Lennox 112 SK MCW Manual Download

Page: 2 / 17

DC/

MCW

•

INHALT

CONTENTS

Einführung und Beschreibung der Bauteile

Introduction and description of the components ..........................................

Leistungstabellen

Performance tables ..................................................................................

Technische Daten

Technical data..........................................................................................

Elektrische Daten

Electrical data .........................................................................................

Wasserseitiger Druckverlust

Water pressure drop ................................................................................

Abmessungen

Dimensional data.....................................................................................

Schalldruckpegel

Noise levels ............................................................................................

Betriebsgrenzwerte

Operating limits .......................................................................................

Installationshinweise

Installation advice ....................................................................................

Die Herstellung der Kältemaschinen der Baureihe MCW erfüllt die Anforderungen
der ISO 9001 Qualitätskontrolle. Ein Exemplar des Zertifikats kann auf Anfrage
übermittelt werden.

The manufacturing of MCW chillers answers to ISO 9001 control quality system. A
copy of the certificat can be get on request.

AFAQ N° 1993/1009b

Unsere Produkte entsprechen den europäischen Normen.

Our products comply with the European standards.

Titelfoto:

MCW mit Schalldämmisolierung

Cover picture :

MCW with phonic insulation

Summary of Contents for 112 SK MCW

Page 1: ...KOMPAKTERFLÜSSIGKEITSKÜHLSATZ MITLUFTGEKÜHLTEMVERFLÜSSIGER PACKAGED LIQUID CHILLER WITH AIR COOLED CONDENSER MCW ...

Page 2: ...Operating limits 14 Installationshinweise Installation advice 15 Die Herstellung der Kältemaschinen der Baureihe MCW erfüllt die Anforderungen der ISO 9001 Qualitätskontrolle Ein Exemplar des Zertifikats kann auf Anfrage übermittelt werden The manufacturing of MCW chillers answers to ISO 9001 control quality system A copy of the certificat can be get on request AFAQ N 1993 1009b Unsere Produkte en...

Page 3: ... 2 DC MCW ...

Page 4: ... Schauglas mit Feuchtigkeitsanzeige in der Flüssigkeitsleitung Thermostatisches Expansionsventil Magnetventil in der Flüssigkeitsleitung MCW P Hochdrucksicherheitsventil Frostschutzschalter The MCW liquid chillers perfectly combine with our complete range of HVAC system The manufacturing of MCW chillers complies with the European standards and answers to ISO 9001 control quality system of our comp...

Page 5: ...e mit schalldämmendem Schaumstoff zur Geräuschdämmung der Verdichter Paneele mit Polyesterlackierung RAL 9002 Schmutzfänger im Wasserkreislauf mit einem Rückhaltevermögen von 1 mm notwendig für einen korrekten Betrieb der Plattenwärmetauscher OPTION SPLITANLAGE Maschine ohne Verflüssiger mit Sammler Rückschlagventil am Sammlereintritt Baureihe MCB Die Standardgröße der Behälter wird auf Seite 10 a...

Page 6: ...ts of 10 W Wassergekühlter Verflüssiger Water cooled condensation B Splitanlage getrenntaufgestellterVerflüssiger Split version separated condensation C Kältemaschine M Mittlere Leistung 60 è 300 kW BEISPIEL FÜR DIE BEZEICHNUNG DER BAUREIHEN EXAMPLE OF UNIT RANGE DESIGNATIONS VERSCHIEDENE LIEFERBARE GEHÄUSE DIFFERENT POSSIBLE CASINGS MCW in Standardausführung Standard MCW unit MCW mit optionaler S...

Page 7: ... 4 92 1 30 5 87 0 33 9 9 118 19 9 111 23 1 109 24 7 104 27 5 98 8 30 6 93 4 34 0 5 120 22 4 114 26 1 111 27 9 106 31 2 100 34 7 94 9 38 6 7 129 22 4 122 26 2 119 28 0 113 31 3 108 34 8 102 38 8 9 138 22 5 131 26 3 127 28 1 122 31 3 116 34 9 110 38 9 5 147 28 7 139 33 0 135 35 1 129 39 0 122 43 3 115 47 9 7 158 29 0 149 33 2 145 35 4 138 39 3 131 43 6 124 48 3 9 169 29 4 160 33 5 156 35 6 148 39 5 ...

Page 8: ... 45 7 9 159 28 0 152 31 8 149 33 7 143 37 3 137 41 4 130 45 9 5 177 33 7 166 38 9 161 41 6 152 46 4 143 51 7 133 57 3 7 189 34 1 178 39 3 173 41 9 163 46 8 153 52 1 143 57 9 9 202 34 5 190 39 6 184 42 2 175 47 1 164 52 5 153 58 3 5 215 46 5 201 52 8 194 55 4 184 59 7 173 63 8 162 67 7 7 231 47 1 215 53 9 209 56 7 197 61 2 186 65 6 175 69 9 9 246 47 7 230 54 9 223 57 8 212 62 7 200 67 4 188 71 9 5 ...

Page 9: ...0 3 160 41 9 152 46 7 143 51 9 7 179 40 4 170 45 1 161 50 3 172 42 1 163 46 9 153 52 2 9 191 40 3 183 45 0 173 50 3 184 42 2 175 47 0 164 52 3 5 199 54 1 186 58 1 174 61 8 194 55 7 183 59 9 173 64 0 7 215 55 3 202 59 6 188 63 5 208 56 8 197 61 3 186 65 6 9 231 56 3 217 60 9 203 65 1 223 57 7 212 62 5 200 67 2 5 243 63 5 228 68 7 214 73 6 237 66 2 225 71 3 213 76 1 7 263 64 7 247 70 2 232 75 4 255 ...

Page 10: ...17 21 25 Wasseranschluß Water piping 1 1 1 4 1 1 2 1 1 2 1 1 2 DN 65 DN 65 DN 65 DN 65 DN 65 Max Prüfdruck Bar Wasser water 45 45 45 45 45 45 45 45 45 Maxi test pressure bar Kältemittel 45 45 45 45 45 45 45 45 45 Max Betriebsdruck Bar Wasser water 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Maxi operating pressure bar Kältemittel 30 30 30 30 30 30 30 30 30 VERFLÜSSIGER CONDENSORS MODELL TYPE MCW MCB 71 S 81 S 92 S...

Page 11: ... DATEN ELECTRICAL DATA MODELL TYPE MCW 71 S 81 S 92 S 112 S 132 S 162 S 192 P 242 P 282 P Max Leistungsaufnahme kW Maxi power kW 26 30 37 41 51 60 85 99 120 Max Betriebsstrom A 1 Maxi current A 1 45 52 63 72 86 101 137 183 221 Anlaufstrom Direktanlauf A 2 Direct start up intensity A 2 185 220 235 185 225 270 400 515 625 Anlaufstrom Direktanlauf A 2 Direct start up intensity A 2 320 410 500 MCB MCS...

Page 12: ...Die Druckverlustangaben dienen nur zur Information Bei der Auswahl der Pumpen muß eine Toleranz von 20 kPa berücksichtigt werden Pressure drops are given for informations only A tolerance of 20kPa must be considered when selecting water pumps Wasser ohne Glykolbeimischung Non glycolated water Wasser ohne Glykolbeimischung Verflüssiger ohne druckgesteuerten Kühlwasserregler Non glycolated water con...

Page 13: ... 1020 1475 1640 1640 1655 1655 1655 1655 D mm 1500 1500 1600 1600 1600 1600 1600 1800 1800 E mm 470 455 455 455 590 590 590 590 590 F mm 195 205 985 985 995 995 995 995 995 H mm 470 455 455 600 600 600 600 600 600 I mm 195 205 985 995 995 995 995 995 995 K mm 360 360 875 715 715 715 715 915 915 L mm 250 305 745 745 745 745 745 745 745 Gewicht ohne Wasser Weight without water kg 457 505 668 795 861...

Page 14: ... 224 245 246 294 307 LASTVERTEILUNG Betriebsgewicht LOAD DISTRIBUTION operating charge ABMESSUNGEN MCB UNITS DIMENSIONAL DATA EF Kaltwasser Chilled water EC Warmwasser Hotwater Die Abmessungen verstehen sich 10 mm Dimensions 10 mm 3 4 MCW in Standard ausführung Standard unit MCW mit Schall dämmisolierung MCW with phonic insulation MODELL TYPE MCB 71 S 81 S 92 S 112 S 132 S 162 S 192 P 242 P 282 P ...

Page 15: ...challeistungsspektrum und der Wert der allgemeinen Schalleistung herangezogen werden Global sound power level measured in compliance with ISO standard 3744 Sound pressure in dB A calculated at 3 m with a hemispheric soud measurement surface in a free field on a reflecting surface is given as a guide only Only the sound power spectrum and the global sound power value are used in determining pressur...

Page 16: ...NSTALLATIONSHINWEISE INSTALLATION ADVICE Bei Anlagen mit Plattenwärmetauschern MUSS in jedem Wasserkreislauf ein Schmutzfänger mit einem Rückhaltevermögen von 1 mm unmittelbar am Eingang des Verdampfers montiert sein On units equipped with plate type exchangers water circuits MUST be fitted with a water filter at the inlet to each exchanger trapping any particles with a diameter greater than 1 mm ...

Page 17: ...1 9176 113 Büro Süd Galgenbergstraße 1 72622 Nürtingen Tel 07022 59776 Fax 07022 55355 Büro Berlin Breitenbachstraße 10 13509 Berlin Tel 030 4737790 0 Fax 030 4737790 9 ENGLAND LENNOX Industries Westgate Interchange PO BOX 174 Northampton NN5 5AG BELGIEN LENNOX BENELUX NV Jagersdreef 1B 2900 SCHOTEN SPANIEN LENNOX REFAC Princesa 31 4 28008 MADRID FRANKREICH LENNOX SERVICES GENERAUX 26 rue de la Ma...

Search results

Summary of Contents for 112 SK MCW

Reviews:

Related manuals for 112 SK MCW

Brands by name

Popular brands

Lennox 112 SK MCW, Manual

Search results

Summary of Contents for 112 SK MCW

Reviews:

Related manuals for 112 SK MCW

Brands by name

Popular brands