manualshive.com logo in svg

LENCO BRP-1150, User Manual

Share
Download
LENCO BRP-1150 User Manual Download Page 55

 

53

Informationen

 

zum

 

Recht

 

am

 

geistigen

 

Eigentum

 

Copyright

 

2004

‐

2013

 

Verance

 

Corporation.

 

Cinavia

TM

 

ist

 

ein

 

Warenzeichen

 

der

 

Verance

 

Corporation.

 

Geschützt

 

durch

 

das

 

US

‐

Patent

 

7,369,677

 

und

 

weltweit

 

ausgestellte

 

und

 

beantragte

 

Patente

 

unter

 

Lizenz

 

von

 

Verance

 

Corporation.

 

Alle

 

Rechte

 

vorbehalten.

 

 

BD

 

LIVE

 

und

 

BONUSVIEW

 

sind

 

Warenzeichen

 

der

 

Blu

‐

ray

 

Disc

 

Association.

 

In

 

diesem

 

Produkt

 

ist

 

Kopierschutztechnologie

 

integriert,

 

die

 

durch

 

US

‐

Patente

 

und

 

andere

 

Rechte

 

am

 

geistigen

 

Eigentum

 

geschützt

 

ist.

 

Die

 

Benutzung

 

dieser

 

Kopierschutztechnologie

 

muss

 

durch

 

die

 

Rovi

 

Corporation

 

genehmigt

 

sein

 

und

 

ist

 

nur

 

für

 

Heimanwendungen

 

oder

 

sonstiges

 

eingeschränktes

 

Sehen

 

bestimmt,

 

es

 

sei

 

denn,

 

es

 

ist

 

anderweitig

 

durch

 

die

 

Rovi

 

Corporation

 

genehmigt.

 

Reverse

‐

Engineering

 

und

 

Disassembling

 

sind

 

verboten.

 

 

Die

 

Begriffe

 

HDMI,

 

HDMI

 

High

‐

Definition

 

Multimedia

 

Interface

 

und

 

das

 

HDMI

‐

Logo

 

sind

 

Handelsnamen

 

oder

 

eingetragene

 

Markenzeichen

 

der

 

HDMI

 

Licensing

 

Administrator,

 

Inc.

 

 

Das

 

SDHC

‐

Logo

 

ist

 

ein

 

Warenzeichen

 

von

 

SD

‐

3C

 

LLC.

 

 

 

 

 

 

ACHTUNG:

 

Dieses

 

Produkt

 

enthält

 

einen

 

Laser.

 

Öffnen

 

Sie

 

die

 

Abdeckung

 

nicht

 

und

 

reparieren

 

Sie

 

das

 

Produkt

 

nicht

 

selbst.

 

Überlassen

 

Sie

 

alle

 

Wartungsarbeiten

 

dem

 

qualifizierten

 

Kundendienstpersonal.

   

Berühren

 

Sie

 

die

 

Linse

 

nicht

 

mit

 

dem

 

Finger.

 
 
 

 

Summary of Contents for BRP-1150

Page 1: ...ble Blu Ray DVD player HANDLEIDING 11 5 draagbare Blu ray dvd speler BEDIENUNGSANLEITUNG Tragbarer 11 5 Blu ray DVD Player MODE D EMPLOI Lecteur portable Blu Ray DVD 11 5 po MANUAL DEL USUARIO Reprodu...

Page 2: ......

Page 3: ...1 Index ENGLISH 2 NEDERLANDS 24 DEUTSCH 48 FRAN AIS 75 ESPA OL 100 Version 1 0...

Page 4: ...an cause electric shock and or short circuit internal parts For the same reason do not spill water or liquid on the product 7 Do not use in wet or moist areas such as bathrooms steamy kitchens or near...

Page 5: ...vibrations or shocks or by failure to follow any other warning or precaution contained within this user manual will not be covered by warranty 21 Never remove the casing of this device 22 Never place...

Page 6: ...in just 2 hours and can lead to death Keep new and used batteries away from children If the battery compartment does not close securely stop using the product and keep it away from children If you th...

Page 7: ...om Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS...

Page 8: ...ll right reserved BD LIVE and BONUSVIEW are trademarks of the Blu ray Disc Association This product incorporates copyright protection technology that is protected by U S patents and other intellectual...

Page 9: ...7 Accessories User manual Remote control Power supply Car adapter Earphone AV cabel AAA Battery x 2pcs...

Page 10: ...bookmarks saved by user of the disc currently playing Not supported by every BD 14 PROG Set up a DVD to play chapters and tracks out of order Not supported by every BD 15 SUBTITLE Select a subtitle l...

Page 11: ...power adapter supplied with the player to the side input and to a wall outlet Do not use any other device other than specified by your dealer 2 Open the screen panel The screen panel of the portable D...

Page 12: ...t in screen after disconnecting the HDMI cable Tip To play video from a Blu ray disc or DVD the display device must support HDCP This is a copyright protection system high bandwidth digital content pr...

Page 13: ...ithout interrupting disc play DVD video disc TOP MENU will display the root menu of a disc DISPLAY will display disc information and shows available functions on the disc Video Play Options Button Act...

Page 14: ...press POPUP to display the disc menu without interrupting playback 5 During playback press the OSC button on the remote to display an on screen menu As shown in the picture bellow Second video BD V D...

Page 15: ...iven by the disc when using the BD Live function A USB or SD storage device is required to download the content at least 1GB free space is recommended Before you use the BD Live function please set up...

Page 16: ...rval and animation 1 During slideshow playback press OSC An options menu will be displayed 2 Navigate the options with the Navigation button 3 Select an option in the menu then press OK Playing music...

Page 17: ...Upgrade function on off This automatically installs any device updates available on an inserted disc 4 Load Default Returns the player to its default settings 5 Upgrade Select this when you want to u...

Page 18: ...ating to limit the titles allowed to be played with the device 3 Country Code Select the Country where the device is used to ensure compatibility with media Note The original code is 0000 Network Conn...

Page 19: ...connected Select Bitstream if the device the Blu ray player is connected to supports audio decoding Otherwise select PCM You can also turn audio output off 2 Down Sampling Selects down sampling Select...

Page 20: ...lied Remote control batteries incl Composite Audio Video cable for AV Input Power adapter Car power adapter Earphones User manual Video Signal system PAL NTSC HDMI video output Auto 480i 576i 480p 576...

Page 21: ...I cable is damaged or faulty If so replace the HDMI cable If this happens when you change the resolution setting disconnect the Blu ray player and change the resolution before reconnecting High defini...

Page 22: ...ve feature Check the internet connection and if the network Internet connection has been enabled in the menu Clear USB storage Check if the BD disc supports BD Live Feature and that these are still su...

Page 23: ...on Max 24W Power consumption standby 1W Operating Temperature 0 C 35 C Operating position Horizontal Dim unit 290 51 202 mm main device 334 115 248mm Gift box Weight 1 15KG main device 1 85KG Giftbox...

Page 24: ...3 F 301 Building C Shengshun Industrical Park No 142 4 Junxin Road Niuhu Community Guanlan Town Longhua district Shenzhen China Model identifier CW1202000EU Input voltage 100 240V Input AC frequency 5...

Page 25: ...situation No legal right or entitlements may be obtained from the description made in this manual Disposal of the Old Device This symbol indicates that the relevant electrical product or battery shou...

Page 26: ...schuwing Steek nooit een voorwerp via de ventilatie of andere openingen in het product Er is hoogspanning in het product aanwezig en als u er een object insteekt kan dat een elektrische schok veroorza...

Page 27: ...cht staan of instructies hebben over het juiste gebruik van het apparaat hebben gekregen van de persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid 19 Dit product is alleen voor niet professioneel geb...

Page 28: ...deze uit het stopcontact trekt Trek nooit aan de voedingskabel Dit kan tot een kortsluiting leiden Gebruik nooit een beschadigde voedingskabel of stekker of een los stopcontact Dit vormt namelijk een...

Page 29: ...E Pak alle onderdelen uit en verwijder de beschermende materialen Sluit het apparaat niet aan op het stopcontact voordat u de netspanning hebt gecontroleerd en voordat alle andere aansluitingen zijn g...

Page 30: ...e hieronder getoonde berichten wordt weergegeven is de inhoud een ongeoorloofde kopie die door de Cinavia technologie wordt beschermd Bericht Berichtcode Cinavia Bericht en 1 1 Bericht en 2 2 Bericht...

Page 31: ...geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator Inc Het SDHC logo is een handelsmerk van SD 3C LLC LET OP Dit product maakt gebruik van een laser Open het deksel niet en repareer het nie...

Page 32: ...30 Accessoires Handleiding Afstandsbediening Voedingsadapter Auto adapter Koptelefoon AV kabel 2 stuks AAA batterij...

Page 33: ...VIEW Bekijk de bladwijzers die zijn opgeslagen door de gebruiker van de schijf die op dat moment wordt afgespeeld Wordt niet door elke Blu rayschijf ondersteund 14 PROG Stel een dvd in om hoofdstukken...

Page 34: ...en externe voedingsbron Sluit de voedingsadapter meegeleverd met de speler aan op de ingang aan de zijkant en op een stopcontact Gebruik geen andere apparatuur dan die welke door uw dealer is gespecif...

Page 35: ...van de HDMI kabel Tip Om video van een Blu rayschijf of dvd af te spelen moet het weergaveapparaat HDCP ondersteunen Dit is een systeem ter bescherming van auteursrechten Systeem ter de bescherming v...

Page 36: ...schijf te onderbreken DVD video disc Dvd videoschijf TOP MENU TOPMENU geeft het hoofdmenu van een schijf weer DISPLAY WEERGEVEN geeft de schijfinformatie weer en toont de beschikbare functies op de sc...

Page 37: ...n om het schijfmenu weer te geven zonder het afspelen te onderbreken 5 Druk tijdens het afspelen op de toets OSC op de afstandsbediening om een menu op het scherm weer te geven zoals weergegeven op de...

Page 38: ...cties worden gebruikt en het apparaat is verbonden met op het internet zijn alle standaard internetproviderkosten van toepassing Volg de instructies van de schijf wanneer u de BD Live functie gebruikt...

Page 39: ...het afspelen als volgt te regelen TOETSEN ACTIE Foto draaien Foto omdraaien Afspelen stoppen De interval en animatie van een fotodiavoorstelling instellen 1 Druk tijdens het afspelen van de fotodiavo...

Page 40: ...omatische afspeelfunctie van de schijf in of uit Een schijf zal worden afgespeeld zodra het deksel wordt gesloten 3 Disc Auto Upgrade Automatisch upgraden schijf Schakelt de automatische upgradefuncti...

Page 41: ...3 Schakel de detectie van dvd audiowatermerken in of uit Probeer het wijzigen van deze instelling als een audio dvd niet wordt afgespeeld Beveiliging 1 Change Password Wachtwoord veranderen Verandert...

Page 42: ...or geschikte schermen Schakel deze optie uit als de beweging in een film vreemd oogt Videoverwerking 1 Video Adjust Video aanpassen Ga naar een submenu om de weergave instellingen aan te passen Past d...

Page 43: ...t uit te schakelen of het USB apparaat te verwijderen terwijl er een software update aan de gang is Let op Gebruik nooit oplosmiddelen zoals benzeen verdunner in de handel verkrijgbare reinigingsmidde...

Page 44: ...iening batterijen meegeleverd Composiet audi videokabel voor AV invoer Voedingsadapter Autovoedingsadapter Koptelefoon Handleiding Video Signaalsysteem PAL NTSC HDMI video uitvoer Auto 480i 576i 480p...

Page 45: ...l beschadigd of defect is Zo ja vervang de HDMI kabel Als dit gebeurt wanneer u de resolutie instelling wijzigt moet u de Blu rayspeler loskoppelen en de resolutie wijzigen voordat u deze opnieuw aans...

Page 46: ...deze media niet mogelijk Geen toegang tot de BD Live functie Controleer de internetverbinding en of de netwerkverbinding is ingeschakeld in het menu Reinig het USB apparaat Controleer of de Blu raysch...

Page 47: ...24 W Stroomverbruik in stand by 1 W Bedrijfstemperatuur 0 C 35 C Werkingspositie Horizontaal Afmetingen 290x51x202 mm hoofdapparaat 334x115x248mm geschenkdoos Gewicht 1 15 kg hoofdapparaat 1 85 kg ges...

Page 48: ...Industrical Park No 142 4 Junxin Road Niuhu Community Guanlan Town Longhua district Shenzhen China Modelaanduiding CW1202000EU Ingangsspanning 100 240 V Ingangsfrequentie wisselstroom 50 60 Hz Uitgang...

Page 49: ...beschreven zijn mogelijk niet van toepassing op uw specifieke situatie Aan de beschrijving in dit document kunnen geen rechten worden ontleend Afvoer van het oude apparaat Dit symbool geeft aan dat h...

Page 50: ...bertragungen mit dem Ger t vorsichtig um und f hren Sie diese nur in einer antielektrostatischen Umgebung aus 6 Warnung Niemals Gegenst nde durch die L ftungsschlitze oder ffnungen in das Ger t stecke...

Page 51: ...g durch Personen auch Kinder mit physischen sensorischen oder mentalen Beeintr chtigungen oder ohne ausreichender Erfahrung vorgesehen es sei denn sie werden durch eine verantwortliche Person beaufsic...

Page 52: ...en Eine berlastung kann zu Brandgefahr bzw Stromschlag f hren Ger te der Schutzklasse 1 sind an eine Netzsteckdose mit Schutzleiter anzuschlie en Ger te der Schutzklasse 2 ben tigen keinen Schutzleite...

Page 53: ...em Auslaufen von entflammbarem Gas oder entflammbarer Fl ssigkeit f hren Eine einem sehr niedrigen Luftdruck ausgesetzte Batterie kann explodieren oder es kann aus einer einem sehr niedrigen Luftdruck...

Page 54: ...Inc Alle Rechte vorbehalten Java und alle weiteren Java Warenzeichen und Logos sind registrierte Warenzeichen von Sun Microsystems Inc Hinweise zu Cinavia Dieses Produkt benutzt die Cinavia Technologi...

Page 55: ...opierschutztechnologie muss durch die Rovi Corporation genehmigt sein und ist nur f r Heimanwendungen oder sonstiges eingeschr nktes Sehen bestimmt es sei denn es ist anderweitig durch die Rovi Corpor...

Page 56: ...54 Zubeh r Bedienungsanleitung Fernbedienung Stromversorgung KFZ Adapter Kopfh rer AV Kabel 2 x Batterie der Gr e AAA...

Page 57: ...Einstellungsmen nur wenn keine CD BD oder DVD wiedergegeben wird 12 ZIFFERN Kapiteldirektauswahl 13 MARK VIEW Anzeige der durch den die Benutzer in f r die aktuell wiedergegebene CD DVD BD gespeichert...

Page 58: ...e aus 3 Zwischen der Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor des BD DVD Players sollten sich keine Hindernisse befinden Schnellstartanleitung 1 Anschlie en an eine externe Stromquelle Schlie en Sie...

Page 59: ...GABE PAUSE Taste um die Wiedergabe zu starten Der BD DVD Player beginnt daraufhin sofort mit der Wiedergabe der CD DVD oder BD Wenn Sie die Wiedergabe beenden m chten dann dr cken Sie die Stopptaste D...

Page 60: ...e Aufl sung von 720p ein Tipp Das Anzeigeger t muss HDCP unterst tzen damit Sie Videos von einer BD oder DVD wiedergeben k nnen HDCP ist das Kopierschutzsystem und steht f r High bandwidth Digital Con...

Page 61: ...BD POPUP ffnen des Men s ohne Unterbrechung der BD Wiedergabe Video DVD TOP MENU zeigt das Startmen der DVD an DISPLAY zeigt die Informationen zur DVD und die auf der DVD verf gbaren Funktionen an Op...

Page 62: ...Men ohne Unterbrechung der Wiedergabe anzeigen zu lassen 5 Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe auf der Fernbedienung die Taste OSC um das Bildschirmmen wie in nachstehender Abbildung gezeigt einzublend...

Page 63: ...nden ist dann fallen je nach Anbieter und Vertrag Internetverbindungskosten an Wenn Sie die BD Live Funktion benutzen dann folgen Sie den Anweisungen der BD Sie ben tigen f r das Herunterladen der Inh...

Page 64: ...eine Diashow 2 Steuern Sie die Wiedergabe mit der Fernbedienung wie folgt TASTEN FUNKTION Drehen eines Fotos Wenden eines Fotos Beenden der Wiedergabe Einstellen des Diashowintervalls und der Diashow...

Page 65: ...rd solange wiedergegeben bis alle Audiodateien wiedergegeben worden sind Wenn Sie die Diashow beenden m chten dann dr cken Sie die Taste Wenn Sie die Audiowiedergabe beenden m chten dann dr cken Sie e...

Page 66: ...iedergabe Ein Ausschalten der automatischen CD DVD BD Wiedergabefunktion Sobald Sie die Abdeckung des BD DVD Players schlie en beginnt die Wiedergabe der CD BD DVD 3 Disc Auto Upgrade Autom Aktualisie...

Page 67: ...nbedienung w hrend Wiedergabe Ein Ausschalten der Fernbedienungssteuerung w hrend der Video CD Wiedergabe 7 Audio Watermark Level3 Audiowasserzeichen Stufe 3 Ein Ausschalten der DVD Audiowasserzeichen...

Page 68: ...ernsehger t benutzt wird Stellen Sie ihn ein um die in den Spezifikationen zu Ihrem Fernsehger t angegebene beste Bildqualit t zu erreichen 4 HDMI Deep Color Satte HDMI Farben Auswahl des Farbbereichs...

Page 69: ...ynamikbereichkomprimierung Sie k nnen die Entscheidung auch dem Ger t berlassen Diese Option hebt die Lautst rke von Stimmen an die ansonsten m glicherweise in der Musik oder den Umgebungsger uschen u...

Page 70: ...m Lieferumfang enthalten Composite Audio Video Kabel f r den AV Eingang Netzadapter KFZ Adapter Ohrh rer Bedienungsanleitung Video Signalsystem PAL NTSC HDMI Videoausgang Automatisch 480i 576i 480p 57...

Page 71: ...ernsehger t normal arbeiten und die Audioeinstellungen dem Empf nger entsprechen Kein Bild bei HDMI Verbindung Wenn dieser BD DVD Player ber ein HDMI Kabel an ein nicht unterst tztes Anzeigeger t ange...

Page 72: ...nicht wiedergegeben oder gelesen werden berpr fen Sie ob die Daten im Standard UDF ISO9660 oder JOLIET Format aufgezeichnet sind berpr fen Sie ob die Dateiendung bei Bildern jpg jpeg gif oder png ist...

Page 73: ...Leistungsaufnahme Max 24 W Leistungsaufnahme Standby 1 W Betriebstemperatur 0 C 35 C Betriebslage Horizontal Ger teabmessung 290 x 51 x 202 mm Ger t 334 x 115 x 248 mm Verpackung Gewicht 1 15 kg Ger t...

Page 74: ...n Industrical Park No 142 4 Junxin Road Niuhu Community Guanlan Town Longhua district Shenzhen China Modellidentifikator CW1202000EU Eingangsspannung 100 240 V Wechselstromfrequenz des AC Eingangs 50...

Page 75: ...n diesem Handbuch beschriebenen Elemente dienen nur zur Illustration und treffen auf Ihre individuelle Situation m glicherweise nicht zu Aus der in diesem Handbuch get tigten Beschreibung k nnen keine...

Page 76: ...74 Service Besuchen Sie bitte f r weitere Informationen und unseren Kundendienst unsere Homepage www lenco com Lenco Benelux BV Thermiekstraat 1a 6361 HB Nuth The Netherlands...

Page 77: ...e en garde N introduisez jamais un objet dans l appareil par les ouvertures et les fentes de ventilation tant donn que des tensions lev es sont pr sentes l int rieur du produit l insertion d un objet...

Page 78: ...uffrant de handicaps physiques sensoriels ou mentaux ou manquant d exp rience et de connaissances sauf si elles sont sous surveillance ou ont re u des instructions sur l utilisation correcte de l appa...

Page 79: ...e la terre Les appareils la norme de construction de classe 2 ne n cessitent pas de connexion la terre Tirez toujours sur la fiche pour d brancher le cordon de la prise secteur Ne tirez pas sur le cor...

Page 80: ...e Veuillez consid rer les questions environnementales lors de la mise au rebut des piles INSTALLATION D ballez toutes les pi ces et enlevez le mat riau de protection Ne connectez pas l unit au secteur...

Page 81: ...on autoris es de certains films et vid os produits des fins commerciales et de leurs bandes sonores Lorsqu une utilisation interdite d une copie non autoris e est d tect e un message s affiche et la l...

Page 82: ...e un usage domestique et d autres usages limit s de visualisation sauf autorisation contraire de Rovi Corporation L ing nierie inverse et le d montage sont interdits Les termes HDMI HDMI High Definit...

Page 83: ...81 Accessoires Mode d emploi T l commande Alimentation lectrique Adaptateur de voiture couteurs C ble AV 2 piles de AAA...

Page 84: ...uniquement si aucun disque Blu ray DVD n est en cours de lecture 12 NOMBRES Pour un acc s direct aux chapitres 13 MARK VIEW Voir les signets enregistr s par l utilisateur du disque en cours de lectur...

Page 85: ...doit se trouver entre la t l commande et le capteur de commande distance de l unit principale Guide de d marrage rapide 1 Branchement une source d alimentation externe Connectez l adaptateur secteur f...

Page 86: ...mmence imm diatement lire le DVD ou le disque Blu ray Lorsque vous voulez vous arr ter appuyez sur le bouton STOP le lecteur revient au menu principal de l appareil Le lecteur peut tre recharg en cour...

Page 87: ...c ble HDMI Conseil Pour lire une vid o partir d un disque Blu ray ou d un DVD l appareil d affichage doit tre compatible avec le protocole HDCP Il s agit d un syst me de protection des droits d auteu...

Page 88: ...enu sans interrompre la lecture du disque Disque DVD vid o TOP MENU permet d afficher le menu racine d un disque DISPLAY permet d afficher des informations sur le disque et indique les fonctions dispo...

Page 89: ...yer sur la touche POPUP pour afficher le menu du disque sans interrompre la lecture 5 Pendant la lecture appuyez sur le bouton OSC de la t l commande pour afficher un menu l cran comme indiqu dans l i...

Page 90: ...de services Internet s appliquent Suivez les instructions fournies par le disque lorsque vous utilisez la fonction BD Live Un p riph rique de stockage USB ou SD est n cessaire pour le t l chargement d...

Page 91: ...ma de photos 2 Utilisez la t l commande pour contr ler la lecture comme suit BOUTONS ACTION Faire pivoter une photo Retourner une photo Arr ter la lecture D finir l intervalle entre les diaporamas et...

Page 92: ...uto Playback Lecture automatique des disques Active d sactive la fonction de lecture automatique du disque Un disque sera lu d s la fermeture du couvercle du disque 3 Disc Auto Upgrade Mise niveau aut...

Page 93: ...t Memory Se souvenir du dernier endroit Activez ou d sactivez la fonction Se souvenir du dernier endroit ce qui permet de reprendre la lecture d un film l o vous vous tiez arr t la derni re fois 6 PBC...

Page 94: ...hoisissez la valeur correspondant aux sp cifications de votre t l viseur pour assurer le meilleur affichage des couleurs 5 HDMI 1080 24 Hz Activez d sactivez le r glage 24 Hz Ne l activez que sur des...

Page 95: ...rque Pour viter d ventuels dommages ce produit ne mettez pas l appareil hors tension et ne retirez pas la cl USB pendant qu une mise jour du logiciel est en cours Attention N utilisez jamais de solvan...

Page 96: ...ses C ble audio vid o composite pour l entr e AV Adaptateur de puissance Adaptateur lectrique pour voiture couteurs Mode d emploi Vid o Syst me signal PAL NTSC Sortie vid o HDMI Auto 480i 576 i 480p 5...

Page 97: ...est endommag ou d fectueux Si c est le cas remplacez le c ble HDMI Si cela se produit lorsque vous modifiez le param tre r solution d connectez le lecteur Blu ray et modifiez la r solution avant de le...

Page 98: ...pour ce m dia Impossible d acc der la fonction BD Live V rifiez la connexion Internet et si la connexion au r seau Internet a t activ e dans le menu Effacez le stockage USB V rifiez si le disque Blu...

Page 99: ...W Temp rature de fonctionnement 0 C 35 C Position de fonctionnement Horizontal Dim de l unit 290 51 202 mm unit principale 334 115 248 mm Coffret cadeau Poids 1 15 KG unit principale 1 85 KG Coffret...

Page 100: ...ustrical Park No 142 4 Junxin Road Niuhu Community Guanlan Town Longhua district Shenzhen Chine R f rence du mod le CW1202000EU Tension d entr e 100 240 V Fr quence du CA d entr e 50 60 Hz Tension de...

Page 101: ...peuvent ne pas s appliquer votre configuration sp cifique Aucun droit l gal ne peut tre obtenu depuis les informations contenues dans ce manuel Mise au rebut de l appareil usag Ce symbole indique que...

Page 102: ...ia Nunca inserte un objeto en el producto a trav s de las ventilaciones o aperturas Alto voltaje fluye a trav s del producto e insertar un objeto puede provocar una descarga el ctrica y o un cortocirc...

Page 103: ...os con discapacidades f sicas sensoriales o mentales o con falta de experiencia o conocimientos salvo que est n bajo la supervisi n o hayan recibido formaci n sobre el uso correcto del dispositivo por...

Page 104: ...e 2 no requieren una conexi n a tierra Sujete siempre el enchufe cuando los extraiga de la toma de corriente No tire del cable de alimentaci n Esto puede provocar un cortocircuito No utilice un cable...

Page 105: ...INSTALACI N Desembale todas las piezas y retire el material protector No conecte la unidad a la corriente el ctrica antes de comprobar la tensi n de la corriente y antes de que se hayan hecho todas la...

Page 106: ...adas de algunas pel culas y v deos producidos comercialmente y sus bandas sonoras Cuando se detecte un uso prohibido de una copia no autorizada se mostrar un mensaje y se interrumpir la reproducci n o...

Page 107: ...os de visi n limitados salvo que Rovi Corporation autorice lo contrario Queda prohibida la ingenier a inversa y el desmontaje Los t rminos HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface y el logotipo...

Page 108: ...106 Accesorios Manual del usuario Mando a distancia Fuente de alimentaci n Adaptador de veh culos Auriculares Cable AV 2 pilas de AAA...

Page 109: ...N MEROS Para obtener un acceso directo a los cap tulos 13 MARCAR VISTA Visiona los marcadores guardados por el usuario del disco que se est reproduciendo actualmente No es compatible con todos los BD...

Page 110: ...la unidad 3 No deber a haber obst culos entre el mando a distancia y el sensor remoto de la unidad principal Gu a de inicio r pido 1 Conexi n a una fuente de alimentaci n externa Conecte el adaptador...

Page 111: ...la unidad para iniciar la reproducci n El reproductor empezar a reproducir inmediatamente el DVD o BD Cuando quiera detenerlo pulse el bot n PARADA el reproductor ir al men principal del dispositivo...

Page 112: ...el cable HDMI Consejo Para reproducir el video de un disco Blu ray o DVD el dispositivo de la pantalla debe ser compatible con HDCP Se trata de un sistema de protecci n del copyright sistema de prote...

Page 113: ...n sin interrumpir la reproducci n del disco Disco de DVD v deo MEN SUPERIOR mostrar el men ra z de un disco PANTALLA mostrar la informaci n del disco y muestra las funciones disponibles del disco Opci...

Page 114: ...NTE para mostrar el men del disco sin interrumpir la reproducci n 5 Durante la reproducci n pulse el bot n OSC del mando a distancia para mostrar el men en pantalla tal y como se muestra en la imagen...

Page 115: ...o USB o SD para descargar el contenido se recomienda al menos 1GB de espacio libre Antes de usar la funci n BD Live configure primero su dispositivo Pulse el bot n de configuraci n para entrar en el m...

Page 116: ...la animaci n 1 Durante la reproducci n de las diapositivas pulse OSC Se mostrar un men de opciones 2 Navegue por las opciones con el bot n de navegaci n 3 Seleccione una opci n en el men y posteriorme...

Page 117: ...de Actualizaci n autom tica del disco Conecta y desconecta la funci n de actualizaci n autom tica del disco Esto instala autom ticamente cualquier actualizaci n del dispositivo en un disco insertado 4...

Page 118: ...3 Conecta o desconecta la detecci n de las marcas de agua del DVD audio En caso de que un DVD de audio no se reproduzca intente cambiar esta configuraci n Seguridad 1 Change Password Cambiar contrase...

Page 119: ...te esta opci n Procesamiento de v deo 1 Video Adjust Ajuste de v deo Entra en un submen para ajustar la configuraci n de la pantalla Ajusta el brillo contraste tonalidad y saturaci n de la pantalla 2...

Page 120: ...a alimentaci n o retire la memoria USB mientras est en progreso una actualizaci n de software Precauci n Nunca use disolventes como benceno diluyentes limpiadores disponibles comercialmente o espr is...

Page 121: ...das Cable compuesto de audio v deo para entrada AV Adaptador de corriente Adaptador de alimentaci n para veh culo Auriculares Manual del usuario V deo Sistema de se al PAL NTSC Salida de v deo HDM Aut...

Page 122: ...est defectuoso En caso afirmativo sustituya el cable HDMI Si esto sucede cuando cambia la configuraci n resoluci n desconecte el reproductor de Blu ray y cambie la resoluci n antes de volver a conecta...

Page 123: ...propiedad BD Live Compruebe la conexi n a internet y si la conexi n de internet a la red ha habilitado el men Eliminar almacenamiento USB Compruebe si el disco BD es compatible con la propiedad BD Liv...

Page 124: ...en espera 1 W Temperatura de funcionamiento 0 C 35 C Posici n de funcionamiento Horizontal Dim unidad 290 51 202 mm dispositivo principal 334 115 248mm Caja regalo Peso 1 15KG dispositivo principal 1...

Page 125: ...hengshun Industrical Park No 142 4 Junxin Road Niuhu Community Guanlan Town Longhua district Shenzhen China Identificador del modelo CW1202000EU Tensi n de entrada 100 240V Frecuencia CA de entrada 50...

Page 126: ...de aplicaci n a su situaci n particular No se puede obtener ning n derecho ni derecho legal a partir de la descripci n hecha en este manual Eliminaci n del antiguo dispositivo Este s mbolo indica que...

Page 127: ......

Page 128: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands