Noszenie z przodu /
Front carry
Zawiąż pas biodrowy na pasie koniecznie na dwa supły!
Zawiązany pas powinien stabilnie przylegać do Twojego ciała.
W zależności od tego jak duże jest Twoje dziecko,
możesz zawiązać pas biodrowy wyżej lub niżej.
Tie the waist belt around your waist, make sure you use a double
knot! The tied waistbelt should fit your body tightly. You can tie the
waist belt a bit higher or lower depending on how big your baby is.
Pas biodrowy powinien być
zawiązany tak, aby łączenie pasa
z panelem było na dole (tak jak
na zdjęciu). Posadź dziecko
w lekkim rozkroku z ugiętymi
kolankami na swoim brzuchu.
Make sure the waist belt is tied
so that it joins the panel on the
bottom (like in the picture). Place
your baby on your belly with its legs
spread and the knees bent.
Jedną ręką otul dziecko
panelem nosidełka, przez cały
czas je podtrzymując.
Use one hand to hold your baby
and the other to place the panel
up over the child’s back.
2
1
3
Podtrzymując dziecko prawą
ręką, lewą ręką przełóż lewy pas
ramienny przez lewe ramię.
Hold your baby with your right
hand and use your left hand to
put the left shoulder strap over
your left shoulder.
Zmień rękę podtrzymującą
dziecko i w ten sam sposób
przełóż prawy pas ramienny.
Switch the hand which is
holding your child and put the
right shoulder strap over your
left shoulder.
5
4
