Owner’s Instructions
Part No. : LCG90111
, LCG90112
Electronically Metered Inline Oil Control Guns
Pistolas con dosifi cadores electrónicos para el control del aceite en línea
Pistolets de distribution d’huile en ligne avec compteur de débit électronique
Legacy Manufacturing Company
Marion, IA, U
SA
Ph: 319.373.7305
[email protected]
legacymfg.com
INSCG90111
(Published 2016-12-19
Revised 2017-06-16)
DESCRIPTION
Performance Series electronic metered oil control handle with angled rigid extension
DESCRIPCIÓN
Empuñadura de control del aceite de la serie de rendimiento operativo con dosifi cador electrónico y extensión rígida en
ángulo recto.
DESCRIPTION
Poignée de distribution d’huile avec compteur de débit électronique de la Série Performance avec rallonge rigide coudée
•
Specifications / Especifi caciones / Données Techniques
•
Operation / Operación / Utilisation
•
Operating Requirements / Requisitos operativos / Conditions de fonctionnement
•
Maintenance / Mantenimiento / Entretien
•
Trouble Shooting / Localización de posibles averías / Dépannage
•
Technical Data / Información técnica / Caractéristiques techniques
•
Repair Kit / Juego de reparación / Nécessaire de réparation
•
Warranty / Garantía / Garantie
CAUTION:
Read all instructions and warnings before operating this product.
SAVE THESE INSTRUCTIONS! READ ALL INSTRUCTIONS!
CUIDADO:
Lea todas las instrucciones y advertencias antes de operar este producto.
¡CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO! ¡LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES!
MISE EN GARDE. -
Lisez les instructions et les avertissements avant toute utilisation.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS !
