμων RAID με χρήση του βοηθητικού προγράμματος ρύθμισης LSI MegaRAID BIOS Στην ενότητα αυτή παρέχονται οδηγίες σχετικά με τον τρόπο διαγραφής τόμων RAID με χρήση του βοηθητικού προγράμματος ρύθμισης L...

Page 99: ... η βασική οθόνη του βοηθητικού προγράμματος LSI MegaRAID BIOS και η μονάδα σκληρού δίσκου που επιλέξατε εμφανίζεται ως εφεδρική μονάδα σκληρού δίσκου στο δεξιό τμήμα του παραθύρου Κεφάλαιο 8 Ρύθμιση του RAID 87 ...

Page 100: ...88 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 101: ...α προγράμματα POST και BIOS Οι ενημερωμένες αυτές εκδόσεις των προγραμμάτων συστήματος γίνονται διαθέσιμες ως μεταφορτώσιμα αρχεία στο δικτυακό τόπο της Lenovo στη διεύθυνση http www lenovo com Μπορείτε να βρείτε οδηγίες για τη χρήση των ενημερωμένων εκδόσεων του POST και του BIOS σε ένα αρχείο txt που περιλαμβάνεται στα αρχεία που μεταφορτώνετε Για τα περισσότερα μοντέλα μπορείτε να μεταφορτώσετε...

Page 102: ... ενημέρωσης flashing του BIOS από το λειτουργικό σας σύστημα 4 Εκτυπώστε αυτές τις οδηγίες Αυτό το βήμα είναι ιδιαίτερα σημαντικό καθώς αυτές οι οδηγίες δεν θα εμφανιστούν στην οθόνη μετά την έναρξη της διαδικασίας μεταφόρτωσης 5 Ακολουθήστε τις εκτυπωμένες οδηγίες για τη μεταφόρτωση την αποσυμπίεση και την εγκατάσταση της ενημερωμένης λειτουργίας Αποκατάσταση μετά από αποτυχία ενημέρωσης του POST...

Page 103: ...κασία εμφανίζεται ένα προειδοποιητικό μήνυμα και δεν απαιτείται καμία ενέργεια από εσάς 9 Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας αποκατάστασης θα πάψει να υπάρχει εικόνα στην οθόνη και ο υπολογιστής σας θα κλείσει αυτόματα 10 Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 4 11 Επαναφέρετε το διακόπτη εκκαθάρισης CMOS αποκατάστασης στην κανονική του θέση ακροδέκτες 1 και 2 12 Συνδέστε τα καλώδια που είχατε αποσυνδέσει κ...

Page 104: ...92 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 105: ...Windows Update Τα προγράμματα οδήγησης συσκευών που παρέχονται στην τοποθεσία των Windows στο Web δεν έχουν ελεγχθεί από τη Lenovo και η χρήση τους μπορεί να οδηγήσει σε απροσδόκητα προβλήματα Αποκτήστε τα ενημερωμένα προγράμματα οδήγησης συσκευών από τη Lenovo 1 Μεταβείτε στη διεύθυνση http www lenovo com support 2 Επιλέξτε Download Drivers Προγράμματα οδήγησης και άλλα στοιχεία προς μεταφόρτωση ...

Page 106: ...ραμμα System Update μεταφορτώνει και εγκαθιστά αυτόματα τις ενημερωμένες εκδόσεις χωρίς περαιτέρω παρέμβαση από εσάς Το πρόγραμμα System Update βρίσκεται προεγκατεστημένο και έτοιμο προς εκτέλεση στους περισσότερους υπολογιστές Lenovo Η μοναδική προϋπόθεση είναι μια ενεργή σύνδεση με το Internet Μπορείτε να ξεκινήσετε το πρόγραμμα χειροκίνητα ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα χρονοδιαγρά...

Page 107: ...κλείσετε τον υπολογιστή και τους διακόπτες ρεύματος της οθόνης προτού καθαρίσετε τον υπολογιστή και την οθόνη Υπολογιστής Χρησιμοποιείτε μόνο ήπια διαλύματα καθαρισμού και ένα υγρό πανί για να καθαρίσετε τις βαμμένες επιφάνειες του υπολογιστή Πληκτρολόγιο Για να καθαρίσετε το πληκτρολόγιο του υπολογιστή σας κάντε τα εξής 1 Μουσκέψτε ένα μαλακό και χωρίς σκόνες πανί με λίγη ισοπροπυλική αλκοόλη για...

Page 108: ...γρά καθαρισμού που έχουν κατασκευαστεί αποκλειστικά για οθόνες LCD Απλώστε πρώτα το υγρό σε ένα μαλακό πανί χωρίς χνούδι και στη συνέχεια καθαρίστε την οθόνη LCD Ορισμένα καταστήματα ειδών πληροφορικής διαθέτουν υγρά πανάκια για οθόνες LCD Καθαρισμός της γυάλινης επιφάνειας της οθόνης Για να καθαρίσετε τη γυάλινη επιφάνεια της οθόνης σκουπίστε απαλά με ένα μαλακό στεγνό πανί ή φυσήξτε την οθόνη γι...

Page 109: ...ο χώρο εργασίας Rescue and Recovery της μονάδας σκληρού δίσκου Μεταφορά του υπολογιστή Προτού μεταφέρετε τον υπολογιστή σας λάβετε τις ακόλουθες προφυλάξεις 1 Εκτελέστε εφεδρική αποθήκευση όλων των αρχείων και των δεδομένων από τη μονάδα σκληρού δίσκου Υπάρχει πληθώρα προγραμμάτων εφεδρικής αποθήκευσης που διατίθενται στο εμπόριο Το λειτουργικό σας σύστημα ενδέχεται επίσης να διαθέτει κάποιο πρόγρ...

Page 110: ...98 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 111: ...ργεί Αν υπάρχει δεύτερος διακόπτης λειτουργίας στο πίσω μέρος του υπολογιστή βεβαιωθείτε ότι βρίσκεται στην κατάλληλη θέση Η ενδεικτική λυχνία παροχής ρεύματος στην πρόσοψη του υπολογιστή είναι αναμμένη Η τάση που χρησιμοποιεί ο υπολογιστής είναι ίδια με την τάση που παρέχεται από την πρίζα Η οθόνη είναι κενή Βεβαιωθείτε ότι Το καλώδιο σήματος της οθόνης είναι σωστά συνδεδεμένο στην οθόνη και στην...

Page 112: ... ή λογισμικού προκάλεσε το πρόβλημα Προτού επαναφέρετε μια προηγούμενη ρύθμιση παραμέτρων αποθηκεύστε την τρέχουσα ρύθμιση παραμέτρων στην περίπτωση που η παλιά ρύθμιση δεν λύσει το πρόβλημα ή επιφέρει δυσμενείς επιπτώσεις Για να επαναφέρετε μια αποθηκευμένη ρύθμιση παραμέτρων επιλέξτε Έναρξη Start Πίνακας ελέγχου Control Panel Σύστημα και Ασφάλεια System and Security Σύστημα System Προστασία συστ...

Page 114: ...Βεβαιωθείτε ότι τα προγράμματα οδήγησης της συσκευής ήχου έχουν εγκατασταθεί σωστά Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο σύστημα βοήθειας των Microsoft Windows Εάν αυτές οι ενέργειες δεν διορθώσουν το πρόβλημα εκτελέστε το πρόγραμμα Lenovo Solution Center Εάν χρειάζεστε τεχνική υποστήριξη ανατρέξτε στο Κεφάλαιο 12 Πληροφορίες βοήθεια και υπηρεσίες στη σελίδα 121 Δεν ξεκινά ή αυτόματη αναπαραγ...

Page 115: ...ς μόνο μία από τις μονάδες δίσκου είναι συνδεδεμένη στο υποσύστημα ήχου Εάν χρησιμοποιείτε Windows 7 ακολουθήστε την ενέργεια της ενότητας Ένας δίσκος CD ή DVD δεν λειτουργεί στη σελίδα 103 Εάν το πρόβλημα δεν διορθωθεί ακολουθήστε την ενέργεια της ενότητας Ένας δίσκος CD ή DVD δεν λειτουργεί στη σελίδα 103 Ένας δίσκος CD ή DVD δεν λειτουργεί Σύμπτωμα Ένας δίσκος CD ή DVD δεν λειτουργεί Ενέργειες ...

Page 116: ...ύμπτωμα Μαύρη οθόνη αντί για ταινία DVD Ενέργειες Κάντε επανεκκίνηση του προγράμματος αναπαραγωγής DVD Κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία θέστε τον υπολογιστή εκτός λειτουργίας και στη συνέχεια θέστε τον ξανά σε λειτουργία Δοκιμάστε χαμηλότερη ανάλυση οθόνης ή βάθος χρώματος Εάν αυτές οι ενέργειες δεν διορθώσουν το πρόβλημα εκτελέστε το πρόγραμμα Lenovo Solution Center Εάν χρειάζεστε τεχνική υποστήριξη...

Page 117: ... έγκυρος Invalid disc ή Δεν βρέθηκε δίσκος Νo disc found Σύμπτωμα Μήνυμα Ο δίσκος δεν είναι έγκυρος Invalid disc ή Δεν βρέθηκε δίσκος Νo disc found Ενέργειες Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος DVD έχει τοποθετηθεί στη μονάδα δίσκου με τη γυαλιστερή πλευρά του προς τα κάτω Βεβαιωθείτε ότι η ανάλυση βίντεο έχει οριστεί σε ρύθμιση χαμηλότερη από 1152 x 864 Σε υπολογιστές που διαθέτουν μονάδα δίσκου CD ROM ή CD...

Page 118: ...σης στη σελίδα 78 Εάν χρησιμοποιείτε το RAID βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει σωστά τις παραμέτρους των μονάδων Ανατρέξτε στην ενότητα Κεφάλαιο 8 Ρύθμιση του RAID στη σελίδα 81 Σημείωση Σε σπάνιες περιπτώσεις η μονάδα σκληρού δίσκου με το λειτουργικό σύστημα μπορεί να φθαρεί ή να καταστραφεί Σε τέτοιες περιπτώσεις μπορεί να χρειαστεί να αντικαταστήσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου Ανατρέξτε στην ενότητα...

Page 119: ...θήσει στη διάγνωση προβλημάτων με τα πλήκτρα ταχείας πρόσβασης Στο λειτουργικό σύστημα Windows 7 κάντε τα ακόλουθα 1 Επιλέξτε Έναρξη Start Πίνακας ελέγχου Control panel 2 Επιλέξτε Υλικό και ήχος Hardware and Sound 3 Κάντε κλικ στην επιλογή Συσκευές και εκτυπωτές Devices and Printers 4 Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή USB Enhanced Performance Keyboard Ξεκινά το πρόγραμμα USB Enhanced Performance Keybo...

Page 120: ...ργεί το ασύρματο πληκτρολόγιο Σύμπτωμα Δεν λειτουργεί το ασύρματο πληκτρολόγιο Ενέργεια Αν η λυχνία LED του πομποδέκτη επικοινωνίας είναι αναμμένη και το ασύρματο πληκτρολόγιο δεν λειτουργεί κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας Εάν η επανεκκίνηση του υπολογιστή δεν λύσει το πρόβλημα βεβαιωθείτε ότι ικανοποιούνται οι ακόλουθες συνθήκες Οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά Η μπαταρίες δεν έχουν εξα...

Page 121: ...φαρμογών Ενέργειες Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο σήματος της οθόνης είναι καλά συνδεδεμένο στην οθόνη και στην κατάλληλη υποδοχή του υπολογιστή Ένα χαλαρό καλώδιο μπορεί να προκαλέσει περιστασιακά προβλήματα Βεβαιωθείτε ότι έχουν εγκατασταθεί τα προγράμματα οδήγησης συσκευής που είναι απαραίτητα για τα προγράμματα εφαρμογών Για να δείτε αν απαιτούνται προγράμματα οδήγησης συσκευών ανατρέξτε στην τεκμ...

Page 122: ...ωριασμένη Ενέργεια Η οθόνη μπορεί να επηρεάζεται από παρεμβολές που προέρχονται από κοντινές συσκευές Τα μαγνητικά πεδία γύρω από άλλες συσκευές όπως μετασχηματιστές οικιακές συσκευές λαμπτήρες φθορισμού και άλλες οθόνες ενδέχεται να προκαλούν το πρόβλημα Απομακρύνετε από την οθόνη τους λαμπτήρες φθορισμού γραφείου ή οποιοδήποτε άλλο εξοπλισμό που παράγει μαγνητικά πεδία Εάν το πρόβλημα δεν διορθω...

Page 123: ...επιβεβαίωση 4 Εάν εμφανιστεί ένα θαυμαστικό δίπλα στο όνομα ενός διανομέα στην περιοχή Προσαρμογείς δικτύου Network adapters μπορεί να μη χρησιμοποιείτε το σωστό πρόγραμμα οδήγησης ή το πρόγραμμα οδήγησης να μην είναι ενεργοποιημένο Για να ενημερώσετε το πρόγραμμα οδήγησης κάντε δεξιό κλικ στον προσαρμογέα με την επισήμανση 5 Κάντε κλικ στην επιλογή Ενημέρωση λογισμικού προγράμματος οδήγησης Updat...

Page 124: ...μπορείτε να συνδεθείτε με τη χρήση της ενσωματωμένης κάρτας ασύρματου δικτύου Ενέργειες Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε την πιο πρόσφατη έκδοση του προγράμματος οδήγησης ασύρματου LAN Ελέγξτε το δικτυακό τόπο και βεβαιωθείτε ότι η έκδοση του προγράμματος οδήγησης που υποστηρίζεται από το Access Connections είναι η πιο πρόσφατη που τεκμηριώθηκε στο αρχείο readme Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας βρίσκετα...

Page 125: ...ation Manager PIM που αποστέλλονται από το λειτουργικό σύστημα Windows 7 δεν λαμβάνονται σωστά στο βιβλίο διευθύνσεων οποιασδήποτε άλλης συσκευής με δυνατότητα Bluetooth Ενέργεια Το λειτουργικό σύστημα Windows 7 αποστέλλει στοιχεία PIM σε μορφή XML αλλά οι περισσότερες συσκευές με δυνατότητα Bluetooth χειρίζονται τα στοιχεία PIM σε μορφή vCard Εάν κάποια άλλη συσκευή με δυνατότητα Bluetooth μπορεί...

Page 126: ...στά Όλες οι εξωτερικές πρόσθετες συσκευές SCSI είναι ενεργοποιημένες Οι εξωτερικές πρόσθετες συσκευές SCSI πρέπει να είναι ενεργοποιημένες προτού θέσετε σε λειτουργία τον υπολογιστή Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην τεκμηρίωση των συσκευών σας SCSI Βεβαιωθείτε ότι η πρόσθετη συσκευή και τα απαιτούμενα προγράμματος οδήγησης έχουν εγκατασταθεί σωστά Εάν αυτές οι ενέργειες δεν διορθώσουν το...

Page 127: ...ς Clean up system files 5 Κάντε κλικ στην καρτέλα Περισσότερες επιλογές More Options 6 Στην περιοχή Προγράμματα και δυνατότητες Programs and Features κάντε κλικ στο κουμπί Εκκαθάριση Clean up 7 Εμφανίζεται μια λίστα με τις εγκατεστημένες εφαρμογές Επιλέξτε την εφαρμογή που θέλετε να καταργήσετε Επιλέξτε Κατάργηση αλλαγή Uninstall Change Κάντε εκκαθάριση των φακέλων Εισερχόμενα Inbox Απεσταλμένα Se...

Page 128: ... εκτυπωτής δεν λειτουργεί Ενέργεια Βεβαιωθείτε ότι 1 Ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και συνδεδεμένος 2 Το χαρτί έχει τοποθετηθεί σωστά 3 Το σειριακό καλώδιο του εκτυπωτή είναι καλά συνδεδεμένο στη σωστή παράλληλη σειριακή ή USB υποδοχή σύνδεσης του υπολογιστή Σημείωση Τα καλώδια σήματος εκτυπωτή χωρίς έγκριση IEEE μπορεί να προκαλέσουν απρόβλεπτα προβλήματα 1 Τα προγράμματα οδήγησης συσκευών κα...

Page 129: ...νόμησης οι ημερομηνίες δεν ταξινομούνται με τη σωστή σειρά Σύμπτωμα Όταν χρησιμοποιείτε μια λειτουργία ταξινόμησης οι ημερομηνίες δεν ταξινομούνται με τη σωστή σειρά Ενέργεια Ορισμένα λογισμικά που αναπτύχθηκαν πριν από το 2000 χρησιμοποιούν μόνο τα δύο τελευταία ψηφία του έτους για να ταξινομήσουν τις ημερομηνίες υποθέτοντας ότι τα δύο πρώτα ψηφία είναι πάντα 19 Κατά συνέπεια αυτού του είδους τα ...

Page 130: ...αστείτε τεχνική βοήθεια Για λεπτομέρειες επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του λογισμικού ή ανατρέξτε στην ενότητα Κεφάλαιο 12 Πληροφορίες βοήθεια και υπηρεσίες στη σελίδα 121 Προβλήματα με USB Σύμπτωμα Η πρόσβαση στις υποδοχές σύνδεσης USB δεν είναι δυνατή Ενέργειες Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι καλά συνδεδεμένο στην υποδοχή σύνδεσης USB και στη συσκευή USB Εάν η συσκευή USB έχει δικό της ...

Page 131: ...ωστικά εργαλεία για τον υπολογιστή σας Για να εκτελέσετε το πρόγραμμα Lenovo Solution Center στο λειτουργικό σύστημα Windows 7 επιλέξτε Έναρξη Start Όλα τα προγράμματα All Programs Lenovo ThinkVantage Tools Γενική κατάσταση συστήματος και διαγνωστικά εργαλεία System Health and Diagnostics Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη Για επιπλέον πληροφορίες ανατρέξτε στο σύστημα βοήθειας το...

Page 132: ...120 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 133: ...πό τη Lenovo και τη Microsoft όπως η ενημέρωση προγραμμάτων οδήγησης η πρόσβαση στο ThinkVantage Technologies και η πρόσβαση σε εγχειρίδια χρήσης Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο σύστημα πληροφοριών Βοήθεια και υποστήριξη των Windows Windows Help and Support επιλέξτε Έναρξη Start Βοήθεια και υποστήριξη Help and Support Ασφάλεια και εγγύηση Ο Οδηγός ασφάλειας και εγγύησης του ThinkStation που παρέχετ...

Page 134: ...χνές ερωτήσεις Βοήθεια και υπηρεσίες Στην ενότητα αυτή μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με την απόκτηση βοήθειας και υπηρεσιών Χρήση της τεκμηρίωσης και των διαγνωστικών προγραμμάτων Εάν αντιμετωπίζετε ένα πρόβλημα με τον υπολογιστή σας ανατρέξτε στο Κεφάλαιο 11 Διάγνωση και επίλυση προβλημάτων στη σελίδα 99 Για πληροφορίες σχετικά με πρόσθετες πηγές πληροφοριών που μπορούν να σας βοηθήσουν ...

Page 135: ...αι με τον υπολογιστή σας για πληροφορίες σχετικά με τον τύπο και τη διάρκεια της εγγύησης Θα πρέπει να κρατήσετε την απόδειξη αγοράς ώστε να μπορείτε να λάβετε υπηρεσίες εγγύησης Για μια λίστα των τηλεφωνικών αριθμών υποστήριξης της Lenovo στη χώρα ή στην περιοχή όπου διαμένετε μεταβείτε στην ιστοσελίδα http www lenovo com support phone ή ανατρέξτε στον Οδηγό ασφάλειας και εγγύησης του ThinkStatio...

Page 136: ... Service Packs ή για ερωτήσεις σχετικά με τα Service Packs του προεγκατεστημένου προϊόντος Microsoft Windows ανατρέξτε στην ιστοσελίδα Microsoft Product Support Services στη διεύθυνση http support microsoft com directory ή επικοινωνήστε με το Κέντρο υποστήριξης πελατών Σε ορισμένες περιπτώσεις απαιτείται η καταβολή κάποιου χρηματικού αντιτίμου Αγορά πρόσθετων υπηρεσιών Κατά τη διάρκεια της περιόδο...

Page 137: ...τή Συχνότητα μονάδας Intel Xeon E5 2603 E5 2609 1066 MHz 1 5 V Intel Xeon E5 2620 E5 2630 2630L E5 2637 E5 2640 E5 2643 E5 2650 2650L E5 2660 E5 2665 E5 2667 E5 2670 E5 2680 E5 2690 1333 MHz Πίνακας 3 Τύπος και ταχύτητα μονάδας DIMM PC3 10600R Τάση λειτουργίας DIMM Μοντέλο μικροεπεξεργαστή Συχνότητα μονάδας Intel Xeon E5 2603 E5 2609 1066 MHz 1 35 V 1 5 V Intel Xeon E5 2620 E5 2630 2630L E5 2637 E...

Page 138: ...126 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 139: ...ανακρίβειες ή τυπογραφικά λάθη Περιοδικά πραγματοποιούνται αλλαγές στις πληροφορίες αυτού του εγγράφου Οι αλλαγές αυτές ενσωματώνονται σε κάθε νέα έκδοση του εγγράφου Η Lenovo μπορεί να προβεί οποιαδήποτε στιγμή και χωρίς ειδοποίηση σε βελτιώσεις ή και τροποποιήσεις προϊόντων ή και προγραμμάτων που περιγράφονται σε αυτή την έκδοση Τα προϊόντα που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο δεν προορίζονται γι...

Page 140: ... είναι εμπορικά σήματα της Lenovo στις Ηνωμένες Πολιτείες ή και σε άλλες χώρες Lenovo Λογότυπο της Lenovo Rescue and Recovery ThinkStation ThinkVantage Οι όροι Microsoft Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα του ομίλου εταιρειών Microsoft Οι όροι Intel και Intel Xeon είναι εμπορικά σήματα της Intel Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή και σε άλλες χώρες Ο όρος Linux είναι εμπορικό σήμα ...

Page 141: ...ριμένη εγκατάσταση Αν ο εξοπλισμός αυτός προκαλεί παρεμβολές στη λήψη ραδιοφωνικών ή τηλεοπτικών σημάτων και μπορείτε να προσδιορίσετε ότι αυτή είναι η προέλευση των παρεμβολών αυτών σβήνοντας και ανάβοντας τον εξοπλισμό ο χρήστης ενθαρρύνεται να επιχειρήσει να διορθώσει το πρόβλημα των παρεμβολών με ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα Αλλάξτε την κατεύθυνση ή τη θέση της κεραίας του δέκτη Αυξ...

Page 142: ...en der EU Richtlinie 2004 108 EG früher 89 336 EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EU Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein Um dieses sicherzustellen sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werd...

Page 143: ... της Κορέας Κατηγορίας B Δήλωση σχετικά με τις συσκευές Κατηγορίας Β από τον ιαπωνικό οργανισμό VCCI Ιαπωνική δήλωση συμμόρφωσης για προϊόντα που συνδέονται σε πρίζα με ονομαστικό ρεύμα μικρότερο ή ίσο με 20 Α ανά φάση Υπηρεσίες για προϊόντα Lenovo στην Ταϊβάν Δήλωση συμμόρφωσης πληκτρολογίου και ποντικιού για την Ταϊβάν Παράρτημα C Πληροφορίες συμμόρφωσης 131 ...

Page 144: ...132 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 145: ...ment EEE που φέρουν το σήμα WEEE σύμφωνα με το Παράρτημα IV της εν λόγω Οδηγίας δεν πρέπει να απορρίπτουν τα εξαρτήματα αλλά να χρησιμοποιούν το διαθέσιμο πλαίσιο συλλογής για την επιστροφή ανακύκλωση και ανάκτηση των εξαρτημάτων με σκοπό την ελαχιστοποίηση δυνητικών επιρροών στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία εξαιτίας της παρουσίας επικίνδυνων ουσιών στα εξαρτήματα αυτά Για περισσότερες πληρο...

Page 146: ...εριβάλλον Για να απορρίψετε με κατάλληλο τρόπο τμήματα υπολογιστών που δεν χρησιμοποιούνται πλέον όπως μια μονάδα δίσκου ή μια πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος χρησιμοποιήστε τις μεθόδους που περιγράφονται παραπάνω για τη συλλογή και ανακύκλωση υπολογιστών ή οθονών Απόρριψη παλιών μπαταριών λιθίου από υπολογιστές Lenovo Στην πλακέτα συστήματος του υπολογιστή Lenovo βρίσκεται εγκατεστημένη μια μπαταρία...

Page 147: ... Οδηγία 2006 66 EC στις μπαταρίες ή τις συσκευασίες μπαταριών τοποθετούνται ετικέτες που υποδεικνύουν ότι πρέπει να συλλεχθούν ξεχωριστά και να ανακυκλωθούν μετά τον μόνιμο τερματισμό της χρήσης τους Η ετικέτα πάνω στη μπαταρία μπορεί επίσης να περιλαμβάνει ένα χημικό σύμβολο αναφορικά με το μέταλλο που χρησιμοποιείται στη μπαταρία Pb για μόλυβδο Hg για υδράργυρο και Cd για κάδμιο Οι χρήστες μπατα...

Page 148: ...136 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 149: ...αποθήκευσης και αποκατάστασης 68 διαχειριστής κωδικός πρόσβασης 76 Ε εγκατάσταση προαιρετικών συσκευών Θήκη κάρτας PCI 36 Κάρτα PCI 38 μονάδα μνήμης 40 ειδοποιήσεις 127 εκκίνηση κωδικός πρόσβασης 76 εμπορικά σήματα 128 έναρξη του προγράμματος Setup Utility 75 ενέργεια χαρακτηριστικά 3 ενημέρωση ενημέρωση BIOS 89 προγράμματα συστήματος 89 ενημέρωση flash του BIOS 90 ενημέρωση του BIOS 89 εντοπισμός...

Page 150: ...ση 121 Υποδοχές εισόδου εξόδου I O 3 Υποδοχή μικροφώνου 10 Υποδοχή σύνδεσης πληκτρολογίου PS 2 10 Υποδοχή σύνδεσης ποντικιού PS 2 10 Υποδοχή σύνδεσης USB 2 0 10 Υποδοχή σύνδεσης USB 3 0 10 Υποδοχή DisplayPort 10 Υποδοχή Ethernet 10 ποντίκι αντικατάσταση 64 προβολή και αλλαγή ρυθμίσεων 75 πρόγραμμα Setup Utility έναρξη 75 προγράμματα οδήγησης συσκευών 66 προγράμματα συστήματος ενημέρωση 89 πρόσοψη ...

Page 151: ...75 χώρος εργασίας του Rescue and Recovery 69 χώρος εργασίας εφεδρική αποθήκευση και αποκατάσταση 69 B BIOS ενημέρωση flash 89 90 C CMOS εκκαθάριση 77 E Ethernet 2 L Lenovo Solution Center 118 Lenovo ThinkVantage Tools 121 Lenovo Welcome 6 121 R Rescue and Recovery 67 χώρος εργασίας του Rescue and Recovery 69 S Setup Utility έξοδος 79 Setup Utility πρόγραμμα 75 Copyright Lenovo 2012 139 ...

Page 152: ...140 ThinkStation Οδηγός χρήσης ...

Page 153: ......

Page 154: ......

Search results

Summary of Contents for ThinkStation C30

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Lenovo ThinkStation C30, (Greek) User Manual

Search results

Summary of Contents for ThinkStation C30

Reviews:

Brands by name

Popular brands