background image

· Después de hacer ejercicio o sudar, limpie su muñeca y correa. Use

agua para limpiar HitFit Neo y sumerja una pequeña cantidad de

alcohol para limpiar, luego séquelo completamente.

· Si HitFit Neo está manchado o infiltrado con otros objetos, use un

cepillo de dientes suave y húmedo para limpiarlo.

1.3 Si es alérgico al material de HitFit Neo, preste
atención al usar

· El fabricante realizó pruebas sobre materiales peligrosos en HitFit

Neo por parte de una agencia de certificación interna y externa,

incluidas las pruebas de todos los materiales en contacto con la piel,

las pruebas de toxicidad cutánea y las pruebas de uso.

· HitFit Neo contiene níquel. Si su piel es muy sensible o es alérgico a

los materiales del HitFit Neo, tome las precauciones necesarias.

–Níquel: HitFit Neo contiene una pequeña cantidad de níquel. El

contenido es inferior al valor de referencia de la normativa REACH

europea. No estará expuesto al níquel en HitFit Neo y nuestro

dispositivo ha pasado la prueba de certificación internacional. Sin

embargo, si es alérgico al níquel, utilice HitFit Neo con precaución.

· Todos los materiales utilizados en HitFit Neo cumplen con los

estándares de inspección relevantes como REACH y RoHS.

Summary of Contents for HitFit Neo

Page 1: ......

Page 2: ...HitFit Neo English ...

Page 3: ...your device might be damaged Do not use watch under the strong pressure water Do not use watch when diving snorkeling or other sports in turbulent water Please dry your hands or watch fully before operating If the watch is exposed to water please dry it fully with soft cloth If it is exposed to other liquids such as salt water pool water soapy water oil perfume sunscreen hand sanitizer or chemical...

Page 4: ...ating normally and looks good Otherwise maybe damage HitFit Neo and cause skin irritation Protect watch from dust sweat ink oil and chemical products such as cosmetics antibacterial sprays hand sanitizers detergents and insecticides Otherwise the internal and external parts may be damaged or causes performance degradation If HitFit Neo is stained with above substances please clean it with lint fre...

Page 5: ... agency including testing of all materials contact skin skin toxicity testing and wearing testing HitFit Neo contains nickel If your skin is very sensitive or you are allergic to the materials on HitFit Neo please take necessary precautions Nickel HitFit Neo contains a small amount of nickel The content is lower than the reference value of European REACH regulations You will not be exposed to the ...

Page 6: ...m ion 3 7V 240mAh Function IP68 waterproof 24h Body Temperature Heart Rate Sleep Daily activity sports tracking female care stylish Dials Push DIY favorite dial customized 7 days weather forecat Notification Ins Facebook Skype Whatsapp ect 2 operations styles choose Other features alarm clock Do not disturb mode battery saving mode show time setting multi languages supported changeable strap ...

Page 7: ...tarted for the first time 3 2 Operate your watch 1 Power on When the watch is Off status press and hold the power key for 5 seconds to turn it on The home screen of the watch will be displayed after booting 2 Touch screen operation From the home screen swipe to the right to the menu screen then tap the function icon to enter the corresponding sub menu ...

Page 8: ...ick System Shut down click to shut down 3 3 Replace the strap Remove the strap from the watch by sliding the snap lock on the strap 4 Products quick into 4 1 Products quick into 1 Long press the main interface to enter the home page thumbnail You can view it left and right click touch to switch the home page 2 Swipe to the right Display function list Daily activity Sports Sports record Temperature...

Page 9: ... shortcut icons 4 Swipe up Storage information 5 Swipe to the left Display the static icon list click to enter the corresponding function right stroke to return to the previous level Setting Menu style method You can choose the Menu style from menu Setting Choose style List or Smart ...

Page 10: ...set different clock interfaces if you like 5 Product quick use 5 1 Download and install App You can set up the watch through the HitFit Pro App for iOS or Android devices You need download and install the HitFit Pro App from APP Store or Google Play Store 5 2 Connection and Synchronize data 5 2 1 Bluetooth connection ...

Page 11: ......

Page 12: ...ns 5 3 1 Daily activity The watch will display the user s total number of steps on the day walking distance calories burned on the same day and the data will be cleared at 0 o clock midnight every day 5 3 2 Sports In sports mode the single point function icon allows you to enter sports modes such as Walking Running Climbing Riding Basketball Yoga Elliptical Treadmill and Fitness 5 3 3 Sports recor...

