background image

30

CONOZCA SU BORDEADORA

El uso seguro de este producto requiere comprender la información del producto y de este manual del 
usuario, así como conocer el proyecto de trabajo en curso. Antes de usar el producto, asegúrese de 
conocer todas sus características operativas y normas de seguridad.

Componentes

1. Manija superior
2. Interruptor de Encendido/Apagado
3. Gancho de retén del cable

4. Aro de bloqueo del ajuste de altura

5. Botón de cabeza giratoria
6. Protector contra escombros

1

8

9

10

11

12

2
3

4

5

6

7

7. Hilo de corte
8. Carrete de hilo

9. Protector para flores

10. Carcasa del motor

11. Botón de bloqueo de giro

12. Manilla de apoyo

Summary of Contents for GT1313

Page 1: ...e operating this tool Distributed By Cleva North America 601 Regent Park Court Greenville SC 29607 1 866 384 8432 Lea todas las regulaciones e instrucciones de seguridad atentamente antes de usar esta...

Page 2: ...17 18 19 20 21 22 Corded 120 V 60Hz 4 2 A 8000 RPM 0 065 1 65mm 13 330mm 26 2ft 8m 5 4lbs 2 45 kg 13 CORDED GRASS TRIMMER Section Page CONTENTS CONTENTS PRODUCT SPECIFICATIONS GENERAL SAFETY RULES EL...

Page 3: ...pets are nearby Only use the grass trimmer in daylight or good artificial light Ground Fault Circuit Interrupter GFCI protection should be provided on the circuit s or outlet s to be used for the gard...

Page 4: ...oid the risk of injury keep fingers and hands clear of the line cutter on the leading edge of the guard After use disconnect the machine from the outlet and check for damage When not in use tools shou...

Page 5: ...ID ELECTRICAL HAZARDS FIRE HAZARDS OR DAMAGE TO THE TOOL USE PROPER CIRCUIT PROTECTION YOUR GRASS TRIMMER IS WIRED AT THE FACTORY FOR 120V OPERATION CONNECT TO A 120V 15A CIRCUIT AND USE A 15A TIME DE...

Page 6: ...a wire of at least 12 gauge and should be protected with a 15A time delayed fuse Before connecting the motor to the power line make sure the switch is in the OFF position and the electric current is i...

Page 7: ...the risk of injury user must read and understand Operator s Manual before using this product Eye Protection Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87 1 Safety Alert...

Page 8: ...ituation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury NOTICE Without Saf...

Page 9: ...ect you are attempting Before use of this product familiarize yourself with all operating features and safety rules Components 1 Upper Handle 2 ON OFF Switch 3 Cord Retainer Hook 4 Height Adjustment L...

Page 10: ...o not discard the packing material until you have carefully inspected and satisfactorily operated the product If any parts are damaged or missing please call the service center PACKING LIST 1 Grass Tr...

Page 11: ...so the two screw holes align as shown Fig 4 5 Use remaining screw to fasten the assembly to the motor housing FITTING THE ASSIST HANDLE See Figs 6 7 Place the assist handle on the grass trimmer as sho...

Page 12: ...ing and place underneath the cord retainer Fig 9 To start the grass trimmer press the ON OFF switch To stop the grass trimmer release the ON OFF switch WARNING WARNING WARNING If any parts are damaged...

Page 13: ...de to side Fig 10 When cutting long grass work in stages from hard objects and delicate pants If the grass trimmer starts running slowly reduce the load ADJUSTING HEAD ANGLE See Fig 11 Depress the but...

Page 14: ...feed head Do not bump the head to try to advance the line will damage trimmer and void warranty With the trimmer running release the ON OFF switch Wait two seconds and press the ON OFF switch NOTE The...

Page 15: ...ches from the spool housing Align the tabs on the spool cover with the cut outs in the housing Push the cover onto the housing until it snaps securely into place Your grass trimmer has been designed t...

Page 16: ...in the upper section of the spool as shown Fig 15 Wind the cutting line onto the spool in the direction of the arrow Make sure to wind the line on neatly and in layers Do not criss cross Fig 16 Feed c...

Page 17: ...ng line protrudes too long Check that the cutting line does not protrude more than 4 inches from the spool housing If it does cut it off so that it just reaches the line trimming blade Unsatisfactory...

Page 18: ...ice call Customer Service at 1 866 384 8432 Items not covered by warranty 1 Any part that has become inoperative due to misuse commercial use abuse neglect accident improper maintenance or alteration...

Page 19: ...19 EXPLODED VIEW...

Page 20: ...rd 1 10 121043108 Motor Assembly 1 11 121020108 Shaft Lock Button Assembly 1 12 121068108 Connection Tube Assembly 1 13 121068109 Assist Handle Assembly 1 14 121024102 Cable Clamp Assembly 1 15 121013...

Page 21: ...21 NOTES...

Page 22: ...22 NOTES...

Page 23: ...mbrica 120 V 60 Hz 4 2 A 8000 RPM 0 065 pulg 1 65 mm 13 pulg 330 mm 26 2 ft 8 m 5 4 lbs 2 45 kg Bordeadora El ctrica de 13 pu GT1313 Secci n P gina CONTENIDO Contenido Especificaciones del producto Re...

Page 24: ...na iluminaci n artificial Debe haber protecci n del interruptor de circuito por p rdida a tierra GFCI en el los circuito s o toma s de corriente que usar el dispositivo de jard n Hay disponible recept...

Page 25: ...perativas seguras Para evitar el riesgo de lesiones mantenga sus dedos y manos alejados del hilo de corte en el borde de la protecci n Despu s del uso desconecte la m quina de la toma y compruebe el d...

Page 26: ...DIOS O DA OS EN LA HERRAMIENTA UTILICE LA PROTECCI N ADECUADA PARA EL CIRCUITO SU BORDEADORA SE CABLEA EN LA F BRICA PARA FUNCIONAR CON 120 V CON CTELA A UN CIRCUITO DE 120 V 15 A Y USE UN DISYUNTOR O...

Page 27: ...tas El circuito debe incluir un cable de al menos calibre 12 y tener protecci n mediante un fusible con desfase temporal de 15 A Antes de conectar el motor a la alimentaci n el ctrica aseg rese de que...

Page 28: ...be leer y comprender el Manual de uso antes de utilizar este producto Protecci n ocular Use siempre protecci n ocular con escudos laterales para cumplir con la normativa ANSI Z87 1 Alerta de seguridad...

Page 29: ...al la cual de no evitarse podr a causar la muerte o lesiones severas PRECAUCI N Indica una situaci n peligrosa potencial la cual de no evitarse podr a causar una lesi n menor o moderada AVISO Sin s mb...

Page 30: ...se de conocer todas sus caracter sticas operativas y normas de seguridad Componentes 1 Manija superior 2 Interruptor de Encendido Apagado 3 Gancho de ret n del cable 4 Aro de bloqueo del ajuste de alt...

Page 31: ...haya inspeccionado completamente y utilizado satisfactoriamente el producto Si alguna pieza est da ada o faltante llame al centro de servicio LISTA DE PIEZAS INCLUIDAS 1 Bordeadora con el cabezal de l...

Page 32: ...dimentos de manera tal que los dos orificios para tornillos se alineen como se indica Fig 4 y 5 Use el tornillo restante para fijar el conjunto de piezas a la carcasa del motor COLOCACI N DE LA MANIJA...

Page 33: ...a y col quelo debajo del ret n del cable Fig 9 Para encender la bordeadora presione el interruptor de encendido apagado Para detener la bordeadora suelte el interruptor de encendido apagado ADVERTENCI...

Page 34: ...o Fig 10 Al cortar pasto alto trabaje por niveles y alejado de objetos duros y plantas delicadas Si la bordeadora se enciende con lentitud reduzca la carga AJUSTE DEL ANGULO DEL CABEZAL Consulte las F...

Page 35: ...le d golpes al cabezal para avanzar la l nea esto da ar la desbrozadora y anular la garant a Con la bordeadora funcionando suelte el interruptor de encendido apagado Espere dos segundos y presione el...

Page 36: ...s 13 14 Desconecte la bordeadora Para sacar el carrete 1 suelte las pesta as de pulgar 2 y saque la cubierta del carrete 3 de la carcasa luego saque el carrete vac o Fig 13 Extraiga toda suciedad y pa...

Page 37: ...ete Primero alimente 4 pulgadas 10 cm de hilo de corte 6 hacia los dos ojales 7 de la secci n superior del carrete como se indica Fig 15 Enrolle el hilo de corte en el carrete siguiendo la direcci n d...

Page 38: ...por tiempo Revise que el hilo de corte no sobresalga m s de 4 pulgadas 10 cm desde la carcasa del carrete Si lo hace c rtelo para que alcance el aspa del cortador de hilo Resultado no satisfactorio E...

Page 39: ...tener otros derechos adicionales Para servicio al producto llame al Servicio al Cliente al 1 866 384 8432 Objetos no cubiertos por la garant a 1 Cualquier pieza que deje de funcionar por mal uso uso c...

Page 40: ...40 VISTA EN DETALLE...

Page 41: ...8107 Guarda del espaciador 1 10 121043108 Conjunto de motor 1 11 121020108 Bot n de buje 1 12 121068108 Conjunto de tubo de aluminio 1 13 121068109 Conjunto de empu adura auxiliar 1 14 121024102 Placa...

Page 42: ...42 NOTAS...

Page 43: ...43 NOTAS...

Reviews: