español
69
Cuidados / limpieza
No es necesario un cuidado especial. Sin embargo, para
garantizar una larga duración y la potencia es conveni-
ente limpiar cuidadosamente la óptica con regularidad.
Las partículas de suciedad gruesas como, p. ej., granos
de arena, deberán eliminarse con un pincel suave o
soplando. Las huellas dactilares y similares en lentes de
objetivos y oculares se pueden limpiar pasando primero
un paño húmedo y después quitarse con una gamuza
suave, limpia o un paño exento de polvo. No son reco-
mendables los trapos especiales de limpieza como
se utilizan para limpiar cristales de gafas. Éstos están
impregnados de substancias químicas y pueden atacar
al cristal óptico y a los tratamientos antirreflectantes.
(El cristal utilizado para gafas tiene una composición
distinta que los tipos de cristales que se utilizan en
los telescopios terrestres.) Para limpiar el cuerpo del
telescopio terrestre no se deben emplear el alcohol ni
otras soluciones químicas. De ser preciso, limpiarlo con
un paño seco y suave. Si la suciedad es muy intensa, se
puede efectuar la limpieza del Apo-Televid enjuagándolo
simplemente con agua corriente. También se deberá
enjuagar si estuvo en contacto con agua salada.
Nota:
Para la protección del objetivo, en particular bajo rudas
condiciones ambientales (como p. ej. agua salada), es
conveniente la utilización de un filtro enroscable E 67
/ E 82.
Summary of Contents for APO-TELEVID 65
Page 4: ......