Page 13: ... data is for Body surface temperature it is changed in real time The right data is for Body temperature measuring 60s to complete the measurement During the measurement the interface value will be show After the measurement is completed the value will be displayed Remark During testing body temperature environment temperature requires within 18 30 C 5 3 5 Heart rate 1 Function introduction The wat...

Page 14: ... measurement the interface value will be zero After the measurement is completed the value will be displayed 5 3 6 Sleep 1 Function introduction The watch will display the user s sleep time the night before Sleep measurement time 21 30 12 00 next day 2 Operation instructions Swipe the main interface left and right click sleep to switch to the sleep interface you can view the sleep time of the prev...

Page 15: ... 9 Relax Adjust your breathing and relax 5 3 10 Alarm clock When you set alarm clock in the APP the watch will show the alarm clock information and you also can open or close it in the watch 5 3 11 Timer Click to start timing During the timing you can start pause reset switching with a single touch 5 3 12 Countdown You can choose 1min 3min 5min 10min 20min 30min 1H 2H or set any time you want to u...

Page 16: ... information simultaneously 5 3 15 Find phone When you connect your phone the phone vibrates and rings when you click the Find Phone icon 5 3 16 Setting Screen display Including Brightness Screen time Turn wrist wake Change dial Always on setting Choose style Choose menu style for List or Smart Battery Show the battery power set Power saving mode Vibration Set vibration intensity Do not disturb Se...

Page 17: ...the results of self diagnosis and treatment Users with blood circulation disorders and blood diseases should be treated under the guidance of a doctor The measurement results of this product are for reference only and are not intended for any medical use or basis ...

Page 18: ...HitFit Neo Español ...

Page 19: ...ajo agua a presión fuerte No utilice el reloj al bucear hacer buceo u otros deportes en aguas turbulentas Seque sus manos o mire completamente antes de operar Si el reloj está expuesto al agua séquelo completamente con un paño suave Si está expuesto a otros líquidos como agua salada agua de piscina agua con jabón aceite perfume protector solar desinfectante de manos o productos químicos como cosmé...

Page 20: ...irritación de la piel Proteja el reloj del polvo el sudor la tinta el aceite y los productos químicos como cosméticos aerosoles antibacterianos desinfectantes para manos detergentes e insecticidas De lo contrario las partes internas y externas pueden dañarse o provocar una degradación del rendimiento Si HitFit Neo está manchado con las sustancias anteriores límpielo con un paño suave sin pelusa Al...

Page 21: ...incluidas las pruebas de todos los materiales en contacto con la piel las pruebas de toxicidad cutánea y las pruebas de uso HitFit Neo contiene níquel Si su piel es muy sensible o es alérgico a los materiales del HitFit Neo tome las precauciones necesarias Níquel HitFit Neo contiene una pequeña cantidad de níquel El contenido es inferior al valor de referencia de la normativa REACH europea No esta...

Page 22: ... temperatura corporal las 24 horas frecuencia cardíaca sueño actividad diaria seguimiento deportivo cuidado femenino elegante Dials Push dial favorito de bricolaje personalizado pronóstico del tiempo de 7 días notificación Ins Facebook Skype Whatsapp ect 2 estilos de operaciones a elegir Otras características Despertador modo no molestar modo de ahorro de batería configuración de la hora de visual...

Page 23: ... reloj 1 Encendido cuando el reloj esté apagado mantenga presionada la tecla de encendido durante 5 segundos para encenderlo La pantalla de inicio del reloj se mostrará después del inicio 2 Operación de la pantalla táctil desde la pantalla de inicio deslícese hacia la derecha hasta la pantalla del menú luego toque el ícono de función para ingresar al submenú correspondiente ...

Page 24: ...r haga clic en para desconectar 3 3 Reemplazar la correa Retire la correa del reloj deslizando el cierre a presión de la correa 4 Productos de entrada rápida 4 1 Productos de entrada rápida 1 Mantenga presionada la interfaz principal para ingresar a la miniatura de la página de inicio Puede verlo de izquierda a derecha haga clic en tocar para cambiar la página de inicio 2 Deslícese hacia la derech...

Page 25: ...atajos 4 Deslizar hacia arriba información de almacenamiento 5 Deslizar hacia la izquierda muestra la lista de iconos estáticos haga clic para ingresar a la función correspondiente trazo hacia la derecha para regresar al nivel anterior Configuración del método de estilo de menú Puede elegir el Estilo del menú en el menú Configuración Elegir estilo Lista o Inteligente ...

Page 26: ...oj si lo desea 5 Producto de uso rápido 5 1 Descargue e instale la aplicación Puede configurar el reloj a través de la aplicación HitFit Pro para dispositivos iOS o Android Necesita descargar e instalar la aplicación HitFit Pro desde APP Store o Google Play Store 5 2 Conexión y sincronización de datos 5 2 1 Conexión bluetooth Encienda el Bluetooth y el GPS en su teléfono móvil Abra la página ...

Page 27: ......

Page 28: ...5 3 3 Récord deportivo Si ha realizado algún deporte y lo ha guardado en esta función se mostrará la información del récord deportivo 5 3 4 Temperatura 1 Introducción de la función el reloj medirá la temperatura del usuario bajo la interfaz de medición de temperatura Una vez finalizada la prueba la vibración mostrará el resultado 2 Instrucciones de funcionamiento Deslice el dedo hacia la izquierda...

Page 29: ...l reloj medirá la frecuencia cardíaca del usuario en la interfaz de medición de la frecuencia cardíaca Una vez finalizada la prueba la vibración mostrará el resultado Si no se realiza ninguna operación la pantalla se apagará automáticamente 2 Instrucciones de funcionamiento deslice el dedo hacia la izquierda en la interfaz principal y haga clic en el icono estático de frecuencia cardíaca para camb...

Page 30: ...funcionamiento deslice la interfaz principal hacia la izquierda y hacia la derecha haga clic en suspensión para cambiar a la interfaz de suspensión puede ver el tiempo de suspensión del día anterior 5 3 7 Mensaje Cuando esté conectado a Bluetooth las notificaciones de su teléfono se enviarán a su reloj Debe abrir el interruptor de empuje en la aplicación con anticipación 5 3 8 Tiempo ...

Page 31: ...n el reloj 5 3 11 Temporizador Haga clic para comenzar a cronometrar Durante el tiempo puede iniciar pausar restablecer el cambio con un solo toque 5 3 12 Cuenta regresiva Puede elegir 1min 3min 5min 10min 20min 30min 1H 2H o configurar el tiempo que desee para utilizar la función de cuenta atrás Puede pausar comenzar a cambiar con un solo toque 5 3 13 Música Después de conectarse con Bluetooth pu...

Page 32: ...ono 5 3 16 Configuración Visualización de Pantalla incluye Brillo Tiempo de Pantalla Activación de la Muñeca Cambio de Tema configuración Siempre Activa Elegir estilo elija el estilo de menú para Lista o Inteligente Batería muestra la carga de la batería configura el modo de Ahorro de Energía Vibración establece la intensidad de la vibración No molestar establece entrar o salir del modo no molesta...

Page 33: ...nóstico y el tratamiento Los usuarios con trastornos de la circulación sanguínea y enfermedades de la sangre deben recibir tratamiento bajo la supervisión de un médico Los resultados de la medición de este producto son solo de referencia y no están destinados a ningún uso o base médica ...

Page 34: ...HitFit Neo Português ...

Page 35: ...pode ser danificado Não use o relógio sob forte pressão de água Não use o relógio ao mergulhar mergulhar ou praticar outros esportes em águas agitadas Seque suas mãos ou olhe bem antes de operar Se o relógio for exposto à água seque o completamente com um pano macio Se for exposto a outros líquidos como água salgada água de piscina água com sabão óleo perfume protetor solar desinfetante para as mã...

Page 36: ... com boa aparência Não fazer isso pode danificar o HitFit Neo e causar irritação na pele Proteja seu relógio contra poeira suor tinta óleo e produtos químicos como cosméticos sprays antibacterianos desinfetantes para as mãos detergentes e inseticidas Caso contrário as peças internas e externas podem ser danificadas ou causar degradação do desempenho Se HitFit Neo estiver manchado com as substância...

Page 37: ... externa incluindo testes de todos os materiais em contato com a pele testes de toxicidade da pele e testes de desgaste HitFit Neo contém níquel Se a sua pele for muito sensível ou alérgica aos materiais HitFit Neo tome as precauções necessárias Níquel HitFit Neo contém uma pequena quantidade de níquel O conteúdo é inferior ao valor de referência do regulamento europeu REACH Você não será exposto ...

Page 38: ...água temperatura corporal de 24 horas frequência cardíaca sono atividade diária rastreamento esportivo cuidados femininos botões elegantes botão personalizado de favoritos DIY previsão do tempo de 7 dias notificação Ins Facebook Skype Whatsapp ect 2 estilos de operações para escolher Outras características Despertador modo não perturbe modo de economia de bateria configuração de tempo de exibição ...

Page 39: ...niciado pela primeira vez 3 2 Opere seu relógio 1 Ligar quando o relógio estiver desligado pressione e segure o botão liga desliga por 5 segundos para ligá lo A tela inicial do relógio será exibida após a inicialização 2 Operação da tela de toque na tela inicial deslize para a direita até a tela do menu e toque no ícone de função para entrar no submenu ...

Page 40: ...gurações clique em Sistema Desligar clique para desconectar 3 3 Substitua a alça Remova a pulseira do relógio deslizando o fecho de pressão da pulseira 4 Produtos de entrada expressa 4 1 Produtos de entrada expressa 1 Pressione longamente a interface principal para inserir a miniatura da página inicial Você pode vê lo da esquerda para a direita clique e toque para alterar a página inicial 2 Desliz...

Page 41: ...tooth cronômetro e ícones de atalho 4 Deslize para cima informações de armazenamento 5 Deslize para a esquerda exibe a lista de ícones estáticos clique para entrar na função correspondente toque para a direita para retornar ao nível anterior Configuração do método de estilo de menu Você pode escolher o Estilo de menu no menu Configurações Escolher estilo Lista ou Inteligente ...

Page 42: ...ne longamente na tela central e defina interfaces de relógio diferentes se desejar 5 Produto de uso rápido 5 1 Baixe e instale o aplicativo Você pode ajustar o relógio através do aplicativo HitFit Pro para dispositivos iOS ou Android Você precisa baixar e instalar o aplicativo HitFit Pro da APP Store ou Google Play Store 5 2 Conexão e sincronização de dados ...

Page 43: ......

Page 44: ...ness 5 3 3 Recorde esportivo Se você praticou um esporte e o salvou esta função exibirá as informações do recorde esportivo 5 3 4 Temperatura 1 Introdução à função O relógio medirá a temperatura do usuário na interface de medição de temperatura Após a conclusão do teste a vibração mostrará o resultado 2 Instruções de operação Deslize para a esquerda na interface principal e clique no ícone de temp...

Page 45: ...irá a freqüência cardíaca do usuário na interface de medição da freqüência cardíaca Após a conclusão do teste a vibração mostrará o resultado Se nenhuma operação for realizada a tela será desligada automaticamente 2 Instruções de operação deslize para a esquerda na interface principal e clique no ícone de frequência cardíaca estática para alternar para a interface de medição de frequência cardíaca...

Page 46: ...ões de operação deslize a interface principal para a esquerda e para a direita clique em dormir para alternar para a interface de dormir você pode ver o tempo de sono do dia anterior 5 3 7 Mensagem Quando conectado ao Bluetooth as notificações do telefone serão enviadas para o relógio Você precisa abrir o interruptor no aplicativo com antecedência 5 3 8 Clima ...

Page 47: ...gio 5 3 11 Cronômetro Clique para começar a cronometrar Durante o tempo você pode iniciar pausar redefinir a alteração com um único toque 5 3 12 Contagem regressiva Você pode escolher 1min 3min 5min 10min 20min 30min 1H 2H ou definir o tempo que deseja usar a função de contagem regressiva Você pode pausar começar a alternar com um único toque 5 3 13 Música Depois de conectar com o Bluetooth você p...

Page 48: ... telefone 5 3 16 Configuração Exibição da Tela inclui Brilho Tempo de Tela Ativação de Pulso Mudança de Tema configuração de Sempre Ligado Escolha o estilo escolha o estilo do menu para Lista ou Inteligente Bateria mostrar a carga da bateria definir o modo de Economia de Energia Vibração Define a intensidade da vibração Não incomodar define para entrar ou sair do modo não perturbe Sistema inclui I...

Page 49: ...o autodiagnóstico e do tratamento Os usuários com distúrbios de circulação sanguínea e doenças do sangue devem ser tratados sob a supervisão de um médico Os resultados da medição deste produto são apenas para referência e não se destinam a qualquer uso ou base médica ...

Page 50: ...e of the appliance c The installation and configuration of the product according to specific user requirements different from the standard configuration of the product d Damage personal and or material caused as a consequence of non compliance by the user with the rules and instructions given by LEKUS 1 Damages and or breakdowns suffered by the product as a result of its misuse falls fraud or negl...

Reviews: