26
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
9
DFX
Bouton de réglage de l’effet de départ pour les canaux d’entrée 1 à 4 (CH1 - CH4). Le signal associé au canal est capturé après le réglage
du volume (post fader) et redirigé sur le générateur d’effets interne (DSP), ce en fonction de la configuration définie pour l’effet de départ.
Veillez donc à ce que l’entrée interne du générateur d’effet ne soit pas en surcharge (respecter la LED crête).
10
PRESETS
Commutateur rotatif permettant de sélectionner l’un des 16 effets numériques disponibles en interne. La liste de tous les effets se trouve à
droite dans la partie réservée aux boutons de commande du générateur d’effets (DSP).
11
DFX RET
Le régulateur de l’effet retour permet de mixer le signal de l’effet avec le signal général (signal PRINCIPAL).
12
MUTE
En appuyant sur la touche MUTE, le générateur d’effet interne est mis en sourdine et la LED crête est allumée de façon fixe. En réappuyant
sur le bouton, le mode Mute est désactivé et la LED crête s’éteint.
13
PEAK-LED
La LED crête s’allume lorsque l’entrée du générateur d’effets interne est en surcharge (baisser le niveau de l’effet de départ DFX dans les
canaux 1 à 4) et lorsque le générateur d’effets interne est mis en sourdine (MUTE).
14
LOW
Égaliseur de basses (80 Hz) pour le canal principal. Tourner le bouton vers la gauche pour baisser les graves, vers la droite pour l’augmenter.
En position centrale (cran), l’égaliseur est désactivé.
15
MID
Égaliseur des médiums (2,5 kHz) pour le canal général. Tourner le bouton vers la gauche pour baisser les médiums, vers la droite pour les
augmenter. En position centrale (cran), l’égaliseur est désactivé.
16
HIGH
Égaliseur des aigus (12 kHz) pour le canal général. Tourner le bouton vers la gauche pour baisser les aigus, vers la droite pour les augmen-
ter. En position centrale (cran), l’égaliseur est désactivé.
17
MAIN LEVEL
Bouton de réglage du volume du canal général (volume général).
18
MAIN LEVEL METER
Affichage du niveau avec 4 indicateurs pour le canal général. Dès que la LED rouge s’allume, cela signifie que l’appareil a atteint ses limites
de distorsion. Si la LED ne s’allume que brièvement au niveau des crêtes du signal, la situation n’est pas critique : baisser alors le volume
pour que la LED ne s’allume pas tout le temps.
19
POWER-LED
La LED d’alimentation s’allume lorsque l’appareil est correctement raccordé au réseau électrique et mis en route.
20
MONITOR
Bouton de réglage du volume du canal du retour. Le signal est identique au signal général et est capturé par le régulateur du volume du
canal général (MAIN LEVEL), et peut donc être réglé de façon indépendante.
21
MONITOR OUT
Sortie de ligne symétrique avec prise jack de 6,3 mm. Possibilité de raccorder un autre haut-parleur actif. Réglage du niveau à l’aide du
bouton de réglage du volume MONITOR (retour) n°20.
