Limpeza
Limpe com um pano limpo, húmido e sabão
neutro. Pode ser limpo com etanol
Informação do produto
Produzido a partir de 100% de poliuretano em
uma placa de madeira. Em conformidade com
a norma europeia EN71-1 & -3.
Pulizia
Pulire con un panno pulito e umido utilizzando
un detergente neutro. Può essere pulito con
alcol.
Informazioni sul prodotto
Prodotta al 100% in poliuretano su una tavola
di legno. Conforme alla norma EN71-1 e -3
europea.
Schoonmaken
Reinigen met een schone, vochtige doek en milde
zeep. Mag afgeveegd worden met ethanol.
Product informatie
Gemaakt van 100% polyurethaan op een houten
plank. Voldoet aan de Europese norm
EN71-1 en -3.
Rengøring
Rengøres med en ren, fugtig klud og mild sæbe.
Kan aftørres med ethanol.
Produkt information
Produceret af 100% polyuretan på en træplade.
Overholder EU standard EN71-1 & -3.
Trocador Matty™
Fasciatoio Matty™
Verschoonmat Matty™
Puslepuden Matty™
PT:
IT:
NL:
DK:
AVISO
AVVERTIMENTO
WAARSCHUWING
ADVARSEL
Fall hazard: To prevent death or serious injury,
always keep child within arm’s
reach. Always place the changing mat
on an even surface for best safety.
Risco de queda: Para evitar a morte ou
ferimentos graves, mantenha sempre a
criança dentro do alcance do braço. Sempre
coloque o trocador sobre uma superfície
plana para melhor.
Autunno pericolo: Per prevenire la morte
o lesioni gravi, sempre tenere il bambino a
portata di mano. Posizionare sempre il
fasciatoio su una superficie piana per la
migliore sicurezza.
Val gevaar: Om fataal of ernstig letsel te
voorkomen, altijd het kind binnen hand-
bereik houden. Plaats de verschoonmat
altijd op een vlakke ondergrond voor de
hoogste veiligheid.
Fald fare: For at undgå dødsfald eller
alvorlig personskade, altid hold barnet
inden for rækkevidde. Anbring altid
puslepuden på en jævn overflade for bedste
sikkerhed.
