background image

Irr

m

er u

nd Ä

nd

er

un

ge

n v

or

be

ha

lte

n.

  | 

 Er

ro

rs a

nd t

ec

hn

ic

al c

ha

ng

es e

xc

ep

te

d. | S

ou

s r

és

er

ve d

’e

rr

eu

rs e

t d

e m

od

ifi

ca

tio

ns

. | S

uj

et

o a c

am

bi

os y e

rr

or

es

. | T

ut

te l

e m

od

ifi

ch

e o e

ve

nt

ua

li e

rr

or

i r

is

er

va

ti.

12 | BA TUBELED_40 Element DC . BA 03/2022

10 | Technical data

Connection values

24V DC ±10 %

Class of protection

III

Beam angle (optics)

100°

LED lifetime

> 60.000 h (L80/B10)

Operating temperature

-30… +70°C

System of protection

IP54

Technical safety inspection

DIN EN 62471

Light colour

5200-5700K

Colour rendering

R

a

 ≥ 85

LED luminaire

Product no.

Length A

Max. current

Max. power  

consumption

TUBELED_40 Element DC

119010-02

190 mm

0,17 A

~4 W

TUBELED_40 Element DC

119110-02

280 mm

0,25 A

~6 W

TUBELED_40 Element DC

119210-02

365 mm

0,33 A

~8 W

TUBELED_40 Element DC

119310-02

540 mm

1,54 A

~13 W

TUBELED_40 Element DC

119410-02

715 mm

0,79 A

~19 W

TUBELED_40 Element DC

119510-02

1040 mm

1,0 A

~24 W

TUBELED_40 Element DC

119610-02

1540 mm

1,54 A

~37 W

TUBELED_40 Element DC, cascadable

119010-12

190 mm

0,17 A

~4 W

TUBELED_40 Element DC, cascadable

119110-12

280 mm

0,25 A

~6 W

TUBELED_40 Element DC, cascadable

119210-12

365 mm

0,33 A

~8 W

TUBELED_40 Element DC, cascadable

119310-12

540 mm

1,54 A

~13 W

TUBELED_40 Element DC, cascadable

119410-12

715 mm

0,79 A

~19 W

TUBELED_40 Element DC, cascadable

119510-12

1040 mm

1,0 A

~24 W

TUBELED_40 Element DC, cascadable

119610-12

1540 mm

1,54 A

~37 W

Cascadable: 

The total current consumption must not exceed 8 A DC at ta +30°C max. (or 

7 A DC at ta +40°C max.).

Summary of Contents for TUBELED 40 Element DC

Page 1: ...DE MACHINES ILUMINACI N DE M QUINAS ILLUMINAZIONE MACCHINA Betriebsanleitung LED Aufbauleuchte Operating Instructions LED surface mounted luminaire Manuel d utilisation Luminaire LED en saillie Manual...

Page 2: ...urs et de modifications Sujeto a cambios y errores Tutte le modifiche o eventuali errori riservati Zeichnungen Drawings Sch mas Dibujos Disegni TUBELED_40 Element DC kaskadierbar TUBELED_40 Element DC...

Page 3: ...gef hrliche Situation an die wenn nicht vermieden zum Tod oder ernster Verletzung f hren kann zeigt eine potenziell gef hrliche Situation an die wenn nicht vermieden zu geringf giger oder leichter Ve...

Page 4: ...ann es bei Ber hrung zu geringen Ableitstr men kommen Dieser Strom ist laut DIN VDE 0701 0702 auf maximal 0 5 mA zu begrenzen Alle entsprechenden Produkte der LED2WORK GmbH unterschreiten diese Vorgab...

Page 5: ...nicht belegt PIN 3 GND PIN 4 24V DC PIN 5 nicht belegt PIN 3 0V DC An PIN 1 oder an PIN 4 k nnen 24V DC zur Versorgung angelegt werden Es ist nicht n tig PIN 1 und PIN 4 zugleich zu belegen Durchgangs...

Page 6: ...Geh uses f hren k nnen F r Sch den die durch die Verwendung ungeeigneter Reinigungsmittel entstehen wird keine Gew hrleistung bernommen 7 Gew hrleistung Wir bernehmen f r dieses Ger t 36 Monate vom Ka...

Page 7: ...119310 02 540 mm 1 54 A 13 W TUBELED_40 Element DC 119410 02 715 mm 0 79 A 19 W TUBELED_40 Element DC 119510 02 1040 mm 1 0 A 24 W TUBELED_40 Element DC 119610 02 1540 mm 1 54 A 37 W TUBELED_40 Eleme...

Page 8: ...danger Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or...

Page 9: ...VDE 0701 0702 this discharge current must be limited to a maximum of 0 5 mA All corresponding products from LED2WORK GmbH fall significantly below this specification 3 Safety information Installation...

Page 10: ...tic drawing of M12 plug Possible variants of the M12 connector PIN assignment PIN 1 24V DC PIN 2 not used PIN 3 GND PIN 4 24V DC PIN 5 not used PIN 3 0V DC 24V DC for supply can be connected to PIN1 o...

Page 11: ...use of unsuitable cleaning agents 7 Warranty We supply a full warranty for the product for 36 months from the date of purchase This warranty applies for fault free working under proper use and in acco...

Page 12: ...ement DC 119110 02 280 mm 0 25 A 6 W TUBELED_40 Element DC 119210 02 365 mm 0 33 A 8 W TUBELED_40 Element DC 119310 02 540 mm 1 54 A 13 W TUBELED_40 Element DC 119410 02 715 mm 0 79 A 19 W TUBELED_40...

Page 13: ...indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e est susceptible d entra ner la mort ou des blessures graves indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n...

Page 14: ...onducteur avec une alimentation TBTS classe de protection III il peut y avoir de faibles courants de fuite en cas de contact Se lon la norme DIN VDE 0701 0702 ce courant doit tre limit 0 5 mA maximum...

Page 15: ...occup e BROCHE 3 Masse BROCHE 4 24V DC BROCHE 5 inoccup e BROCHE 3 0V DC Il est possible d appliquer une tension de 24V DC sur la broche 1 ou la broche 4 pour l alimentation Il n est pas n cessaire d...

Page 16: ...e n est accord e en cas de dommages caus s par l utilisation de d ter gents inappropri s 7 Garantie Nous accordons une garantie int grale pour cet appareil pendant 36 mois compter de la date d achat C...

Page 17: ...33 A 8 W TUBELED_40 Element DC 119310 02 540 mm 1 54 A 13 W TUBELED_40 Element DC 119410 02 715 mm 0 79 A 19 W TUBELED_40 Element DC 119510 02 1040 mm 1 0 A 24 W TUBELED_40 Element DC 119610 02 1540 m...

Page 18: ...almente Indica una situaci n peligrosa inminente que de no evitarse provoca la muerte o lesiones muy graves Indica una situaci n potencialmente peligrosa que de no evitarse puede provocar la muerte o...

Page 19: ...ar en contacto Esta corriente se debe limitar a 0 5 mA como m ximo conforme a la norma DIN VDE 0701 0702 Todos los productos correspondientes de LED2WORK GmbH quedan muy por debajo de esta especificac...

Page 20: ...M12 es la siguiente Diagrama del conector M12 Posibles variantes del conector M12 Asignaci n de pines PIN 1 24V DC PIN 2 sin asignar PIN 3 GND PIN 4 24V DC PIN 5 sin asignar PIN 3 0V DC En el PIN 1 o...

Page 21: ...arant a Ofrecemos una garant a total de 36 meses por este aparato a partir de la fecha de compra Esta garant a es v lida para trabajos adecuados en los que se haga un uso previsto y se siga el manual...

Page 22: ...110 02 280 mm 0 25 A 6 W TUBELED_40 Element DC 119210 02 365 mm 0 33 A 8 W TUBELED_40 Element DC 119310 02 540 mm 1 54 A 13 W TUBELED_40 Element DC 119410 02 715 mm 0 79 A 19 W TUBELED_40 Element DC 1...

Page 23: ...una situazione potenzialmente pericolosa che se non evitata pu essere letale o comportare gravi lesioni segnala una situazione potenzialmente pericolosa che se non evitata pu comportare lesioni minim...

Page 24: ...olamento III in caso di contatto potrebbero verificarsi esigue correnti di dispersione Tale corrente va limitata secondo la norma DIN VDE 0701 0702 a 0 5 mA max Tutti i prodotti interessati della ditt...

Page 25: ...N 5 non assegnato PIN 3 0V DC Ai PIN 1 e 4 pu essere assegnata unicamente la tensione 24V DC Non necessaria l assegnazione contemporanea dei PIN 1 e 4 Cablaggio passante collegamento in cascata Il cab...

Page 26: ...potrebbero alterare il colore del corpo lampada La nostra azienda non risponde di eventuali danni dovuti all uso di detergenti non idonei 7 Garanzia La garanzia sul presente dispositivo di 36 mesi a d...

Page 27: ...1 54 A 13 W TUBELED_40 Element DC 119410 02 715 mm 0 79 A 19 W TUBELED_40 Element DC 119510 02 1040 mm 1 0 A 24 W TUBELED_40 Element DC 119610 02 1540 mm 1 54 A 37 W TUBELED_40 Element DC collegabile...

Page 28: ...e source lumineuse de la classe d efficacit nerg tique C La denominaci n 2941 5000 00 LE 332e hace referencia a una fuente de luz de clase de eficiencia energ tica C La denominazione 2941 5000 00 LE 3...

Page 29: ...om BA TUBELED_40 Element DC Light Engine Art Nr Product no N d article N de art culo Articolo no 2941 5000 00 LE 332e 2941 5010 00 LE 83e 119010 12 0 2 119110 12 0 3 119210 12 1 0 119310 12 1 2 119410...

Page 30: ...tgarter Str 13 A 75179 Pforzheim Germany T 49 7231 44920 00 info led2work com www led2work com LED2WORK GmbH BA 03 2022 BA TUBELED_40 Element DC Irrt mer und nderungen vorbehalten Errors and technical...

Reviews: