ledscom LC-L-221-CC Assembly Instructions Manual Download Page 11

Italiano

Apparecchio sottopensile (LC-L-221-CC) - Istruzioni per il montaggio

1. Scollegare il cavo di collegamento lato
edificio dall'alimentazione e assicurarlo
contro una nuova accensione. Per fare
questo, attivate l'interruttore corrispondente
dell'installazione della casa.

2. Avvitare le piastre di montaggio (1)
direttamente sulla base di montaggio
(materiale morbido e non fragile, per
esempio legno) con le viti in dotazione (2).

3. Quindi posizionare l'apparecchio sulle
piastre di montaggio (1) con una leggera
pressione fino a quando non scattano
saldamente in posizione.

 4. Collegare l'apparecchio secondo la
figura 2, a un apparecchio compatibile o a
un cavo di alimentazione. L'installazione è
ora completa.

Figura 1

 

1: Piastra di montaggio

2: Viti

Figura 2

05/2022

Soggetto a modifiche tecniche
LEDs Com GmbH, Dohrweg 2a, D-41066 Mönchengladbach, 

www.leds-com.de

, Tel. +49 (0) 2161 - 5 75 99 76

Summary of Contents for LC-L-221-CC

Page 1: ...Deutsch 2 English 4 Fran ais 6 Espa ol 8 Italiano 10 Nederlands 12 Svenska 14 Polski 16 LEDs Com GmbH Dohrweg 2a D 41066 M nchengladbach www leds com de Tel 49 0 2161 5 75 99 76...

Page 2: ...werden nicht mit einem externen Dimmer betrieben werden Das Produkt ist nicht f r die Bedienung durch Kinder vorgesehen Stellen Sie sicher dass Kinder an dem Produkt keinen Schaden z B durch Verbrennu...

Page 3: ...en 2 auf den Montagegrund weiches nicht spr des Material zum Beispiel Holz 3 Setzen Sie die Leuchte anschlie end mit leichtem Druck auf die Montageplatten 1 bis diese fest einrasten 4 Schlie en Sie di...

Page 4: ...odified not be operated with an external dimmer The product is not intended for operation by children Ensure that children do not come to any harm with the product e g by being burned on hot surfaces...

Page 5: ...tly onto the mounting base soft non brittle material for example wood using the enclosed screws 2 3 Then place the luminaire on the mounting plates 1 with slight pressure until they snap firmly into p...

Page 6: ...ur externe Le produit n est pas destin tre utilis par des enfants Veillez ce que les enfants ne subissent aucun dommage sur le produit par exemple en se br lant sur des surfaces chaudes ou en s lectro...

Page 7: ...riau tendre et non cassant par exemple du bois l aide des vis fournies 2 3 Placez ensuite le luminaire sur les plaques de montage 1 en exer ant une l g re pression jusqu ce que celles ci s enclenchent...

Page 8: ...est destinado a ser utilizado por ni os Aseg rese de que los ni os no sufran ning n da o con el producto por ejemplo si se queman con las superficies calientes o reciben una descarga el ctrica Si el p...

Page 9: ...a la base de montaje material blando y no fr gil por ejemplo madera con los tornillos adjuntos 2 3 A continuaci n coloque la luminaria en las placas de montaje 1 con una ligera presi n hasta que enca...

Page 10: ...on un dimmer esterno Il prodotto non destinato ad essere utilizzato dai bambini Assicurarsi che i bambini non subiscano alcun danno dal prodotto ad esempio bruciandosi sulle superfici calde o subendo...

Page 11: ...ontaggio materiale morbido e non fragile per esempio legno con le viti in dotazione 2 3 Quindi posizionare l apparecchio sulle piastre di montaggio 1 con una leggera pressione fino a quando non scatta...

Page 12: ...dimmer Het product is niet bedoeld om door kinderen te worden bediend Zorg ervoor dat kinderen geen schade aan het product kunnen oplopen bijvoorbeeld door zich te branden aan hete oppervlakken of do...

Page 13: ...streeks op de montagesokkel zacht niet bros materiaal bijvoorbeeld hout met de bijgeleverde schroeven 2 3 Plaats vervolgens de armatuur met lichte druk op de montageplaten 1 totdat deze stevig vastkli...

Page 14: ...dras eller modifieras f r inte anv ndas med en extern dimmer Produkten r inte avsedd att anv ndas av barn Se till att barn inte skadas av produkten t ex genom att br nna sig p heta ytor eller genom el...

Page 15: ...ttorna 1 direkt p monteringsunderlaget mjukt icke spr tt material t ex tr med de medf ljande skruvarna 2 3 Placera sedan armaturen p monteringsplattorna 1 med l tt tryck tills de sn pper fast p plats...

Page 16: ...m ciemniaczem Produkt nie jest przeznaczony do obs ugi przez dzieci Nale y dopilnowa aby dzieci nie dozna y adnych szk d zwi zanych z produktem np poparzenia gor cymi powierzchniami lub pora enia pr d...

Page 17: ...owej mi kki nie amliwy materia np drewno za pomoc do czonych wkr t w 2 3 Nast pnie umie opraw na p ytach monta owych 1 lekko naciskaj c a do ich zatrza ni cia 4 Pod cz opraw zgodnie z rys 2 do kompat...

Reviews: