Lelit PS05/B Quick Start Manual Download Page 12

 
 
 

Pag. 12 

 

 

ROMANA 

 
 
COMPONENTE: 
 

1.

 

Capac  

2.

 

Sediu antena sustinere tub 

3.

 

Intrerupator rezervor 

4.

 

Intrerupator fier  

5.

 

Bec  “lipsa apa” 

6.

 

Manometru reglare aburi 

7.

 

Manometru reglare temperatura talpa 

8.

 

Intrerupator aburi 

9.

 

Talpa fier  

10.

 

Manometru  

 

 
ISTRUCTIUNI DE FOLOSINTA: 
 

1.

 

Inainte de a incepe folosirea produsului scoateti-l din cutie asigurati-va ca ati eliminat toate partile de 
ambalaj, pungi de protectie; asigurati-va ca este pozitionat in mod stabil pe o suprafata plata si solida, 
facuta pentru a sustine masina insasi, in apropierea unei prize de curent pe zid (maxim 1,5 m). 

2.

 

Introduceti antena ridicare fir (din dotare) in respectivul sediu (2) si agatati la suport (sau arc) tubul de 
legatura fier de calcat-rezervor.  

3.

 

Desface-ti capacul (1) lasand sa iasa evenutualul aer/abur din masina si umpleti rezervorul cu max. 2,0 
litri de apa folosind palnia si avand grija sa nu dea pe dinafara. 

4.

 

Introduceti stecherul de curent in retea, aprindeti intrerupatorul rezervor (3) si intrerupatorul fier (4), 
care se vor ilumina confirmand respectiva aprindere. 

5.

 

Pozitionati  butonul  de  reglare  a  temperaturii  talpii  fierului  (7)  pozitionandu-l  pe  "cotone/bumbac" 
(indicat pe manometru “°°°”). 

6.

 

Asteptati  ca  becul  rezervor  (4)  sa  se  stinga  (timp circa  10  min.);  pe  perioada  activitatii  este  normala 
reactivarea becului. 

7.

 

Masina este gata de folosinta. 

8.

 

Apasati intrerupatorul aburi (8). 

9.

 

Este posibila reglarea cantitatii de aburi dorita cu ajutorul butonului (6) – doar pentru modelele PS05/B 
si PS09/D. 

10.

 

Daca  pe  perioada  calcatului  fluxul  de  aburi  se  intrerupe  si  becul  (5)  se  aprinde  dovedeste  ca  apa  din 
rezervor  este  pe  terminate  (rezervorul  nu  este  complect  gol);  pentru  a  reincepe  calcatul  stingeti 
intrerupatorul rezervor (3), verificati ca nu sunt iesiri de aburi din fierul de calcat apasand intrerupator 
aburi  (8),  stingeti  intrerupator  fier  (4),  desfaceti  usor  capacul  (1)  asigurandu-va  ca  nu  sunt  iesiri  de 
abur, scoateti stecheul de alimentare si succesiv, dupa cateva momente, reumpleti rezervolrul cu apa, 
posibil calda. 

11.

 

La  prima  cerere  de  aburi  dupa  reaprindere  se  poate  verifica  o  cadere  de  presiune;  acest  lucru  se 
datoreaza  reumplerii  conductelor  interne  ale  masinii;  pentru  a  obtine  maximul  de  abur  asteptati 
stingerea intrerupatorului. 

12.

 

In orice moment se poate vedea nivelul presiunii in interiorul boiler-ului cu ajutorul manometrului (10) 
– doar pentru modelul PS09/D. 

 
 

ATENTIE: 

 

-

 

Nu lasati nepazit aparatul cand intrerupatorul este conectat la retea. 

-

 

Fierul  de  calcat  atinge  temperaturi  elevate  si  le  mentine  timpd  de  15  minute  dupa  stingere:  atentie 
pericol de arsuri si cu masina scoasa din reteaua electrica! 

-

 

Stecherul de alimentare trebuie sa fie scos din priza inainte de a repune apa in rezervor. 

-

 

Pe  durata  folosintei  si  pentru  circa  15  minute  de  la  sfarsitul  folosirii  talpa  fierului  (9)  de  calcat  are 
temperaturi periculoase – evitati orice contact! 

-

 

Nu  luati  niciodata  capacul  rezervorului  cand  este  in  curs  folosirea  si  este  necesar  oricum  sa  verificati 
inainte de a-l scoate, ca nu iese abur din fier. 

-

 

In  aparat  este  instalat  un  dispozitiv  termic  de  intrerupere  care  nu  poate  fi  inlocuit  de  persoane 
necalificate. 

-

 

Capacul (1) rezervorului trebuie schimbat cu altul original. 

 
 

NOTEAZA: 
 

Pentru  o  durata  mai  lunga  si  o  mai  buna  utilizare  a  aparatului,  este  indicata  folosirea  apei  normale;  pentru 
curatirea rezervorului de calcar este indicata clatirea periodica (la 15-20 litri de apa folosita sau lunar) doar cu 
apa normala, de la robinet.  

Summary of Contents for PS05/B

Page 1: ...D PS25 PS05 B PS09 D FERRO DA STIRO CON CALDAIA SEPARATA 2 5 LT STEAM IRONING MACHINE 2 5 LT CENTRALE A REPASSAGE 2 5 LT DAMPFERZEUGER 2 5 LT PLANCHA CON CALDERA SEPARATA 2 5 LT MASINA DE CALCAT CU B...

Page 2: ...vuota per riprendere la stiratura spegnere l interruttore caldaia 3 verificare che non vi sia emissione di vapore dal ferro da stiro premendo il pulsante vapore 8 spegnere l interruttore ferro 4 svit...

Page 3: ...in modo che la piastra del ferro da stiro si scaldi E possibile che l interruttore luminoso della caldaia sia spento Accendere l interruttore luminoso della caldaia che si illuminer a conferma dell a...

Page 4: ...itch 3 press the steam iron button 8 to ensure there is no more steam in the boiler slowly open the pressure cap 1 disconnect the plug and refill to the required level Fill the boiler with warm water...

Page 5: ...he iron button might be off Push the iron button the red le comes on wait for 4 minutes so that the iron plate warms The boiler button might be off Push the boiler button the red led comes on wait for...

Page 6: ...teindre l interrupteur lumineux de la chaudi re 3 v rifiez avant de le d visser compl tement qu il n y a plus de la vapeur dans l appareil en appuyant le bouton vapeur 8 d vissez le bouchon 1 un peti...

Page 7: ...upteur lumineux qui s illuminera pour confirmation attendez au moins 4 minutes afin que la plaque du fer puisse se r chauffer L interrupteur lumineux de la chaudi re peut tre teint Allumez l interrupt...

Page 8: ...essel Schalten Sie den Kessel mittels des Kessel Boiler Schalters 3 aus lassen Sie den Rest Druck durch Dr cken der Dampftaste 8 entweichen schalten Sie das B geleisen mittels B gel Iron Schalters 4 a...

Page 9: ...selschalters ist aus Schalten Sie den Kesselschalter ein das Licht erleucht um die Einschaltung zu zeigen warten Sie 10 Minuten so dass der Kessel genug Dampf ausstr men kann 3 L sst das B geleisen ke...

Page 10: ...y se enciende el indicador luminoso agua 5 esto implica que el agua en la caldera se est terminando la caldera no est completamente vac a para continuar con el planchado apagar el interruptor caldera...

Page 11: ...ente en la m quina Controlar que el pomo regulaci n temperatura suela de la plancha est en la posici n correcta del algod n Dela plancha no sale el vapor El bot n de la plancha puede estar apagado El...

Page 12: ...rul nu este complect gol pentru a reincepe calcatul stingeti intrerupatorul rezervor 3 verificati ca nu sunt iesiri de aburi din fierul de calcat apasand intrerupator aburi 8 stingeti intrerupator fie...

Page 13: ...a aprinderea asteptati cel putin 4 minute in asa fel ca talpa fierului sa se inclzeasca Este posibil ca intrerupatorul luminos al rezervorului sa fie stins Aprindeti intrerupatorul luminos al rezervor...

Page 14: ...Pag 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 5 2 2 3 1 2 0 4 3 4 5 7 cotone 6 3 10 7 8 8 9 6 PS05 B PS09 D 10 5 3 8 4 1 11 8 12 10 PS09 D 10 15 1 15 20...

Page 15: ...Pag 15 60 215 275 800W 230V 1000W 2 5 5 5 INOX 18 10 2 5 4 10 1...

Page 16: ...isposal of enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources As a reminder of the need to dispose of household appliances separately the products...

Page 17: ...medio ambiente y la salud deivadas de una eliminaci n inadecuada y permite reciclar los materiales que lo componen obteniendo as un ahorro importante de energia y recursos Para subrayar la obligaci n...

Page 18: ...t vendu informations plus sp cifiques peuvent tre fournies par le revendeur ou par l importateur dans le pays o le produit a t achet le revendeur ou l importateur est compl tement responsable de ce p...

Page 19: ...zato e o dall utilizzo di ricambi non originali la mancata osservanza delle istruzioni per l uso e o la manutenzione riportate nel libretto in dotazione al prodotto La garanzia non si estende mai temp...

Page 20: ...Pag 20 AB 01 GemmeItalian Producers srl Via del Lavoro 45 I 25045 Castegnato BS Italy Tel 39 030 2141199 Fax 39 030 2147637 www lelit com lelit lelit com P Iva 03426920173...

Reviews: