Lavor Clark 5H, Translation Of The Original Instructions, Page: 4 / 90

Fig. D
4 x
2 x
LwA 103dB (A)
Livello di potenza acustica garantito
Acoustic power granted
Niveau du puissance sonore garanti
Garantiertes Schalleistungsniveau
Nivel de potencia acústica garantido
Geluidsdrukniveau LwA gegarandeerd
Nível de potencia acústica garantida
Gwarantowany poziom mocy akustycznej
Zaručená hladina akustického výkonu
Taattu ääniteho
Акустическая мощность предоставлено
Zagotovljen nivo zvočne moči
Garanterad ljudeffekt
Zajamčena razina zvučne snage
LpA 90,3dB (A)
Livello pressione acustica
Acoustic pressure
Niveau de pression acoustique
Schalldruckpegel
Nivel de ruido
Geluidsdrukniveau
Nível da pressão acústica
Poziom ciśnienia akustycznego
Hladina akustického tlaku
Äänen paineen taso
Уровень звукового давления
Stopnja zvočnega hrupa
Akustisk tryck nivå
Razina akustičnog pritiska
Values according to standard
EN 60335-2-79
103
dB
LwA
2 m/s 2
Vibrazioni trasmesse all’utilizzatore
Arm vibrations
Vibrations transmises à l’utilisateur
Effektivbeschleunigung Hand-Arm
Vibrationswert
Vibraciónes transmitidas al usuario
Op de gebruiker overgebrachte trillingen
Aceleração efectiva, valor relativo à vibração
mão-braço.
Wibracje przekazywane użytkownikowi
Vibrace přenášené na uživatele
Efektiivinen kiihtyvyys, käden-käsivarren
tärinäarvo
Вибрации, передаваемые пользователю
Tresljaji, ki se prenesejo na uporabnika
Effektiv acceleration hand-arm
vibrationsvärde
Prijenos vibracija na korisnika
4