[ﺔﯾﺑرﻌﻟا]
1
.
ءارﻣﺣﻟا تﺣﺗ ﺔﻌﺷﻷﺎﺑ لﻣﻌﺗ ارﯾﻣﺎﻛ
＊
2
.
زرُطﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ ةرﻓوﺗﻣ) ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗ ارﯾﻣﺎﻛ
(ءارﻣﺣﻟا تﺣﺗ ﺔﻌﺷﻷﺎﺑ لﻣﻌﺗ ارﯾﻣﺎﻛﺑ ةد ّوزﻣﻟا
3
.
تﺎﻧوﻓورﻛﯾﻣﻟا
4
.
ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ارﯾﻣﺎﻛﻟا
ارﯾﻣﺎﻛﻟا عارﺻﻣ ﻊﻣ
＊
5
.
(سﻣﻟ نودﺑ وأ ددﻌﺗﻣﻟا سﻣﻠﻟا ةزﯾﻣ) ﺔﺷﺎﺷﻟا
6
.
ﺔﻗﺎطﻟا رز
7
.
ﻊﺑﺎﺻﻷا تﺎﻣﺻﺑ ئرﺎﻗ
＊
8
.
قﺻﻠﻣ
NFC
ﻲﺿﻔﻟا نوﻠﻟﺎﺑ زارطﻠﻟ
＊
9
.
نﺎﻣﻷا لﻔﻗ ﺔﺣﺗﻓ
10
.
ﺔﺣورﻣﻟا تﺎﺣﺗﻓ
11
.
لﺻوﻣ
USB 3.1 Gen 1
12
.
ﺔﯾﻛذﻟا ﺔﻗﺎطﺑﻟا ﺔﺣﺗﻓ
＊
13
.
ﺔﻗﺎطﺑ جرد
Nano-SIM
14
.
سﻣﻠﻟا ﺔﺣوﻟ
15
.
ﺔﻣﻼﻋ
NFC
دوﺳﻷا نوﻠﻟﺎﺑ زارطﻠﻟ
＊
16
.
رارزأ
TrackPoint®
17
.
رﯾﺷﺄﺗ ﺎﺻﻋ
TrackPoint
18
.
ﺔﻗﺎطﺑ ﺔﺣﺗﻓ
SD
19
.
توﺻ لﺻوﻣ
20
.
لﺻوﻣ
HDMI™
21
.
لﺻوﻣ
Always On USB 3.1 Gen 1
22
.
لﺻوﻣ
RJ45 Ethernet
23
.
ءﺎﺳرﻹا ﺔطﺣﻣ لﺻوﻣ
24
.
لﺻوﻣ
USB-C™
ﻊﻣ قﻓاوﺗﻣ)
Thunderbolt™ 3
(
25
.
لﺻوﻣ
USB-C™ connector
＊
زرُطﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ حﺎﺗﻣ
[Français]
1.
Caméra infrarouge
＊
2.
Caméra classique (disponible
sur les modèles avec la caméra
infrarouge)
3.
Microphones
4.
Caméra classique avec cache
de la caméra
＊
5.
Ecran (multitactile ou non
tactile)
6.
Bouton d'alimentation
7.
Lecteur d'empreintes digitales
＊
8.
Étiquette NFC pour le modèle
argent
＊
9.
Prise de sécurité
10. Grilles de ventilation
11. Connecteur USB 3.1 Gen 1
12. Logement pour carte à puce
＊
13. Plateau pour carte nano-SIM
14. Pavé tactile
15. Marque NFC pour le modèle
noir
＊
16. Boutons TrackPoint®
17. Dispositif de pointage
TrackPoint
18. Logement pour carte SD
19. Connecteur audio
20. port HDMI™
21. Un connecteur Always On
USB 3.1 Gen 1
22. connecteur Ethernet
23. Connecteur de la station
d'accueil
24. Connecteur USB-C™
(compatible avec
Thunderbolt™ 3)
25. Connecteur USB-C™
＊
Disponible sur certains modèles