Utilisation
de
la
station
d’accueil
X4
ThinkPad
Remarque
Avant
de
connecter
ou
déconnecter
votre
ordinateur
alors
qu’il
est
actif,
vérifiez
toujours
que
les
opérations
impliquant
des
périphériques
connectés
au
connecteur
USB,
au
connecteur
série
ou
au
connecteur
parallèle
sont
terminées.
En
outre,
assurez-vous
qu’aucune
connexion
modem
ou
Ethernet
n’est
active.
Remarque
:
Si
vous
utilisez
l’ordinateur
ThinkPad
X40
Series,
avant
de
le
connecter
à
la
station
d’accueil
X4
ThinkPad,
vous
devez
mettre
à
jour
le
BIOS
et
l’utilitaire
Easy
Eject.
Vous
pouvez
télécharger
la
dernière
version
du
code
BIOS
et
de
l’utilitaire
à
partir
du
site
Web
www.pc.ibm.com/support.
Connexion
de
la
station
d’accueil
X4
ThinkPad
Pour
connecter
votre
ordinateur
à
la
station
d’accueil
X4
ThinkPad,
procédez
comme
suit
:
1.
Déconnectez
le
boîtier
d’alimentation
de
votre
ordinateur
afin
de
ne
pas
l’endommager.
Connectez
à
la
station
d’accueil
X4
ThinkPad
le
boîtier
d’alimentation
fourni
avec
cette
dernière.
2.
Assurez-vous
que
la
clé
de
verrouillage
de
la
station
d’accueil
X4
est
en
place
et
en
position
déverrouillée
(verticale)
Présentation
de
la
station
d’accueil
X4
ThinkPad
1-15
Summary of Contents for 250610U - Thinkpad X4 Ultrabase
Page 1: ...ThinkPad X4 Dock User s Guide ...
Page 4: ...iv ThinkPad X4 Dock User s Guide ...
Page 20: ...Attach a mechanical lock as follows 1 10 ThinkPad X4 Dock User s Guide ...
Page 40: ...Conecte uma trava mecânica da seguinte maneira 1 30 ThinkPad X4 Dock Guia do Usuário ...
Page 60: ...1 50 ThinkPad X4 Dock Guía del usuario ...
Page 70: ...Collegare un blocco meccanico come segue 1 60 ThinkPad X4 Dock Guida per l utente ...
Page 80: ...Mechanický zámek připojíte takto 1 70 Dok ThinkPad X4 Uživatelská příručka ...
Page 90: ...Pri pripájaní mechanického zámku postupujte takto 1 80 ThinkPad X4 Dock Užívateľská príručka ...
Page 100: ...Mekanik kilidi aşağıda belirtilen şekilde takın 1 90 ThinkPad X4 Dock Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 108: ...2 7 X4 9kD2 x WQM Zbx 91 C 3 OOFczT w 4 4 vks4 0Sk18 F A8 s p 1 98 Untitled ...
Page 110: ...k4gBy Sz5x 1 100 ...
Page 118: ...2 T X4 Dock w Ω úΩw mC 3 qúπ C 4 UhXnDsC Jⁿ O l Mß C 1 108 ThinkPad X4 Dock User s Guide ...
Page 120: ... U s ΩG 1 110 ThinkPad X4 Dock User s Guide ...
Page 130: ...ロック機構は次のようにして取り付けます 1 120 ThinkPad X4 Dock User s Guide ...
Page 132: ...A 2 ThinkPad X4 Dock User s Guide ...
Page 163: ......
Page 164: ...Part Number 73P4525 Printed in China 1P P N 73P4525 ...