background image

GB

 

- Output power

40 Watt

max

- 60...16000 

Hz

 

- 40 

m

1

-Mic/line input

- 45 dBu/-15 dBu

2

-Stereo Tape/CD/MD

- 15 dBu

3

-Stereo MiniJack input

- 15 dBu

- 2-Band-EQ  (each channel)

+/- 15dB

- (WxHxD)

230x355x220 

mm

- 8,5 

kg

 

 

- Output power

80 Watt

max

- 55...16000 

Hz

 

- 40 

m

1

-Mic/line input

- 45 dBu/-15 dBu

2

-Stereo Tape/CD/MD

- 15 dBu

3

-Stereo MiniJack input

- 15 dBu

- 2-Band-EQ  (each channel)

+/- 15dB

- (WxHxD)

230x525x220 

mm

- 10 

kg 

 

 

  To raise the  power and the number of accessible input and microphones each Mini Voice can 

be linked to other unit. Restricted is use of the unit with the same frequency of the wireless 
system.

I. INTRODUCTOR INFORMATION...

II. TURNING ON THE MINI VOICE

III. TECHNICAL DATA’S

IV. THE WIRELESS MICROPHONE SYSTEM

V. BATTERY

There is a power cord and additional fuse and guarantee form in the plastic bag attached to the 
unit by the manufacturer.

On the rear panel there are following switches and terminals:

- AC main cord connector 

AC INPUT

 220V/50Hz (with FUSE socket)

- Power amplifier switch AMP ON / OFF

 In the Mini Voice is T 630 fuse applied. Other value of the fuse may cause 

damage of the unit. The burn out of the fuse does not have to stand for amplifier's damage.

1. Connect the power cord in to 220V / 50Hz power supply
2. Turn on the power switch
3. After the switch the yellow control indicator on the rear panel shall light
4. The battery starts automatically charging after connection to the power supply  

 

Frequency response
Wireless mic. range
Sensitivity:

Dimensions 
Weight

Frequency response
Wireless mic. range
Sensitivity:

Dimensions 
Weight

1. Turn on the Mini Voice according to  no. II.
2. Switch on the microphone with a small switcher on the microphone body. During 1 sec the red 

indicator on the microphone shall light.

3. After the microphone is ready on the rear panel of the Mini Voice the red indicator of 

WIRELESS ON (LED`s panel) shall light. 

4. With the VOL potentiometer in 3-channel control the volume of Mini Voice.

The hand hold microphone can be used only with 6F22 9V battery. Check the 

battery before every use.

There is a 12V / 7,5Ah rechargeable battery with automatic charger installed inside of the unit. 
This allowed use for 8 hours (PSS-100 - 5 hours) with maximum power consumption. For usual 
verbal use the time of using would be much longer.   

     Conservation and charging.

The automatic charger installed inside the unit is taking care for the condition of the battery by 
recharging and using. There is three information indicators on the rear panel of the Mini Voice:

 

 - Informs a battery is in full.

 - The battery needs to be recharged. Plug the main cord in to the power supply.

 - Informs about present recharging. 

   Working the system with connection to the AC does recharging of the battery. When the battery 
is over the recommended time of recharging is 5 to 10 hrs. Automatic charger protects also 
against overdosing and damaging of the battery. The recharging process is shorter in case the 
power amp is turned off.

CAUTION:

CAUTION: 

LOW

CHA

  PSS-50

 

   PSS-100

 

- Speaker

8” (98dB)

- Speakers

2 x 8” (98dB)

VII. LINK

OK

RGE

Wireless MIC LED

Kontrollampe Mikrofonsender
LED mikrofonu bezprzewodowego

XLR-mic, Jack-line socket

Mikrofonkabel, Musikinstrument

Wejœcie mikrofonowe, liniowe

Tape, CD, MD stereo input

Tonbandgerät, CD, MD

Link IN...OUTPUT terminals

Ein/Ausgang für Anschluß weiterer 

PSS 50(100) Systeme

Wejœcie/wyjœcie komunikacyjne

Power amp ON...OFF

EIN...AUS-Schalter
Wy³¹cznik wzmacniacza mocy

Wireless MIC volume control

Lautstärke des schnurlosen Mikros
G³oœnoœæ mikrofonu bezprzewodowego

Battery status LED`s

Batterie kontrollampe

LED-y stanu Akumulatora

Fuse socket

Sicherungsockel

Gniazdo bezpiecznika

AC  main cord connector

Netzbuchse

Gniazdo zasilania

Amp ON LED indicator

Kontrollampe Verstärker EIN
Kontrolka w³¹czenia wzmacniacza

Volume control

Lautstärkregler
G³oœnoœæ

Bass control

Tieftonregler
Niskie tony

Treble control

Hochtonregler
Wysokie tony

MiniJack: Walkman, PC...

V

B

T

M

S

W

A

N

B

A

IN

IN

IN

VHF mic 

S

Reviews: