35
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ةﺰﻬﺟأ
ﻦﻣ
ﺪﺣاو
زﺎﻬﺟ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛأ
ءاﺮﺸﺑ
ﺖﻤﻗ
اذإ
px4
-
300r
ةﺰﻬﺟﻷا
داﺪﻋإ
ﻞﺒﻗ
ةﺰﻬﺟﻷا
ﺪﺣأ
ﻰﻠﻋ
تاﻮﻄﺨﻟا
ﻊﻴﻤﺟ
لﺎﻤﻛﺈﺑ
ﻢﻘﻓ
،
.
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ
ﻲﻓ
ﺪﻳﺪﺟ
ﺐﻠﺻ
صﺮﻗ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻞﺒﻗ
!
مﺎﻫ
px4
-
300r
ﻰﻠﻋ
ﺔﺒﻠﺼﻟا
صاﺮﻗﻷا
تﺎﻛﺮﺤﻣ
ﻖﻓاﻮﺗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻊﺟار
،
ﻊﻗﻮﻤﻟا
http
://
support
.
lenovoemc
.
com
/
px4
-
300r
ﺔﺒﻠﺼﻟا
صاﺮﻗﻷا
تﺎﻛﺮﺤﻤﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
زﺮﻄﻟاو
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
تﺎﻣﻼﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
فﺮﻌﺘﻠﻟ
.
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟاو
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
١۱
.
زﺎﻬﺟ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺪﺣاو
ﺐﻠﺻ
صﺮﻗ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
px4
-
300r
.
٢۲
.
زﺎﻬﺟ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻦﻤﻀﻤﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻞﺒﻛ
مﺪﺨﺘﺳا
px4
-
300r
.
ﺔﻜﺒﺸﻟا
لﻮﺤُﻣ
وأ
رﻮﺤﻤﺑ
٣۳
.
زﺎﻬﺟ
ﻦﻣ
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ءﺰﺠﻟﺎﺑ
ﻦﻤﻀﻤﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﻞﺒﻛ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻗ
px4
-
300r
)
ﻊﻄﻘﻨﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻗﺎﻃ
رﺪﺼﻤﺑو
UPS
.(
٤
.
زﺎﻬﺟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
ﻢﻗ
px4
-
300r
.
٥
.
زﺎﻬﺟ
داﺪﻋﻹ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺪﺣأ
مﺪﺨﺘﺳا
px4
-
300r
:
ﻚﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻊﻗﻮﻤﻟا
ﻰﻟإ
ﻞﻘﺘﻧا
:
ﺐﻳﻮﻟا
ﺮﺒﻋ
داﺪﻋﻹا
ﻞﺧﺪﻣ
http
://
setup
.
lenovoemc
.
com
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ةﺰﻬﺟأ
ﺪﺣأ
ﻦﻣ
زﺎﻬﺟ
داﺪﻋﻹ
ﻚﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
px4
-
300r
ﻦﻣ
ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗو
ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا
ﺞﻣاﺮﺒﻟا
تﺎﻧﻮﻜﻣ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
ﺎًﻀﻳأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺎﻤﻛ
.
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻚﺑ
صﺎﺨﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻊﻄﻘﻤﺑ
وأ
ﺎﻬﺗاذ
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
زﺎﻬﺟ
مﺪﺨﺘﺳا
،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
ﻞﻀﻓأ
ﻰﻠﻋ
لﻮﺼﺤﻠﻟو
.
اﺬﻫ
داﺪﻋﻹا
ﻞﺧﺪﻣ
زﺎﻬﺟ
ﻞﺜﻣ
،ﻪﺗاذ
px4
-
300r
.
ناﻮﻨﻋ
لﺎﺧدإ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ًةﺮﺷﺎﺒﻣ
ةرادﻹﺎﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ةﺪﺣو
ﻰﻟإ
لﻮﺻﻮﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ
:
زﺎﻬﺠﻟا
ةرادﺈﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ةﺪﺣو
IP
وأ
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
صﺎﺨﻟا
،لﺎﺜﻤﻟا
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
)
زاﺮﻄﻟا
ﻢﺳا
px4
-
300r
-
450r
زاﺮﻄﻟا
ﻢﺳا
لﺎﺧدﻹو
.
ﻚﺑ
صﺎﺨﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
زﺎﻬﺟ
ﻦﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
ﺢﻔﺼﺘﻣ
ﻲﻓ
(
زﺎﻬﺟ
ﻰﻠﻋ
Mac
.
ﺔﻤﻠﻛ
ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ
ﻢﻗ
،
local
،لﺎﺜﻤﻟا
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
)
ﺢﻔﺼﺘﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻢﺳﻻا
ﺪﻌﺑ
px4
-
300r
-
450r
.
local
.(
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ
ماﺪﺨﺘﺳا
px4
-
300r
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
كزﺎﻬﺟ
فﺎﺸﺘﻛا
LenovoEMC
Storage
Manager
ﺪﻌُﻳ
LenovoEMC
Storage
Manager
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ
ﻊﻣ
ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا
ةدﺪﻌﺘﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ةﺰﻬﺟﻷ
ﺢﻴﺘﻳ
ﻞﻴﻤﻋ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
px4
-
300r
زﺎﻬﺠﻟا
فﺎﺸﺘﻛﻻ
ﻚﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
زﺎﻬﺟ
ﻞﻛ
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗو
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا
اﺬﻫ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
ﻢﻗ
.
px4
-
300r
.
ﺎﻬﺤﻔﺼﺘﻟ
زﺎﻬﺠﻟا
تﺎﻛرﺎﺸﻤﻟ
صاﺮﻗأ
تﺎﻛﺮﺤﻣ
فﺮﺣأ
ﺺﻴﺼﺨﺗو
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ
ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ
تاراﺪﺻإ
ﺪﺟﻮﺗ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
LenovoEMC
Storage
Manager
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻤﻈﻧﺄﺑ
ﻞﻤﻌﺗ
ﻲﺘﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ةﺰﻬﺟﻷ
ةﺮﻓﻮﺘﻣ
Windows
و
Mac
و
Linux
ﻊﻗﻮﻤﻟا
ﻊﺟار
.
http
://
support
.
lenovoemc
.
com
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
مﺎﻈﻨﻟ
ﻲﺳﺎﺳﻷا
مﺎﻈﻨﻟا
ﻖﻓاﻮﺗ
ىﺪﻣ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
زﺎﻬﺟ
ﻞﺼﻓ
px4
-
300r
زﺎﻬﺟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻲﻓ
راﺮﻤﺘﺳﻻا
ﻚﻨﻜﻤﻳ
px4
-
300r
ﻦﻋ
ﻪﻠﺼﻔﺑ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻰﻟإ
ﺖﺠﺘﺣا
اذإو
.
ﻚﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻞﺻاﻮﺘﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
.
ةرادﻹﺎﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺣﻮﻟ
ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
فﺎﻘﻳإ
رﺎﻴﺧ
وأ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
رز
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺎﻣإ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳﺈﺑ
ﻢﻘﻓ
،ﻚﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
.
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ﻞﻘﻧ
ءﺎﻨﺛأ
ﺔﻠﺼﺘﻣ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ةﺰﻬﺟأ
ﺔﻳأ
وأ
زﺎﻬﺠﻟا
اﺬﻫ
ﻞﺼﻔﺑ
ﻢﻘﺗ
ﻻ
،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ﺪﻘﻓ
يدﺎﻔﺘﻟ
:
ﻪﻴﺒﻨﺗ
زﺎﻬﺠﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا
ﺦﺴﻨﻟا
ءاﺮﺟإ
px4
-
300r
ﻚﻟذو
،تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺮﺒﻛأ
ﻞﻜﺸﺑ
ةرﺮﻜﺘﻣ
ﻲﻃﺎﻴﺘﺣا
ﺦﺴﻧ
تﺎﻴﻠﻤﻋو
يرود
ﻞﻜﺸﺑ
مﺎﻈﻨﻠﻟ
ﻲﻃﺎﻴﺘﺣا
ﺦﺴﻧ
تﺎﻴﻠﻤﻋ
ءاﺮﺟﺈﺑ
ﻰﺻﻮﻳ
لﻮﺣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﻤﻟو
داﺪﻋﻹﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا
تادﺎﺷرﻹا
ﻰﻠﻋ
لﻮﺼﺤﻠﻟو
.
راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
ﺔﻣﺎﻬﻟا
ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
.
ةرادﻹﺎﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ةﺪﺣو
ﻲﻓ
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
تﺎﻔﻠﻣ
ﺔﻌﺟاﺮﻣ
ءﺎﺟﺮﻟا
،ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا
ﺦﺴﻨﻟا
تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا
ﻢﻋﺪﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻞﻴﻟد
زﺎﻬﺟ
مﺪﻘﻳ
px4
-
300r
ﻞﻣﺎﻜﻟا
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻞﻴﻟد
ﺮﻓﻮﺘﻳ
،ﻚﻟذ
ﻰﻟإ
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو
.
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
ﻰﻠﻋ
ﻪﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻠﻣﺎﻛ
تادﺎﺷرإ
زﺎﻬﺠﻟ
ﺞﻣاﺮﺒﻟا
تﻼﻳﺰﻨﺗ
ثﺪﺣأو
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ءﺎﻄﺧﻷا
فﺎﺸﻜﺘﺳا
لﻮﺣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا
لﻮﺣ
ﺔﻴﻓﺎﺿإ
تادﺎﺷرإو
px4
-
300r
ﻚﺑ
صﺎﺨﻟا
ﻊﻗﻮﻣ
ﻰﻠﻋ
LenovoEMC
ﺐﻳﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
http
://
support
.
lenovoemc
.
com
.
