LED2WORK TUBELED 40 II Integrated RGB-W Operating Instructions Manual Download Page 19

Irr

m

er u

nd Ä

nd

er

un

ge

n v

or

be

ha

lte

n.

  | 

 Er

ro

rs a

nd t

ec

hn

ic

al c

ha

ng

es e

xc

ep

te

d. | S

ou

s r

és

er

ve d

’e

rr

eu

rs e

t d

e m

od

ifi

ca

tio

ns

. | S

uj

et

o a c

am

bi

os y e

rr

or

es

. | T

ut

te l

e m

od

ifi

ch

e o e

ve

nt

ua

li e

rr

or

i r

is

er

va

ti.

| 19

www.led2work.com | shop.led2work.com

BA TUBELED_40 II Integrated RGB-W

 2  |  Funcionamiento seguro

Los parámetros de servicio indicados en la placa de características de la luminaria LED deben coincidir con los paráme-

tros de alimentación de la máquina o de la fuente de alimentación conmutada.
Utiliza la luminaria únicamente cuando esté fijada.

Nunca se debe cubrir la luminaria con trapos, láminas ni similares. La distancia entre el 

objeto y la superficie emisora de luz debe ser de al menos 10 cm.
A causa de varias influencias, las máquinas pueden emitir picos de tensión, que se deben 

evitar si la alimentación se realiza a través de máquinas: Usa únicamente fuentes de 

alimentación conmutadas reguladas de 24V DC, no transformadores con rectificador, ya 

que estos pueden emitir picos de tensión mediante las inductancias.
Hay que evitar la conexión en caliente (conexión de la luminaria a una fuente de alimenta-

ción que ya está conectada a la red), ya que esto podría destruir la luminaria led.
Cuando se eligen mal las fuentes de alimentación necesarias, las luminarias LED son muy 

sensibles a altos transitorios de tensión. Hay que elegir una solución de alimentación que 

se adapte al entorno de perturbaciones.
En el caso de las luminarias sin puesta a tierra y de carcasas conductoras con alimentaci-

ón SELV (clase de protección III), se pueden producir bajas corrientes de fuga al entrar en 

contacto. Esta corriente se debe limitar a 0,5 mA como máximo conforme a la norma DIN 

VDE 0701-0702. Todos los productos correspondientes de LED2WORK GmbH quedan muy 

por debajo de esta especificación. 

 3  |  Consignas de seguridad

La instalación de equipos eléctricos se debe encargar únicamente a electricistas profesio-

nales. 

¡Se deben seguir las cinco reglas de seguridad de la norma DIN VDE 1005! 

La inobservancia de estas reglas puede conllevar daños en la luminaria led, incendios y 

otros peligros.

¡Peligro de descarga eléctrica!

Desconectar antes de trabajar en el equipo o la carga. Tener en cuenta todos los auto-

máticos magnetotérmicos que puedan emitir tensiones peligrosas al equipo o la carga. 

Incluso con el aparato apagado, la carga no está separada de la red galvánicamente.
El aparato solo se debe utilizar en un estado técnicamente impecable y teniendo en cuen-

ta la seguridad y los peligros. Si hay colocados símbolos o indicaciones de advertencia en 

la luminaria, estos no se deben retirar.

 4  |  Montaje y fijación

Comprueba la luminaria LED antes de instalarla para asegurarte de que tiene todos sus componentes y no presenta 

daños. No utilices luminarias ni accesorios si están dañados, ya que existe peligro de sufrir lesiones.

La luminaria LED se entrega totalmente montada. La luminaria LED se instala en un hueco de montaje (para las dimensio-

nes de la luminaria, ver los dibujos).

Al fijar la luminaria, hay que asegurarse de que esta quede bien afianzada y estable. Si la 

luminaria se cae, existe peligro de lesiones debido al propio peso del aparato.

Summary of Contents for TUBELED 40 II Integrated RGB-W

Page 1: ...I SEGNALAZIONE E IBRIDE Betriebsanleitung LED Maschinenleuchte mit Signalfunktion Operating Instructions LED machine luminaire with signal function Manuel d utilisation Luminaire LED pour machine avec...

Page 2: ...eurs et de modifications Sujeto a cambios y errores Tutte le modifiche o eventuali errori riservati Zeichnungen Drawings Sch mas Dibujos Disegni A B C D 151190 01 395 mm 74 mm 333 mm 250 mm 151290 01...

Page 3: ...eigt eine potenziell gef hrliche Situation an die wenn nicht vermieden zu geringf giger oder leichter Verletzung f hren kann zeigt eine potenziell gef hrliche Situation an die wenn nicht vermieden zu...

Page 4: ...use mit einer SELV Versorgung Schutz klasse III kann es bei Ber hrung zu geringen Ableitstr men kommen Dieser Strom ist laut DIN VDE 0701 0702 auf maximal 0 5 mA zu begrenzen Alle entsprechenden Produ...

Page 5: ...ehmen Sie keine Ver nderungen an der Leuchte vor Die Leuchte darf nicht ge ffnet werden Die in der Leuchte montierten LED Lichtquellen sind in spezieller Weise mit dem Leuchtengeh use verbunden ther m...

Page 6: ...nen Sachmangel so tr gt er die Beweislast daf r dass das Ger t bereits bei Erhalt der Ware mangelhaft war Die Gew hrleistung bezieht sich nicht auf solche M ngel die durch Abnutzung fahrl ssi gen Gebr...

Page 7: ...A Stromst rke max W Leistungsaufn max R G B W TUBELED_40 II Integrated RGB W 151190 01 395 mm 0 39 A 9 W 2 5 W 9 W 9 5 W TUBELED_40 II Integrated RGB W 151290 01 570 mm 0 79 A 18 W 5 W 18 W 19 W TUBE...

Page 8: ...eath or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could r...

Page 9: ...currents may occur when contact is made According to DIN VDE 0701 0702 this discharge current must be limited to a maximum of 0 5 mA All corresponding products from LED2WORK GmbH fall significantly b...

Page 10: ...h a ON OFF switch Usually you switch the luminaire ON or OFF via external switches of machines or systems 6 Maintenance and Care The LED luminaire is maintenance free Do not make any alterations to th...

Page 11: ...o demonstrate that the product was already defective upon receipt The warranty does not extend to defects caused by wear negligence or improper use Further claims in particular claims for compensation...

Page 12: ...5200 5700K W RGB Colour rendering Ra 85 W LED luminaire Product no Length A Max cur rent W Max power consumption R G B W TUBELED_40 II Integrated RGB W 151190 01 395 mm 0 39 A 9 W 2 5 W 9 W 9 5 W TUBE...

Page 13: ...ou des blessures graves indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e est susceptible d entra ner des blessures mineures ou l g res indique une situation potentiellemen...

Page 14: ...re et bo tier conducteur avec une alimentation TBTS classe de protection III il peut y avoir de faibles courants de fuite en cas de contact Se lon la norme DIN VDE 0701 0702 ce courant doit tre limit...

Page 15: ...ance et entretien Le luminaire LED ne requiert aucune maintenance de votre part Ne proc dez aucune modification sur le luminaire Le bo tier du luminaire ne doit pas tre ouvert Les sources lumineuses L...

Page 16: ...n Si l acheteur se plaint d un d faut mat riel il lui incombe de prouver que l appareil tait d j d fectueux au moment de la r ception de la marchandise La garantie ne s applique pas aux d fauts r sult...

Page 17: ...LED N d art Longueur A Intensit max W Puissance absorb e max R G B W TUBELED_40 II Integrated RGB W 151190 01 395 mm 0 39 A 9 W 2 5 W 9 W 9 5 W TUBELED_40 II Integrated RGB W 151290 01 570 mm 0 79 A...

Page 18: ...a una situaci n potencialmente peligrosa que de no evitarse puede provocar la muerte o lesiones muy graves Indica una situaci n potencialmente peligrosa que de no evitarse puede provocar lesiones leve...

Page 19: ...fuga al entrar en contacto Esta corriente se debe limitar a 0 5 mA como m ximo conforme a la norma DIN VDE 0701 0702 Todos los productos correspondientes de LED2WORK GmbH quedan muy por debajo de esta...

Page 20: ...ormalmente se encender y apagar a trav s de un interruptor externo de m quinas y plantas 6 Mantenimiento y cuidado La luminaria LED no requiere mantenimiento No realices modificaciones en la luminaria...

Page 21: ...ectuoso en el momento de recibirlo La garant a no cubre los defectos que se produzcan por el desgaste un uso negligente o un uso no previsto Quedan excluidas las reclamaciones particularmente las de c...

Page 22: ...5200 5700K W RGB Representaci n de los colores Ra 85 W Luminaria LED N de art culo Longitud A Intensidad de corriente m x W Consumo m x R G B W TUBELED_40 II Integrated RGB W 151190 01 395 mm 0 39 A 9...

Page 23: ...oni segnala una situazione potenzialmente pericolosa che se non evitata pu comportare lesioni minime o di lieve entit segnala una situazione potenzialmente pericolosa che se non evitata pu comportare...

Page 24: ...rive di collegamento a terra e con corpo conduttivo con alimen tazione SELV classe di isolamento III in caso di contatto potrebbero verificarsi esigue correnti di dispersione Tale corrente va limitata...

Page 25: ...ne e cura La lampada LED non richiede manutenzione da parte dell utilizzatore Evitare di apportare modifiche alla lampada vietato aprire la lampada I LED presenti all interno della lampada sono colleg...

Page 26: ...ori di materiale lavorazione o progettazione Qualora segnali un vizio mate riale l acquirente soggetto all onere di prova circa il sussistere del vizio gi al momento del ricevimento della merce La gar...

Page 27: ...hezza A Intensit di corrente max W Assorbimento potenza max R G B W TUBELED_40 II Integrated RGB W 151190 01 395 mm 0 39 A 9 W 2 5 W 9 W 9 5 W TUBELED_40 II Integrated RGB W 151290 01 570 mm 0 79 A 18...

Page 28: ...ich bei 2941 2411 00 LE 249rgbwp um eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse E 2941 2411 00 LE 249rgbwp is a light source with energy efficiency class E La d signation 2941 2411 00 LE 249rgbwp corr...

Page 29: ...29 www led2work com shop led2work com BA TUBELED_40 II Integrated RGB W...

Page 30: ...timmungen erkl rt 2014 30 EU EMV Richtlinie vom 26 02 2014 2014 35 EU Niederspannungs Richtlinie vom 26 02 2014 2011 65 EU RohS Richtlinie vom 08 06 2011 2009 125 EG kodesign Richtlinie vom 21 10 2009...

Page 31: ...d 26 02 2014 2011 65 EU RohS Directive dated 08 06 2011 2009 125 EG Ecodesign Directive dated 21 10 2009 with Regulation 2019 2020 EU 1907 2006 Regulation EC No 1907 2006 REACH Directive dated 1st Jun...

Page 32: ...ter Str 13 A 75179 Pforzheim Germany T 49 7231 44920 00 info led2work com www led2work com LED2WORK GmbH BA 05 2022 BA TUBELED_40 II Integrated RGB W Irrt mer und nderungen vorbehalten Errors and tech...

Reviews: