LENCO 8711902069492 Quick Manual Download Page 9

Page: 9 / 12

IT - Guida rapida V1.0

Modello TR-180BK
IAN:400893_2101

(1)

Treppiede

(2)

Aprire e stringere la vite

(3)

Aprire, inserire il perno nel foro, quindi stringere la vite

(4)

selezionare l'angolazione

(5)

vite

(6)

Allineare, inserire e stringere le viti

(7)

Inserire e stringere le viti

(8)

Selezionare l'angolazione, quindi inserire e stringere le viti

(9)

Posizionare l'apparecchio sulla parte superiore, quindi fissarla con le viti.

(10)

Può essere utilizzato con proiettori, altoparlanti ecc.

Summary of Contents for 8711902069492

Page 1: ...Stift in Loch einsetzen Schraube festziehen 4 Winkel w hlen 5 Schraube 6 Ausrichten einsetzen und Schrauben festziehen 7 Einsetzen und Schrauben festziehen 8 Winkel w hlen einsetzen und Schrauben fes...

Page 2: ...urch Vibrationen St e oder Nichtbeachtung der anderen in diesem Handbuch enthaltenen Warnungen und Sicherheitsma nahmen entstehen werden nicht durch die Garantie abgedeckt 7 Halten Sie Kinder von den...

Page 3: ...screw 3 Unfold insert pin in hole tighten screw 4 Select angle 5 Screw 6 Align insert and tighten the screws 7 Insert and tighten the screws 8 Select angle insert and tighten screws 9 Put the machine...

Page 4: ...unit is adjusted to a stable position Damage caused by using this product in an unstable position vibrations or shocks or by failure to follow any other warning or precaution contained within this us...

Page 5: ...i n en el agujero y apriete el tornillo 4 Seleccione el ngulo 5 tornillo 6 Alinear insertar y apretar los tornillos 7 Inserte y apriete los tornillos 8 Seleccione el ngulo ins rtelos y apriete los tor...

Page 6: ...da en una posici n estable La garant a no cubrir los da os derivados de usar este producto en una posici n inestable vibraciones o golpes o por no seguir otras advertencias o precauciones que aparecen...

Page 7: ...pille dans le trou serrez la vis 4 S lectionnez l inclinaison 5 Vis 6 Alignez ins rez et serrez les vis 7 Ins rez et serrez les vis 8 S lectionnez l inclinaison ins rez et serrez les vis 9 Placez la m...

Page 8: ...eil est en position stable La garantie ne couvre pas les d g ts occasionn s par l utilisation de cet appareil en position instable par les vibrations les chocs ou par la non observation de tout autre...

Page 9: ...quindi stringere la vite 4 selezionare l angolazione 5 vite 6 Allineare inserire e stringere le viti 7 Inserire e stringere le viti 8 Selezionare l angolazione quindi inserire e stringere le viti 9 P...

Page 10: ...nit sia collocata in una posizione stabile I danni causati dall uso di questo prodotto in una posizione instabile vibrazioni o urti o la mancata osservanza di qualsiasi altro avvertimento o precauzion...

Page 11: ...ve viday s k n 3 A n deli e pimi sokun viday s k n 4 a y se in 5 Vida 6 Vidalar hizalay n tak n ve s k n 7 Vidalar sokun ve s k n 8 A y se in vidalar sokun ve s k n 9 Cihaz ste yerle tirin ve vidalarl...

Page 12: ...de ildir 6 nitenin sabit bir konuma ayarland ndan emin olun Bu r n n dengesiz bir konumda kullan lmas titre imler darbeler ya da bu kullan m k lavuzunda yer alan di er uyar ve nlemlere uyulmamas neden...